آیه227🌹ازسوره بقره 🌹
وَ إِنْ عَزَمُوا الطَّلاقَ فَإِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
و اگر تصميم به طلاق گرفتند (آن هم با شرائطش، مانعى ندارد.) همانا خداوند شنوا و داناست
آیه227🌹ازسوره بقره 🌹
وَ إِنْ:واگر
عَزَمُوا:قصد کردند
الطَّلاقَ: طلاق را
فَإِنَّ :پس همانا
اللَّهَ :الله
سَمِيعٌ:شنوای
عَلِيمٌ:داناست
@tafsirghorangharaati
Mohsen Qaraati4_327849576851570912.mp3
زمان:
حجم:
1.55M
آیه ۲۲۶ وآیه ۲۲۷ ازسوره بقره
@tafsirghorangharaati
آیه228🌹ازسوره بقره 🌹
وَ الْمُطَلَّقاتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ ثَلاثَةَ قُرُوءٍ وَ لا يَحِلُّ لَهُنَّ أَنْ يَكْتُمْنَ ما خَلَقَ اللَّهُ فِي أَرْحامِهِنَّ إِنْ كُنَّ يُؤْمِنَّ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ وَ بُعُولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فِي ذلِكَ إِنْ أَرادُوا إِصْلاحاً وَ لَهُنَّ مِثْلُ الَّذِي عَلَيْهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ وَ لِلرِّجالِ عَلَيْهِنَّ دَرَجَةٌ وَ اللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
زنان طلاق داده شده، خودشان را تا سه پاكى در انتظار قرار دهند. (يكى پاكى كه طلاق در آن واقع شده و دو پاكى كامل ديگر وهمين كه حيض سوم را ديد، عده او تمام مىشود.) و اگر به خدا و روز رستاخيز ايمان دارند، براى آنها روا نيست كه
آنچه را خدا در رحم آنها آفريده است، كتمان كنند. و شوهرانشان اگر سر آشتى دارند، به بازآوردن آنها در اين مدّت، (از ديگران) سزاوارترند و همانند وظائفى كه زنان بر عهده دارند، به نفع آنان حقوقى شايسته است و مردان را بر زنان مرتبتى است. وخداوند توانا وحكيم است.
آیه228🌹ازسوره بقره 🌹
وَ الْمُطَلَّقاتُ :وزنان طلاق داده شده
يَتَرَبَّصْنَ:به انتظار نگه دارند
بِأَنْفُسِهِنَّ:خودشان را
ثَلاثَةَ:تا سه
قُرُوءٍ:حیض یا سه بار پاک شدن
وَ لا يَحِلُّ:وحلال نیست
لَهُنَّ: برای آنان
أَنْ يَكْتُمْنَ: که پنهان دارند
ما خَلَقَ :آنچه را آفریده است
اللَّهُ :الله
فِي:در
أَرْحامِهِنَّ:رحم هایشان
إِنْ :اگر
كُنَّ يُؤْمِنَّ: ايمان دارند
بِاللَّهِ :به الله
وَ الْيَوْمِ :وروز
الْآخِرِ:واپسین
وَ بُعُولَتُهُنَّ:وشوهرانشان
أَحَقُّ : سزاوارترند
بِرَدِّهِنَّ:به باز گرداندنشان
فِي :در
ذلِكَ:آن (مدت)
إِنْ:اگر
أَرادُوا :بخواهند
إِصْلاحاً :آشتی را
وَ لَهُنَّ :و برای زنان حقوقی برمردان است
مِثْلُ :مانند
الَّذِي:آنچه برای مردان
عَلَيْهِنَّ :برعهده ی آنهاست
بِالْمَعْرُوفِ :به طور شايسته
وَ لِلرِّجالِ:وبرای مردان
عَلَيْهِنَّ :برآنان
دَرَجَةٌ :مرتبطی است
وَ اللَّهُ:والله
عَزِيزٌ :پیروزمند
حَكِيمٌ:سنجیده کار است
@tafsirghorangharaati
Mohsen Qaraati4_327849576851570913.mp3
زمان:
حجم:
1.94M
آیه ۲۲۸ازسوره بقره
@tafsirghorangharaati
آیه229🌹ازسوره بقره 🌹
الطَّلاقُ مَرَّتانِ فَإِمْساكٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِيحٌ بِإِحْسانٍ وَ لا يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَأْخُذُوا مِمَّا آتَيْتُمُوهُنَّ شَيْئاً إِلَّا أَنْ يَخافا أَلَّا يُقِيما حُدُودَ اللَّهِ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا يُقِيما حُدُودَ اللَّهِ فَلا جُناحَ عَلَيْهِما فِيمَا افْتَدَتْ بِهِ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلا تَعْتَدُوها وَ مَنْ يَتَعَدَّ حُدُودَ اللَّهِ فَأُولئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ
طلاق (رجعى كه امكان رجوع وبازگشت دارد، حداكثر) دو مرتبه است.
