#آیه 🌹إِنْ‌أَحْسَنتُمْ‌ أَحْسَنتُمْ‌ لِأَنفُسِكُمْ‌ وَ إِنْ‌ أَسَأْتُمْ‌ فَلَهَا 🌹 سوره‌اسراء/آیه۷ #ترجمه ✍اگر نيكى كنيد، به خود نيكى كرده ايد و اگر بدى كنيد، (باز هم) به خود بد كرده ايد. #شعر ✍بدی مکن که در این کشتزارِ زود زَوال به داسِ دَهر، همان بِدرَوی که میکاری #پی‌نوشت ⚠️هر چه بکاری" خار_خرما" همان را برداشت میکنی. کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

📋 آرامش همسران، هدف ازدواج؛ این آیه از مهمترین و نغزترین آیات قرآن درباره خانواده و ازدواج است. مطابق این آیه هدف از ازدواج، آرامش همسران است. اين آرامش هم از نظر جسمى است ، و هم از نظر روحى هم از جنبه فردى و هم اجتماعى. اما نکته مهمتر مودت و رحمتی است که خدا میان همسران ایجاد می کند و باعث وابستگی همسران به هم می شود. مودت یعنی محبت آگاهانه و مسئولانه ای که باید ابراز شود که متقابل است. رحمت نیز لطفی است که یک طرف به طرف دیگر داد و معمولا یک طرفه و فداکارانه است. در واقع آنچه همسران را کنار هم نگه می دارد و باعث قوام خانواده می شود، همین مودت و رحمتی است که خدا میان آنها به وجود می آورد. #آیه_شریفه: وَ مِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا لِتَسْكُنُوا إِلَيْهَا و َجَعَلَ بَيْنَكُمْ مَوَدَّةً و َرَحْمَةً إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ #سوره_روم_آیه_21 #ترجمه: و از نشانه‏ هاي او اينكه همسراني از جنس خود شما براي شما آفريد، تا در كنار آنها آرامش يابيد، و در ميانتان مودت و رحمت قرار داد، در اين نشانه‏ هائي است براي گروهي كه تفكر مي ‏كنند. کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

#آیه 🌹إِنْ‌أَحْسَنتُمْ‌ أَحْسَنتُمْ‌ لِأَنفُسِكُمْ‌ وَ إِنْ‌ أَسَأْتُمْ‌ فَلَهَا 🌹 سوره‌اسراء/آیه۷ #ترجمه ✍اگر نيكى كنيد، به خود نيكى كرده ايد و اگر بدى كنيد، (باز هم) به خود بد كرده ايد. #شعر ✍بدی مکن که در این کشتزارِ زود زَوال به داسِ دَهر، همان بِدرَوی که میکاری #پی‌نوشت ⚠️هر چه بکاری" خار_خرما" همان را برداشت میکنی... کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

#ترجمه #معرفتی وَمَا آتَيْتُم مِّن زَكَاةٍ تُرِيدُونَ وَجْهَ اللَّهِ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُضْعِفُونَ(روم 39) اینجا 👆قرآن میگه: 💸هر صدقه ای که برای خدا میدید ⚙باعث میشه خودتون چند برابر بشید 🚫بازم اینجا ی عده گفتن ❌یعنی صدقه بدی باعث میشه پولت زیاد بشه ❌یا ی عده گفتن باعث برکت تو مال میشه ✍من میگم آره ایناهم میشه، اما این آیه اونو نمیگه چیز دیگه ای رو میگه آیه میگه انفاق و صدقه خودتو، ظرفیتتو زیاد میکنه، تاکیدم میکنه (فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُضْعِفُونَ) ما، تو حرفامونم داریم میگیم فلانی بزرگوار بود یعنی چی که یکی بزرگ تر از اون یکیه، 🤔یعنی قدش بلندتره 😳 یا سنش؟؟🤐 کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

