🍃هوالنورجان جانان خدای رنگ ها ، آهنگ  ها ، فصل ها زنده کننده جان ها اینکه قادرم باران بنوشم ... خیس گردم ،خاک را بو کشم . شادی زمین را ببینم ، نور بطلبم ،جان بگیرم همه از آن توست . سپاسگزارم ای عشق سپاسگزارم🙏 @TAMASHAGAH

ای در درون جانم و جان از تو بی خبر وز تو جهان پر است و جهان از تو بی خبر چون پی برد به تو دل و جانم که جاودان در جان و در دلی دل و جان از تو بی خبر ای عقل پیر و بخت جوان گرد راه تو پیر از تو بی نشان و جوان از تو بی خبر نقش تو در خیال و خیال از تو بی نصیب نام تو بر زبان و زبان از تو بی خبر از تو خبر به نام و نشان است خلق را وآنگه همه به نام و نشان از تو بی خبر جویندگان جوهر دریای کنه تو در وادی یقین و گمان از تو بی خبر چون بی خبر بود مگس از پر جبرئیل از تو خبر دهند و چنان از تو بی خبر شرح و بیان تو چه کنم زانکه تا ابد شرح از تو عاجز است و بیان از تو بی خبر عطار اگرچه نعرهٔ عشق تو می‌زند هستند جمله نعره‌زنان از تو بی خبر #عطار نیشابوری @TAMASHAGAH

سلاااام به آنها که تمام نمی شوند..💐✋

‍ این جا کسی است پنهان، دامانِ من گرفته خود را سِپَس کَشیده، پیشانِ من گرفته این جا کسی است پنهان، چون جان و خوش تَر از جان باغی به من نِموده، ایوانِ من گرفته این جا کسی است پنهان، همچون خیالْ در دل امّا فروغِ رویَش اَرکانِ من گرفته این‌جا کسی است پنهان، مانندِ قَند در نِی شیرین شِکَرفُروشی دُکّانِ من گرفته جادو و چَشم بَندی، چَشمِ کَسَش نبیند سوداگَری است موزون، میزانِ من گرفته چون گُلْشِکَر من و او، در هَمدِگَر سِرِشته من خویِ او گرفته، او آنِ من گرفته در چَشمِ من نیاید خوبانِ جُمله عالَم بِنْگَر خیالِ خوبَش مُژگانِ من گرفته من خسته گِردِ عالَم، دَرمان زِکَس ندیدم تا دَردِ عشق دیدم دَرمانِ من گرفته تو نیز دل کَبابی، دَرمان زِ دَرد یابی گَر گِردِ دَرد گَردی، فرمانِ من گرفته در بَحْرِ ناامیدی، از خود طَمَع بُریدی زین بَحْر سَر بَرآری، مَرجانِ من گرفته بِشْکَن طِلِسمِ صورت، بُگْشایْ چَشمِ سیرت تا شرق و غرب بینی سُلطانِ من گرفته ساقیِّ غَیب بینی، پیدا سَلام کرده پیمانه جام کرده، پیمانِ من گرفته من دامَنَش کَشیده کِی نوحِ روح دیده از گریه عالَمی بین، طوفانِ من گرفته تو تاجِ ما وآن گَهْ سَرهای ما شِکَسته؟ تو یارِ غار وآن گَهْ یارانِ من گرفته؟ گوید زِ گریه بُگْذر، زان سویِ گریه بِنْگَر عُشّاقْ روح گشته، ریحانِ من گرفته یارانِ دلْ شِکَسته، بر صَدْرِ دلْ نِشَسته مَستان و می پَرَستان، میدانِ من گرفته هَمچو سگانِ تازی، می‌کُن شکار، خامُش نی چون سگانِ عَوعَو، کَهْدانِ من گرفته تبریز شَمسِ دین را بر چَرخِ جان بِبینی اشراقِ نورِ رویَش کیهانِ من گرفته #کلیات شمس مولانای جان @TAMASHAGAH

