✨ اَلسَّلامُ عَلى مَنْ نُكِثَتْ ذِمَّتُهُ‌، سلام بر آن که پیمانش را شکستند؛ اَلسَّلامُ عَلى مَنْ هُتِكَتْ حُرْمَتُهُ‌، سلام بر کسی که حرمتش را هتک نمودند؛ اَلسَّلامُ عَلى مَنْ اُريقُ بِالظُّلْمِ دَمُهُ‌، سلام بر کسی که خونش را به ناحق و با ستمکاری ریختند... 💔 📚 زیارت ناحیه مقدسه #حدیث #امام_حسین #امام_زمان 💢 @Hadis_Shia 💢

✨ اَلسَّلامُ عَلَى الْمُغَسَّلِ بِدَمِ الْجِراحِ‌، سلام بر کسی که با خون جراحاتش شستشو داده شد؛ اَلسَّلامُ عَلَى الْمُجَرَّعِ بِكَأْساتِ الرِّماحِ‌، سلام بر کسی که از کاسه‌های نیزه‌ها جرعه نوشید؛ اَلسَّلامُ عَلَى الْمُضامِ الْمُسْتَباحِ‌، سلام بر کسی که بر وی ستم کرده و ریختن خونش را حلال شمردند... 🥀 📚 زیارت ناحیه مقدسه #حدیث #امام_حسین #امام_زمان 💢 @Hadis_Shia 💢

✨ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلايَ، سلام بر تو ای مولای من؛ وَ عَلَى الْمَلائِكَةِ الْمَرْفُوفينَ حَوْلَ قُبَّتِكَ‌، و بر فرشتگانی که گرداگرد گنبد شریفت بال گشوده اند؛ اَلْحافّينَ بِتُرْبَتِكَ‌، خاک پاک قبرت را در برگرفته اند؛ اَلطَّائِفينَ بِعَرْصَتِكَ‌، به طواف حرمت مشغول اند، اَلْوارِدينَ لِزِيارَتِكَ‌، و برای زیارتت وارد می شوند.. 🚩 📚 زیارت ناحیه مقدسه #حدیث #امام_حسین #امام_زمان 💢 @Hadis_Shia 💢

✨ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ؛ سَلامَ الْعارِفِ بِحُرْمَتِكَ‌، اَلْمُخْلِصِ في وِلايَتِكَ‌، سلام بر تو؛ سلام کسی که عارف و آشنا به حرمت تو، و اخلاص دارنده در ولایت تو؛ اَلْمُتَقَرِّبِ إِلَى اللَّهِ بِمَحَبَّتِكَ‌، اَلْبَريءِ‌ مِنْ أَعْدائِكَ‌، تقرّب جوینده به سوی خدا با محبّت تو، و بیزاری جوینده از دشمنانت می باشد؛ سَلامَ مَنْ قَلْبُهُ بِمُصابِكَ مَقْرُوحٌ‌، وَدَمْعُهُ عِنْدَ ذِكْرِكَ مَسْفُوحٌ‌، سلام کسی که دلش از مصیبت تو جریحه دار، و اشکش با یاد تو ریزان است؛ سَلامَ الْمَفْجُوعِ الْحَزينِ الْوالِهِ الْمُسْتَكينِ‌، سلام دردمندی اندوهگین و سرگشته ای بیچاره... 💔 📚 زیارت ناحیه مقدسه #حدیث #امام_حسین #امام_زمان 💢 @Hadis_Shia 💢

✨ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ؛ سَلامَ مَنْ لَوْ كانَ مَعَكَ بِالطُّفُوفِ لَوَقاكَ بِنَفْسِهِ حَدَّ السُّيُوفِ‌، سلام بر تو؛ سلام کسی که اگر در آن صحرای کربلا همراهت بود به طور حتم تو را با جان خود در برابر تیزی شمشیرها نگهداری می‌کرد؛ وَبَذَلَ حُشاشَتَهُ دُونَكَ لِلْحُتُوفِ‌، وَجاهَدَ بَيْنَ يَدَيْكَ‌، وَنَصَرَكَ عَلى مَنْ بَغى عَلَيْكَ‌، و نیمه جانی را که در پیکرش باقی مانده برای تو در معرض مرگ قرار می‌داد؛ و در پیشگاه تو به نبرد می‌پرداخت، و در مقابل ستمکارانِ بر تو، یاریت می‌کرد؛ وَفَداكَ بِرُوحِهِ وَجَسَدِهِ وَمالِهِ وَوَلَدِهِ‌، وَرُوحُهُ لِرُوحِكَ فِداءٌ‌، وَأَهْلُهُ لِأَهْلِكَ وِقاءٌ‌، و روح و جسم و دارایی و فرزندان خود را فدایت می‌ساخت، و روحش را فدای روح شریفت می‌کرد و خانواده‌اش را به حفظ و نگهداری خانواده‌ات می‌گماشت... 💔 📚 زیارت ناحیه مقدسه #حدیث #امام_حسین #امام_زمان 💢 @Hadis_Shia 💢

