فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
امروز یه ویدیوی آموزشی برای دوستان #مبتدی آوردم😊
اول ویدیو رو ببینید بعد برگردید اینجا🙂
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
هرچند این ویدیو مناسب سطح مبتدیه! اما احتمال میدم برخی دوستان سطح بالاتر هم شاید اولین بار باشه که با فعل زیر آشنا میشند😎
▫️زَحَفَ: چهار دست و پا رفت (خزيد)
▫️یَزحَفُ: چهار دست و پا میرود (ميخزد)
▫️زَحْف: چهار دست و پا رفتن (خزيدن)
💡نكته: يكى از معانى اين فعل خزيدنه! كجاها كاربرد داره؟ وقتى ميخواييد مثلا حركت يه كِرم كه داره روى يه شاخه درخت راه ميره رو توصيف كنيد:
🔻تَزْحَفُ الدُودة على غُصن شجرة التوت
كرم روى شاخه درخت توت ميخزد
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
المزید من الأمثلة:
🔹طفلي لم يَزْحَفْ كثيراً بل وَقَفَ بسرعة مستنداً على الأشياء المختلفة كالأريكة والكُرسي.
بچه من زياد چهار دست و پا نرفت! بلکه زود با تكيه به چیزهای مختلف مثل مبل و صندلی ايستاد
🔸طفلتي هي في الشهر التاسع مِن عُمرِها ولا تَزحَف بعد وأنا قَلِقَة جداً!
بچه من نه ماهشه و هنوز چهاردست و پا راه نمیره و من خیلی نگرانم!
۱۴۰۳/۶/۲۶
〰〰〰
#مکالمه_عربی #عربی #عربي
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
نقترب من فصلي المفضل فصل الخريف الملك 👑🍁
أحب أن أتمشى في الرصيف الذي تقع بجانبه أشجار مرتفعة وبجانبه الآخر محلات تجارية لبيع الملابس.
أحب أن أقف أمام واجهة محلٍ باحثة عن وشاحٍ مزين بتطريز وأنا أسمع صوت العصافير التي تُحلق على غصون الأشجار وتغني ألحانا جميلة.
أحب أن أمشي خطوة تلو الأخرى وتتساقط الأوراق الذهبية ببُطئ على الأرض أمام أعيُني المشتاقة.
أحب أن أسير واضعة يَدَيَّ في جيوبي لأقيها من شدة برودة الجو وأنا أرتجف.
أحب أن أختفي بجانب محلٍ خوفاً من البلل عند نزول المطر بينما أعاتب نفسي على عدم حمل مظلة.
▫️واجهة: ويترين
▫️تطريز: گلدوزی
۱۴۰۳/۶/۲۷
〰〰〰
#مکالمه_عربی #عربی #یادداشت_های_عربی
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
بريم با يه سكانس ديگه از #کیدراما، چند نکته خوب با هم یادبگیریم😊
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
بیمار میگه👇
قبل ثلاث سنوات خَضَعْتُ لِعَمَلِیَّة جِراحِيَّة في الولايات المتحدة وتَمَّ تشخيصي بسرطان المَعِدَة، أزالوا 70% مِن مَعِدَتي.
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
💡وقتايى كه ميخواييد بگید رفتم زیر تیغ جراحی و عمل کردم از این تعبیر استفاده کنید: خَضَعْتُ لِعَمَلِیّة جِراحِيّة✅
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
💡يكى از ساده ترين راه ها براى مجهول كردن فعل استفاده از اسلوب زير است:
تَمَّ+ مصدر فعل
مثال:
تَمَّ اغتيال: ترور شد
تَمَّ إصابة: مجروح شد
تَمَّ تفجير: منفجر شد
اينجا هم اين خانم ميگه:
تَمَّ تشخیصي بسرطان المَعِدَة.
تشخيص داده شد سرطان معده دارم.
