#ترجمه (بهرامپور) 43 - و برخی‌ ‌از‌ ‌آنها‌ ‌به‌ تو می‌نگرند [ولی‌ نمی‌بینند]، مگر تو کوران‌ ‌را‌ هدایت‌ توانی‌ کرد ‌هر‌ چند ‌که‌ نبینند! 44 - ‌خدا‌ ‌به‌ مردم‌ هیچ‌ ستمی‌ نمی‌کند، لیکن‌ مردم‌ ‌به‌ خودشان‌ ستم‌ می‌کنند 45 - و روزی‌ ‌که‌ ‌آنها‌ ‌را‌ گرد می‌آورد، چنان‌ ‌که‌ گویی‌ تنها ساعتی‌ ‌از‌ روز ‌در‌ دنیا بوده‌اند، [‌در‌ حدی‌ ‌که‌] یکدیگر ‌را‌ ببینند و شناسایی‌ کنند [بنابر ‌این‌] کسانی‌ ‌که‌ لقای‌ ‌خدا‌ ‌را‌ دروغ‌ شمردند زیان‌ کردند و هدایت‌ نیافتند 46 - و ‌اگر‌ پاره‌ای‌ ‌از‌ آنچه‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌به‌ ‌آنها‌ وعده‌ می‌دهیم‌ ‌به‌ تو نشان‌ دهیم‌ ‌ یا ‌ تو ‌را‌ بمیرانیم‌، ‌در‌ ‌هر‌ صورت‌ بازگشتشان‌ ‌به‌ سوی‌ ماست‌، ‌پس‌ [بدانند ‌که‌] ‌خدا‌ ‌بر‌ آنچه‌ می‌کنند ناظر ‌است‌ 47 - و ‌هر‌ امّتی‌ ‌را‌ پیامبری‌ ‌است‌، ‌پس‌ هنگامی‌ ‌که‌ پیامبرشان‌ بیاید [حجت‌ ‌بر‌ ‌آنها‌ تمام‌ و] میانشان‌ ‌به‌ عدالت‌ داوری‌ می‌شود و ‌به‌ ‌آنها‌ ستم‌ نمی‌رود 48 - و می‌گویند: ‌اگر‌ راست‌ می‌گویید، ‌این‌ وعده‌ چه‌ وقت‌ ‌است‌! 49 - بگو: ‌من‌ ‌برای‌ ‌خود‌ زیان‌ و سودی‌ ‌در‌ اختیار ندارم‌ مگر آنچه‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌خدا‌ بخواهد ‌هر‌ امّتی‌ ‌را‌ اجلی‌ محدود ‌است‌ ‌که‌ وقتی‌ اجلشان‌ ‌به‌ سر رسید، نه‌ ساعتی‌ ‌از‌ ‌آن‌ تأخیر کنند و نه‌ پیشی‌ گیرند 50 - بگو: ‌به‌ ‌من‌ بگویید، ‌اگر‌ عذاب‌ ‌او‌ شب‌ ‌ یا ‌ روز ‌به‌ سراغتان‌ بیاید [آیا می‌توانید ‌آن‌ ‌را‌ دفع‌ کنید]! ‌پس‌ مجرمان‌ ‌برای‌ چه‌ ‌به‌ [‌آن‌ عذاب‌] عجله‌ می‌کنند! 51 - سپس‌ آیا آن‌گاه‌ ‌که‌ عذاب‌ واقع‌ شد ‌به‌ ‌آن‌ ایمان‌ می‌آورید! آیا حالا! ‌در‌ صورتی‌ ‌که‌ قبلا [‌به‌ تمسخر] شتاب‌ ‌در‌ ‌آن‌ ‌را‌ می‌خواستید 52 - آن‌گاه‌ ‌به‌ کسانی‌ ‌که‌ ستم‌ کردند گفته‌ شود: عذاب‌ ابدی‌ ‌را‌ بچشید آیا جز ‌به‌ کیفر آنچه‌ می‌کردید مجازات‌ می‌شوید! 53 - و ‌از‌ تو می‌پرسند: آیا ‌آن‌ عذاب‌ راست‌ ‌است‌! بگو: آری‌! ‌به‌ ‌خدا‌ قسم‌ ‌که‌ ‌آن‌ یقینا راست‌ ‌است‌ و ‌شما‌ نمی‌توانید مانع‌ ‌آن‌ شوید @qurantehran

