تفسیر نور
آیه پنجاه و چهار سوره #مومنون:
فَذَرْهُمْ = پس رها کن آنها را
فِي غَمْرَتِهِمْ = در گرداب زلالت و گمراهیشان
حَتَّى حِينٍ = تا مدتی
آیه پنجاه و پنج سوره #مومنون:
أَيَحْسَبُونَ = آیا گمان می کنید
أَنَّمَا = که آنچه
نُمِدُّهُمْ = مدد می دهیم آنها را
بِهِ = به آن
مِنْ مَالٍ = از مال
وَبَنِينَ = و فرزندان
آیه پنجاه و شش سوره #مومنون:
نُسَارِعُ = شتاب می کنیم
لَهُمْ = برایشان
فِي الْخَيْرَاتِ = در نیکی ها ؟ ( نه )
بَلْ = بلکه
لَا يَشْعُرُونَ = آنها نمی فهمند
آیه پنجاه و هفت سوره #مومنون:
إِنَّ الَّذِينَ = همانا کسانی که
هُمْ = ایشان
مِنْ خَشْيَةِ رَبِّهِمْ = از خوف پروردگارشان
مُشْفِقُونَ = هراسان و امیدوارند
آیه پنجاه و هشت سوره #مومنون:
وَالَّذِينَ = و کسانی که
هُمْ = ایشان
بِآيَاتِ رَبِّهِمْ = به آیات پروردگارشان
يُؤْمِنُونَ = ایمان می آورند
آیه پنجاه و نه سوره #مومنون:
وَالَّذِينَ هُمْ = و کسانی که ایشان
بِرَبِّهِمْ = به پروردگارشان
لَا يُشْرِكُونَ = شرک نمی ورزند
آیه شصت سوره #مومنون:
وَالَّذِينَ = و کسانی که
يُؤْتُونَ = می دهند
مَا آتَوْا = آنچه دادند
وَقُلُوبُهُمْ = و دل هایشان
وَجِلَةٌ = ترسان و هراسان است
أَنَّهُمْ = همانا ایشان
إِلَى = به سوی
رَبِّهِمْ = پروروگارشان
رَاجِعُونَ = باز گشت کنندگانند
آیه شصت و یک سوره #مومنون:
أُولَئِكَ = آنان
يُسَارِعُونَ = سرعت می گیرند ، می شتابند
فِي الْخَيْرَاتِ = در خیرات
وَهُمْ لَهَا = و ایشان بر آن
سَابِقُونَ = سبقت گیرنده اند
-حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
🪴●|@TAFSIRENOURE
Mohsen Qarati4_5992580375606480179.mp3
زمان:
حجم:
2.2M
تفسیر نور
آیه شصت و دو سوره #مومنون:
وَلَا نُكَلِّفُ = و تکلیف نمی کنیم
نَفْسًا إِلَّا = کسی را مگر
وُسْعَهَا = به اندازه توانش
وَلَدَيْنَا = و نزد ما
كِتَابٌ = کتابیست که
يَنْطِقُ = سخن می گوید
بِالْحَقِّ = به حق
وَهُمْ = و آنها
لَا يُظْلَمُونَ = مورد ستم واقع نمی شوند
حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
🪴●|@TAFSIRENOURE
Mohsen Qarati4_5992580375606480182.mp3
زمان:
حجم:
2.8M
تفسیر نور
آیه شصت و سه سوره #مومنون:
بَلْ قُلُوبُهُمْ =بلکه دلهایشان
فِي غَمْرَةٍ =دربی خبری وغفلت است (۱)
مِنْ هَذَا =از این(نامه اعمال)
وَلَهُمْ =وبرای ایشان
أَعْمَالٌ =اعمالی است
مِنْ دُونِ ذَلِكَ =غیرازآنکه
هُمْ لَهَا =آنها برآن
عَامِلُونَ =انجام دهنده اند
آیه شصت و چهار سوره #مومنون:
حَتَّى إِذَا = پس هنکامی که
أَخَذْنَا = گرفتیم
مُتْرَفِيهِمْ =متنعمان آنهارا
بِالْعَذَابِ = به عذاب
إِذَا هُمْ =درآن هنگام آنها
يَجْأَرُونَ = ناله های دردناک سرمی دهند
آیه شصت و پنج سوره #مومنون:
لَا تَجْأَرُوا = ناله و زاری نکنید
الْيَوْمَ =امروز
إِنَّكُمْ = به درستی که شما
مِنَّا = ازناحیه ما
لَا تُنْصَرُونَ =یاری نخواهید شد
آیه شصت و شش سوره #مومنون:
قَدْ كَانَتْ آيَاتِي =به تحقیق که آیات من
تُتْلَى عَلَيْكُمْ =خوانده می شدبرشما
فَكُنْتُمْ = پس شما
عَلَى أَعْقَابِكُمْ =برعقب خودتان
تَنْكِصُونَ = برمی گشتید
آیه شصت و هفت سوره #مومنون:
مُسْتَكْبِرِينَ =مستکبرانه
بِهِ = از آن
سَامِرًا = درگفتگوی شبانه
تَهْجُرُونَ = بد گویی می کردید
""""""""""""""""""
۱- فِي غَمْرَةٍ =به معنای ضلالت و گمراهی هم می باشد
حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
🪴●|@TAFSIRENOURE
