فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
من أجمل الأشعار التي سمعتها بحیاتي: یکی از زیبا ترین شعرهایی که در عمرم شندیم 😂😅😄
كنت أمشي في الطريق : داشتم تو جاده می رفتم
و انا راکب السیاره: سوار بر خودرو
فنزلت الجامة : شیشه را دادم پایین
فرايت حريق : آتشی دیدم
فنزلت مسرعا لكي اجلب الابريق : به سرعت پیاده شدم تا دلوی بیابم
لكي اطفئ الحريق : و آتش را خاموش کنم
فسمعت صوت دجاجة تصحيح قيق قيق: آنگاه صدای مرغی را شنیدم که ناله برآورد قیق قیق
#نضحک_معا
#عربی
•┈┈••✾••┈┈•
#رحیل | عضو شوید👇
🆔 @raheel_RL
- چجوری بگیم به خاطر اینکه..؟🙄
👈اسلوب بیان علت و دلیل چیزی:
«جمله + لِأَنَّ + ضمير + جمله»
جئتُ الیک لأنني أُحبك
اومدم پیشت چون دوستت دارم.
خرجتَ من البيت لأنك جائع
(تو👨) از خانه بیرون رفتی چون گرسنهای.
تكتبين واجباتك لأنكِ تريدين النجاح
تو(👩) تکالیفت را مینویسی چون میخواهی موفق شوی
أنا عطشان لأنني لم أشرب شيئا منذ الصباح
من تشنه ام چون از صبح چیزی ننوشیدهام.
=============
#رحیل | عضو شوید👇
@raheel_RL
تعابیر رایج در مکالمه
برای بیان شب بخیر😴🌌
قمست: 1⃣
⭐-تُصبح علی خَیر
(در جواب گفته میشود:
و أنت من اهل الخير أو و أنت من أهله)
⭐-ليلة سعيدة
#منشور_تعلیمی
#تعابیر
=============
#رحیل | عضو شوید👇
@raheel_RL
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
.
ســـــــــــلام صبحـــــ🍂ــــــتون بخـــــــــــیر
امیـــــــدوارم حالــــ😍ـــــتون عالی باشه
یه سوال
چجوری بگیم حرفامو جدی نگیر؟
اینجا منتظرتون هستیم 👇👇👇
https://eitaa.com/joinchat/1161888545C25d7511ae3
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔹 أمي؟ أبي؟ هذا معقول...:
پدرم مادرم این منطقیه 🤨🧐
🔹 ولدي لقد عدت:
پسرم، برگشتی ❤️
عزیزي ماذا تفعل هنا:
اینجا چیکار میکنی عزیزم؟ 🤔
🔹 لقد استبدلناك یا عزیزي بثمرة الفجل:
عزیزم، ماتو رو با (میوه) تربچه عوض کردیم 😂
🔹 إنها هادئة، مطيعة و بصراحة أدائها أفضل في الكونغ فو:
اون آرامه، مطیعه و راستش عملکردش در کنگ فو بهتره 😍😎
#انمیشن
#پاندا
#پست_آموزشی
#عربی_فصیح
•┈┈••✾••┈┈•
#رحیل | عضو شوید👇
🆔 @raheel_RL
#کیف_نقول
سلام الله علیکم جمیعا ✋
طابت أوقاتكم بالخير و البركة 😍
چطوری بگیم دمت گرم...🤔
معادل دقیق این اصطلاح در لهجه و عربی فصیح متفاوته؛
تو لهجه تعابیر مختلفی برای این اصطلاح وجود داره:
🔹 یا سلام عليك
🔹 يا عيني عليك
🔹 عشتو
و تو عربی فصیح میگیم:
لا فضَّ فوك
#کیف_نقول
#پست_آموزشی
#عربی_فصیح
•┈┈••✾••┈┈•
#رحیل | عضو شوید👇
🆔 @raheel_RL
🌸 ستعیش سعيداً عندما تخفّف مِن سقف توقعاتك من الناس!
🌺 زندگی خوشبختی خواهی داشت وقتی که توقعت را از دیگران کم کنی.