#سلام_امام_زمانم پدر مهربانم خورشید مــن تویے و بے حضور تو صبحم بخیر نمے شوداے آفتاب مـن گر چهره رابرون نڪنی ازنقاب خود صبحے دمیده نگردد بہ خواب من #اللهم_عجل_لولیک_الفرج @qurantehran

👇راه علاج #قساوت_قلب 🔻 اگر مبتلا به قساوت قلب شدیم راه علاج آن چیست؟ امام باقر علیه‌السلام به جابر نصیحت می‌کنند که: تَعَرَّضْ لِرِقَّةِ الْقَلْبِ بِكَثْرَةِ الذِّكْرِ فِی الْخَلَوَاتِ؛ اگر می‌خواهی #رقّت قلب پیدا کنی در #خلوت‌ها زیاد ذکر داشته باش. مقصود از ذکر در اینجا در مقابل #غفلت است و یا خصوص توجه قلبی یا ذکر لفظی همراه با توجه قلبی مراد است. دل باید #متذکر باشد. 👇مبارزه با از #خودبیگانگی گاهی انسان چنان به امور خارج از وجود خود مشغول می‌شود که از خود و #سعادت و #شقاوت خود #غافل می‌شود. قرآن می‌فرما ید: وَ كَأَیِّن مِّن آیَةٍ فِی السَّمَاوَاتِ وَ الأَرْضِ یَمُرُّونَ عَلَیْهَا وَ هُمْ عَنْهَا مُعْرِضُونَ؛ در عالم، آیات الهی بسیار ی وجود دارد، ولی مردم از آن‌ها عبور می‌کنند و اصلا توجهی به آن‌ها ندارند. کار به جایی می‌رسد که حقیقت خود را هم فراموش می‌کنند نَسُوا اللَّهَ فَأَنسَاهُمْ أَنفُسَهُمْ #رقت_قلب @qurantehran

ایمان یعنی پذیرش قلبی نه صرفاً لق لقه‌ی لسانی. حتی پذیرش قلبی کافی نیست، بلکه پذیرش باید همراه با عمل باشد. عمل و تعهد شخص مسلمان باید پیوسته باشد نه هرازگاهی. مؤمن واقعی کسی است که حتی عملی که به ضررش باشد را قبول کند نه آنجا که فقط نفعش در آن باشد. #طرح_کلی_اندیشه_اسلامی_در_قرآن @qurantehran

آثار استغفار 💠 گناه، خروج از ولایت الهی است و استغفار اعلام ندامت و پشیمانی و برگشتن به وادی ایمان ! « يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا آمِنُوا بِاللَّهِ وَ رَسُولِهِ وَ ...» ✅ اهل بیت مانند قرآن پاک و مطهرند و جز پاکیزگان به آنها دسترسی ندارند! « لّا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ » هم نشینی با اهل بیت ، نیازمند طهارت است! باید پاک باشی تا بتوانی با آنان ارتباط داشته باشی. استغفار ، وجود انسان را پاک می کند! ✍بعد از مقام مستغفرین، یکی ازبزرگترین مقاماتی که؛ میتونیم بهش نائل شیم؛ مقام"شکــر "هست❗️ این دو ذکر ، دو اصل بسیار کاربردی برای رسیدن به آرامش هست 👇 《#استغفار زداینده نقمت و #شکر توسعه دهنده نعمت !!》 ❗️امروز آخرین روزِ ماهِ #رجبِ، امروز رو از دست ندیم، با #صلوات، استغفار، دعا، تلاوت قرآن، صدقه و.... 🌺 در آخرین روز رجب، سه عمل وارد شده است: 1. غسل 2. روزه كه موجب آمرزش گناهان گذشته و آینده است. 3. نماز حضرت سلمان شاید امروز و این ماه شعبان و... آخرین فرصتمون باشه.! ❤️ زمانی که در آخرت ندای اهل رجب کجایند( اَینَ الرَّجَبیّوُن ) بلند میشه، الهی که ما هم دست بلند کنیم و اهل رجب باشیم... «آمین یا رب العالمین»

🔸شیطان در کمین ماست، او با تمام توانش به میدان می آید ولی ما با بعض توانمون به مقابله او میرویم... 🔻مراقب لحظه لحظه های عمرمون باشیم که با حضور شیطان تباه نشود... 🎤 حجت الاسلام #عابدینی @qurantehran

