یک آیه در روز
726) 🌺 ثُمَّ أَخَذْتُ الَّذينَ كَفَرُوا فَكَيْفَ كانَ نَكيرِ 🌺 سوره فاطر (35) آیه 26 💐 ترجمه سپس
.
1️⃣ «ثُمَّ أَخَذْتُ الَّذينَ كَفَرُوا فَكَيْفَ كانَ نَكيرِ»
خداوند به کافران مهلت میدهد و حتی به آنان اجازه میدهد که پیامبرانش را تکذیب کنند؛
🔹اما این بدان معنی نیست که کاری به کار آنان نخواهد داشت:
چوب خدا صدا نداره؛
وقتی بخوره دوا نداره❗️
✅@Yekaye
.
2️⃣ «جاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ ... ثُمَّ أَخَذْتُ»
قهر خداوند، بعد از اتمام حجت است.
📚(تفسير نور، ج9، ص493)
✅@Yekaye
یک آیه در روز
726) 🌺 ثُمَّ أَخَذْتُ الَّذينَ كَفَرُوا فَكَيْفَ كانَ نَكيرِ 🌺 سوره فاطر (35) آیه 26 💐 ترجمه سپس
.
3️⃣ «وَ إِنْ يُكَذِّبُوكَ ... ثُمَّ أَخَذْتُ الَّذينَ كَفَرُوا فَكَيْفَ كانَ نَكيرِ»
بيان قهر و قدرت خداوند در كيفر كفّار، مايه تسلّى پيروان حقّ است.
📚(تفسير نور، ج9، ص493)
✅@Yekaye
یک آیه در روز
726) 🌺 ثُمَّ أَخَذْتُ الَّذينَ كَفَرُوا فَكَيْفَ كانَ نَكيرِ 🌺 سوره فاطر (35) آیه 26 💐 ترجمه سپس
.
4️⃣ «ثُمَّ أَخَذْتُ الَّذينَ كَفَرُوا فَكَيْفَ كانَ نَكيرِ»
چرا به جای اینکه بفرماید سپس کافران را مجازات می کنم و ببینید که مجازات من چه سخت است؛ فرمود: سپس کافران را میگیرم؛ ...؟
🍃الف. این تعبیر کنایه از مجازات کردن است
📚(المیزان، ج17، ص38)
و شاید این کنایه را بدین جهت به کار برده که بر اینکه کافران هماینک هم در ید قدرت خداوند هستند اشاره کند.
🍃ب. شاید میخواهد اشاره کند که تاکنون بدانها اختیار داده و آنها را رها گذاشته بود؛ اکنون دیگر آنها را رها نمی گذارد و میگیردشان.
🍃ج. ...
✅@Yekaye
یک آیه در روز
726) 🌺 ثُمَّ أَخَذْتُ الَّذينَ كَفَرُوا فَكَيْفَ كانَ نَكيرِ 🌺 سوره فاطر (35) آیه 26 💐 ترجمه سپس
.
5️⃣ ثُمَّ أَخَذْتُ الَّذينَ كَفَرُوا فَكَيْفَ كانَ نَكيرِ»
مانور قدرت، لازم است:
🔹عذاب كافران،چقدر سخت و هراس انگيز است؟!🔹
📚(تفسير نور، ج9، ص493)
✅@Yekaye
یک آیه در روز
726) 🌺 ثُمَّ أَخَذْتُ الَّذينَ كَفَرُوا فَكَيْفَ كانَ نَكيرِ 🌺 سوره فاطر (35) آیه 26 💐 ترجمه سپس
6️⃣ «فَكَيْفَ كانَ نَكِيرِ»
از سرنوشت جوامع كفرپيشه عبرت بگيريد.
📚(تفسير نور، ج9، ص493)
✅@Yekaye
727) 🌺 أَ لَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَخْرَجْنا بِهِ ثَمَراتٍ مُخْتَلِفاً أَلْوانُها وَ مِنَ الْجِبالِ جُدَدٌ بيضٌ وَ حُمْرٌ مُخْتَلِفٌ أَلْوانُها وَ غَرابيبُ سُودٌ 🌺
سوره فاطر (35) آیه 27
💐 ترجمه
آیا ندیدهای که خداوند از آسمان، آبی فرو فرستاد پس با آن ثمراتی به رنگهای مختلف بیرون آوردیم؛ و از کوهها، راههایی سفید و سرخ به رنگهای مختلف، و [راههای] سیاهی به نهایت سیاه.
30 رجب 1439
1397/1/28
✅@Yekaye
🔹 ثمَراتٍ
▪️قبلا بیان شد که ماده «ثمر» در اصل به معنای هر چیزی است که از چیز دیگری زاده شود و به دست آید.
▪️برخی کلمه «ثَمَر» را به معنای «میوه، بار درخت» دانستهاند که واحد آن «ثمرة» (رُزِقُوا مِنْها مِنْ ثَمَرَةٍ رِزْقاً؛ بقره/۲۵) و جمع آن «ثمرات» (فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَراتِ رِزْقاً؛ بقره/۲۲)، و «ثِمار» است و تدریجا در مورد هر نفعی که از چیزی به دست آید اطلاق شده است، چنانکه حتی در امور معنوی (ثمره علم، ثمره ایمان و …) هم به کار میرود.
🔖جلسه 615 http://yekaye.ir/al-kahf-18-34/
🔹ثمَراتٍ مُخْتَلِفاً أَلْوانُها
معنی ظاهری این عبارت میوههایی که رنگهایشان مختلف است، اما مفسران احتمال داده اند که این تعبیر کنایه از مطلقِ تنوع میوه ها از حیث طعم و رنگ و بو ... باشد، چنانکه وقتی گفته میشود «فلانی با طعامها و میوههای رنگارنگ از ما پذیرایی کرد» معنایش تنوع غذا و میوه است نه صرفا تنوع رنگهای آنها.
📚(المیزان، ج17، ص42)
✅@Yekaye