یک آیه در روز
789) 🌺 وَ آيَةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ 🌺 💐 ترجمه و نشانه
.
1⃣ «وَ آیةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنا ذُرِّیتَهُمْ فِی الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ»
مقصود از این آیهای که «ما ذرّیّهی آنان را در کشتیِ پر و آکنده سوار نمودیم» چیست؟
🍃الف. مقصود سوار کردن انسانها در کشتی نوح است که نسل انسان در آنجا حفظ شد و انسانها از آنجا در عالم پراکنده شدند و موید این برداشت آن ایه در وصف حضرت نوح است که فرمود «فَأَنْجَيْناهُ وَ مَنْ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ» (شعراء/119)
📚(مجمعالبیان، ج8، ص666؛ تفسير الصافي، ج4، ص254)
🍃ب. اشاره است به مطلق کشتیها و این نعمت که دریاها را در تسخیر انسان قرار داد که انسان بتواند با سوار شدن بر کشتی برای عبور از دریاها استفاده کند.
📚(تفسير القمي، ج2، ص215؛ المیزان، ج17، ص92)
🍃ج. مقصود از ذریه، نطفههای انسانهاست؛ و از این رو، کشتی پر و آکنده، کنایه از شکم زنان [باردار] است.
📚(این قول در برخی از کتب اهل سنت به حضرت علی ع نسبت داده شده است؛ البحر المحیط، ج9، ص69)
🍃د. ...
@yekaye
یک آیه در روز
789) 🌺 وَ آيَةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ 🌺 💐 ترجمه و نشانه
.
2⃣ «وَ آیةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنا ذُرِّیتَهُمْ فِی الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ»
اگر مقصود از این آیه نعمت سوار شدن انسانها در کشتی باشد، چرا این تعبیر را درباره «ذریه» انسانها به کار برد، نه درباره همه انسانها (بویژه اگر آیه را ناظر به سوار شدگان کشتی نوح بدانیم)؟
🍃الف. ذریه افراد را از این جهت گفت که این ذریه، همان نطفهها و اموری از این سنخ است که در اصلاب و ارحام افراد است و در واقع با سوار کردن آنان بر کشتی، همه نسل آنان را هم در کشتی سوار کرد؛ و اینکه از ذریه نام برد، چون در مقام امتنان رساتر است.
📚(تفسير الصافي، ج4، ص254)
🍃ب. مقصود از ذریه فرزندان آنان است که برای تجارت میفرستند ویا مقصود فرزندان خردسال و زنان است، و علت اینکه آنان را ذکر کرد این است که آنان در مقام سفر کردن ضعیفترند و نیازشان به مرکب سواری برای سفر بیشتر است (در این آیه به مرکب در دریا اشاره شد و و در آیه بعد هم چهبسا ناظر به مرکب در خشکیهاست)
📚(مجمعالبیان، ج8، ص666؛ تفسير الصافي، ج4، ص254)
🍃ج. مقصود از ذریه، مطلق فرزندان است و تعبیر «ذریاتهم» به حذف مضاف بوده، یعنی در اصل بوده «ذریات جنسهم»
📚 (البحر المحیط، ج9، ص69)
یعنی ذریه شبیه همان تعبیری است که گاه گفته میشود خداوند بنیآدم را بر کشتی سوار کرد؛ و مقصود از این تعبیر مطلق انسانهاست، نه صرفا فرزندان حضرت آدم.
🍃د. ...
@yekaye
یک آیه در روز
789) 🌺 وَ آيَةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ 🌺 💐 ترجمه و نشانه
.
