تفسیر نور آیه نود و دو سوره #مومنون: عَالِمِ  الْغَيْبِ = دانای پنهان  وَالشَّهَادَةِ = وآشگار است فَتَعَالَى = پس برتر و والا تر است  عَمَّا = ازآنچه يُشْرِكُونَ = شریک قرار می دهند آیه نود و  سه سوره #مومنون: قُلْ = بگو رَبِّ = پروردگارا إِمَّا تُرِيَنِّي =اگر نشان دهی به من  مَا = آنچه راکه يُوعَدُونَ = وعده داده می شوند آیه  نود و چهار سوره #مومنون: رَبِّ = پروردگار من فَلَا تَجْعَلْنِي = پس قرار مده مرا فِي الْقَوْمِ = از گروه الظَّالِمِينَ = ستمکاران آیه نود و پنج سوره #مومنون: وَإِنَّا = وبه درستی که ما عَلَى أَنْ = براین که نُرِيَكَ =نشان دهیم به تو مَا = آنچه را که نَعِدُهُمْ = وعده می دهیم به آنها لَقَادِرُونَ =حتما قادریم  آیه نود و شش سوره #مومنون: ادْفَعْ = دفع کن بِالَّتِي هِيَ = به آنچه که آن أَحْسَنُ = نیکو تر است السَّيِّئَةَ = بدی را  نَحْنُ أَعْلَمُ = ما دانا تریم بِمَا = به آنچه يَصِفُونَ = وصف می کنند              حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه  نود و هفت سوره #مومنون: وَقُلْ = و بگو رَبِّ = پروردگار من أَعُوذُ بِكَ = پناه می برم به تو مِنْ هَمَزَاتِ = از وسوسه های الشَّيَاطِينِ = شیاطین آیه  نود و هشت سوره #مومنون: وَأَعُوذُ بِكَ = و پناه می برم به تو رَبِّ = پروردگار من أَنْ = از این که يَحْضُرُونِ = آنها نزد من حاضر شوند آیه  نود و نه سوره #مومنون: حَتَّى إِذَا = پس هنگامی که جَاءَ = بیاید أَحَدَهُمُ = یکی از آنها را الْمَوْتُ = مرگ قَالَ = گوید رَبِّ = پروردگارا ارْجِعُونِ = مرا باز گردانید آیه  صد سوره #مومنون: لَعَلِّي = شاید من أَعْمَلُ = انجام دهم صَالِحًا = عمل صالحی فِيمَا = در آنچه تَرَكْتُ = ترک کردم ، کوتاهی نمودم كَلَّا = نه چنین است إِنَّهَا = همانا آن كَلِمَةٌ = سخنی است که هُوَ قَائِلُهَا = او (لفظا ) گوینده آن است وَمِنْ وَرَائِهِمْ = و از پشت سرشان بَرْزَخٌ = برزخی اسا إِلَى يَوْمِ = تا روزی که يُبْعَثُونَ = مبعوث می شوند حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه صد و یک سوره #مومنون: فَإِذَا = پس وقتی که نُفِخَ = دمیده شود فِي الصُّورِ = در صور فَلَا أَنْسَابَ = پس هیچ نسبتی نیست بَيْنَهُمْ = میان آنها يَوْمَئِذٍ = در آن روز وَلَا يَتَسَاءَلُونَ = و سئوال نمی کنند (از حال یکدیگر ) آیه صد و دو سوره #مومنون: فَمَنْ = پس کسی که ثَقُلَتْ = سنگین شود مَوَازِينُهُ = ترازوهایش فَأُولَئِكَ = پس آنان هُمُ الْمُفْلِحُونَ = ایشانند رستگاران آیه  صد و سه سوره #مومنون: وَمَنْ خَفَّتْ = و کسی که سبک شود مَوَازِينُهُ = ترازوهایش فَأُولَئِكَ = پس آنان الَّذِينَ = کسانی هستند که خَسِرُوا = زیان زدند أَنْفُسَهُمْ = به خودشان فِي جَهَنَّمَ = در جهنم خَالِدُونَ = جاودانانند آیه صد و چهار سوره #مومنون: تَلْفَحُ = می