#آیههاینور
🔹 وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ
🔸 زندگی دنیا [بدون ایمان] جز کالای فریبنده نیست
📗سوره حديد، آیه ۲۰
@quranpuyan
💠#تلاوت_روزانـہ یــڪ صفحـہ قرآטּ بـہ همراـہ ترجمـہ
📖#سوره_مبارڪه_نور آیات 37 تا 43
📄#صفحـہ_355
༻🍃🌸🍃༺
🆔@quranpuyan
#گزیده_نڪات_تفسیرے
#صفحه_355
❇️#اعمالی_همچون_سراب!
🌱وَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَعْمالُهُمْ كَسَرابٍ بِقِيعَةٍ يَحْسَبُهُ الظَّمْآنُ ماءً حَتَّی إِذا جاءَهُ لَمْ يَجِدْهُ شَيْئاً وَ وَجَدَ اللَّهَ عِنْدَهُ فَوَفَّاهُ حِسابَهُ وَ اللَّهُ سَرِيعُ الْحِسابِ (۳۹/نور)
🌱اعمال كسانی كه كافر شدند همچون سرابی است در بيابان هموار كه تشنه، آن را آب میپندارد، تا آن هنگام كه به سراغ آن میآيد آن را چيزی نمیيابد، و خدا را نزد خويش میيابد كه حساب او را بیكم و كاست دهد و خداوند به سرعت به حسابها میرسد.
🔷از آنجا كه در آيات گذشته سخن از نور خدا، نور ايمان و هدايت، بود، برای تكميل اين بحث، و روشن شدن حال آنها در مقايسه با ديگران، در آيات مورد بحث سخن از ظلمت كفر و جهل و بی ايمانی، و كافران تاريكدل و منافقان گمراه میگويد، سخن از كسانی میگويد كه به عكس مؤمنان كه زندگی و افكارشان" نُورٌ عَلی نُورٍ" بود، وجود آنها" ظُلُماتٌ بَعْضُها فَوْقَ بَعْضٍ" است! سخن از كسانی است كه در بيابان خشك و سوزان زندگی بجای آب به دنبال سراب میروند، و از تشنگی جان میدهند، در حالی كه مؤمنان در پرتو ايمان چشمه زلال هدايت را يافته و در كنار آن آرميدهاند.
🔷نخست میگويد:" كسانی كه كافر شدند اعمالشان همچون سرابی است در يك كوير، كه انسان تشنه آن را از دور آب میپندارد" (وَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَعْمالُهُمْ كَسَرابٍ بِقِيعَةٍ يَحْسَبُهُ الظَّمْآنُ ماءً).
" اما هنگامی كه به سراغ آن میآيد چيزی نمیيابد" (حتی اذا جاءه لم يجده شيئا).
" اما خدا را نزد اعمال خود میيابد و حساب او را صاف میكند"! (وَ وَجَدَ اللَّهَ عِنْدَهُ فَوَفَّاهُ حِسابَهُ).
" و خداوند سريع الحساب است"! (وَ اللَّهُ سَرِيعُ الْحِسابِ).
🔷" سراب" در اصل از ماده" سرب" (بر وزن شرف) به معنی راه رفتن در سراشيبی است و" سرب" (بر وزن حرب) به معنی راه سراشيبی است، به همين مناسبت" سراب" به تلالؤی میگويند كه از دور در بيابانها و سراشيبیها نمايان میشود و به نظر میرسد كه در آنجا آب وجود دارد، در حالی كه چيزی جز انعكاس نور آفتاب نيست.
📚تفسیر نمونه
༻🍃🌸🍃༺
🆔@quranpuyan
#گزیده_نڪات_تفسیرے
#صفحه_355
❇️#آیه41نور
💠أَ لَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُسَبِّحُ لَهُ مَنْ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ الطَّيْرُ صَافَّاتٍ كُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلاتَهُ وَ تَسْبِيحَهُ وَ اللَّهُ عَلِيمٌ بِما يَفْعَلُونَ (۴۱/نور)
🌱آيا نديدی كه هر كه در آسمانها و زمين است و پرندگان بال گشوده (در حال پرواز) برای خدا تسبيح میگويند، و هر يك نيايش و تسبيح خود را میداند؟ و خداوند به آنچه میكنند، داناست.