3⃣ «وَ آیةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنا ذُرِّیتَهُمْ فِی الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ»
یکی از نشانههای خداوند سوار شدن انسانها بر کشتی است؛ آیه بودنش از این جهت است که:
🍃الف. اين خداوند است كه آب را به گونهاى قرار داده كه انسان مىتواند با ساخت كشتى بر روى آن حركت كند و اين از نشانههاى قدرت الهى است
📚(تفسیر نور، ج9، ص543)
در واقع، آب به خاطر سیالیتی که دارد در ذهن اغلب افراد امری است که اجسام جامد در آن فرو میروند و انسانی که شنا بلد نباشد بسادگی در آن غرق میشود. با این حال خداوند جاذبه مولکولی و نیز جرم حجمی ذرات آب را به گونهای قرار داده است که کشتیهای غولپیکر با سوار کردن هزاران نفر آدم و هزاران تن مواد سنگین روی آب باقی میمانند و براحتی حرکت میکنند؛ و این نهتنها از تدبیری حکیمانه، بلکه از قدرتی خارقالعاده که چنین اقیانوسهای عظیم را مسخر انسانها قرار داده است، خبر میدهد.
🔖(حدیث1 https://eitaa.com/yekaye/1965)
🍃ب. [نقش کشتیها در ارتباط جوامع و رفع نیازهای بشر بقدری است که] امروزه اگر كشتىهاى نفتكش و حمل گندم و مواد غذايى در اقيانوسها به حركت در نيايند، زندگى بشر [در بسیاری از مناطق جهان] فلج مىشود. علاوه بر آنكه حمل و نقل از طريق دريا، ارزانترين راه براى انتقال كالاهاى حجيم و سنگين است.
📚(تفسیر نور، ج9، ص543)
اینکه گذران زندگی انسان، که اساساً زندگیاش در خشکی است، این اندازه به دریا و امکان عبور از آن وابسته است، آیا از نظمی دقیق و حسابشده که امور عالم را چنین به هم مرتبط قرار داده ندارد؟
🍃ج. هرکس دریا را بشناسد میفهمد که برای عبور از دریاهای متلاطم باید در کشتی سوار شد و شخص هرچقدر هم که شناگر ماهری باشد، نمیتواند برای پیمودن اقیانوسهای عظیم صرفاً به شنا کردن خویش اعتماد کند. پس اگر مسیر زندگی نیز یک اقیانوس بسیار پرخطر و پر فراز و فرود است، باید کشتی امنی یافت و بدان پناه برد.
🔖(حدیث2 https://eitaa.com/yekaye/1966)
🍃د. در کشتی، انسان از اطراف بریده میشود و آنگاه در تلاطم طوفانها، چون دستش از همهجا قطع است خیلی زودتر از هر موقعیت دیگری به یاد خداوند میافتد، از این رو، کشتی ظرفیت آیه بودنش بسیار زیاد است:
🔹هُوَ الَّذي يُسَيِّرُكُمْ فِي الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ حَتَّى إِذا كُنْتُمْ فِي الْفُلْكِ وَ جَرَيْنَ بِهِمْ بِريحٍ طَيِّبَةٍ وَ فَرِحُوا بِها جاءَتْها ريحٌ عاصِفٌ وَ جاءَهُمُ الْمَوْجُ مِنْ كُلِّ مَكانٍ وَ ظَنُّوا أَنَّهُمْ أُحيطَ بِهِمْ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصينَ لَهُ الدِّينَ لَئِنْ أَنْجَيْتَنا مِنْ هذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرين، یونس/22؛
🔹فَإِذا رَكِبُوا فِي الْفُلْكِ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصينَ لَهُ الدِّينَ، عنکبوت/65
🍃ه. ...
@yekaye
یک آیه در روز
789) 🌺 وَ آيَةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ 🌺 💐 ترجمه و نشانه
.
4⃣ «أَنَّا حَمَلْنا ذُرِّیتَهُمْ فِی الْفُلْكِ ...»
در نگاه یک مومن موحد این کشتیها نیستند که انسانها را این سو و آن سو میبرند؛
بلکه این خداوند است که انسانها را بر کشتیها سوار و این وسو و آن سو میبرد.
@yekaye
790) 🌺 وَ خَلَقْنا لَهُمْ مِنْ مِثْلِهِ ما یرْكَبُونَ 🌺
💐 ترجمه
و برایشان مثل آن، چیزی را که سوار میشوند، آفریدیم.