Mohsen Qarati4_5992580375606480186.mp3
زمان:
حجم:
1.6M
تفسیر نور
آیه شصت و هشت سوره #مومنون:
أَفَلَمْ يَدَّبَّرُوا = آیا پس اندیشه نمی کنید
الْقَوْلَ = در این (گفتار) ؟
أَمْ جَاءَهُمْ = یا آمده ایشان را
مَا لَمْ يَأْتِ = چیزی که نیامده
آبَاءَهُمُ = پدرانشان را که
الْأَوَّلِينَ = در گذشته
آیه شصت و نه سوره #مومنون:
أَمْ لَمْ يَعْرِفُکوا = یا نشناختند
رَسُولَهُمْ = رسولشان را
فَهُمْ لَهُ = پس ایشان او را
مُنْكِرُونَ = انکار کننده اند
آیه هفتاد سوره #مومنون:
أَمْ يَقُولُونَ بهِ = یا می گویند به او
جِنَّةٌ = جنونی عارض شده
بَلْ = بلکه
جَاءَهُمْ = آورده برای آنها
بِالْحَقِّ = حق را (اما)
وَأَكْثَرُهُمْ = و بیشترشان
لِلْحَقِّ = از حق
كَارِهُونَ = کراهت دارند
"""""""""""""""""""""""""""""
۱- كَارِهُونَ = بیزاران ، کراهت داران
حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
🪴●|@TAFSIRENOURE
Mohsen Qarati4_5992580375606480187.mp3
زمان:
حجم:
2.6M
تفسیر نور
آیه هفتاد و یک سوره #مومنون:
وَلَوِ = و اگر
اتَّبَعَ = تبعیت می کرد
الْحَقُّ = حق
أَهْوَاءَهُمْ = از هوس های آنها
لَفَسَدَتِ = حتما تباه می شد
السَّمَاوَاتُ = آسمان ها
وَالْأَرْضُ = و زمین
وَمَنْ = و کسانی که
فِيهِنَّ = در آنها هستند
بَلْ = بلکه
أَتَيْنَاهُمْ = دادیم ما به آنها
بِذِكْرِهِمْ = مایه تذکرشان را (۲)
فَهُمْ = پس ایشان
عَنْ ذِكْرِهِمْ = از مایه تذکر خود
مُعْرِضُونَ = روی گردانانند
""""""""""""""""""""""""""""""""
۱- ذکر در این جا به معنای قران است
-حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
🪴●|@TAFSIRENOURE
Mohsen Qarati4_5992580375606480193.mp3
زمان:
حجم:
2.5M
تفسیر نور
آیه هفتاد و دو سوره #مومنون:
أَمْ تَسْأَلُهُمْ = یا می خواهی از آنها
خَرْجًا = مزدی ، هزینه ای ؟
فَخَرَاجُ = پس مزد
رَبِّكَ = پروردگارت
خَيْرٌ = بهتر است
وَهُوَ خَيْرُ = و او بهترین
الرَّازِقِينَ = روزی دهندگان است
آیه هفتاد و سه سوره #مومنون:
وَإِنَّكَ = و همانا تو
لَتَدْعُوهُمْ = هر اینه دعوت می کنی آنها را
إِلَى صِرَاطٍ = به راه مُسْتَقِيمٍ
آیه هفتاد و چهار سوره #مومنون:
وَإِنَّ = و همانا
الَّذِينَ = کسانی که
لَا يُؤْمِنُونَ = ایمان ندارند
بِالْآخِرَةِ = به آخرت
عَنِ الصِّرَاطِ = از راه ( راست )
لَنَاكِبُونَ = حتما منحرفانند
حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
🪴●|@TAFSIRENOURE
Mohsen Qarati4_5992580375606480197.mp3
زمان:
حجم:
2M
تفسیر نور
آیه هفتاد و پنج سوره #مومنون:
وَلَوْ = و اگر
رَحِمْنَاهُمْ = رحم کنبم به آنها
وَكَشَفْنَا مَا = برطرف کنیم آنچه را
بِهِمْ = که ایشان (به آن گرفتارند)
مِنْ ضُرٍّ = از ضرر و زیان
لَلَجُّوا = حتما لجاجت می کنند
فِي طُغْيَانِهِمْ = در طغیانشان
يَعْمَهُونَ = در حالی که سرگردانند
حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
🪴●|@TAFSIRENOURE
Mohsen Qarati4_5992580375606480201.mp3
زمان:
حجم:
2.1M
تفسیر نور
آیه هفتاد و شش سوره #مومنون:
وَلَقَدْ = و هر آینه به تحقیق
أَخَذْنَاهُمْ = گرفتیم ما آنها را
بِالْعَذَابِ = به عذاب
فَمَا اسْتَكَانُوا = پس تواضع نکردند
لِرَبِّهِمْ = برای پروردگارشان
وَمَا يَتَضَرَّعُونَ = و نه تضرع می کنند
آیه هفتاد و هفت سوره #مومنون:
حَتَّى إِذَا = پس هنگامی که
فَتَحْنَا = گشودیم
عَلَيْهِمْ = بر آنها
بَابًا = دری که
ذَا عَذَابٍ = دارای عذابی
شَدِيدٍ = سخت است