✨ فَلَئِنْ أَخَّرَتْنِي الدُّهُورُ، وَ عاقَني عَنْ نَصْرِكَ الْمَقْدُورُ، پس اگر روزگار مرا از زمان تو دور داشته، و مقدّرات مرا از یاری‌ات باز داشت؛ وَ لَمْ أَكُنْ لِمَنْ حارَبَكَ مُحارِباً، وَ لِمَنْ نَصَبَ لَكَ الْعَداوَةَ مُناصِباً، و نبودم که با جنگجویانی که به جنگ تو آمدند بجنگم، و با دشمنانت بستیزم؛ فَلَأَنْدُبَنَّكَ صَباحاً وَمَساءً‌، وَلَأَبْكِيَنَّ لَكَ بَدَلَ الدُّمُوعِ دَماً، حَسْرَةً عَلَيْكَ‌، اما هر صبح و شام بر تو ناله و زاری و شیون می‌کنم، و به جای اشک، برایت خون می‌گریم؛ از حسرتی که بر تو می‌خورم؛ وَتَأَسُّفاً عَلى ما دَهاكَ‌، وَتَلَهُّفاً حَتَّى أَمُوتَ بِلَوْعَةِ الْمُصابِ‌، وَغُصَّةِ الْإِكْتِيابِ‌، و تأسّفی که بر رنج تو دارم و در سوز و گداز می‌مانم تا زمانی که از این مصیبت و غصّه و اندوه بمیرم... 💔 📚 زیارت ناحیه مقدسه #حدیث #امام_حسین #امام_زمان 💢 @Hadis_Shia 💢

🌱 أَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ أَقَمْتَ الصَّلاةَ‌، وَآتَيْتَ الزَّكاةَ‌، وَأَمَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ‌، وَنَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَالْعُدْوانِ‌، گواهی می دهم که تو نماز را برپا داشتی، و زکات را پرداختی، و به معروف و نیکی فرمان دادی، و از بدی ها و ستمکاری ها بازداشتی؛ وَأَطَعْتَ اللَّهَ وَما عَصَيْتَهُ‌، وَتَمَسَّكْتَ بِهِ وَبِحَبْلِهِ فَأَرْضَيْتَهُ، و از خدا فرمان بردی و نافرمانی نکردی، و به خدا و ریسمان او چنگ زدی تا آن که او را از خود راضی و خشنود کردی؛ . . . وَسَنَنْتَ السُّنَنَ‌، وَأَطْفَأْتَ الْفِتَنَ‌، وَدَعَوْتَ إِلَى الرَّشادِ، و به سنّت‌ها و مستحبّات عمل کردی و فتنه ها را خاموش نمودی، و به سوی رشد و تکامل فرا خواندی؛ وَأَوْضَحْتَ سُبُلَ السَّدادِ، وَجاهَدْتَ فِي اللَّهِ حَقَّ الْجِهادِ، و راه‌های استوار را آشکار ساختی، و آن گونه که حقّ جهاد و تلاش بود انجام دادی.. 🌹 📚 زیارت ناحیه مقدسه #حدیث #امام_حسین #امام_زمان 💢 @Hadis_Shia 💢

✨ وَكُنْتَ للَّهِ طائِعاً، و تو فرمان‌برداری نیک برای خداوند بودی، وَلِعِمادِ الدّينِ رافِعاً، و ستون‌های دین را بالا بردی؛ وَلِلطُّغْيانِ قامِعاً، و سرکشی را در هم کوبیدی؛ وَلِلطُّغاةِ مُقارِعاً، و طغیان‌گران را نابود کردی؛ وَلِلْاُمَّةِ ناصِحاً، و برای اُمّت اسلام خیرخواهی می‌کردی؛ وَفي غَمَراتِ الْمَوْتِ سابِحاً، و در گرداب مرگ شناور بودی... 🥀 📚 زیارت ناحیه مقدسه #حدیث #امام_حسین #امام_زمان 💢 @Hadis_Shia 💢

