‌ خب، هفته‌مون رو با برسی یه واژۀ قرآنی شروع می‌کنیم و یه نکته‌ای که خیلی مهمه 👇 ‌

✾ ﷽ ✾ 📗 #لغتنامه 87 📌 تفاوت #ترون و #لترون 💠 «لَتَـــــرَوُنَّ الجَـــــــحِیمَ» (التکاثر، 6) ▫️بی‌تردید دوزخ را خواهید دید! ‌

2 ▪️تَرَونَ، یعنی: می‌بینید. فعل مضارع معمولیه و هیچ تأکیدی نداره. 🔻لَتَرَونَ، یدونه تأکید داره، پس یعنی: البته می‌بینید، قطعا می‌بینید. 💥لَتَرَوُنَّ، دو تا تأکید داره (لام و نون تأکید)، پس یعنی: صد البتّه می‌بیند، حتما حتما می‌بینید... ‌

3 ما توی فارسی برای تأکید، بیــــشتر از آوا و ضربه زدن روی کلمات استفاده می‌کنیم، مثلاً: ممممممــحکم زدم 👊 اما در عربی برای بیان تأکید کلی حرف و کلمه و شکل ترکیبی وجــود داره. اینا کار ترجمه رو یه مقدار ســخت می‌کنه. چون، معادل‌های دقیقی براش نداریم. اینه که اگه خودت قواعد بلد باشی، متون عربی رو خیلی بهتر می‌فهمی ✅ 🎯 صفر تا صد ادبیّات عربی: 💟 @Arabi0_100

‌ ⁉️ میدونی در زبان عربی، برای #تأکید کردن مطالب، از چه چیزهایی می‌شه اســـــتفاده کرد؟! اگه می‌دونی، اینــــــجا بهم بگو: 👉 @Admin0_100 👉 @Admin0_100

ممنون از این همه مشارکت عالی 😍 ‌

‌ سلام رفقا🙋🏻‍♂️ حال و احوالتون؟ دیروز فرصت نکردم بقیۀ مبحث تاکید در زبان عربی رو ادامه بدم. پس بریم برای ادامه... ‌

‌ خود واژۀ #تاکید، به معنای محکم و اســـــــتوار کردنه و برای قطعیت بخشیدن به کلام استفاده می‌شه. ‌

‌ در زبان عربی، کلی روش برای تأکید وجود داره، مثل: مفعول مطلق تأکیدی تأکید لفظی تأکید معنوی حال مؤکِّده حروف تأکید، مثل إنَّ و أنَّ و نَّ حروف زائده استفاده از قسم و... ‌

‌ ان شاء الله امروز یه کلیپ آموزشی خواهیم داشت، در مورد یکی از روش‌های تاکید. همراهم باشید 🌱 ‌

😊 تا دقایقی دیگه... ‌

✾ ﷽ ✾ 🎬 #کلیپ_آموزشی ✅ اقسام تأکید لفظی 🔻تکرارِ اسم، حرف، فعل و جمله ⌚️ زمان: 01:57 ✂️ برشی از دوره: عربی کاربردی 😇 نظر لطف دانشجویان 👉 🎯 صفر تا صد ادبیّات عربی: 📱@Arabi0_100

‌ 🔴 بچه‌ها این کلیپ رو دیدین؟ تأکید لفظی یعنی اون لفظی که قصد تأکید کردنش رو داریم، عینا تکرار بشه ✅ ‌

‌‌ ⁉️ خب، حالا یه سؤال: آیا این تکرار، تعداد خاصی داره؟ مثلا فقط یکبار؟ دوبار؟ سه بار؟ یا هر چند بار که خواستیم؟ 🧐 📨 نظرت رو برام بفرست: 👉 @Admin0_100 👉 @Admin0_100 ان‌شاءالله فردا در موردش می‌حرفیم 😊 ‌

مطلب فردا رو حتما دریابید😃 ‌

واقعااا؟! 😉 ولی من اینطور فکر نمی‌کنم😄 ‌

دارم وسوسه می‌شم همین امشب جواب سوال رو بدم، ولی نه! بذارید برای فردا😁 ‌

‌ سلام رفقا 🙋🏻‍♂️ صبح دوشنبه‌تون بخیر. یه آنچه گذشت بگم و بیایم سراغ آموزش جدیدمون 👇 ‌

‌ 🔻گفتیم: تاکید یعنی محکم و استوار کردن کلام که برای قطعیت بخشیدن به اون استفاده می‌شه و در عربی روش‌های مختلفی داره از جمله: تکرار کردن لفظی که قصد تأکیدش رو داریم: توی این کلیپ توضیح دادم 👇 https://eitaa.com/Arabi0_100/5823 ‌

‌ حالا سؤال 👇👇 ‌

✾ ﷽ ✾ ⁉️ #پرسش_و_پاسخ 19 💬 آیا لفظی که قصد تأکیدش رو داریم، فقط یکبار تکرار میشه یا بیشترش هم جایزه؟ ‌ این سؤالِ سوم در بحث تأکید و سؤال 272 در کتاب تمام العلم هست که قبلا بهش جواب دادم 👇 ‌