سوره یس (36) آیه42
1397/4/17
24 شوال 1439
@yekaye
☀️1) از امام کاظم ع روایت شده است که رسول الله ص فرمودند:
هنگامی که شخص بر مرکبی سوار میشود و بسم الله بگوید فرشتهای با او همراه میشود و او را در پناه میگیرد تا پیاده شود؛
ولی هنگامی که سوار میشود و بسم الله نگوید شیطانی با او همراه میشود و به او میگوید به آواز غنایی بپرداز [= مشغول موسیقی حرام شو!]
اگر او بگوید به این کار وارد نیستم؛ به او میگوید به خیالپردازی و آرزوها مشغول شو!
و او همچنان در خیالات ئو آرزوها غوطهور میشود تا پیاده شود.
و فرمودند: کسی که هنگامی که بر مرکبی سوار میشود، بگوید:
«بِسْمِ اللَّهِ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ: به نام خداوند؛ و هیچ تحول و هیچ قدرتی نیست مگر به خداوند»
و «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدانا لِهذا: حمد و سپاس خدایی را که ما را به این هدایت فرمود» (اعراف/43)
و «سُبْحانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنا هذا وَ ما كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ: منزه است آن كه اين را براى ما مسخر و رام نمود و ما قدرت آن را نداشتيم.» (زخرف/13) ،
خودش و مرکبش محفوظ میماند تا پیاده شود.
📚الكافي، ج6، ص540
عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنِ الدِّهْقَانِ عَنْ دُرُسْتَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ ع قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص:
إِذَا رَكِبَ الرَّجُلُ الدَّابَّةَ فَسَمَّى رَدِفَهُ مَلَكٌ يَحْفَظُهُ حَتَّى يَنْزِلَ وَ إِذَا رَكِبَ وَ لَمْ يُسَمِّ رَدِفَهُ شَيْطَانٌ فَيَقُولُ لَهُ تَغَنَّ فَإِنْ قَالَ لَهُ لَا أُحْسِنُ قَالَ لَهُ تَمَنَّ فَلَا يَزَالُ يَتَمَنَّى حَتَّى يَنْزِلَ؛
وَ قَالَ مَنْ قَالَ إِذَا رَكِبَ الدَّابَّةَ:
🔺بِسْمِ اللَّهِ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدانا لِهذا» الْآيَةَ وَ «سُبْحانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنا هذا وَ ما كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ» 🔺
حُفِظَتْ لَهُ نَفْسُهُ وَ دَابَّتُهُ حَتَّى يَنْزِلَ.
@yekaye
☀️2) از امام صادق ع روایت شده است:
از خوشبختی انسان این است که مرکبی داشته باشد که برای انجام حوایجش بر آن سوار شود و با استفاده از آن حق برادران [دینی] اش را هم ادا کند.
📚الكافي، ج6، ص536
عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَمَاعَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَرْوَانَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:
مِنْ سَعَادَةِ الْمُؤْمِنِ دَابَّةٌ يَرْكَبُهَا فِي حَوَائِجِهِ وَ يَقْضِي عَلَيْهَا حُقُوقَ إِخْوَانِهِ.
@yekaye
☀️3) از امام صادق ع روایت شده است که فرمودند:
آیا آن فرد از شما خجالت نمیکشد که وقتی سوار مرکب میشود به آوازهخوانی و موسیقی حرام روی میآورد، در حالی که آن مرکب تسبیح میگوید!
📚المحاسن، ج2، ص375
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ أَبُوهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ الْهَاشِمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ بَعْضِ مَشِيخَتِهِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:
أَ مَا يَسْتَحْيِي أَحَدُكُمْ أَنْ يُغَنِّيَ عَلَى دَابَّتِهِ وَ هِيَ تُسَبِّح.
@yekaye
یک آیه در روز
790) 🌺 وَ خَلَقْنا لَهُمْ مِنْ مِثْلِهِ ما یرْكَبُونَ 🌺 💐 ترجمه و برایشان مثل آن، چیزی را که سوار
.
