🍃 ﷽ 🍃 «وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ» و از (نافرمانی) کسی که شما و اقوام پیشین را آفرید بپرهیزید! 🌺 📗 سوره شعراء، آیه ۱۸۴ #قرآن 💢 @Hadis_Shia 💢

. 🍂 امیرالمؤمنین عـلـے عليه السلامـ إنّما الدنيا مُنتهى بَصَرِ الأعمى، لا يُبصِرُ مِمّا وراءَها شيئاً، و البَصيرُ يَنفُذُها بَصَرُهُ و يَعلَمُ أنّ الدارَ وراءَها، فالبصيرُ مِنها شاخِصٌ، و الأعمى إلَيها شاخِصٌ، و البصيرُ مِنها مُتزوِّدٌ، و الأعمى لها مُتزوِّدٌ. همانا دنيا آخرين ديدرس انسان كور است و فراتر از آن را نمى‌بيند، اما شخص بينا و با بصيرت نگاهش را از دنيا فراتر مى‌برد و مى‌داند كه سراى حقيقى در وراى اين دنياست. پس بينا، از دنيا دل بركَند و كور، به آن روى آورد. شخصِ با بصيرت، از آن توشه بر مى‌دارد و كور، براى آن توشه فراهم مى‌آورد. 🥀 📚 نهج البلاغه، خطبه ۱۳۳ #حدیث 💢 @Hadis_Shia 💢

⭕️ حضرت عـيـسـى عليه‌السلامـ يا طالبَ الدنيا لِتَبَرَّ، تَركُكَ الدنيا أبَرُّ. اى آن كه دنيا را به هدف كار خير كردن مى‌جويى! ترك كردن دنيا كارى نيكوتر است. 🔴 📚 تنبيه الخواطر، ج۱، ص۱۳۴ #حدیث 💢 @Hadis_Shia 💢

🔹 امیرالمؤمنین عـلـے عليه السلامـ صُن دِينَكَ بدُنياكَ تَربَحْهُما، و لا تَصُنْ دنياكَ بِدِينِكَ فَتَخسَرَهُما. دين خود را با دنيايت حفظ كن، تا هر دو را ببرى و دينت را وسيله حفظ دنيايت قرار مده كه هر دو را مى‌بازى. 💠 📚 غرر الحكم، حدیث ۵۸۶۱ #حدیث 💢 @Hadis_Shia 💢

🔸 امیرالمؤمنین عـلـے عليه السلامـ اِعلَمُوا رَحِمَكُمُ اللّهُ أنَّكُم في زمانٍ القائلُ فيهِ بالحقِّ قليلٌ، و اللِّسانُ عَنِ الصِّدقِ كَليلٌ، و اللازمُ للحقِّ ذليلٌ، أهلُهُ مُعتَكِفُونَ على العصيانِ، مُصطَلِحُونَ عَلَى الإدهانِ. رحمت خدا بر شما! بدانيد كه شما در روزگارى به سر مى‌بريد كه حق‌گويان اندكند و زبان از راست‌گويى كُند است و پيرو حق خوار و بی‌مقدار. مردمان اين زمانه به نافرمانى خو گرفته‌اند و بر سهل انگارى (در حق) با يكديگر همداستان شده‌اند. 🌻 📚 نهج البلاغه، خطبه ۲۳۳ #حدیث 💢 @Hadis_Shia 💢

🌱 پيامبر خـدا صلى‌الله‌عليه‌وآله ثلاثٌ ثوابُهُنَّ في الدنيا و الآخرةِ: الحَجُّ يَنفِي الفقرَ، و الصَّدقةُ تَدفَعُ البَليّةَ، و صِلَةُ الرَّحِمِ تَزيدُ في العُمرِ. سه چيز است كه در دنيا و آخرت پاداش داده مى‌شود: حج، كه فقر را مى برد، صدقه، كه بلا را مى‌گرداند، و صله رحم، كه عمر را زياد مى‌كند. 🌹 📚 تحف العقول، ص۱۱ #حدیث 💢 @Hadis_Shia 💢