🔹تنها به خود نينديشيد، به اطراف خود هم بنگريد و در هستی نيز مطالعه و انديشه كنيد. «أَ لَمْ تَرَ»
🔹در ميان موجودات هستی، پرندگان، آن هم در حال پرواز، توجّه خاصّی به خدا دارند. «وَ الطَّيْرُ صَافَّاتٍ»
🔹همهی موجودات، شعور دارند ونماز و تسبيح آنها، آگاهانه است. «كُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلاتَهُ»
🔹نماز، در صورتی ارزش دارد كه نمازگزار بداند چه میگويد و چه میكند. «كُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلاتَهُ»
🔹نماز و تسبيح هر موجودی به صورت خاصّی است. «صَلاتَهُ وَ تَسْبِيحَهُ»
📚تفسیر نور
༻🍃🌸🍃༺
🆔@quranpuyan
May 11
♻️♻️ #قرآنفهمیبرایهمه : تدبر در سوره های قرآن به ترتيب نزول
1⃣ تدبر در سوره #دخان
🔹فراز آیات ۱۶-۱ سوره دخان
*بِسمِ اللهِ الرَّحمانِ الرَّحیمِ*
حم (١)
وَ الْکِتابِ الْمُبِینِ (٢)
إِنّا أَنْزَلْناهُ فِی لَیْلَةٍ مُبارَکَةٍ إِنّا کُنّا مُنْذِرِینَ (٣)
فِیها یُفْرَقُ کُلُّ أَمْرٍ حَکِیمٍ (٤)
أَمْراً مِنْ عِنْدِنا إِنّا کُنّا مُرْسِلِینَ (٥)
رَحْمَةً مِنْ رَبِّکَ إِنَّهُ هُوَ السَّمِیعُ الْعَلِیمُ (٦)
رَبِّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ ما بَیْنَهُما إِنْ کُنْتُمْ مُوقِنِینَ (٧)
لا إِلهَ إِلّا هُوَ یُحْیِی وَ یُمِیتُ رَبُّکُمْ وَ رَبُّ آبائِکُمُ الْأَوَّلِینَ (٨)
بَلْ هُمْ فِی شَکٍّ یَلْعَبُونَ (٩)
فَارْتَقِبْ یَوْمَ تَأْتِی السَّماءُ بِدُخانٍ مُبِینٍ (١٠)
یَغْشَى النّاسَ هذا عَذابٌ أَلِیمٌ (١١)
رَبَّنَا اکْشِفْ عَنَّا الْعَذابَ إِنّا مُؤْمِنُونَ (١٢)
أَنّى لَهُمُ الذِّکْرى وَ قَدْ جاءَهُمْ رَسُولٌ مُبِینٌ (١٣)
ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَ قالُوا مُعَلَّمٌ مَجْنُونٌ (١٤)
إِنّا کاشِفُوا الْعَذابِ قَلِیلاً إِنَّکُمْ عائِدُونَ (١٥)
یَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْکُبْرى إِنّا مُنْتَقِمُونَ (١٦)
ترجمه آيات از مكارم شيرازی
*بنام خداوند بخشنده مهربان* حم. (١)
سوگند به این کتاب روشنگر، (٢)
که ما آن را در شبى پر برکت نازل کردیم; ما همواره انذار کننده بوده ایم. (٣)
در آن شب هر امرى بر اساس حکمت، (الهى) تدبیر مى گردد. (٤)
(نزول قرآن) فرمانى بود از سوى ما; ما (آن را) فرستادیم. (٥)
رحمتى است از سوى پروردگارت، که او شنونده و داناست. (٦)
(همان) پروردگار آسمانها و زمین و آنچه در میان آنهاست، اگر اهل یقین هستید. (٧)
هیچ معبودى جز او نیست; زنده مى کند و مى میراند; او پروردگار شما و پروردگار پدران نخستین شماست. (٨)
ولى آنها در شکّند و (با حقایق) بازى مى کنند. (٩)
پس منتظر روزى باش که آسمان دود آشکارى پدید آورد، (١٠)
که همه مردم را فرا مى گیرد; این عذاب دردناکى است! (١١)
(آن روز کافران مى گویند:) پروردگارا! عذاب را از ما برطرف کن که ایمان مى آوریم. (١٢)
چگونه ممکن است متذکّر شوند با این که رسول روشنگر (با معجزات و منطق روشن) به سراغشان آمد! (١٣)
سپس از او روى گردان شدند و گفتند: «او تعلیم یافته اى دیوانه است.» (١٤)
ما عذاب را اندکى برطرف مى سازیم، ولى شما (به کارهاى خود) باز مى گردید. (١٥)
در آن روز آنها را با قدرت عظیمى خواهیم گرفت; به یقین ما آنها را مجازات خواهیم کرد. (١٦)
سیدکاظم فرهنگ
https://zaya.io/ueh0p
کانالِ قرآنپویان
تدبر در قرآن ،تفقه در دين
┏━━🌹💠🌹━━┓
🆔@quranpuyan
┗━━🌹💠🌹━━┛