1⃣ «وَ خَلَقْنا لَهُمْ مِنْ مِثْلِهِ ما یرْكَبُونَ»
در آیه قبل، برخی مقصود از «الفلک المشحون» را کشتی نوح دانسته بودند. آنان منظور از «مثل آن» در این آیه را سایر کشتیهایی که بعد از حضرت نوح ساخته شد دانستهاند
📚(ابنعباس، به نقل مجمعالبیان، ج8، ص666)
اما اگر مقصود از «الفلک المشحون» را مطلقِ کشتیها بگیریم، آنگاه مقصود از «مثل آن»، چیست؟
🍃الف. چارپایانی همانند اسب و شتر و الاغ که به عنوان مرکب مورد استفاده قرار میگیرند.
📚(جبائی، به نقل مجمعالبیان، ج8، ص667)
و موید این معنا، آیات مشابه آن است که در کنار کشتی، بر سواری دادنِ «چارپایان» تاکید کرده، مانند «وَ جَعَلَ لَكُمْ مِنَ الْفُلْكِ وَ الْأَنْعامِ ما تَرْكَبُونَ» (زخرف/12) و «اللَّهُ الَّذي جَعَلَ لَكُمُ الْأَنْعامَ لِتَرْكَبُوا مِنْها ... وَ عَلَيْها وَ عَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ» (غافر/79-80)
📚(المیزان، ج17، ص92)
🍃ب. آیه را میتوان تعمیم داد به وسایل نقلیه امروزی و هواپیماها و در واقع هر چیزی که وسیله سوار شدن و حمل و نقل قرار بگیرد.
📚(المیزان، ج17، ص92)
🍃ج. ...
@yekaye
یک آیه در روز
790) 🌺 وَ خَلَقْنا لَهُمْ مِنْ مِثْلِهِ ما یرْكَبُونَ 🌺 💐 ترجمه و برایشان مثل آن، چیزی را که سوار
.
2⃣ «وَ خَلَقْنا لَهُمْ مِنْ مِثْلِهِ ما یرْكَبُونَ»
اگر توجه کنیم که کشتی و سوار شدن در معانی عامتر و یا معانی استعارهای نیز به کار رفته، آنگاه چهبسا مراد از این چیزی که «مثل آن» است امور دیگری هم میتوانند باشند؛
مثلا اگر کشتی را کشتی اهل بیت ع در طوفان حوادث اجتماعی بدانیم، چهبسا مراد از «مثل آن» عالمان ربانیای باشند که در دوره غیبت پناهگاه مومناناند؛
یا ...
💠نکته تخصصی #تفسیری (رعایت نظام اصل موضوعی در فهم قرآن)
قبلا بارها تاکید شد که بر اساس قاعده امکان استفاده از یک لفظ در چند معنا، کاملا محتمل است که خداوند در یک آیه چندین و چند معنا را مستقلا مورد توجه قرار داده باشد.
اکنون میافزاییم
وقتی بر اساس یکی از معانیای که یک جمله (یا یک آیه) بر آن حمل میشود، به فهم یک جمله (یا یک آیه) وارد میشویم، مناسب است عبارات مرتبط قبل و بعد آن را نیز متناسب با همان معنا مورد توجه قرار دهیم و یک نظام اصل موضوعی را در فهم آیات رعایت کنیم؛
مثلا اگر یکی از معانی آیه قبل را کشتی اهل بیت ع دانستیم، تمامی عباراتی که در آیات قبل و بعد ناظر به کشتی است، متناسب با همین مراد معنای خاصی میدهد.
به تعبیر دیگر،
💢اگر در جایی اطمینان پیدا کردیم که یک معنای خاص در یک عبارت مورد نظر است
(که این اطمینان میتواند مستند به ظهورات کلام باشد، یا مستند به تفسیر تاویلی از جانب معصوم ع یا ...)
💢آنگاه میتوانیم بقیه عبارات مرتبط با آن را نیز در همان راستا بفهمیم؛
🌐و به نظر میرسد که این نکتهای است که اگر بدان توجه شود ابوابی از معارف قرآن کریم بر انسان گشوده میشود.
@yekaye
یک آیه در روز
790) 🌺 وَ خَلَقْنا لَهُمْ مِنْ مِثْلِهِ ما یرْكَبُونَ 🌺 💐 ترجمه و برایشان مثل آن، چیزی را که سوار
.
