آیه ۱۸۹🌹از سوره آل عمران🌹
وَ لِلَّهِ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
وحكومت آسمانها و زمين براى خداست و خداوند بر هر كارى تواناست.
آیه ۱۸۹🌹از سوره آل عمران🌹
وَ لِلَّهِ=و از آن الله است
مُلْكُ=فرمانروایی
السَّماوات=آسمان ها
وَ الْأَرْضِ = و زمین
وَ اللَّهُ =و الله
عَلى = بر
كُلِّ = هر
شَيْءٍ = چیزی
قَدِيرٌ= تواناست
@tafsirghorangharaati
189.mp3
2.19M
آیه ۱۸۹ از سوره آل عمران
@tafsirghorangharaati
آیه ۱۹۰🌹از سوره آل عمران🌹
إِنَّ فِي خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اخْتِلافِ اللَّيْلِ وَ النَّهارِ لَآياتٍ لِأُولِي الْأَلْبابِ
همانا در آفرينش آسمانها و زمين و در پىِ يكديگر آمدن شب و روز، نشانههايى (از علم، رحمت، قدرت، مالكيّت، حاكميّت و تدبير خداوند) براى خردمندان است.
آیه ۱۹۰🌹از سوره آل عمران🌹
إِنَّ=همانا
فِي= در
خَلْقِ = آفرینش
السَّماواتِ = آسمان ها
وَ الْأَرْضِ= و زمین
وَ اخْتِلافِ= و آمد و شد
اللَّيْلِ = شب
وَ النَّهارِ= و روز
لَآياتٍ= البته نشانه های است
لِأُولِي الْأَلْبابِ= برای خردمندان
@tafsirghorangharaati
آیه191🌹ازسوره آل عمران 🌹
الَّذِينَ يَذْكُرُونَ اللَّهَ قِياماً وَ قُعُوداً وَ عَلى جُنُوبِهِمْ وَ يَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ رَبَّنا ما خَلَقْتَ هذا باطِلًا سُبْحانَكَ فَقِنا عَذابَ النَّارِ
(خردمندان) كسانى هستند كه ايستاده و نشسته و (خوابيده) بر پهلو ياد خدا مىكنند و در آفرينش آسمانها و زمين انديشه مىكنند (و از عمق جان مىگويند:) پروردگارا! اين هستى را باطل و بى هدف نيافريدهاى، تو (از كار عبث) پاك و منزّهى، پس ما را از عذاب آتش نگهدار
آیه191🌹ازسوره آل عمران 🌹
الَّذِينَ =آنان که
يَذْكُرُونَ =یادمی کنند
اللَّهَ =الله را
قِياماً =ایستاده
وَ قُعُوداً=ونشسته
وَ عَلى =وبر
جُنُوبِهِمْ =پهلوهایشان ،آرمیده
وَ يَتَفَكَّرُونَ=ومی اندیشند
فِي =در
خَلْقِ =آفرینش
السَّماواتِ =آسمان ها
وَ الْأَرْضِ=وزمین
رَبَّنا =وگویندپروردگارا
ما خَلَقْتَ =نیافریدی
هذا=اين را
باطِلًا =بیهوده
سُبْحانَكَ =پاک ومنزهی تو
فَقِنا=پس نگه دار مارا
عَذابَ=ازعذاب
النَّارِ=آتش
@tafsirghorangharaati
191.mp3
4.65M
آیه ۱۹۱ ازسوره آل عمران
@tafsirghorangharaati
آیه192🌹ازسوره آل عمران 🌹
رَبَّنا إِنَّكَ مَنْ تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ وَ ما لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصارٍ
پروردگارا! هر كه را تو (بخاطر اعمال بدش) به دوزخ افكنى، پس بى شك او را خوار و رسوا ساختهاى و براى ستمگران هيچ ياورى نيست
آیه192🌹ازسوره آل عمران 🌹
رَبَّنا=پروردگارا
إِنَّكَ =همانا تو
مَنْ =هرکه را
تُدْخِلِ=درآوری
النَّارَ =به آتش
فَقَدْ = پس به راستی
أَخْزَيْتَهُ= رسوایش کرده ای
وَ ما لِلظَّالِمِينَ =ونیست برای ستمگران
مِنْ=هیچ
أَنْصارٍ=یاوری
@tafsirghorangharaati