منتها / منتهی: این دو واژه را در فارسی بهتر اسـت برحسـب تلفظ شـان بنویسـیم مانند: سـاختمان های این ناحیه هـمه بلند اسـت، منتها محکم نیسـت یا " این خیال باطل به جنون منتهی خواهد شـد"
#آموزش_ویراستاری
#نویسندگی
#زبان_فارسی
#غلط_ننویسیم
محظور/ محذور: واژه ی محظور به معـنای " ممنوع و حرام" اسـت و محذور هم به معـنای " آن چه از آن می ترسـند" و هم به معنای "مانع و گرفـتاری" آمده اسـت. یعنی در مواردی که مراد گرفـتاری و مانع و حجب وحیای اخلاقی باشـد باید محذور نوشـت مانند: " محذور اخلاقی " و یا " در محذور قرار گرفتم و پیشـنهاد اورا پذیـرفـتم "،
┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄
@myganj
#اقسام_ویرایش ۱
1️⃣ویرایش سیاست سازانه :
تعیین سیاست ها وخطوط اصلی نشر آثار فرهنگی ، خواه از لحاظ کمّی وخواه از جنبه کیفی.
2️⃣ویرایش اساسی یا پردامنه :
تعیین سیاست پدیدآوری یک اثر معین وهمکاری با پدیدآورنده (ها) در جریان آفرینش آن اثر.
3️⃣ویرایش ادبی یا صوری یا فنّی ویا مکانیکی :
انجام دادن اصلاحات در متنی که به #ویراستار سپرده اند.
معمولا همین قسم از #ویرایش ، در میان ویراستاران ما معمول است. بعداً دامنه همین نوع ویرایش را تبیین می کنیم.
#ادامه_دارد
#آموزش_ویراستاری
#نویسندگی
#زبان_فارسی
🙏لطفاً معرفی کانال فراموش نشود؛ و ارسال متن پیام همراه با لینک باشد
┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄
@myganj
✅ویژگی های #ویراستار خوب
✍🏼یک. آشنایی کافی با موضوع ورشته اثر مورد ویرایش.
✍🏼دو. آشنایی با یک زبان بیگانه ، به ویژه زبان بیگانه اثر مورد ویرایش.
✍🏼سه. تسلّط بر ادبیات فارسی وقواعد درست نویسی وشیوانویسی ودیگر زمینه های مربوط که ما در همین اثر به آنها پرداخته ایم.
✍🏼چهار. برخورداری از ذوق ادبی وهنری وداشتن بینش فرهنگی.
✍🏼پنج. دستگاه پذیری ریاضی وداشتن توان ایجاد ارتباط منطقی وریاضی.
✍🏼شش. برخورداری از دقّت ونظم وانصاف وحوصله.
✍🏼هفت. تسلّط بر فنّ #ویرایش.
#ادامه_دارد
#آموزش_ویراستاری
#نویسندگی
#زبان_فارسی
🙏لطفاً معرفی کانال فراموش نشود؛ و ارسال متن پیام همراه با لینک باشد
┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄
@myganj
✅پرسش های اساسی پیش از #نگارش
نویسنده باید پیش از دست به قلم بردن ، به این چهار #پرسش اساسی #پاسخ دهد وبه تناسب پاسخی که برای آنها می یابد ، گام در میدان بگذارد :
1️⃣. چه می نویسیم (؟) :
در این گام ، باید موضوع را به خوبی بشناسیم و#قلمرو آن را معلوم کنیم.
نیز در نظر بگیریم که آنچه می نویسیم برخاسته از تعهّدی مؤمنانه است یا نه؛ واگر نیست ، بکوشیم تا همین گام اوّل را متعهّدانه برداریم.
2️⃣. چرا می نویسیم (؟) :
آیا در پی اثبات مدّعایی هستیم یا وصف رویدادی یا گزارش تجربه ای؟ این ، بر #زبان_نگارش وشیوه داخل شدن به بحث وبیرون آمدن از آن کاملا اثر می گذارد.
ادامه دارد👇🏻
#آموزش_ویراستاری
#نویسندگی
#زبان_فارسی
✅لطفاً معرفی کانال فراموش نشود؛ و ارسال متن پیام همراه با لینک باشد
https://eitaa.com/myganj
🌸
🌾🍂
🍃🌺🍂
💐🍃🌿🌸🍃🌼
👆👆
3️⃣. برای که می نویسیم (؟) :
مخاطب خود را ، خواه حاضر وخواه غایب ، خوب بشناسیم ومقتضیات روحی او را بفهمیم وآن گاه دست به قلم ببریم.