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
أزالوا 70% مِن مَعِدَتي
70 درصد معدم رو برداشتند.
أزالَ: برداشت (حذف كرد)
يُزيلُ: برميدارد (حذف ميكند)
إزالة: برداشتن (حذف كردن)
۱۴۰۳/۶/۲۹
〰〰〰
#مکالمه_عربی #عربی #عربی_با_کیدراما
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
بریم با #افسانه ى زير كه نوشتم چند کلمه و عبارت کاربردی با هم یادبگیریم😄
〰〰〰〰〰〰
أرید أن أُهدِي هديةً لأخي بمناسبة عيد ميلاده الذي يُصادف یوم الخامس عشر من شهر آذر يعني بعد شهرين تقريبا!
كل يومٍ آتي هنا وأجلس على هذا المقعد الخشبي واضعة رِجلاً على رِجل وأقوم بحياكة قمیص له شیئا فشیئا!
عَلَّمَتْني أمي هذا الفن التقليدي في صغري!
أتذكّر كنا نَجلس على السُّلَّم في يومٍ صَحْوٍ وبدأتُ تعلمها خطوة تلو خطوة مِن معلمتي أمي الحنونة ومارستُها خلال سنوات لأُتقِنَ الحياكة هكذا🧶
كنتُ مُصِرّة على تعلمها بنفسي دون أن تُجبِرني أمي عليها! كانت أمي تهتمّ بنا أكثر من الكفاية حيث قامت بتسجیل أخي في دورة تعليمية للرسم لأنها شعرت بوجود موهبة الرسم عنده! أتذكر ميزانية أهلنا ماكانت مفتوحة لمثل تلك الدورة ولكن قامت أمي بالخياطة لجيراننا للحصول على المزيد من الدخل لتدفع رسم التسجيل! وذلك القرار كان صحيحا بالفعل وجعل أخي رساما بارعا الآن.
أعود للحياكة! أعطاني أخي بعيد ميلادي لوحة مِن صورتي وعلّقتُها على جدار غرفتي وأستمتع كل يوم بمشاهدتها، ليست لأنها صورتي أنا بل هي بفرشاة أخي العزيز وهذا فخر لي!
وأنا أيضا قررتُ أن أُهدي له القميص الذي صنعتُه بنفسي وبيدي بكل حب وذوق لأُفهمه إني أحبه كثيرا.
▫️حِیاکة: بافندگی
▫️رسمُ التسجیل: شهریه
▫️میزانِیّة: بودجه
〰〰〰〰〰〰
پ ن۱: بازم ميگم اين متن واقعى نبود😄 خداییش کدوم خواهری از دو ماه قبل میره هرروز پارک برای تولد داداشش لباس ببافه! همچین روابط خواهر برادرانه ای فقط تو افسانه هاست😉
۱۴۰۳/۶/۲۹
〰〰〰
#یادداشت_های_عربی
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
بریم یه قسمت جذاب دیگه از #ماجراهای_ایوب رو با هم ببینیم😄
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
تو جمله «وهکذا یَنتهي يومنا الأول في المدرسة» فعل «یَنتَهي» فعل پرکاربردیه که حتما باید بلدش باشید.
إنتهىٰ: تمام شد
يَنتَهي: تمام ميشود
💡حواستون باشه اگه بعد این فعل حرف جر «مِن» بیاد معنی تغییر میکنه👇
إنتهی مِن: تمام کرد
یَنتهي مِن: تمام ميكند
🔶 مثال:
▫️إنتهیٰ عملي: كارم تموم شد.
▫️إنْتَهَيْتُ مِن عملي: كارم رو تموم كردم
〰〰〰〰〰〰〰〰〰
كدتُ أموت مِن المَلَل.
نزديك بود از خستگی بمیرم.
يا لَه مِن أستاذٍ مُمِل!
چه استاد خسته کننده ای!