🌸خداحافظ؛ ای ماه رجب ☘️خداحافظ؛ ای ماه رحمت الهی 🌸خداحافظ؛ ای ماه بزرگ خدا ☘️خداحافظ؛ ای ماه شستشوی روح 🌸خداحافظ؛ ای ماه استغفار ماه رجب، با همه خوبی هایش و همه فرصت های بزرگی که از دعا و مناجات و توبه و استغفار به رویمان گشوده بودبه لحظه های پایانی خود نزدیک می‌شود وداع با تو برایم خیلی سخت است اما سختی این وداع را تنها با حضور در ماه پیامبر، ماه شعبان می توان آسان کرد. اگر توشه‌ای در خور در ماه رجب کسب نکردیم به امید شعبان هستیم و مناجات و صلواتش...🌸☘️ 🔸الهی! رجب گذشت و ما از خود نگذشتیم تو از ما بگذر !.. ♦️گرچه فرصت استثنایی رجب رفت اما لحظه‌های طلایی دیگر در راه است؛‌آنها را دریابیم... @qurantehran

‍ 🔸اعمال آخر ماه رجب🔸 پیامبر اعظم (ص) خواندن نمازی را توصیه کرده‌اند که علاوه بر برآورده شدن حاجات، جواز گذر از صراط و دوری از جهنم را برای اقامه کننده‌اش می‌نویسند. ماه رجب از ارزش و شرافت بسيار بالايی برخوردار است و اين شرافت و ارزش بدان دليل است كه اين ماه يكی از ماههای حرام و يكی از زمانهای ويژه‌ دعا است. رويناها عن جدّي أبي جعفر الطوسي رضوان اللّه عليه، و قد تقدم إسنادها فيما أشرناإليه، و هي:و صلّ في آخر الشهر عشر ركعات، تقرء في كل ّركعة فاتحة الكتاب مرة واحدة و «قُلْ هُوَاللَّهُ أَحَدٌ» ثلاث مرات و «قُلْ ياأَيُّهَا الْكافِرُونَ» ثلاث مرات، فإذاسلّمت فارفع يديك إلى السماء و قل: لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لاشَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَ لَه الْحَمْدُ يُحْيِي وَ يُمِيتُ وَ هُوَحَيٌّ لا يَمُوتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلى‏ كُلِّ شَيْ‏ءٍ قَدِيرٌ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِينَ، وَ لا حَوْلَ وَ لاقُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ. ثم امسح بها وجهك و سل حاجتك فإنه يستجاب لك دعاؤك و يجعل اللّه بينك و بين جهنم سبعة خنادق، كل خندق كما بين السماء والأرض، و يكتب لك بكلّ ركعة ألف ألف ركعة،و يكتب لك براءة من النار و جواز على الصراط. قال سلمان رضي اللّه عنه: فلمّا فرغ النبي صلّى الله عليه وآله من الحديث خرّرت ساجداً أبكي شكراً للّه تعالى لما سمعت من هذا الحديث. روایت شده که پیامبر اکرم(ص) در بیان نماز آخر ماه رجب می فرمایند: هر کس در اخر ماه رجب 10 رکعت نماز بخواند که در هر رکعت سوره حمد را یکمرتبه و سوره توحید را سه مرتبه و سوره کافرون را سه مرتبه باشد، و پس از سلام نماز دستهایش را به سوی آسمان بلند کند و بگوید : لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لاشَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَ يُمِيتُ وَ هُوَ حَيٌّ لا يَمُوتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَ هُوَ عَلى‏ كُلِّ شَيْ‏ءٍ قَدِيرٌ، وَ صَلَّى اللَّهُ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِينَ، وَ لا حَوْلَ وَ لاقُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ. سپس دستهایش را به روی صورت بکشد و حاجتش را از خداوند بخواهد، دعای او مستجاب شود و خداوند بین او و جهنم هفت گودال فاصله بیاندازد که اندازه هر گودال به اندازه فاصله آسمان تا زمین است و در به ازای هر رکعت، هزار رکعت برایش نوشته شود و برای او گذر از صراط و دوری از جهنم تضمین شود. سلمان رضوان الله علیه می گوید: «هنگامی که کلام پیامبر صلی الله علیه و اله به پایان رسید، به حالت گریه به سجده افتادم و خداوند را شکر نمودم که این حدیث را از پیامبر شنیدم.» گفتنی است؛ در روز آخر ماه‏ رجب، بر انجام غسل تاکید شده و روزه ‏این روز سبب آمرزش گناهان گذشته و آينده است. همچنین نماز سلمان به نحوى است كه در بالا گفته شد. 📚 اقبال الاعمال : ج 3 ص 285 #اعمال_آخر_ماه_رجب #این_رجبیون #الوداع_ماه_رجب @qurantehran