3⃣ «وَ خَلَقْنا لَهُمْ مِنْ مِثْلِهِ ما یرْكَبُونَ»
انسان مومن در همه لحظاتش خود را در محضر خداوند میبیند؛
کسی که توجه دارد که:
🔹آن چیزهایی را که بر آن سوار میشویم، همه آفریدههای خدا هستند؛
🔹و تمامی آفریدههای خداوند – حتی اگر ما نفهمیم - به تسبیح او مشغولاند (وَ إِنْ مِنْ شَيْءٍ إِلاَّ يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ وَ لكِنْ لا تَفْقَهُونَ تَسْبيحَهُم؛ اسراء/44)،
آنگاه
در هنگام سوار شدن بر مرکب نیز در یاد خدا و همراه با فرشتگان است
(حدیث 1 https://eitaa.com/yekaye/1978)
@yekaye
یک آیه در روز
790) 🌺 وَ خَلَقْنا لَهُمْ مِنْ مِثْلِهِ ما یرْكَبُونَ 🌺 💐 ترجمه و برایشان مثل آن، چیزی را که سوار
.
4⃣ «وَ خَلَقْنا لَهُمْ مِنْ مِثْلِهِ ما یرْكَبُونَ»
چرا بعد از آیه شب و روز و خورشید و ماه، سراغ مرکب رفت و این اندازه بر آن تاکید کرد (از آیه قبل تا دو آیه بعد درباره مرکب بحث میکند)
🍃الف. شب و روز و خورشید و ماه، مهمترین نمادهای گردش زماناند؛ و مرکب هم مهمترین عاملی است که گردش انسان در زمین را مهیا میسازد.
🍃ب. شب و روز و خورشید و ماه، دائما دگرگونی را به همراه دارند؛ و مرکب و سفر کردن هم انسان را دائما در معرض دگرگونیها قرار میدهد.
💠نکته تخصصی #انسانشناسی
از مهمترین سوالات درباره انسان – که تقریبا مورد توجه تمامی مکاتب انسانشناسی (آنتروپولوژی) است – این است که چرا انسانها با اینکه به لحاظ بیولوژیکی بسیار به هم نزدیکاند، اما این اندازه زندگی متنوعی دارند؟!
🔹(در سایر حیوانات، اگر تنوعی در زندگی اجتماعیشان مشاهده میشود، به تنوع بیولوژیکیِ آنها برمیگردد؛ شبیه تنوع زندگی اجتماعی گونههای مختلف مورچه؛ اما در انسان گاه نژادهای مختلف یک سبک زندگی دارند و گاه مردم یک نژاد دارای سبک زندگیهای بسیار متفاوتاند).
یکی از مهمترین پاسخها به این پرسش، پاسخ مکاتب اشاعهگراست؛
که مهمترین عامل را این میداند که انسانها امکانهای متنوعی برای سفر کردن دارند که این امکانها زمینهساز تنوع فرهنگی میشود.
🔹(توجه شود که بسیاری از حیوانات هم سفرهای زمستانی و تابستانی و ... دارند؛ اما سفرهای آنان کاملا به نحو غریزی و به یک صورت خاص و غالبا به صورت جمعیِ کاملا از پیش طراحی شده (=غریزی) است؛ اما همین که حداوند ابزارهای متنوعی را برای سفر در اختیار انسانها قرار داده، نوع سفرهای انسان را متفاوت کرده، و این زمینه تنوع عظیم فرهنگی در آدمیان را پدید آورده است.)
از این رو،
همان گونه که گذر زمان، وضعیتهای جدیدی را برای انسان پیش میآورد، امکان سفر در عرصههای مکانی گوناگون نیز در زندگی انسان بسیار اثرگذار است.
🍃ج. ...