گر دل نبُوَد ، کجا وطن سازد عشق ! گر عشق نباشد ، به چه کار آید دل #ابوسعید ابوالخیر @TAMASHAGAH

گوش نامحرم است و دل ، گنجینه ی اسرار ... @TAMASHAGAH

کاش تمام «مطوّل» را از من می گرفتند و این سخنِ [سعدی] را به من می دادند که: «از بسترِ نرمَش به خاکسترِ گرمش نشاند». #سعد الدین تفتازانی، صاحبِ «مطوّل»، قرن هشتم مقالاتی دربارهء سعدی، ص ۲۶۱ ___ اصل حکایت ظالمی را حکایت کنند که هیزم درویشان خریدی به حیف و توانگران را دادی به طرح. صاحب دلی برو بگذشت و گفت: زورت ار پیش می‌رود با ما با خداوند ِغیب دان نرود زورمندی مکن بر اهلِ زمین تا دعائی بر آسمان نرود حاکم از گفتنِ او برنجید و روی از نصیحتِ او در هم کشید و برو التفات نکرد، اَخذتهُ ألْعزَّةُ بِألْاثمِ، تا شبی که آتشِ مطبخ در انبارِ هیزمش افتاد و سایرِ املاکش بسوخت و از بستر نرمش به خاکسترِ گرم نشاند. اتفاقاً همان شخص برو بگذشت و دیدش که با یاران مي‌گفت: ندانم این آتش از کجا در سرای من افتاد. گفت: از دودِ دلِ درویشان. "به هم بر مکن تا توانی دلی که آهی جهانی به هم بر کند" "چه سال‌های فراوان و عمر‌های دراز که خلق برسر ما بر زمین بخواهد رفت چنان که دست بدست آمده ست مُلک به ما به دست های دگر همچنین بخواهد رفت" #گلستان سعدی، تصحیح دکتر غلامحسین یوسفی، باب اول، حکایت ۲۶ @TAMASHAGAH

از دستبردِ حادثه، آزاده را چه غم؟ هرگز فسُرده سروِ چمن از خزان نشد... #حشمت_اصفهانی @TAMASHAGAH

