با تقدیم سلام و عرض ادب ترجمه کلمه به کلمه آیات شریفه و تفسیر آیه به آیه سوره مبارکه مومنون با صد و هیجده آیه به اتمام رسید. هر شب به مدت ۱۵ الی ۳۰ دقیقه در کنار هم بودیم شنیدیم، یاد گرفتیم و لذت بردیم؛ امیدواریم که ازین ایام بیشترین بهره رو برده باشیم. ان‌شاءالله بزودی ترجمه کلمه به کلمه و تفسیر سوره  نور رو شروع می کنیم و امیدواریم این خانواده بزرگ هر روز بزرگ تر و پر جمعیت تر از دیروز برای نشر حداکثری آیات و نشر مفاهیم قرآن کریم باشد. 🪴●|@TAFSIRENOURE

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان تفسیر نور آیه  یک سوره #نور: سُورَةٌ = سوره ای است که أَنْزَلْنَاهَا = نازل کردیم آن را وَفَرَضْنَاهَا = و واجب نمودیم آن را وَأَنْزَلْنَا = و نازل کردیم فِيهَا = در آن آيَاتٍ = آیاتی بَيِّنَاتٍ = روشن لَعَلَّكُمْ شاید شما تَذَكَّرُونَ = متذکر شوید حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه  دو. سوره #نور: الزَّانِيَةُ = زن زناکار وَالزَّانِي = و مرد زنا کار را فَاجْلِدُوا = پس تازیانه بزنید كُلَّ وَاحِدٍ = هر یک مِنْهُمَا = از آن دو را مِائَةَ جَلْدَةٍ = صد تازیانه وَلَا تَأْخُذْكُمْ = و نگیرد شما را بِهِمَا = در باره آن دو رَأْفَةٌ = رافت و ترحم فِي دِينِ اللَّهِ = در دین خدا إِنْ = اگر كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ = ایمان دارید بِاللَّهِ = به خدا وَالْيَوْمِ = و روز الْآخِرِ = قیامت وَلْيَشْهَدْ = و باید مشاهده کند عَذَابَهُمَا = کیفر آن دو را طَائِفَةٌ = گروهی مِنَ الْمُؤْمِنِينَ = از مومنان حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

#فاطمیه_خط_قرمز_شیعه🏴🏴🏴 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه  سه سوره #نور: الزَّانِي = مرد زنا کار لَا يَنْكِحُ = ازدواج نمی کند إِلَّا زَانِيَةً = جز با زن زناکار أَوْ مُشْرِكَةً = یا مشرکه وَالزَّانِيَةُ = و زن زناکار لَا يَنْكِحُهَا = ازدواج نمی کند او إِلَّا زَانٍ = مگر با مرد زنا کننده أَوْ مُشْرِكٌ = یا مشرک وَحُرِّمَ = و حرام شده است ذَلِكَ = این (ازدواج) عَلَى الْمُؤْمِنِينَ = بر مومنان آیه  چهار سوره #نور: وَالَّذِينَ = و کسانی که يَرْمُونَ = نسبت زنا می دهند الْمُحْصَنَاتِ = به زنان پاک دامن ثُمَّ لَمْ يَأْتُوا = سپس نمی آورند بِأَرْبَعَةِ = چهار   (۱) شُهَدَاءَ = شاهد فَاجْلِدُوهُمْ = پس تازیانه بزنید آنها را ثَمَانِينَ جَلْدَةً = هشتاد تازیانه وَلَا تَقْبَلُوا = و قبول نکنید لَهُمْ = از آنها شَهَادَةً = شهادتی أَبَدًا = هرگز ، ابدا وَأُولَئِكَ = و آنان هُمُ = ایشانند الْفَاسِقُونَ = فاسقان               """""""""""""""""""""""""""""" ۱- لَمْ يَأْتُوا بِ = نمی آورند -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه  پنج سوره #نور: إِلَّا الَّذِينَ = مگر کسانی که تَابُوا = توبه کردند مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ = از بعد از آن وَأَصْلَحُوا = و اصلاح نمودند فَإِنَّ = پس به درستی که اللَّهَ = خداوند غَفُورٌ = آمرزنده رَحِيمٌ = مهربان است آیه  شش سوره #نور: وَالَّذِينَ = و کسانی که يَرْمُونَ = نسبت زنا می دهند أَزْوَاجَهُمْ = به همسرشان وَلَمْ يَكُنْ = و نباشد لَهُمْ = برای آنها شُهَدَاءُ = شاهدانی إِلَّا أَنْفُسُهُمْ = مگر خودشان فَشَهَادَةُ = پس شهادت أَحَدِهِمْ = یکی از آنها أَرْبَعُ = چهار مرتبه شَهَادَاتٍ = شهادت  (۱) بِاللَّهِ = به ( نام ) خداست که إِنَّهُ = همانا او ا لَمِنَ الصَّادِقِينَ = از راستگویان است آیه  هفت سوره #نور:   وَالْخَامِسَةُ = و پنجمین بار (بگوید) أَنَّ لَعْنَتَ اللَّهِ = که لعنت خدا عَلَيْهِ = بر او باد إِنْ كَانَ = اگر باشد مِنَ الْكَاذِبِينَ = از دروغگویان آیه  هشت سوره #نور: وَيَدْرَأُ = و دفع می کند ، بر می دارد عَنْهَا = از آن ( زن ) الْعَذَابَ = کیفر را أَنْ تَشْهَدَ = این که شهادت دهد أَرْبَعَ = چهار مرتبه شَهَادَاتٍ = شهادت بِاللَّهِ = به (نام) خدا که إِنَّهُ = همانا او  ( شوهرش ) لَمِنَ الْكَاذِبِينَ = از دروغگویان آیه  نه سوره #نور: وَالْخَامِسَةَ = و پنجمین بار ( بگوید ) أَنَّ غَضَبَ = که غضب اللَّهِ = خدا عَلَيْهَا = بر او باد إِنْ كَانَ = اگر باشد ( شوهرش ) مِنَ الصَّادِقِينَ = از راستگویان                   حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOUR

تفسیر نور آیه  ده سوره #نور: وَلَوْ = و اگر لَا فَضْلُ اللَّهِ = فضل خدا نبود عَلَيْكُمْ = بر شمل وَرَحْمَتُهُ = و رحمتش وَأَنَّ = و این که اللَّهَ = خدا تَوَّابٌ = توبه پذیر حَكِيمٌ = حکیم است ( هلاک می شدید) آیه  یازده سوره #نور: إِنَّ الَّذِينَ = همان کسانی که جَاءُوا = آوردند  (۱) بِالْإِفْكِ = دروغ بزرگ را عُصْبَةٌ = گروهی مِنْكُمْ = از شما لَا تَحْسَبُوهُ = مپندارید آن (ماجرا) شَرًّا = بد است لَكُمْ = برای شما بَلْ هُوَ خَيْرٌ = بلکه آن خیر است لَكُمْ = برای شما لِكُلِّ امْرِئٍ = برای هر یک  (۲) مِنْهُمْ = از آنها مَا اكْتَسَبَ = آنچه کسب کرده مِنَ الْإِثْمِ = از گناه ( می باشد ) وَالَّذِي = و آن که تَوَلَّى = به عهده گرفت ، رهبری کرد كِبْرَهُ = بزرگ آن را ، قسمت عمده آن را مِنْهُمْ = از ایشان لَهُ = برای او عَذَابٌ = عذابی عَظِيمٌ = بزرگ                 """"""""""""""""""""""""" ۱- جَاءُوابِ = آوردند ۲- امْرِءِ = یعنی برای هر مردی حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

حسرتی که به دل یوسف نبی ماند! #اللهم_عجل_لوليك_الفرج 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه دوازده سوره #نور: لَوْلَا إِذْ = چرا هنگامی که سَمِعْتُمُوهُ = شنیدید آن را ظَنَّ = گمان نبردند  (۱) الْمُؤْمِنُونَ = مردان مومن وَالْمُؤْمِنَاتُ = و زنان مومن بِأَنْفُسِهِمْ = به خودشان خَيْرًا = (گمان ) خیر و نیک وَقَالُوا = و نگفتند  (۲) هَذَا إِفْكٌ = این دروغی مُبِينٌ = آشکار است              """"""""""""""""""""""""""""" ۱- ظَنَّ = گمان برد ، قَالُوا = گفتند حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE