لطفا برای اطلاع طلاب با آدرس کانال برای دیگران ارسال بکنید #غلط_ننویسیم
#آموزش_ویراستاری #درست_نویسی
┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄
@myganj
#غلط_ننویسیم
#درست_نویسی
#آموزش_ویراستاری
✍🏼جمله را فداي كوتاه كردن آن نكنيم
گاه كوتاه كردن جمله آن قدر كه ساختمان صرفي و نحوي كلام آسيب ببينيد نيز جايز نيست.
❌از دقّت شما تشكر و استدعا دارد اين كتاب را #مطالعه و تصحيح و به موقع ارسال داشته، انشاءالله حقالزحمهي آن پرداخت ميگردد.
حذفهاي نابهجا در اين جمله باعث شده است ساختمان #جمله معيوب گردد. در اصل، جمله چنين است:
✅از دقّت شما تشكر ميكنم و استدعا دارم اين كتاب را پس از مطالعه تصحيح كنيد و آن را به موقع ارسال نماييد. انشاءالله حقالزحمهي آن پرداخت ميگردد.
┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄
@myganj
#غلط_ننویسیم
#درست_نویسی
#آموزش_ویراستاری
✍🏼شكستهنويسي نكنيم
جز در نوشتههاي داستاني، آن هم هنگام نقل قول، هيچگاه نبايد به شيوهي #گفتار شكستهنويسي كنيم:
🖍مهمترين بخش مقاله، متن اونه كه به بررسي جوانب مختلف ميپردازه و ميكوشه كه جوابي منطقي برا موضوع مقاله عرضه كنه.
همچنين از #واژههايي كه عوام به #غلط تلفظ ميكنند بايد پرهيز كرد:
❌عباس سرنزده وارد شد و پس از عرضخواهي گفت: استيفا داده است.
✅مقصود نويسنده از سرنزده، ناگهاني و از عرضخواهي، عذرخواهي و از استيفا، استعفا بوده است.
┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄
@myganj
#عکس_نوشته
اگه اظ عین متلب خوشطون آومد برا دوصطاتن بفرثطید.
#نوشته_های_خنده_دار 5
#رفع_خستگی
#غلط_ننویسیم
😄😁😁
@myganj
✍🏼از فعلها درست و بهجا استفاده كنيم
📕از فعلها در جاي خود و به گونهي درست بايد استفاده كرد:
دوچرخهاي عابري را زير گرفت و مرد. = دوچرخهاي عابري را زير گرفت و كشت.
🖍اكنون اين صحنه را داشته باشيم... = اكنون اين صحنه را ببينيد...
🖍او ديوارها را رنگ اما پردهها را نياويخته است. = او ديوارها را رنگ كرده اما پردهها را هنوز نياويخته است.
🖍خانهي ما كنار خيابان ميباشد. = خانهي ما كنار خيابان است.
#غلط_ننویسیم
#آموزش_ویراستاری
#درست_نویسی
#زبان_فارسی
┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄
@myganj
#غلط_ننویسیم
#درست_نویسی
#آموزش_ویراستاری
در جمله از دو واژهي پرسشي استفاده نكنيم
در جمله از دو واژهي پرسشي استفاده نكنيم.
آيا چگونه...؟، آيا چطور...؟
•┈┈••✾••┈┈•
@myganj
#غلط_ننویسیم
#درست_نویسی
#آموزش_ویراستاری
✍🏼برخي از فعلها حرف اضافهي ويژهي خود دارند.
(در كاربرد فعل با حرف اضافهي خاصّ آن دقت كنيم.)
❌او به شنيدن اين سخن عصباني شد.
✅او از شنيدن اين سخن عصباني شد.
❌تيم آمريكا از ايران باخت.
✅تيم آمريكا به ايران باخت.
•┈┈••✾••┈┈•
@myganj
#غلط_ننویسیم
#درست_نویسی
#آموزش_ویراستاری
«ال» در فارسي كاربرد ندارد
✍🏼«ال» نشانهي معرفهي عربي است. كاربرد آن همراه واژههاي فارسي درست نيست.
🖍حسب الفرمان = حسب فرمان
🖍حسب السفارش = حسب سفارش
🖍حسب الدستور = حسب دستور
✍🏼در زبان فارسي حتي «ال» تركيبهاي عربي نيز برداشته ميشود:
🖍دارالملك = دار ملك،
🖍فارغالبال = فارغ بال
•┈┈••✾••┈┈•
@myganj
#غلط_ننویسیم
#درست_نویسی
#آموزش_ویراستاری
✍🏼فارسی را پاس بداریم
سعی کنیم به جای واژگان بیگانه از برابرهای مناسب فارسی استفاده کنیم.