خدایا 🌸 مرا بیامرز 🌸به من رحم کن 🌸مرا هدایت کن 🌸به من عافیت بده 🌸و فرج مولا و صاحبمان را برسان #اللهم_عجل_لولیک_الفرج @qurantehran

🔴 اعمال مشترک ماه شعبان‌المعظم هلال ماه شعبان می زند به شامه می رساند بوی دلبر عزیزان می گذارند پا به دنیا چه شاد است قلب اولاد پیمبر 🌕 حلول ماه مبارک و پر خیر و برکت شعبان المعظم، ماه شادی قلب پیامبر اکرم و دختر دلبندش فاطمه زهرا و امیرالمومنین و اولاد گرانقدرش، بر عموم شیعیان و همه منتظران مولود نیمه شعبان مبارک باد. @qurantehran

🎞 توصیه‌های رهبر معظم انقلاب درباره استفاده از ماه شعبان #ماه_شعبان @qurantehran

✨شعباڹ همیشه بوی آمدنتان را دارد... 💫دلخوشیم به اینکه جشڹ میلادتاڹ را در محضرتاڹ برپا کنیم... 🌹ألـلَّـھُـمَــ ؏َـجِّـلْ لِوَلـیِـڪْ ألْـفَـرَج🌹 #مهدے(عج)_جانم❤️ ماه شعبان شده جانِ من آقا برگرد غربت شیعه نمایان شده آقا برگرد هر چند که ما به فکرت نیستیم ظلم و جور بی حد و اندازه شد،آقا برگرد..💔 #یا_مهدے_ادرکنـے‌ولا‌تهلکنی @qurantehran

#مناجات 🔰ماه‌رَجَب‌هم‌تَمُوم‌شُد‌ولی‌باز‌ حالِ‌مَن‌خُوب‌نَشُد..؛💔🥀• ⁦🎙️⁩حاج مهدی رسولی #یه‌کاری‌کن‌برام‌آقا 🏝الهـی ؛ فقیرِ نعمتِ شهرِ رجب قدر ندانست و به غفلت گذراند امیدش به یا مَن اَرجُوہ لِکلِّ خَیر است و دست گداییش به درگهت بلند رجب گذشت و ما از خود نگذشتیم تو از ما بگــذر .... 🏝پیامبر اکرم(ص): ماه شعبان را بزرگ شمارید و به دنبال آن، روزاوّل این ماه را تعظیم نمایید. چه بسیار کسانی که در این روز، نیک‌بخت می شوند، و چه بسیار افرادی که در این روز بدبخت می‌شوند. پس در این روز از نیک بختان باشید و از بدبختان نباشید. 📗بحارالأنوار، ج۹۷ 🔻حلول‌ماه‌ #شعبان‌ مبارک الّلهُـمَّ‌عَجِّــلْ‌لِوَلِیِّکَـــ‌الْفَـــرَج @qurantehran

#شب زیارتی ارباب السلام علیک یاابا عبدالله الحسین✋ شب جمعه اگرم نيست میسر حرمش سر بامى روم و داد كشم از كرمش دست بر سينه گذارم و سلامى دهمش مى كنم ياد غم و محنت و رنج و المش گويم ارباب تو در سينه ما جا دارى آنچه خوبان همه دارند تو يكجا دارى #صلی_الله_علیک_یا_اباعبدالله🌺 #شب_جمعه @qurantehran

#قرائت_روزانه_قرآن_کریم 🌺صفحه ۲۱۵ مصحف شریف 🌸 سوره مبارکه #یونس ━═🌸━⊰🍃💔🍃⊱━🌸═━ 🔹#اندکی_تأمل کلمه «رحمت» به معناى تاثر قلب است اما نه هر تاثرى بلکه تاثر خاصى که از مشاهده ضرر و یا نقص در دیگران به آدمى دست مى ‏دهد و آدمى را وا مى ‏دارد که در مقام جبران ضرر و اتمام نقص او برآید، ولى وقتى این کلمه به خداى تعالى که اجل از داشتن قلب است نسبت داده شود، دیگر به معناى تاثر قلبى نیست، بلکه به معناى نتیجه آن تاثر است، نتیجه تاثر در ما آدمیان این بود که در مقام جبران نقص طرف برآئیم، رحمت خداى تعالى نیز به همین معنا است. پس اینکه مى‏ گوئیم خدا رحیم است، معنایش این است که نقص بنده را جبران نموده حاجتش را برآورده و بیماریش را شفا مى‏ دهد، و در یک عبارت جامع: «رحمت خدا منطبق است به اعطاى او و افاضه وجود بر خلقش». @qurantehran

