تلاوت آیه 40 سورة رعد

ترجمه آیه 40 سورة رعد

🔻#معانی_لغات_صفحه254🔻              #سوره_رعد #جزء_سیزدهم               #آیه_40 🌱وَإِنْ مَا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ وَعَلَيْنَا الْحِسَابُ🌱 ✨وَإِنْ مَا نُرِيَنَّكَ(رأى) : و اگر نشان دهیم به تو. نُرِيَنَّ: البته نشان می‌دهیم ✨بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ(وَعْدَ) : پاره‌ای از آنچه وعده می‌دهیم به آنها ✨أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ: یا بمیرانیم تو را (پیش از کیفرشان). نَتَوَفَّيَنَّ: البته می‌میرانیم ✨فَإِنَّمَا : پس جز این نیست ✨عَلَيْكَ الْبَلَاغُ : که بر تو ابلاغ است. الْبَلَاغُ: بیان روشن، رساندن واضح ✨وَعَلَيْنَا الْحِسَابُ : و بر ماست حساب 📚شرح واژگان استاد بهرام پور @Vazheh_shenasi_Quran 🍃🌸🍃🌸🍃

تلاوت آیه 41 سورة رعد

ترجمه آیه 41 سورة رعد

🔻#معانی_لغات_صفحه254🔻              #سوره_رعد #جزء_سیزدهم               #آیه_41 🌱أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ نَنْقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا ۚ وَاللَّهُ يَحْكُمُ لَا مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِ ۚ وَهُوَ سَرِيعُ الْحِسَابِ🌱 ✨أَوَلَمْ يَرَوْا : آیا ندیدند، آیا ندانستند ✨أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ : همانا ما می‌آییم پیوسته به سراغ زمین ✨نَنْقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا : و می‌کاهیم از اطراف آن ‌. نَنْقُصُ: می کاهیم، کم می‌کنیم ✨وَاللَّهُ يَحْكُمُ : و خداست که حکم می‌کند ✨لَا مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِ : و هیچ بازدارنده‌ای برای حکم او نیست ✨وَهُوَ سَرِيعُ الْحِسَابِ : و او سریع الحساب است 📚شرح واژگان استاد بهرام پور @Vazheh_shenasi_Quran 🍃🌸🍃🌸🍃

پیام آیه های «40 و 41» سوره رعد 🌿آنچه از لطف خداوند بر مسلمانان و يا قهر الهى بر كفّار مشاهده مى‌شود، تنها گوشه‌اى از تحقق وعده‌هاى الهى است. «بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ» 🌿گاهى آثار تبليغ بعد از رفتن مبلّغ پديدار مى‌شود، پس در انجام وظيفه منتظر نتيجه فورى نباشيم، زيرا كه تأخير نشانه‌ى تعطيل نيست. ... أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ‌ 🌿كيفرهاى الهى بدون حساب، بيجا و گزافه نيست. «عَلَيْنَا الْحِسابُ» 🌿از تاريخ و عاقبت گذشتگان درس عبرت بگيريم و در وعده و وعيدهاى الهى‌شك نكنيم. «أَ وَ لَمْ يَرَوْا» 🌿پايان عمر حكومت‌ها و شخصيّت‌ها، با خواست الهى است. نَأْتِي‌ ... نَنْقُصُها 🌿 تمام افراد و قدرت‌ها به تدريج از زمين برچيده مى‌شوند، ولى قدرت الهى ثابت و پابرجاست. نَنْقُصُها ... وَ اللَّهُ يَحْكُمُ‌ @Vazheh_shenasi_Quran

🏴 مجموعه استوری زندگی به سبک یاس نبوی (1) @Vazheh_shenasi_Quran