تلاوت یک صفحه قران روزانه به همراه #ترتیل #ترجمه #تفسیر تقدیم به ساحت مقدس امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف ⬇️⬇️⬇️⬇️ https://eitaa.com/joinchat/1808859220C947b72c6cd

تلاوت یک صفحه قران روزانه به همراه #ترتیل استاد دباغ #ترجمه استاد مومیوند #تفسیر از کتاب تفسیر یک جلدی مبین #تفسیر-صوتی-استاد-قرائتی ⬇️⬇️⬇️⬇️ https://eitaa.com/joinchat/1808859220C947b72c6cd

♻️مرحله جدید تلاوت روزانه قران♻️ تلاوت یک صفحه قران روزانه به همراه #ترتیل #ترجمه #تفسیر-استاد-بهرامپور #تفسیر-صوتی-استاد-قرائتی ⬇️⬇️⬇️⬇️ https://eitaa.com/guranmajid ✅آیدی کانال ایتا 📌هر صبح پست های قران گذاشته میشود لطفا مبلغ کانال ما در گروه ها و کانالهاتون باشین اجرکم عندالله

#توحید توحید و یگانگی خداوند الف) ادله و براهین توحید ۱. برهان تمانع #آیه لَو كَانَ فِيهِمَآ ءَالِهَةٌ إِلَّا ٱللَّهُ لَفَسَدَتَا فَسُبحَٰنَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلعَرشِ عَمَّا يَصِفُونَ لَا يُسـَٔلُ عَمَّا يَفعَلُ وَهُم يُسـَٔلُونَ انبیاء ۲۲ و ۲۳ #ترجمه اگر در آسمان و زمين معبودانى جز خدا بود بى ترديد آن دو تباه مى شدند؛ پس منزّه است خداى صاحب عرش از آنچه [او را به ناحق به آن] وصف مى كنند. خدا از آنچه انجام مى دهد، بازخواست نمى شود و آنان [در برابر خدا] بازخواست خواهند شد. #علی_قاسمی #دائره_المعارف_قرآن_کریم #تفسیر @Targomeh

❤️ #ترجمه #عربی ۳۲اسرا وَلَا تَقْرَبُوا الزِّنَا إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَسَاءَ سَبِيلًا♨️ 🪴لم يقل لا تزنوا نفرمود زنا نکنید بل قال لا تقربوها بلکه فرمود نزدیک آن نشوید❌ الرسائل پیامها الصور عکسها الفيديوهات ویدیوها المواقع سایتها القنوات کانالها الأماكن مکانها🌍 🧔‍♀ونحن نعيش اليوم في عالم يموج بالإباحية ما امروز در جهانی زندگی می کنیم که شهوت درآن موج میزند🔥 وتجارة الإباحية تتجاوز عشرات المليارات من الدولارات وپولی که بابت پورن رد وبدل می شود بیش از دهها ملیارد دلار است🤯 وتغزو بيوتنا آنها در خانه های ما باما درحال جنگند وأنها حرب من اخطر الحروب واین بدترین جنگ است و أجهزتنا ودر دستگاه های ما📲 ♨️وهواتفنا الذكية ودر هاتفها و گوشی های هوشمند و ذکی ما📲 #دائره_المعارف_قرآن_کریم #تفسیر @Targomeh