#ترجمه (بهرامپور) 54 - و ‌اگر‌ ‌هر‌ کسی‌ ‌که‌ ستم‌ کرده‌، آنچه‌ ‌در‌ زمین‌ ‌است‌ ‌از‌ ‌آن‌ ‌او‌ ‌باشد‌، حتما ‌آن‌ ‌را‌ [‌برای‌ نجات‌ ‌خود‌] فدیه‌ می‌دهد، و هنگامی‌ ‌که‌ عذاب‌ ‌را‌ ببینند پشیمانی‌ ‌خود‌ ‌را‌ نهان‌ دارند و میانشان‌ ‌به‌ انصاف‌ داوری‌ شود و ستمی‌ ‌بر‌ ‌آنها‌ نرود 55 - بدانید ‌که‌ ‌هر‌ چه‌ ‌در‌ آسمان‌ها و زمین‌ ‌است‌ ‌از‌ ‌آن‌ خداست‌ بدانید ‌که‌ وعده‌ی‌ ‌خدا‌ حق‌ ‌است‌، ولی‌ بیشترشان‌ نمی‌دانند 56 - ‌او‌ زنده‌ می‌کند و می‌میراند و ‌به‌ سوی‌ ‌او‌ برگردانده‌ می‌شوید 57 - ای‌ مردم‌! ‌به‌ راستی‌ ‌برای‌ ‌شما‌ ‌از‌ جانب‌ پروردگارتان‌ موعظه‌ای‌ آمده‌ ‌است‌ و شفایی‌ ‌برای‌ آنچه‌ ‌در‌ دل‌هاست‌ و هدایت‌ و رحمتی‌ ‌برای‌ مؤمنان‌ 58 - بگو: ‌به‌ فضل‌ و رحمت‌ ‌خدا‌، باید خوشحال‌ شوند ‌که‌ ‌این‌ ‌از‌ آنچه‌ می‌اندوزند بهتر ‌است‌ 59 - بگو: ‌به‌ ‌من‌ بگویید، ‌آن‌ روزی‌هایی‌ ‌که‌ ‌خدا‌ ‌برای‌ ‌شما‌ نازل‌ کرده‌ و ‌شما‌ برخی‌ ‌از‌ ‌آن‌ ‌را‌ حرام‌ و برخی‌ ‌را‌ حلال‌ قرار داده‌اید، آیا ‌خدا‌ ‌به‌ ‌شما‌ اجازه‌ داده‌ ‌است‌ ‌ یا ‌ ‌بر‌ ‌خدا‌ دروغ‌ می‌بندید! 60 - ‌آنها‌ ‌که‌ ‌به‌ ‌خدا‌ دروغ‌ می‌بندند ‌به‌ روز قیامت‌ چه‌ گمان‌ می‌برند [جز عذاب‌ ‌را‌!] همانا ‌خدا‌ نسبت‌ ‌به‌ مردم‌، صاحب‌ کرم‌ ‌است‌ اما بیشتر ‌آنها‌ سپاسگزار نیستند 61 - ‌در‌ هیچ‌ کاری‌ وارد نمی‌شوی‌ و هیچ‌ قرآنی‌ ‌از‌ جانب‌ ‌او‌ نمی‌خوانی‌ و هیچ‌ عملی‌ نمی‌کنید جز ‌این‌ ‌که‌ همان‌ لحظه‌ ‌که‌ بدان‌ می‌پردازید ‌ما ناظر شماییم‌، و هموزن‌ ذره‌ای‌ ‌در‌ زمین‌ و نه‌ ‌در‌ آسمان‌ ‌از‌ خدای‌ تو پوشیده‌ نیست‌، و نه‌ کوچک‌تر ‌از‌ ‌آن‌ و نه‌ بزرگ‌تر، مگر ‌آن‌ ‌که‌ ‌در‌ مکتوبی‌ روشن‌ [و لوح‌ محفوظ] ثبت‌ ‌است‌ @qurantehran

#سلام_امام_زمانم #السلام_علیک_یا_بقیةالله_الاعظم سِرّي که فقط خدا از ان آگاه است مهدی گل بی خزان آل الله است اي منتظران حضرتش برخیزید پیغام دوباره سحر در راه است . . . #اللهم_عجل_لولیک_الفرج @qurantehran