🌸 به وقت آموزش 👇👇👇
🔹️عندما: حینما، حالما
🔹️تخفّف: تقلّل
🔹️توقّع: ترقّب
#سطح_متوسط
#تأمل
#عربی_فصیح
=============
#رحیل | عضو شوید👇
@raheel_RL
وقتی باز نشسته ای و میبنی ملت صبح زود دارن میرن سر کار
_ به وقت آموزش 👇👇👇
🔹 الدوام : سر کار
🔹 متقاعد: باز نشست
#عربی
#لهجه
•┈┈••✾••┈┈•
#رحیل | عضو شوید👇
🆔 @raheel_RL
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
امام على عليه السلام:
مِن تَوفيقِ الحُرِّ اكتِسابُهُ المالَ مِن حِلِّهِ
از نشانههای توفیق انسان آزاده اين است كه مال را از راهحلال به دست آورد
- غررالحكم حدیث9393
•┈┈••✾••┈┈•
#رحیل | عضو شوید👇
🆔 @raheel_RL
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#انمیشن
کل عام و أنت بخیر ❤️
این جمله شاید ساده به نظر برسه ولی خیلی از جاها به کارتون میاد و میتونید ازش استفاده کنید. 😍
_ کاربرد 👇👇👇
۱. تولدت مبارک 🎉
۲. سال نو مبارک 🎊
#انمیشن
#عربی_فصیح
#پست_آموزشی
•┈┈••✾••┈┈•
#رحیل | عضو شوید👇
🆔 @raheel_RL
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
شو عندك أمنية:
آرزوت چیه تو دنیا؟ 😍
أموت وأنا ساجد:
در حال سجده از دنیا برم 🥺
أنت تصلي؟
تو نماز ميخونی 🤔
لا:
نه 😂
#لهجه
#نضحک_معا
•┈┈••✾••┈┈•
#رحیل | عضو شوید👇
🆔 @raheel_RL
#کیف_نقول
حیاکم الله 🤚❤️
چجوری به عربی بگیم ما دیگه آب از سرمون گذشته... 🤔
برای بیان این اصطلاح میتونیم از این جمله رایج و متدوال استفاده کنیم 😍:
🔹أنا الغَرِيقُ فَما خَوفِي مِنِ البَلَلِ
#کیف_نقول
#عربی_فصیح
#پست_آموزشی
•┈┈••✾••┈┈•
#رحیل | عضو شوید👇
🆔 @raheel_RL
امام على عليه السلام:
في الانفِرادِ لِعِبادَةِ اللّهِ كُنُوزُ الأرباحِ
گنج هاى پر سود در خلوتِ عبادت خداست
- غررالحكم حدیث6504
•┈┈••✾••┈┈•
#رحیل | عضو شوید👇
🆔 @raheel_RL
💠 تعابیر لبیان التأکیید 💠
#الگوهای_جمله_سازی درباره اختلاف نداشتن در مسئله
قسمت: 1⃣
🌸 لا خِلاف علی أنَّ:
هیچ مخالفتی وجود نداره که (شکی نیست که)...
🔹 لا خِلاف علی أنَّ نادي برشلونة أفضل من ریال مادرید:
شکی نیست که بارسلونا بهتر از رئال مادرید است.
🔹 لا خِلاف علی أنَّ العلم هو مفتاح النجاح:
شکی نیست که دانش (علم) کلید موفقیت است.
#پست_آموزشی
#عربی_فصیح
#الگوهای_جمله_سازی
•┈┈••✾••┈┈•
#رحیل | عضو شوید👇
🆔 @raheel_RL
#کیف_نقول
یه اصطلاح برات آوردم که مطئمننا روزانه ۱۰۰۰ بار ازش استفاده میکنی 😂
چجور بگیم
اونقدرام بزرگ نیست و یا اونقدرام زیبا نیست 🧐 ؟!
عبارت های مختلفی در رابطه با این جمله وجود داره که به بعضیاش اشاره میکنم:
🔹 لیس کبیرا إلی هذا الحد
🔹 أو لیس جمیلا إلی هذا الحد
🔹 أو لیس کبیرا إلی هذه الدرجة
🍀 حالا شما اینو ترجمه کنید:
اونقدرام استاد ماهری نیست... 😅
#کیف_نقول
#عربی_فصیح
•┈┈••✾••┈┈•
#رحیل | عضو شوید👇
🆔 @raheel_RL
#کیف_نقول
چجوری بگم: چه گل زیبایی..🤩🌹
اینجوری 👈 یا لها من وردة جمیلة
🛣️چه مسیر طولانی ای 👈 یا له من طریق طویل
🤱چه مادر مهربانی 👈 یا لها من ام حنونة
👨🎓چه دانشآموز موفقی 👈 یا له من طالب ناجح
شما هم برامون یک جمله بسازید..😍
راستی به نظرتون چرا مثال آخر یکم فرق داشت؟
بهمون تو گروه بگید..😉
#کیف_نقول
#عربی_فصیح
•┈┈••✾••┈┈•
#رحیل | عضو شوید👇
🆔 @raheel_RL