سوزاند وُجُوهَهُمُ = صورت هایشان را النَّارُ = آتش وَهُمْ فِيهَا = و آنها در آن كَالِحُونَ = زشت منظرند  (۱)                 """"""""""""""""""""""""""""" ۱- كَالِحُونَ = زشت منظران حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه صد و پنج سوره #مومنون: أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي = آیا آیات من تُتْلَى = خوانده نمی شد عَلَيْكُمْ = بر شما فَكُنْتُمْ بِهَا = پس شما آن را تُكَذِّبُونَ = تکذیب می کردید ؟! آیه  صد و شش سوره #مومنون: قَالُوا = گویند رَبَّنَا = پروردگارا غَلَبَتْ عَلَيْنَا = غلبه کرد بر ما شِقْوَتُنَا = شقاوت ما وَكُنَّا = و بودیم ما از قَوْمًا ضَالِّينَ = گروه گمراهان آیه  صد و هفت سوره #مومنون: رَبَّنَا = پروردگارا أَخْرِجْنَا = خارج کن ما را مِنْهَا = از آن فَإِنْ عُدْنَا = پس اگر برگشتیم فَإِنَّا = پس به درستی که ما ظَالِمُونَ = از ظالمانیم آیه  صد و هشت سوره #مومنون: قَالَ = گوید اخْسَئُوا = دور شوید ، گم شوید فِيهَا = در آن وَلَا تُكَلِّمُونِ = و با من تکلم نکنید آیه صد و نه سوره #مومنون: إِنَّهُ كَانَ = همانا بودید فَرِيقٌ = گروهی مِنْ عِبَادِي = از بندگان من که يَقُولُونَ = می گفتید  (۱) رَبَّنَا = پروردگارا آمَنَّا = ایمان آوردیم ما فَاغْفِرْ لَنَا = پس بیامرز ما را وَارْحَمْنَا = و رحم کن برما وَأَنْتَ خَيْرُ = و بهترین الرَّاحِمِينَ = رحم کنندگانی آیه  صد و ده سوره #مومنون: فَاتَّخَذْتُمُوهُمْ = پس گرفتید شما  ایشان را سِخْرِيًّا = به مسخره حَتَّى أَنْسَوْكُمْ = تا از یاد شما بردند ذِكْرِي = ذکر مرا وَكُنْتُمْ مِنْهُمْ = و شما به آنها تَضْحَكُونَ = می خندیدید                """"""""""""""""""""""""""""" ۱- كَانَ يَقُولُونَ = می گفتند -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه  صد و یازده سوره #مومنون: إِنِّي = همانا من جَزَيْتُهُمُ = جزا دادم به آنها الْيَوْمَ = امروز بِمَا = به خاطر این که صَبَرُوا = صبر نمودند أَنَّهُمْ = به درستی که آنها هُمُ الْفَائِزُونَ = ایشانند رستگاران آیه  صد و دوازده سوره #مومنون: قَالَ = گوید كَمْ لَبِثْتُمْ = چقدر ماندید فِي الْأَرْضِ = در زمین عَدَدَ سِنِينَ = به عدد سال ها آیه  صد و سیزده سوره #مومنون: قَالُوا = گویند لَبِثْنَا = توقف نمودیم يَوْمًا = یک روز أَوْ بَعْضَ = یا قسمتی يَوْمٍ = از یک روز فَاسْأَلِ = پس بپرس از الْعَادِّينَ = حساب گران آیه  صد و چهارده سوره #مومنون: قَالَ = گوید (آری ) إِنْ لَبِثْتُمْ = توقف نکرده اید إِلَّا قَلِيلًا = مگر اندکی لَوْ أَنَّكُمْ = اگر به درستی شما كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ = می دانستید حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه صد و پانزده  سوره #مومنون: أَفَحَسِبْتُمْ = آیا پس گمان کردید أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ = که همانا خلق نمودیم شما را عَبَثًا = بیهوده ؟ وَأَنَّكُمْ = و به درستی که شما إِلَيْنَا = به سوی ما لَا تُرْجَعُونَ = باز نمی گردید ؟ آیه  صد و شانزده  سوره #مومنون: فَتَعَالَى = پس بلند مرتبه است اللَّهُ = خداوندی که الْمَلِكُ = فرمانروای الْحَقُّ = حق است لَا إِلَهَ = نیست معبودی إِلَّا هُوَ = مگر او رَبُّ = پروردگار الْعَرْشِ = عرش الْكَرِيمِ = کریم است آیه  صد و هفده  سوره #مومنون: وَمَنْ = و هر کس يَدْعُ = بخواند مَعَ اللَّهِ = با خدا إِلَهًا آخَرَ = معبودی دیگر لَا بُرْهَانَ = برهانی ، دلیلی نیست لَهُ = برای او بِهِ = به آن فَإِنَّمَا = پس جز این نیست که حِسَابُهُ = حساب او عِنْدَ = نزد رَبِّهِ = پروردگارش است إِنَّهُ = همانا لَا يُفْلِحُ = رستگار نمی شوند الْكَافِرُونَ = کافران آیه صد و هیجده سوره #مومنون: وَقُلْ = و بگو رَبِّ = پروردگارا اغْفِرْ = بیامرز وَارْحَمْ = و رحم کن وَأَنْتَ خَيْرُ = و تو بهترین الرَّاحِمِينَ = رحم کنندگانی . حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

با تقدیم سلام و عرض ادب ترجمه کلمه به کلمه آیات شریفه و تفسیر آیه به آیه سوره مبارکه مومنون با صد و هیجده آیه به اتمام رسید. هر شب به مدت ۱۵ الی ۳۰ دقیقه در کنار هم بودیم شنیدیم، یاد گرفتیم و لذت بردیم؛ امیدواریم که ازین ایام بیشترین بهره رو برده باشیم. ان‌شاءالله بزودی ترجمه کلمه به کلمه و تفسیر سوره  نور رو شروع می کنیم و امیدواریم این خانواده بزرگ هر روز بزرگ تر و پر جمعیت تر از دیروز برای نشر حداکثری آیات و نشر مفاهیم قرآن کریم باشد. 🪴●|@TAFSIRENOURE

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان تفسیر نور آیه  یک سوره #نور: سُورَةٌ = سوره ای است که أَنْزَلْنَاهَا = نازل کردیم آن را وَفَرَضْنَاهَا = و واجب نمودیم آن را وَأَنْزَلْنَا = و نازل کردیم فِيهَا = در آن آيَاتٍ = آیاتی بَيِّنَاتٍ = روشن لَعَلَّكُمْ شاید شما تَذَكَّرُونَ = متذکر شوید حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه  دو. سوره #نور: الزَّانِيَةُ = زن زناکار وَالزَّانِي = و مرد زنا کار را فَاجْلِدُوا = پس تازیانه بزنید كُلَّ وَاحِدٍ = هر یک مِنْهُمَا = از آن دو را مِائَةَ جَلْدَةٍ = صد تازیانه وَلَا تَأْخُذْكُمْ = و نگیرد شما را بِهِمَا = در باره آن دو رَأْفَةٌ = رافت و ترحم فِي دِينِ اللَّهِ = در دین خدا إِنْ = اگر كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ = ایمان دارید بِاللَّهِ = به خدا وَالْيَوْمِ = و روز الْآخِرِ = قیامت وَلْيَشْهَدْ = و باید مشاهده کند عَذَابَهُمَا = کیفر آن دو را طَائِفَةٌ = گروهی مِنَ الْمُؤْمِنِينَ = از مومنان حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

#فاطمیه_خط_قرمز_شیعه🏴🏴🏴 🪴●|@TAFSIRENOURE