✍ #شیر برای چه افرادی مضر و برای چه کسانی مفید است؟
🥛و أمّا ضرره بأصحاب اللّقوة الرطبة، فبالغ.
🥛و لأجل زيادته فى رطوبة الدّماغ، هو شديد النفع من الأمراض الدّماغية اليابسة؛
🥛فلذلك هو نافع لأصحاب الماليخوليا و الموسوسين، و لأصحاب الأمراض السوداويّة.
🥛و نفعه لأصحاب الأدمغة الجافّة التى يبوستها ساذجة عظيم؛
🥛فلذلك كان اللّبن شديد النفع لأصحاب السهر
🥛و لأصحاب النسيان اليبوسى
🥛و لمن أفرط فى الجماع حتى حدث فى دماغه جفاف.
🥛و إذا أكثر من تناول اللّبن كان إضراره بالدماغ لا محالة أكثر، لأجل ما يحدثه حينئذ من امتلاء الرأس.
📎ترجمه و توضیح
←شیر برای بیماران #لقوه بسیار مضر است.
←اما برای کسانی که دارای بیماریهای سر از نوع خشک میباشند بسیار مفید است، به خاطر اینکه شیر ایجاد #رطوبت در سر میکند.
←بدین خاطر شیر برای بیماران #مالیخولیا و کسانی که دچار #وسواس فکری میباشند مفید است، همچنین برای بیماران که دارای بیماری #سوداوی میباشند نیز مفید است.
←منفعت شیر برای کسانی که سرشان دارای #مزاج_خشک ساده میباشد بسیار زیاد است.
←و بدین خاطر شیر شدیداً برای کسانی که دچار #بیخوابی شدهاند مفید است.
←همچنین برای کسانی که از خشکی مغز دچار #فراموشی شدهاند مفید است.
←و همچنین شیر برای کسانی که زیادهروی در جماع نمودهاند و بدین خاطر سرشان دچار خشکی شده است مفید است.
←و هنگامی که شیر به مقدار زیاد تناول شود ضرر رساندنش به #سر ناچاراً بیشتر خواهد بود به خاطر اینکه در این صورت سر دچار امتلاء و پری میشود.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
💢پیک شفـا(طب ایرانی اسلامی)
@peyke_shefaa
✍ اندر عشق...
■عشق مشتقّ است از«عَشَقِه»كه نوعى است از لبلاب(پیچک).
👈از شأن وى است كه چون بر درخت پيچد آن را خشك سازد، و از آنكه اين مرض نيز صاحبِ خود را #خشک مىكند، به اين نام مىخوانند.
■و اين مرضی است كه مردم آن را خود بر خويشتن مىكشند و پس از استحكام، مشابه مىشود به #ماليخوليا.
■از لزوم آن غمّ و حبّ و حدت و سكوت و قلت مباشرت(دل به کاری ندادن) است.
■و معنى خود بر خويشتن كشيدن آن است، كه آدمى بر استحسان(زیبا شمردن) بعضِ صُوَر، فكر بسيار كند و خود را بر ديدن وى مايل سازد؛
👈خواه معشوق در نفس الامر زيبا باشد يا نه.
■و گاه باشد كه ازدياد شهوت، باعث كثرتِ فكر و جماع و ديدن صاحب جمال شود.
■هر چونكه باشد، هرگاه كه دايم الفكر ماند، #خون مىسوزد و #سودا مىگردد و سبب استحكام مىگردد.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
💢اندیشکده پیک شفـا
@peyke_shefaa
✍خواص ماءالجبن از منظر طب سنتی
🥛بدان که در #ماءالجبن #رطوبت بسیار است، و #گرمی به اعتدال. لهذا مقصود بالذات از استعمال او ترطیب [رطوبت دادن] است. اگر چه منافع دیگر بالعرض نیز دارد.
🥛ماء الجبن در امراض حاده و سوداویه و التهاب و #مالیخولیا و نحافت بدن [ضعف و #لاغری ] و حرارت جگر[حرارت کبد] و حدت #صفرا استفاده میشود.
🥛ماء الجبن در تفتیح سدد[باز کردن انسداد مجاری] و امراض #کبد و #طحال و دفع یرقان و [درد]شقیقه و ظلمت بصر[تاریکی دید] و انصباب مواد به سوی چشم[جاری شدن مواد به سمت چشم و ایجاد امراض برای چشم] و پلك استفاده می شود.
🥛ماء الجبن در حرقت بول[سوزش ادرار] و ضعف و تنقیه گرده[پاکسازی #کلیه ] و حصاه آن[ #سنگکلیه] و #مثانه و ضعف مثانه و قروح آن و دیگر قروح[زخمهای چرکین] بدن و آتشك[نوعى بيمارى که از سودای محرق و متعفن بوجود می آید] و #جرب و حکه[ اگزما] و کلف [نوعی بیماری پوستی] و شری و جذام و داء الفيل مستعمل می شود.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
💢اندیشکده پیک شفـا
@peyke_shefaa