 🔸#دائره_المعارف_قرآن_کریم 🔸 ✅ #احمد_در_قرآن 💟۸ - #احمد_در_اناجیل_کنونی ......ادامه 🅰 در جاى دیگر آمده است: «لیكن آن #فارقلیط كه پدر او را به اسمِ من خواهد فرستاد، همان شما را هر چیز خواهد آموخت و هر چه من شما را گفتم به #یادِ شما خواهد آورد». Ⓜ️ «لیكن به ‌شما #راست مى‌گویم كه شما را مفید است كه من بروم. اگر من نروم، آن #فارقلیط به نزد شما نخواهد آمد؛ اما اگر بروم، او را به نزد شما خواهم ‌فرستاد». 🅰 دانشمندان اسلامى و #مفسران انجيل اتفاق دارند كه اين لفظ، معرب لفظ يونانى است كه انجيل #يوحنا به آن زبان نوشته شده است، ولى در اين كه ريشه اصلى اين لفظ در لغت #يونانى چه بوده اختلاف دارند: عالمان اسلامى با بیان سازگارى این سخنان با ویژگى‌هاى #پیامبر اكرم صلى الله علیه و آله معتقدند: مقصود از فارقلیط در این آیات، همان #احمد است؛ به ‌ویژه آن‌كه حضرت عیسى علیه‌السلام آمدن این شخص را به پس از خود وامى‌گذارد و آمدن او را به رفتن خود مشروط مى‌كند. Ⓜ️ محققان اسلامى متفقند كه ريشه #يونانى اين كلمه، (پريكليطوس) به معناى محمد و احمد است، ولى مفسران #انجيل ريشه آن را (پاركليطوس) به معناى تسلى دهنده دانسته اند؛ 🅰 اما قرائن روشنی وجود دارد که تایید می کند منظور از #فارقلیط همان احمد و پیامبر موعود است. ◀️ ۱. هيچ بعيد نيست كه حضرت #مسيح عيناً نام آن كسى را كه از آمدن او بشارت داده است به زبان جارى كرده؛ مثلاً گفته باشد #احمد، ولى نويسنده انجيل چهارم، كه اين بشارت در آن وجود دارد، روى سلیقه خود آن را به يكى از دو لفظ #يونانى ترجمه كرده است در صورتى كه نبايد عَلَم و نام اشخاص ترجمه گردد، بلكه بايد به همان حال در #ترجمه بيايد. ◀️ ۲. بايد توجه كرد از برخى #تواريخ مسيحى استفاده مى شود كه پيش از اسلام در ميان #علما و مفسران انجيل مسلم بود كه (فارقليط) همان پيامبر موعود است. حتى گروهى از اين مطلب سوء استفاده كرده وخود را (#فارقليط) موعود معرفى نموده اند؛ مثلاً منتس كه مردى رياضت كش بود و در قرن دوم ميلادى مى زيست، در سال ١٨٧ ميلادى در آسياى #صغير مدعى رسالت گرديد و گفت: من همان فارقليط هستم كه #عيسى از آمدن او خبر داده است و گروهى از وى پيروى كردند. ◀️ ۳. از آثار و #تواريخ مسلم اسلامى كاملاً استفاده مى شود كه سران سياسى و روحانى جهان #مسیحیت در روزهاى بعثت پيامبر اسلام همگى در انتظار پیامبر موعود انجيل بودند از اين جهت هنگامى كه #سفیر پيامبر نامه او را به زمامدار حبشه داد او پس از خواندن نامه رو به سفير كرد و گفت: من گواهى مى دهم كه او همان #پيامبرى است كه جهان و اهل كتاب، در انتظار او هستند. و همان طور كه حضرت موسی از نبوت حضرت مسیح خبر داده، او نيز از نبوت پيامبر آخرالزمان بشارت داده و علايم و نشانِ هاى او را معين كرده است.  Ⓜ️ وقتى #نامه پيامبر به دست قیصر رسيد و نامه را مطالعه كرد و درباره پيامبر اسلام تحقيقاتى به عمل آورد، در پاسخ نامه آن #حضرت چنين نوشت: نامه شما راخواندم واز دعوت شما آگاه شدم، من مى دانستم كه پيامبرى خواهد آمد، ولى گمان مى كردم كه اين پيامبر از #شام بر خواهد خاست...  ادامه دارد....... #دائره_المعارف_قرآن_کریم #تفسیر @Targomeh