پس (در هر مرتبه) يا بايد به طور شايسته همسر خود را نگهدارد و (آشتى نمايد،) يا با نيكى او را رها كند (و از او جدا شود.) و براى شما مردان روا نيست كه چيزى از آنچه به همسرانتان دادهايد، پس بگيريد مگر اينكه دو
همسر بترسند كه حدود الهى را بر پا ندارند. پس اگر بترسيد كه آنان حدود الهى را رعايت نكنند، مانعى ندارد كه زن فديه و عوض دهد. (و طلاق خُلع بگيرد.) اينها حدود و مرزهاى الهى است، پس از آن تجاوز نكنيد. و هر كس از حدود الهى تجاوز كند پس آنان ستمگرانند.
آیه229🌹ازسوره بقره 🌹
الطَّلاقُ : طلاق رجعی
مَرَّتانِ :دوبار است
فَإِمْساكٌ :پس از آن زن راباید نگه داشتن
بِمَعْرُوفٍ : به شایستگی
أَوْ:یا
تَسْرِيحٌ:رها کردن
بِإِحْسانٍ: به نیکی
وَ لا يَحِلُّ :وحلال نیست
لَكُمْ:برای شما
أَنْ :که
تَأْخُذُوا :باز پس بگیرید
مِمَّا:ازآنچه
آتَيْتُمُوهُنَّ :داده اید به آنان (زنان)
شَيْئاً:چیزی را
إِلَّا :مگر
أَنْ :آنکه
يَخافا:بترسند (زن وشوهر)
أَلَّا يُقِيما: که برپاندارند
حُدُودَ : مرزهای احکام
اللَّهِ :الله را
فَإِنْ : پس اگر
خِفْتُمْ:ترسیدید
أَلَّا يُقِيما:که برپاندارند
حُدُودَ :مرزهای احکام
اللَّهِ: الله را
فَلاجُناحَ: آنگاه گناهی نیست
عَلَيْهِما :برآن دو
فِيمَا :درمورد آنچه
افْتَدَتْ :زن فدیه دهد
بِهِ :به آن برای آزادی خود
تِلْكَ: این
حُدُودُ:مرزهای احکام
اللَّهِ :الله است
فَلا تَعْتَدُوها: پس تجاوز مکنید از آن
وَ مَنْ:وهرکه
يَتَعَدَّ : تجاوزکند
حُدُودَ:ازمرزهای احکام
اللَّهِ : الله
فَأُولئِكَ: پس آنان
هُمُ: خودشان
الظَّالِمُونَ:ستمکارند
@tafsirghorangharaati
Mohsen Qaraati4_327849576851570914.mp3
زمان:
حجم:
7.35M
آیه ۲۲۹ از سوره بقره
@tafsirghorangharaati
آیه230🌹ازسوره بقره 🌹
فَإِنْ طَلَّقَها فَلا تَحِلُّ لَهُ مِنْ بَعْدُ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجاً غَيْرَهُ فَإِنْ طَلَّقَها فَلا جُناحَ عَلَيْهِما أَنْ يَتَراجَعا إِنْ ظَنَّا أَنْ يُقِيما حُدُودَ اللَّهِ وَ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ يُبَيِّنُها لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
پس اگر (بعد از دو طلاق و دو رجوع، براى بار سوم) او را طلاق داد، ديگر آن زن بر او حلال نخواهد بود، مگر آنكه به نكاح مرد ديگرى درآيد (و با او آميزش نمايد.) پس اگر (همسر دوّم) او را طلاق داد، مانعى ندارد كه به يكديگر بازگشت كنند (و زن با همسر اوّل خود مجدّداً ازدواج نمايد.) البتّه در صورتى كه اميد داشته باشند حدود الهى را برپا دارند. و اينها حدود الهى است كه خداوند آن را براى افرادى كه آگاهند بيان مىكند
آیه230🌹ازسوره بقره 🌹
فَإِنْ :واگر
طَلَّقَها :بارسوم طلاق دهداورا
فَلا تَحِلُّ: حلال نیست آن زن
لَهُ :برای او
مِنْ بَعْدُ:پس از آن
حَتَّى :تاآنکه
تَنْكِحَ:ازدواج کند
زَوْجاً :باهمسری
غَيْرَهُ:غیر ازاو
فَإِنْ :آنگاه اگر
طَلَّقَها:طلاق دهد اورا شوهردوم
فَلا جُناحَ:پس نیست گناهی
عَلَيْهِما:برآن دو(همسران ثابق)
أَنْ يَتَراجَعا:که به يکديگر باز گردندبا ازدواج
إِنْ : اگر
ظَنَّا:گمان دارند
أَنْ :که
يُقِيما:می توانندبرپادارند
حُدُودَ:مرزهای احکام
اللَّهِ :الله را
وَ تِلْكَ:واین
حُدُودُ:مرزهای احکام
اللَّهِ:الله است
يُبَيِّنُها :که بیان می کند آن را
لِقَوْمٍ :برای گروهی که
يَعْلَمُونَ:می دانند
@tafsirghorangharaati
Mohsen Qaraati4_327849576851570915.mp3
زمان:
حجم:
1.4M