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
💡نکته: سازنده ویدیو تو زیرنویس ویدیو مرتکب یه اشتباه نوشتاری شده!
لایوجد الکلام ولا التدریس❌
لایُجید الکلام ولا التدریس✅
پس ایوب داره میگه:
لایُجید الکلام ولا التدریس
استاد نه حرف زدن بلده نه تدریس!😬🙈
۱۴۰۳/۶/۳۰
〰〰〰
#مکالمه_عربی #عربی #عربي
#عربی_با_ایوب
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
هشتگهایی که میتونه بهتون کمک کنه از مطالب آموزشی کانال راحت تر استفاده کنید:
#یادداشت_های_عربی
#عربی_با_کارتون
#عربی_با_ایوب
#عربی_با_ماروکو
#عربی_با_أحمد_فاخوري
#عربی_با_کیدراما
#تجربه_های_آموزشی
#مبتدی
#متوسط
#تعلم_معي_في_دقيقة
#حوادث_روز
#متفرقه
#عربی_با_خبر
دوستان سطح مبتدى دوتا هشتگ #مبتدی و
#تعلم_معي_في_دقيقة رو حتما جستجو كنند
May 11
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
سلام به همگی، پاییزتون مبارک🍁🍁
صبح خودم رو با اين ويديوى #أحمد_فاخوري شروع كردم که البته مناسبت هم داره با بازگشایی مدارس و دانشگاه ها😊
داستان همیشگی درس خوندن ها و امتحان دادنها و سوال همیشگی دانش آموزها و دانشجوها از همکلاسیاشون: خوب امتحان دادی؟ خوب درس خوندی؟
و همکلاسیای درس خون و زرنگ که همیشه میگند نه خوب امتحان ندادم و نتونستم خوب بخونم! و در نهایت یه نمره عالی میگیرند!
و اون طرف قضیه همکلاسیایی که خیلی اهل درس نیستند و همیشه میگند امتحان عالی بود ولی واقعیت اینه که باید نمره امتحانشون رو سانسور کرد😂😂
من تو دوران تحصیل با این دو دسته همکلاسی همیشه مواجه بودم! الان هم تو جایگاه تدریس باز با این دو دسته مواجهم! مثلا موقع امتحانات که میشه فردی که واقعا امتحانش رو خوب نداده بهم پیام میده استاد من اصلا انتظار نداشتم این نمره رو بگیرم!! منم بهش میگم ولی من انتظار داشتم😂🙈 و عجیب اینکه اصلا قبول نمیکنند!!
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
💡ویدیو رو حتما ببینید😊
💡سطح عربی این ویدیو برای دوستان متوسط به بالاست.
۱۴۰۳/۷/۱
〰〰〰
#مکالمه_عربی #عربی #عربی_با_أحمد_فاخوري
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
سلام از سومین روز مهر🍁🍁🍁
یه قصه کوتاه براتون آوردم که هم آموزنده است هم كلمات و عبارات خوبى داره👌
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
بریم یه اسلوب خوب که تو این حکایت استفاده شده رو با هم يادبگیریم😊
💡أُنظُر إلی الجَزّار في قريتنا رُغم أنّه لايَملكُ مالاً كثيراً إلا أنّه يُوَزِّع على الفقراء لحماً مجانياً كل يوم .
ترجمه: به قصاب تو روستامون نگاه کن! با وجودیکه پول زیادی نداره اما هر روز برای فقرا گوشت مجانی پخش میکنه.
اسلوبش اينه:
رُغمَ أنَّ......إلا أنَّ
با اينكه/ باوجوديكه..... اما
🔷 رُغم أنّه أكبر مني سناً ووُلِدَ قبلي بعشر سنوات إلا أنّه يَبدو أصغر من عمري!