4️⃣. در چه وضعیتی می نویسیم (؟) :
وضعیت ما وروزگار ما چه اقتضا می کند؛ برای انجام دادنِ کار خویش چه اندازه مهلت داریم؛ اثر ما در چه محیطی به دست مخاطب می رسد؛ مصلحت های واقعی که به خاطر آنها باید تعدیلی در اثر خود پدید آوریم کدام هایند؟ این ملاحظات را نیز باید در #نگارش اثر مورد نظر قرار دهیم.
#آموزش_ویراستاری
#نویسندگی
#زبان_فارسی
#غلط_ننویسیم
#درست_نویسی
#درست_بنویسیم
#آموزش_نویسندگی
✅لطفاً معرفی کانال فراموش نشود؛ و ارسال متن پیام همراه با لینک باشد
https://eitaa.com/myganj
🌸
🌾🍂
🍃🌺🍂
💐🍃🌿🌸🍃🌼
#شیوه_خط_فارسی
#آموزش_ویراستاری
#نویسندگی
#زبان_فارسی
✅آنچه درباره «چه» باید بدانیم.
1️⃣«چه» (پسوند تصغیر)
2️⃣«چه» (حرف ربط)
3️⃣«چه» (کلمه پرسش)
4️⃣«چه» در قید های مرکب
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🔴«چه» (پسوند تصغیر) همیشه به کلمه قبل می چسبد :
🔵بنویسیم ✔️ باغچه ✔️ بازیچه ✔️کتابچه
🔴«چه» در کلماتی که در ساختمانشان «آن» صورت ترکیبی پیدا کرده ، مطابق عادت فارسی زبانان متّصل نوشته می شود
🔵بنویسیم ✔️ آنچه ✔️چنانچه
🔴«چه» (کلمه پرسش) از کلمه بعد جدا می شود :
🔵بنویسیم: ✔️چه کردی؟ ✔️چه سان ✔️چه کار
🔴در قیدهای مرکّب «چه» به کلمه بعد متّصل می شود :
🔵بنویسیم : ✔️چگونه ✔️چقدر ✔️چطور ✔️چرا
⚫️«چرا» به معنای «برای چه» ، با «چه را» به معنای «چه چیز را» اشتباه نشود.⚫️
✅لطفاً معرفی کانال فراموش نشود؛ و ارسال متن پیام همراه با لینک باشد
https://eitaa.com/myganj
🌸
🌾🍂
🍃🌺🍂
💐🍃🌿🌸🍃🌼
#شیوه_خط_فارسی
#آموزش_ویراستاری
#نویسندگی
#زبان_فارسی
✅«را» از کلمه قبل جدا می شود :
✍🏼بنویسیم : 👈آن را 👈 کتاب را 👈 من را
🔴«چرا» به معنای «برای چه» از این قاعده مستثنا است.
✅«که» از کلمه قبل جدا می شود :
✍🏼بنویسیم : 👈 وقتی که 👈 درصورتی که 👈چنان که 👈 آن که
🔴کلمه «بلکه» به همین صورت نوشته می شود.
✅«می» در فعل جدا نوشته می شود :
✍🏼بنویسیم: ✍🏼 می گفت ✍🏼می رفت ✍🏼 می شود
✅لطفاً معرفی کانال فراموش نشود؛ و ارسال متن پیام همراه با لینک باشد
https://eitaa.com/myganj
🌸
🌾🍂
🍃🌺🍂
💐🍃🌿🌸🍃🌼
#لغزشگاه_های_قلم 1
#آموزش_ویراستاری
#نویسندگی
#زبان_فارسی
1️⃣ از جمله دراز وپرپیچ وخم پرهیز کنیم
✍🏼از آوردن جمله های دراز ومفصّل پرهیز کنیم.
✍🏼هرگز نکوشیم که معانی چندگانه را درون یک جمله بگنجانیم.
✍🏼اصولاً هر جمله برای بیان یک واحد معنایی مستقل برنهاده شده است.
نمونه :
❌مستدعی است نسبت به پرداخت حقّ الزّحمه هایی که مورد تصویب قرار گرفته است ، دستور مقتضی صادر فرمایید.
صحیح :
✅خواهشمندم دستور دهید حقّ الزّحمه های مصوّب پرداخت شود.
ادامه دارد
✅لطفاً معرفی کانال فراموش نشود؛ و ارسال متن پیام همراه با لینک باشد
https://eitaa.com/myganj
🌸
🌾🍂
🍃🌺🍂
💐🍃🌿🌸🍃🌼
#لغزشگاه_های_قلم 2
#آموزش_ویراستاری
#نویسندگی
#زبان_فارسی
2️⃣جمله را به صورت منطقی ترکیب کنیم؛
✍🏼ارکان واجزای جمله باید دارای پیوندی کاملاً منطقی وطبیعی باشند ، به گونه ای که خواننده به راحتی این پیوند را دریابد ولمس کند.