إِذَا هُمْ = ناگاه ایشان
فِيهِ مُبْلِسُونَ = در آن نا امید شدند (۱)
""""""""""""""""""""""""""""
۱- مُبْلِسُونَ = نا امیدان
حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
🪴●|@TAFSIRENOURE
تفسیر نور
آیه هفتاد و هشت سوره #مومنون:
وَهُوَ = و او
الَّذِي = کسی است که
أَنْشَأَ لَكُمُ = پدید آورد برای شما
السَّمْعَ = گوش
وَالْأَبْصَارَ = و چشم ها
وَالْأَفْئِدَةَ = و دل ها
قَلِيلًا مَا = عده کمی
تَشْكُرُونَ = تشکر می کنید
آیه هفتاد و نه سوره #مومنون:
وَهُوَ = و او
الَّذِي = کسی است که
ذَرَأَكُمْ = آفرید شما را
فِي الْأَرْضِ = در زمین
وَإِلَيْهِ = و به سوی او
تُحْشَرُونَ = محشور می شوید
آیه هشتاد سوره #مومنون:
وَهُوَ = و او
الَّذِي = کسی است که
يُحْيِي = زنده می کند
وَيُمِيتُ = و می میراند
وَلَهُ = و برای اوست
اخْتِلَافُ = رفت و آمد
اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ = شب و روز
أَفَلَا تَعْقِلُونَ = آیا پس اندیشه نمی کنید ؟
آیه هشتاد و یک سوره #مومنون:
بَلْ قَالُوا = بلکه گفتند
مِثْلَ = مانند
مَا قَالَ = آنچه گفتند (۱)
الْأَوَّلُونَ = پیشینیان
آیه هشتاد و دو سوره #مومنون:
قَالُوا = گفتند
أَإِذَا = آیا هنگامی که
مِتْنَا = مردیم
وَكُنَّا تُرَابًا = و شدیم خاک
وَعِظَامًا = و استخوان ها
أَإِنَّا = آیا ما
لَمَبْعُوثُونَ = واقعا برانگیخته می شویم ؟ (۲)
آیه هشتاد و سه سوره #مومنون:
لَقَدْ = و هر آینه به تحقیق
وُعِدْنَا = وعده شدیم
نَحْنُ وَآبَاؤُنَا = ما و پدرانمان
هَذَا = این را
مِنْ قَبْلُ = از قبل
إِنْ هَذَا إِلَّا = نیست این مگر
أَسَاطِيرُ = افسانه های
الْأَوَّلِينَ = پیشینیان
آیه هشتاد و چهار سوره #مومنون:
قُلْ لِمَنِ = بگو برای کیست
الْأَرْضُ = زمین
وَمَنْ = و کسانی که
فِيهَا = در آن هستند
إِنْ = اگر
كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ = شما می دانید ؟ (۳)
آیه هشتاد و پنج سوره #مومنون:
سَيَقُولُونَ = به زودی می گویند
لِلَّهِ = مال خداست
قُلْ = بگو
أَفَلَا تَذَكَّرُونَ = آیا پس متذکر نمی شوید ؟
آیه هشتاد و شش سوره #مومنون:
قُلْ = بگو
مَنْ = چه کسی
رَبُّ السَّمَاوَاتِ = پروردگار آسمان های
السَّبْعِ = هفت گانه
وَرَبُّ = و پروردگار
الْعَرْشِ الْعَظِيمِ = عرش بزرگ است
آیه هشتاد و هفت سوره #مومنون:
سَيَقُولُونَ = به زودی می گویند
لِلَّهِ = مال خداست
قُلْ = بگو
أَفَلَا تَتَّقُونَ = آیا پس تقوا پیشه نمی کنید
"""""""""""""""""""""""""""""""
۱- قَالَ = گفت
۲- لَمَبْعُوثُونَ = برانگیخته شدگان
۳- كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ = می دانستید
حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
🪴●|@TAFSIRENOURE
Mohsen Qarati4_6001413594325989760.mp3
زمان:
حجم:
2.9M
تفسیر نور
آیه هشتاد و هشت سوره #مومنون:
قُلْ = بگو
مَنْ = چه کسی است که
بِيَدِهِ = بدست اوست
مَلَكُوتُ = حکومت و فرمانروایی
كُلِّ = همه
شَيْءٍ = چیز
وَهُوَ = و او
يُجِيرُ = پناه می دهد
وَلَا يُجَارُ = و پناه داده نمی شود
عَلَيْهِ = به او ( چون بی نیاز است )
إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ
آیه هشتاد و نه سوره #مومنون:
سَيَقُولُونَ = به زودی می گویند
لِلَّهِ = مال خداست
قُلْ = بگو
فَأَنَّى = پس چگونه
تُسْحَرُونَ = سحر زده می شوید ، به فریب مفتون می شوید
حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
🪴●|@TAFSIRENOURE