«با اينكه اون از جهت سن از من بزرگتره و ده سال قبل من به دنيا اومده، اما كم سن تر از من به نظر میرسه (کوچکتر از من به نظر میرسه)»
۱۴۰۳/۷/۳
〰〰〰
#مکالمه_عربی #عربی #حكاية #مبتدى
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
سلام از پنجمین روز زیبای پاییز🍁
امروز با یک خبر از آقای پزشکیان وعشق یک طرفه به آمریکا اومدم🤦♀
ویدیوی خبری رو حتما ببینید🎤🎬
〰〰〰〰〰〰〰
▫️البَرلمان: مجلس
▫️تصریحات: اظهارات
▫️أبدیٰ: اظهار داشت، بیان کرد
▫️تَخَلّي عن: دست كشيدن از
(تَخَلّىٰ، يَتَخَلّىٰ، تَخَلّي عن)
▫️يتواصل: ادامه دارد
▫️نُوّاب: نماينده ها
▫️الاعتداء والاغتصاب: تجاوز
▫️لاتُعادي: دشمنی نمیکند
▫️وأثارت رُدود فعل واسعة: واكنشهاى بسيارى رو برانگیخت
▫️زادوا: افزایش دادند
▫️عُقوبات: تحريم ها
▫️حب من طرف واحد: عشق یک طرفه
▫️خَفض التصعيد: كاهش تنش
▫️خاطئة وغير مَدروسَة: اشتباه و نسنجيده
۱۴۰۳/۷/۵
🗞➣┅─────────
🌍 @al_akhbar | قناة الأخبار
https://eitaa.com/al_akhbar
-------------------------------------------
⚠️لايجوز النشر دون الرابط⚠️
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
سیکونُ مِن الصَعبِ تصدیق الخبر😭💔
▫️مِن الصعب: سخته
▫️تصدیق: باورکردن
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
گوینده خبر لبنانی داره برای شهادت دو برادرش سوگواری میکنه🥺
هرچند سوگواریش پراحساس و سوزناکه
اما مقتداش حضرت زینب علیها السلام است.
«ولکني على يقين، بأني كلما هممتُ بالسقوط سأضع كفي على قلبي وأقول: يا قلب زينب.💔»
ولی من یقین دارم هروقت خواستم فروبریزم (کم بیارم) دستم رو روی قلبم میذارم و میگم: ای قلب زینب.💔
▫️رَثیٰ: سوگواری کرد
▫️یُرثي: سوگواری میکند
▫️مُذیعة : گوینده خبر
▫️شقیق: برادر
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
پ ن: نمیدونم شما هم حس من رو داريد يا نه!
ولی برای من جنس غم لبنان خيلى متفاوت و سخت تر از غزه است.
نميدونم اين حس متفاوت بخاطر اينه كه اتفاقهاى غزه برام عادی شده يا بخاطر اینه که شهداى اين روزها در لبنان #شیعه هستند.
۱۴۰۳/۷/۵
〰〰〰
#لبنان #حوادث_روز
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
اللهم اجعله في درعك الحصينة🙏
تصاویر مربوط به همین امشبه! بیش از ۳۰ حمله و همچنان بمباران ادامه داره💔
۱۴۰۳/۷/۷
〰〰〰
#لبنان #سيد_حسن_نصرالله
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
إذن نال سید الشهداء الشهادة
نالها دفاعا عن غزة
نالها دفاعا عن فلسطين
نالها دفاعا عن القضية
نالها دفاعا عن بوصلتنا الأولی والأخيرة
نالها سيد الشهداء
التبريكات لا التعازي
التبريكات لا التعازي
باستشهاد الأمین العام لحزب الله
السید حسن نصرالله💔
▫️نال: دست يافت
▫️بوصلة: جهت نما
▫️التعازي: تسليت ها
▫️استشهاد: شهادت
▫️الأمين العام لحزب الله: دبير كل حزب الله لبنان
۱۴۰۳/۷/۷
〰〰〰
#لبنان #الضاحیة
#سيد_حسن_نصرالله
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