🍃داد معشوقه به عاشق پیغام    که کند مادر تو با من جنگ 🍃هرکجا بیندم از دور، کند     چهره پر چین و جبین پر آژنگ 🍃با نگاه غضب آلوده زند     بر دل نازک من تیر خدنگ 🍃از در خانه مرا طرد کند     همچو سنگ از دهن قلماسنگ 🍃مادر سنگ دلت تا زنده است    شهد در کام من وتوست شرنگ 🍃نشوم یکدل و یکرنگ تورا    تا نسازی دل او از خون رنگ 🍃گر تو خواهی به وصالم برسی    باید این ساعت بی خوف و درنگ 🍃روی و سینهٔ تنگش بدری    دل برون آری از آن سینهٔ تنگ 🍃گرم وخونین به منش باز آری    تا برد زآینهٔ قلبم زنگ 🍃عاشق بی خرد ناهنجار    نه،بل آن فاسق بی عصمت وننگ 🍃حرمت مادری از یاد ببرد    مست از باده و دیوانه زبنگ 🍃رفت و مادر را افکند به خاک     سینه بدرید و دل آورد به چنگ 🍃قصد سرمنزل معشوقه نمود    دل مادر به کفش چون نارنگ 🍃از قضا خورد دم در به زمین    واندکی رنجه شد او را آرنگ 🍃آن دل گرم که جان داشت هنوز    اوفتاد از کف آن بی فرهنگ 🍃از زمین باز چو برخاست،نمود     پیِ برداشتن دل، آهنگ 🍃دید کز آن دل آغشته به خون     آید آهسته برون این آهنگ: 🍃آه، دست پسرم یافت خراش!    وای، پای پسرم خورد به سنگ! ایرج میرزا ایرج میرزا شاعرمادراست. در بیان عشق واحساسش به مادراز همه ی شاعران آشکارتراست. شیفتگی اش به مادراز دل وجان برمی خیزد. بااین مطلع ها اشعاری سروده است پسررو قدر مادر دان که دایم کشد رنج پسر بیچاره مادر یا باز چون جوجه ماکیان بیند از پی صید بر گشاید پر یا رنج کشد مادراز جفای پسر لیک آنچه کشیده است هیچ رنج نداند شعر ایرج چون جویبار بهاری است .روان وسر زنده. به قول دکتریوسفی (ایرج زبان چالاک وبیان گرم وزنده وپوینده ای دارد) با اینکه اشعار فوق ترجمه ازآلمانی است ولی گویا ترجمه نیست وچندان ویژگیهای احساس مادری وشعرفارسی درآن دیده می شود.که گویا خودایرج آن را تجربه کر ده است. به قول دکتر یوسفی  (قلب مادر ایرج ازمتن آلمانی ان قوی تراست.) چه کسی می تواندبا این سادگی بگونه ای زحمتها ورنجهای مادر نشان دهد که کودکان هم آن را درک کنند. به این قطعه که درکتابهای درسی سابق آمده بود دقت کنید. گویند مرا چوزاد مادر پستان به دهن گرفتن آموخت شبها بر گاهواره ی من بیدار نشست وخفتن آموخت دستم بگرفت وپابه پا برد تاشیوه ی راه رفتن آموخت یک حرف ودوحرف برزبانم الفاظ نهاد وگفتن آموخت لبخند نهادبر لب من برعنچه ی گل شکفتن آموخت پس هستی من زهستی اوست تاهستم وهست دارمش دوست زبان نرم وساده وخودمانی وبیانگر احساسات بچه ها است. دربیت پایانی چه زیبا از کلمه هست استفاده کرده است ایرج درمصراع برغنچه ی گل شکفتن آموخت زیباترین استعاره را به کار برده است. ایرج میرزا درهر دوقطعه شعر اوج احساسات وایثار مادرانه را به تصویر کشیده است. هرچه سخن از ایثاروشوق مادری گفته شود باز دربیان احساسات مادری قاصراست. اگر ایرج درقالب طنز واشاره به مسائل جنسی به مشکلات جامعه اشاره کرده است. هدفش ترویج ا ین مشکلات نیست بلکه هشدار می دهد که باید این مسایل را عالمانه بررسی وحل کرد .جامعه را بهتر بشناسید با تهدید وسرزنش ونصایح خشک این مشکلات حل نخواهد شد. ایرج به تشویق جوانان برای علم آموزی وتعلیم وتربیت کودکان توجه خاصی نشان می دهد... @TAMASHAGAH

