✍ #شیر برای چه افرادی مضر و برای چه کسانی مفید است؟
🥛و أمّا ضرره بأصحاب اللّقوة الرطبة، فبالغ.
🥛و لأجل زيادته فى رطوبة الدّماغ، هو شديد النفع من الأمراض الدّماغية اليابسة؛
🥛فلذلك هو نافع لأصحاب الماليخوليا و الموسوسين، و لأصحاب الأمراض السوداويّة.
🥛و نفعه لأصحاب الأدمغة الجافّة التى يبوستها ساذجة عظيم؛
🥛فلذلك كان اللّبن شديد النفع لأصحاب السهر
🥛و لأصحاب النسيان اليبوسى
🥛و لمن أفرط فى الجماع حتى حدث فى دماغه جفاف.
🥛و إذا أكثر من تناول اللّبن كان إضراره بالدماغ لا محالة أكثر، لأجل ما يحدثه حينئذ من امتلاء الرأس.
📎ترجمه و توضیح
←شیر برای بیماران #لقوه بسیار مضر است.
←اما برای کسانی که دارای بیماری‌های سر از نوع خشک می‌باشند بسیار مفید است، به خاطر اینکه شیر ایجاد #رطوبت در سر می‌کند.
←بدین خاطر شیر برای بیماران #مالیخولیا و کسانی که دچار #وسواس فکری می‌باشند مفید است، همچنین برای بیماران که دارای بیماری #سوداوی می‌باشند نیز مفید است.
←منفعت شیر برای کسانی که سرشان دارای #مزاج_خشک ساده می‌باشد بسیار زیاد است.
←و بدین خاطر شیر شدیداً برای کسانی که دچار #بی‌خوابی شده‌اند مفید است.
←همچنین برای کسانی که از خشکی مغز دچار #فراموشی شده‌اند مفید است.
←و همچنین شیر برای کسانی که زیاده‌روی در جماع نموده‌اند و بدین خاطر سرشان دچار خشکی شده است مفید است.
←و هنگامی که شیر به مقدار زیاد تناول شود ضرر رساندنش به #سر ناچاراً بیشتر خواهد بود به خاطر اینکه در این صورت سر دچار امتلاء و پری می‌شود.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
💢پیک شفـا(طب ایرانی اسلامی)
@peyke_shefaa