✍🏼برای ایجاد این پیوند ، هم باید قواعد دستوری را رعایت کنیم وهم از ذوق هنری سود بَریم.
✍🏼این نکته در جمله های مرکّب بیش تر وضوح وضرورت می یابد.
📕در این مثال ، پیوند منطقی میان بخش های جمله یافت نمی شود :
❌… تا آن جا که وارد مدح حضرت رسول اکرم (صلی الله علیه وآله) می شود واصل قصیده در مدح ایشان است وباقی مقدّمه است ومی گوید ….
🌑برای اصلاح این جمله ، می توان جمله دوم را در آغاز آورد وجمله یکم وسوم را به شکل مرکّب ومستقل پس از آن ذکر کرد :
✅صحیح :
🔴اصل این قصیده در مدح رسول اکرم (صلی الله علیه وآله) است. شاعر پس از آوردن مقدّمه مزبور ، به این بخش اصلی می پردازد ومی گوید …
ادامه دارد
✅لطفاً معرفی کانال فراموش نشود؛ و ارسال متن پیام همراه با لینک باشد
https://eitaa.com/myganj
🌸
🌾🍂
🍃🌺🍂
💐🍃🌿🌸🍃🌼
#لغزشگاه_های_قلم 3
#آموزش_ویراستاری
#نویسندگی
#زبان_فارسی
نهاد را تجزیه نکنیم
✍🏼بسیاری از نویسندگان ، به تقلید از شیوه گویش ، نهاد را تجزیه می کنند وبخشی از آن را در گزاره می آورند.
✍🏼این کاستی بلاغی ، موجب «ضعف تألیف» می گردد وجمله را سست می کند.
✅در مثال زیر ، نهاد (: احکامِ موضوعاتِ یاد نشده در قرآن) تجزیه گشته است :
❌موضوعاتی که در قرآن یاد نشده اند ، احکام آنها از احادیث استخراج واستنباط می شود.
صحیح :
✔️احکام موضوعات یاد نشده در قرآن ، از احادیث استخراج واستنباط می شود.
ادامه دارد
✅لطفاً معرفی کانال فراموش نشود؛ و ارسال متن پیام همراه با لینک باشد
https://eitaa.com/myganj
🌸
🌾🍂
🍃🌺🍂
💐🍃🌿🌸🍃🌼
#لغزشگاه_های_قلم 4
#آموزش_ویراستاری
#نویسندگی
#زبان_فارسی
✍🏼میان نهاد وگزاره فاصله نیندازیم
✏️نهاد وگزاره باید پی یکدیگر بیایند وجز هنگام ضرورت ، آن هم به کوتاهی ، میان آن دو فاصله نیفتد.
✏️فاصله نامناسب وزیاد میان #نهاد وگزاره ، #جمله را زشت ودشوار می کند.
✅مثال :
❌شیخ طَبرسی که برخی او را منسوب به طَبْرِس (معرّب تفرش) وبعضی منسوب به طَبَرستان می دانند ولذا گروهی نامش را طَبْرِسی وگروهی هم طَبَرْسی می خوانند ، دارای چند اثر تفسیری است.
✅صحیح :
✍🏼شیخ طَبرسی دارای چند اثر تفسیری است. برخی او را منسوب به طَبْرِس (معرَّب تفرش) می دانند ولذا طَبْرِسی می خوانند. عدّه ای هم وی را منسوب به طَبَرستان می شمارند ولقبش را طَبَرْسی تلفّظ می کنند.
ادامه دارد
✅لطفاً معرفی کانال فراموش نشود؛ و ارسال متن پیام همراه با لینک باشد
https://eitaa.com/myganj
🌸
🌾🍂
🍃🌺🍂
💐🍃🌿🌸🍃🌼
#آموزش_ویراستاری
#نویسندگی
#زبان_فارسی
شاید شما هم در مورد نوشتن دچار یا دوچار شک کنید که کدام املا درست می باشد ، در این مطلب معنی هر واژه را بررسی میکنیم تا در هر مورد از املای صحیح استفاده کنیم . ( دچار یا دوچار ? )
املای صحیح این عبارت « دچار » میباشد و نوشتن و تلفظ آن به صورت « دوچار » اشتباه است .
واژه دچار در گذشته به صورت دوچار نوشته میشد ولی امروزه نوشتن آن به صورت « دوچار » نادرست میباشد .
💐🍃🌿🌸🍃🌾🌼
🍃🌺🍂
🌿🍂
🌸
✅لطفاً معرفی کانال فراموش نشود.
✅ ارسال متن پیام همراه با لینک باشد.
https://eitaa.com/myganj
🌸
🌾🍂
🍃🌺🍂
💐🍃🌿🌸🍃🌼