❤️ #ترجمه #کوتاه گاهی اوقات ویرگول و مکث در جمله؛ خیلی مهم است مثلا اگر بگوییم (بخشش لازم نیست؛) (اعدام اش کنید) طرف اعدام میشود🤕 اما اگر بگوییم (بخشش؛) (لازم نیست اعدامش کنید) طرف نجات می یابد🙋‍♂ آیه۲۵ قصص =🧕 فَجَاءتْهُ إِحْدَاهُمَا تَمْشِي عَلَى اسْتِحْيَاء قَالَتْ🧕 این آیه (به علتِ مکثِ جلوی کلمات) (را) ۲ جور می توان معنا کرد👈 ۱=فَجَاءتْهُ إِحْدَاهُمَا تَمْشِي یعنی یکی از ۲ دختر حضرت شعیب نزد موسی آمد که راه می رفت (عَلَى اسْتِحْيَاء قَالَتْ) یعنی از روی شرم وحیا حرف زد✅ یا ۲= فَجَاءتْهُ إِحْدَاهُمَا (تَمْشِي عَلَى اسْتِحْيَاء) قَالَتْ یعنی یکی از ۲ دختر شعیب نزد موسی آمد و گفت چنین و چنان.. (در حالی که با حیا راه می رفت) و هر ۲ مورد درست اند✅ ۲۳انشقاق=🌸وَ اللّهُ أَعْلَمُ🌸 #دائره_المعارف_قرآن_کریم #تفسیر @Targomeh

#از_قرآن_بگو #یادداشت۱ 🍃 #پرسش: آیا قرآن با جنگ با کافران و منافقان موافق است؟ 🍃 #پاسخ: بله، آیات متعددی در قرآن به پیامبر و مسلمانان دستور به جهاد و مبارزه می‌دهد. مثلا: 🔖يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ جَٰهِدِ ٱلْكُفَّارَ وَٱلْمُنَٰفِقِينَ وَٱغْلُظْ عَلَيْهِمْۚ وَمَأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُۖ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ(توبه/٧٣). #ترجمه: اى پيامبر با كافران و منافقان جهاد كن و با آنان خشن باش كه جايگاهشان جهنّم است و (جهنم) بد سرانجامى است 🍃 #پيام‌ها: 🪧۱ جهاد بايد مطابق فرمان و نظر رهبر مسلمانان باشد. «يٰا أَيُّهَا اَلنَّبِيُّ جٰاهِدِ» 🪧۲ در نظام اسلامى، فرمانده كل قوّا، رهبر است. «يٰا أَيُّهَا اَلنَّبِيُّ جٰاهِدِ» 🪧۳ اسلام، آيين جهاد و مبارزه با كفر و نفاق است. «جٰاهِدِ اَلْكُفّٰارَ وَ اَلْمُنٰافِقِينَ‌» 🪧۴ هم با دشمنانِ آشكار خارجى مبارزه كنيم، «جٰاهِدِ اَلْكُفّٰارَ» ، هم با دشمنانِ پنهانِ‌ داخلى. «وَ اَلْمُنٰافِقِينَ‌» 🪧۵ رهبر مسلمانان بايد در برابر استكبار قاطع باشد. «يٰا أَيُّهَا اَلنَّبِيُّ جٰاهِدِ، وَ اُغْلُظْ» 🪧۶ با آنكه پيامبر، سرچشمه‌ى رحمت است، ولى به خاطر كفر و نفاق دشمنان، مأمور به خشونت مى‌شود. «وَ اُغْلُظْ عَلَيْهِمْ‌» 🪧۷ جهاد با كفّار و منافقان، جزاى دنيوى آنان است و كيفر اخرويشان جهنّم است. «وَ مَأْوٰاهُمْ جَهَنَّمُ‌» 🪧۸ علاوه بر کافر، منافق هم بدعاقبت است. «بِئْسَ اَلْمَصِيرُ» (تفسیر نور با تلخیص) #دائره_المعارف_قرآن_کریم #تفسیر @Targomeh