✨ وَلِلْفُسَّاقِ مُكافِحاً، و فاسقان را به مبارزه می طلبیدی؛ وَبِحُجَجِ اللَّهِ قائِماً، و حجّت‌های الهی را بر پا داشتی؛ وَلِلْإِسْلامِ وَالْمُسْلِمينَ راحِماً، و برای اسلام و مسلمانان مهربان و رحم کننده، وَلِلْحَقِّ ناصِراً، و یار حق بودی؛ وَعِنْدَ الْبَلاءِ صابِراً، و در بلاها و گرفتاری ها شکیبا؛ وَلِلدّينِ كالِئاً، و برای دین نگهبان؛ وَعَنْ حَوْزَتِهِ مُرامِياً، و از حوزه و حریم دینی دفاع کننده بودی.. 🌹 📚 زیارت ناحیه مقدسه #حدیث #امام_حسین #امام_زمان 💢 @Hadis_Shia 💢

✨ وَتَأْخُذُ لِلدَّنِيِّ مِنَ الشَّريفِ‌، حقّ زیردستان را از ثروتمندان و اشراف می‌گرفتی؛ وَتُساوي فِي الْحُكْمِ بَيْنَ الْقَوِيِّ وَالضَّعيفِ‌. و بین قوی و ضعیف به مساوات حکم می‌کردی.. كُنْتَ رَبيعَ الْأَيْتامِ وَعِصْمَةَ الْأَنامِ‌، تو بهار یتیمان و پناهگاه مردم؛ وَعِزَّ الْإِسْلامِ‌ وَمَعْدِنَ الْأَحْكامِ‌، و عزّت و سربلندی اسلام و معدن احکام؛ وَحَليفَ الْإِنْعامِ‌، و هم پیمان بخشش و احسان بودی.. 🥀 📚 زیارت ناحیه مقدسه #حدیث #امام_حسین #امام_زمان 💢 @Hadis_Shia 💢

✨ زاهِداً فِي الدُّنْيا زُهْدَ الرَّاحِلِ عَنْها، و نسبت به دنیا بی اعتنا و بی رغبت بودی، همچون کسی که می‌خواهد آن را رها کند و از آن کوچ کند؛ آمالُكَ عَنْها مَكْفُوفَةٌ‌، وَرَغْبَتُكَ فِي الْآخِرَةِ مَعْرُوفَةٌ‌؛ از آرزوهای دنیویّت دل کنده، و شوق و اشتیاق تو به آخرت معروف بود.. 🥀 📚 زیارت ناحیه مقدسه #حدیث #امام_حسین #امام_زمان 💢 @Hadis_Shia 💢

🌱 . حَتَّى إِذَا الْجَوْرُ مَدَّ باعَهُ، وَأَسْفَرَ الُّظلْمُ قِناعَهُ‌، وَدَعَا الْغَيُّ أَتْباعَهُ‌؛ تا آن‌که ستم، دست ستمگرش را دراز کرد و ظلم، نقاب از چهره افکند، و گمراهی پیروان خویش را فرا خواند؛ . وَأَنْتَ في حَرَمِ جَدِّكَ قاطِنٌ‌، وَلِلظَّالِمينَ مُبايِنٌ‌، جَليسُ الْبَيْتِ وَالْمِحْرابِ‌، و در حالی که تو در حرم جدّت ساکن و از ستمگران دوری گزیده بودی، مونس محراب و خانه گشته؛ . مُعْتَزِلٌ عَنِ اللَّذَّاتِ وَالشَّهَواتِ‌، تُنْكِرُ الْمُنْكَرَ بِقَلْبِكَ وَلِسانِكَ‌، عَلى حَسَبِ طاقَتِكَ وَ إِمْكانِكَ‌، و از شهوت‌ها و لذت‌ها دوری گزیده، و در حدّ طاقت و امکانت با قلب و زبانت زشتی را زشت شمردی؛ ثُمَّ اقْتَضاكَ الْعِلْمُ لِلْإِنْكارِ، وَلَزِمَكَ أَنْ تُجاهِدَ الْفُجَّارَ، سپس اقتضا کرد علم و آگاهی، تو را بر انکار؛ و بر تو لازم شد با فاجران و بدکاران جهاد کنی... 💔 📚 زیارت ناحیه مقدسه #حدیث #امام_حسین #امام_زمان 💢 @Hadis_Shia 💢