🖍سیستم = نظام (سامانه)
🖍کامپیوتر = رایانه
🖍امتلا = انباشتگی
🖍فولتایم = تمام وقت
🖍علیکلّ حال = در هر صورت
🖍جمهور ناس = تمام مردم
...🖍...
•┈┈••✾••┈┈•
@myganj
#غلط_ننویسیم
#درست_نویسی
#آموزش_ویراستاری
✍🏼براي #ساده_نويسي كافي است كه به موارد زير توجه داشته باشيد:
🖍قبل از نوشتن، مطلب را كاملا فهميده و هضم نماييد.
🖍نوشته خود را به زبان گفتار نزديك نماييد.
🖍از واژههاي نامأنوس و غريبه و ساختهاي دستوري كهن استفاده نكنيد.
🖍از عبارات مبهم و نامفهوم و پيچيده بپرهيزيد.
🖍از اطناب ممل و ايجاز مخل جدا" خودداري كنيد.
🖍از به كارگيري واژگان و عبارات زايد و بينقش خودداري كنيد.
🖍سعي كنيد عبارات شما صميم و به دور از هر گونه تكلف و فضلفروشي باشد.
👈البته، توجه داشته باشيد سادهنويسي بايد به گونهاي باشد كه متن شما دچار عوامزدگي و سطحيگرايي نگردد.
به عبارت ديگر بايد:
«عوام آن را بفهمند و خواص آن را بپسندند».
🙏لطفا معرفی کانال👇🏻 فراموش نشود 💐
•┈┈••✾••┈┈•
@myganj
#غلط_ننویسیم
#درست_نویسی
#آموزش_ویراستاری
این مبحث در منابع دیگر با عنوان «#تتابع_اضافات» یا «تتابع اضافه¬ها» آمده است.
در نگارش زبان فارسی تا جایی که می¬شود باید از درپی هم آوردن اضافه¬ها پرهیز کرد؛ اما هرگاه بتوان با درپی هم آوردن چند اضافه جمله¬ها را کوتاه¬تر و ساده¬تر کرد، این کار اشکالی ندارد.
ننویسید: پس از شش ماه بچههایی را دیدیم که تنها از یک ردیفِ خالی که در بالای بلوک¬هایی بود که در پنجره¬های آسایشگاه¬های بند ۲ چیده شده بودند، می¬توانستیم به¬صورت پنهانی آن¬ها را ببینیم.
بنویسید: پس از شش ماه بچههایی را دیدیم که تنها از یک ردیفِ خالی بالای بلوک¬های چیده شده در پنجره¬های آسایشگاه-های بند ۲ می¬توانستیم به¬صورت پنهانی آن¬ها را ببینیم.
ننویسید: هرگاه ساژهای غیرفارسی باشد و معنی مورد نظر آن نیز رایج باشد، ولی معنی آن در واژهنامهها نیامده باشد…
بنویسید: هرگاه معنی رایج مورد نظر ساژهای غیرفارسی در واژهنامهها نیامده باشد….
ننویسید: دستگیره¬ی در اتاقی که متعلق به ناخدای کشتی تجاری¬یی است که برای جمهوری اسلامی ایران است.
بنویسید: دستگیره¬ی در اتاق ناخدای کشتی تجاری جمهوری اسلامی ایران.
📕منبع: جمشید سرمستانی، گزیدهی شیوهنامهی جامع ویرایش و نگارش، تهران، نشر سرمستان، ۱۳۹۰٫
•┈┈••✾••┈┈•
@myganj
منتها / منتهی: این دو واژه را در فارسی بهتر اسـت برحسـب تلفظ شـان بنویسـیم مانند: سـاختمان های این ناحیه هـمه بلند اسـت، منتها محکم نیسـت یا " این خیال باطل به جنون منتهی خواهد شـد"
#آموزش_ویراستاری
#نویسندگی
#زبان_فارسی
#غلط_ننویسیم
محظور/ محذور: واژه ی محظور به معـنای " ممنوع و حرام" اسـت و محذور هم به معـنای " آن چه از آن می ترسـند" و هم به معنای "مانع و گرفـتاری" آمده اسـت. یعنی در مواردی که مراد گرفـتاری و مانع و حجب وحیای اخلاقی باشـد باید محذور نوشـت مانند: " محذور اخلاقی " و یا " در محذور قرار گرفتم و پیشـنهاد اورا پذیـرفـتم "،
┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄
@myganj