کسی به سرّ عشق نرسید و آن کس که رسید سرگردان شد. #خیام @TAMASHAGAH

‍ #خسرو_و_شیرین #نظامی ‌منظومۀ «خسرو و شيرين» نظامي، یکی از زيباترين منظومه‌های عاشقانه در ادب فارسي است . "خسرو پرويز"، شهريار خوش‌گذران ساساني دل در گرو محبت "شيرين"، شاهزاده‌اي ارمني دارد . در ميانه‌ی راهِ، عاشقي به نام فرهاد، فريفته‌ی شيرين می‌شود و خسرو براي برداشتن رقيب از سر راه، او را به كندن كوه بيستون می‌گمارد... شیرین درتاریخ چندان نامی ندارد نظامی، شیرین را شیرین می کند.. نظامی درغم از دست دادن همسرش آفاق که سخت شیفته ی اوست شیرین را می آفریند. وباتوصیف حسن وکمال وزیبایی شیرین آفاقش را پیش چشم دارد درمناظره ی زیر که یکی از بهترین مناظره های ادبیات فارسی است‌ خسرو سعی می کند با این مناظره فرهادرا از عشق شیرین باز دارد. اما فرهاد که عاشقی است از جان گذشته محکمترین جوابهارا به خسرومی دهد. قدرت عشق سبب می شود‌. که فرهاد از قدرتمند ترین پادشاه زمان نترسد. و با جوابهای استوارومحکم خسرورا محکوم کند. چنانچه خسرو دربیت آخر بگوید درمیان موجودات خاکی وآبی حاضرجواب تر از فرهاد ندیده ام .... ابیات زیر بخشی از «مناظرۀ خسرو با فرهاد» می باشد که در منظومۀ خسرو و شیرین آمده است: نخستین بار گفتش کز کجائی بگفت از دار ملک آشنائی بگفت آنجا به صنعت در چه کوشند بگفت انده خرند و جان فروشند بگفتا جان فروشی در ادب نیست بگفت از عشقبازان این عجب نیست بگفت از دل شدی عاشق بدینسان؟ بگفت از دل تو می‌گوئی من از جان بگفتا عشق شیرین بر تو چونست بگفت از جان شیرینم فزونست بگفتا هر شبش بینی چو مهتاب بگفت آری چو خواب آید کجا خواب بگفتا دل ز مهرش کی کنی پاک بگفت آنگه که باشم خفته در خاک بگفتا گر خرامی در سرایش بگفت اندازم این سر زیر پایش بگفتا گر کند چشم تو را ریش بگفت این چشم دیگر دارمش پیش بگفتا گر کسیش آرد فرا چنگ بگفت آهن خورد ور خود بود سنگ بگفتا گر نیابی سوی او راه بگفت از دور شاید دید در ماه بگفتا دوری از مه نیست در خور بگفت آشفته از مه دور بهتر بگفتا گر بخواهد هر چه داری بگفت این از خدا خواهم به زاری بگفتا گر به سر یابیش خوشنود بگفت از گردن این وام افکنم زود بگفتا دوستیش از طبع بگذار بگفت از دوستان ناید چنین کار بگفت آسوده شو که این کار خامست بگفت آسودگی بر من حرام است بگفتا رو صبوری کن درین درد بگفت از جان صبوری چون توان کرد بگفت از صبر کردن کس خجل نیست بگفت این دل تواند کرد دل نیست بگفت از عشق کارت سخت‌زار است بگفت از عاشقی خوشتر چکار است بگفتا جان مده بس دل که با اوست بگفتا دشمنند این هر دو بی دوست بگفتا در غمش می‌ترسی از کس بگفت از محنت هجران او بس بگفتا هیچ هم خوابیت باید بگفت ار من نباشم نیز شاید بگفتا چونی از عشق جمالش بگفت آن کس نداند جز خیالش بگفت از دل جدا کن عشق شیرین بگفتا چون زیم بی‌جان شیرین بگفت او آن من شد زو مکن یاد بگفت این کی کند بیچاره فرهاد بگفت ار من کنم در وی نگاهی بگفت آفاق را سوزم به آهی چو عاجز گشت خسرو در جوابش نیامد بیش پرسیدن صوابش به یاران گفت کز خاکی و آبی ندیدم کس بدین حاضر جوابی @TAMASHAGAH

عشق چوبگشاد رخت سبز شود هر درخت برگ جوان بردمد هرنفس از شاخ پیر هرکه شودصید عشق کی شوداوصید مرگ چون سپرش مه بودکی رسدش زخم تیر سر زخدا تافتی هیج رهی یافتی؟ جانب ره باز گرد،یاوه مرو خیر خیر مولوی @TAMASHAGAH

غَرّه مشو که مرکب مردان مرد را در سنگلاخ بادیه پی ها بریده اند نومید هم مباش که رندان جرعه نوش ناگه به یک ترانه به  منزل رسیده اند شیخ احمدجام، ژنده پیل @TAMASHAGAH

📗معرفی کتاب سفرنامه ی ابن بطوطه ✅یکی ازکتابهای ابن بطوطه مراکشی سفرنامه ی اوست. نوشتن این سفرنامه از دوم ماه رجب ۷۲۵ شروع می شود‌ و در تاریخ سوم ذی حجه سال ۷۵۶ هجری قمری به پایان می رسد.. اگر بااین سفرنامه همراه شوید. می توانید در قرن  هشتم هجری قمری به مصر،تونس،طنجه،بیت المقدس، بیروت ،دمشق،مدینه ،مکه. ،‌نجف ،اصفهان ،شیراز،یمن،عدن بخاراوچین وهند و....‌‌ سفرکنید شرح این سفرنامه بسیار جذاب وخواندنی است. ابن بطوطه مورخ نیست  گرچه سراسرسفرنامه اش نقل وقایع ورویدادهای تاریخی است. اوداستان خود را می گوید. داستان مردمی که با آنها دیدار کرده است. مردمی که جوانمردی هاوشوخ طبعی ها وزیرکی ها ووارستگی ها ومهربانی آنان شیفته اش می ساخته است. این سفرنامه هم شرح گرفتاری به دست راهزنان وهم شرح بحث وبررسی با علمای آن زمان را نشان می دهد. وهم از صدر نشینی واحترام وآسایشی که برایش بزرگان شهرها فراهم می کرده اند سخن گفته است . به قول استادمحمدعلی موحد(سفرنامه ی ابن بطوطه شاهدی است گویابر نفوذگسترده ی فرهنگ و زبان ایرانی درسراسر اقطار اسلامی آن عصر) حتی درکشور چین هم ملوانان اشعار سعدی رابا آواز می خوانده اند. واصطلاحات دیوانی فارسی به کار می رفته است . درمقدمه ی کتاب استاد موحدتعدادی از این اصطلاحات را نوشته است. وقتی با سفر نامه همراه می شویم درمی یابیم که.مهاجران ایرانی اعم از بازرگان ،صوفی ،فقیه،ودیوانی درهند شبه قاره هند راشکوفاترین تجلی گاه نفوذایرانی ساخته اند. خواننده درمطالعه ی این کتاب وضع کلیه ی ممالک اسلامی را درحساس ترین وبحرانی ترین اعصار تاریخی یعنی درفاصله ی بین ایلغار مغول ویورش تیمورمجسم می بیند. ترجمه ی عالمانه وادیبانه ی استاد موحد هم شاهکاری است . استاد موحداز تمام ظرفیت های زبان فارسی برای ترجمه ی کتاب استفاده کرده است. گزیده هایی از متن کتاب مقبره ی سعدی زاویه ای دارد نیکو ومحل آن نزدیک به سرچشمه ی معروف رکن آباد است دل برهجران یاران نهادم وبه سان مرغی که از آشیان جدا افتد از وطن دوری گزیدم @TAMASHAGAH

هـوالعزیز 💐 ✨شـادند جهـانیان به نـوروز و به عیـد ✨عیـد من و نـوروز من امـروز تویـی بر ما سالی گذشت بر زمین گردشی و بر روزگار حکایتی... امید که آن کهنه رفته باشد به نکویی و نو آمده باشد با سبدی از گلهای رنگ رنگ امید! خدایا دلمان شادی بی پایان می‌خواهد آنچنان که هیچ غمی نتواند برآن سایه افکند! خدایا آن نسیم روح نواز شادی آفرین غم زدا را برسان! 🙏🏻 سلام نورزتان مبارک! 🌱🌾 روزگارتان قرین نیک بختی و سعادت امیدوارم در آغاز سال نو تحوّلی لذّت بخش و مسرّت آفرین در وجودتان جوانه زند و دلتان به انوار معرفت الهی روشن گردد🌱 بیایید در آستانه ماه مبارک رمضان، آنچه خاطره ناخوش از یکدیگر داریم به فراموشی بسپاریم و از تقصیر هم بگذریم ... حضرت رسول اکرم(ص) فرمودند: «ارحم من فی‌الارض، یرحمک من فی‌السماء» به اهل زمین رحم کن تا آنکه در آسمان است تو را رحم کند. یاعلی مدد ارادتمند صالح ادیب✋ ࿙↳ @FORSAT_HOZOR‌

جان جانان من! تو را شبیهی نیافتم نه در عظمت ات نه در قدرت آفریدن ات که بگویم شبیه چه کسی؟!. من ، تو را ساده دوست می دارم آسان و بی هیاهو ازبن جان ، میخوانمت به زبان الکن و روستایی وار خودم. عشق من ! تو را اندازه ی انگشتانی که هنوز کودکانه وقتِ شمردن  کم می‌آورم دوست دارم. تو را بی حساب دوستت می دارم. سپاسگزارم عشق جانم سپاسگزارم🙏

الهی ؛ نزدیک نفس های دوستانی حاضـر دل ذاکرانی از نزدیک نشانت می دهند و برتر از آنی و از دورت می جویند و نزدیک تر از جانی ندانم که در جانی یا جان را جانی نه اینی و نه آنی جان را زندگی می باید ، تو آنی ! #خواجه عبدالله انصاری

کنون که در چمن آمد گل از عدم به وجود بنفشه در قدم او نهاد سر به سجود بنوش جام صبوحی به ناله دف و چنگ ببوس غبغب ساقی به نغمه نی و عود به دور گل منشین بی شراب و شاهد و چنگ که همچو روز بقا هفته‌ای بود معدود شد از خروج ریاحین چو آسمان روشن زمین به اختر میمون و طالع مسعود ز دست شاهد نازک عذار عیسی دم شراب نوش و رها کن حدیث عاد و ثمود جهان چو خلد برین شد به دور سوسن و گل ولی چه سود که در وی نه ممکن است خلود چو گل سوار شود بر هوا سلیمان وار سحر که مرغ درآید به نغمه داوود به باغ تازه کن آیین دین زردشتی کنون که لاله برافروخت آتش نمرود بخواه جام صبوحی به یاد آصف عهد وزیر ملک سلیمان عماد دین محمود بود که مجلس حافظ به یمن تربیتش هر آنچه می‌طلبد جمله باشدش موجود

نگفتمت که تو سلطانِ خوبرویانی ؟ به جای سبزه ، تو از خاک خوب رویانی هزار یوسفِ زیبا برآید از هر چاه چو چرخه و رَسَنِ حُسن را بگردانی ز بس رَونده جانبازِ جان شده است ارزان به عهدِ عشقِ تو منسوخ شد گرانجانی #مولانای جان

ما نبودیم و تقاضامان نبود لطف تو ناگفتهٔ ما می‌شنود #مولانای جان

چگونه دوست ندارم من این دیاران را که هر شقایقش آیینه‌ای است یاران را تمامِ هستیِ من در شطِ سَحَر جاری‌ست چو یاد آورم آن روشنی ‌تباران را سپیده آینه گردانِ روحشان بادا که روشنایِ دگر داد روزگاران را بهارِ زخمیِ این باغ دلکش است هنوز اگرچه نغمه به لب خشک شد هزاران را قبای میرغضب سبز و خنجرش سرخ است مخور فریبِ دروغ این سیاهکاران را بهوش باش که خونریزیِ خزان کوشد که روحِ باغ فرامُش کند بهاران را. #شفیعی_کدکنی

💞🕊 بیا که وقتِ بهارست تا من و تو به هم به دیگران بگذاریم باغ و صحرا را که گفت در رخِ زیبا، نظر خطا باشد؟! خطا بود که نبینند رویِ زیبا را #سعدی 🎙#دکتر_کاکاوند

#رمضان_بهار_قرآن 🌸🕊 من قرآن را در هر شکوفه و در هر پرنده‌ای می خوانم... #الیف_شافاک 📚 #ملت_عشق

🔅    مغزِ عبادت، گدازِ نفس است     و باقی همه پوستِ عبادت، صوم(روزه) و عبادتی که در وی گدازِ نفس نیست، آن عبادت نیست. روزه تنها نخوردن و نیاشامیدن نیست،      بلکه کام و حلقِ جسم و جان را در طول روز از عالم ماده و مایتعلّق آن بستن    و از آن به تمامی دوری کردن است؛    تا توفیق سیر و سیاحت در عالم بالا و رؤيت شهود برای صائم(روزه دار) پدیدار گردد... 📚#سید_برهان_الدین (مرشد مولانا)