@yekaye
791) وَ إِنْ نَشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلا صَریخَ لَهُمْ وَ لا هُمْ ینْقَذُونَ
ترجمه
اگر بخواهیم آنان را غرق کنیم، پس نه فریادرسی برایشان باشد، و نه آنان نجات داده شوند؛
سوره یس (36) آیه43
1397/4/18
25 شوال 1439
⚫️ سالروز شهادت امام جعفر صادق ع فخر عالم شیعه و گسترشدهنده تعالیم ناب اسلام محمدص صلی الله علیه و آله بر همه شیعیان و محبان آن حضرت تسلیت باد⚫️
@yekaye
به منبر میرود دریا، به سویش گام بردارید
هلا! اسلام را از چشمه اسلام بردارید
مبادا از قلمها جابیفتد واژهای اینک
که بر منبر قدح کج کرده ساقی جام بردارید
سَلونی را هدر کردند روزی مردمان، امروز
بپرسیدش! از اسرار جهان ابهام بردارید
الا ای شاعران! چشمان او آرایه وحی است
برای ما از آن باران کمی الهام بردارید
نسیم صبح صادق میوزد از گیسوی صادق
از آن مضمون پیچیده جناس تام بردارید
به فرزندان، به اهل خانه، جز ایشان، که میگوید؟
«غلام خستهام خفته! قدم آرام بردارید»
اگر فرمان او باشد، نباید پلک برهم زد
به سوی شعله چون هارون مکّی گام بردارید
رُویَّ عَن امامِ جعفر الصّادق لَه الرّحمَه
به جز احکام او چشم از همه احکام بردارید ...
🔸شاعر:
#سیدحمیدرضا_برقعی
https://eitaa.com/shere_aeini/612
@yekaye
🔹صریخَ
قبلا بیان شد که
▪️ماده «صرخ» در اصل به صدای بلند دلالت میکند و برخی تاکید کردهاند که صدایی است که برای درخواست کمک بلند میشود و تفاوتش با یاری گرفتن (معونة و غواث) در همین است که درخواست کمک با فریاد و صدای بلند همراه است.
▪️«مُصرِخ» (ما أَنَا بِمُصْرِخِكُمْ وَ ما أَنْتُمْ بِمُصْرِخِيَّ؛ ابراهیم/۲۲) به معنای «فریادرس» است و «صریخ» (وَ إِنْ نَشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلا صَريخَ لَهُم؛ یس/۴۳) هم به همان معناست، و در خصوص کسی به کار میرود که در شدتها و تنگناها نزد او به فریادرسی میروند.
🔖جلسه 737 http://yekaye.ir/al-fater-35-37/
🔹ینْقَذُونَ
▪️در بحث از آیه 23 همین سوره اشاره شد که ماده «نقذ» دلالت دارد بر نجات دادن و خلاص کردن از ورطه و از محیط شر و بلا و درباره تفاوت «نقذ» با کلمات متشابه نیز توضیحاتی ارائه شد.
🔖جلسه 770 http://yekaye.ir/ya-seen-36-23/
📖اختلاف قرائت
اغلب کلمه «نغرق» را از باب افعال خواندهاند (نُغْرِقْهُمْ)
اما از حسن قرائت آن در باب تفعیل (نُغَرِّقْهُمْ) روایت شده است.
📚(البحر المحيط، ج9، ص71)
@yekaye
☀️1) امام صادق ع از رسول الله روایتی را نقل کردهاند که برخی از اموری که خداوند انسانها را از ورود در آن برحذر داشته را برمیشمرند.
یکی از آنها این است که:
همانا خداوند تبارک و تعالی برای شما خوش نداشت که در هنگام طوفان بر کشتی سوار شوید.
📚الأمالي( للصدوق)، ص302
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ الْمُتَوَكِّلِ رَحِمَهُ اللَّهُ قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ الْحَسَنِ الْقُرَشِيِّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ جَعْفَرٍ الْبَصْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ آبَائِهِ ع قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص
إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى كَرِهَ لَكُمْ … رُكُوبَ الْبَحْرِ فِي هَيَجَانِه.
@yekaye
☀️2) از چندین تن از ائمه اطهار روایتی نقل شده است که حضرت امیرالمومنین ع در یک مجلس چهارصد باب از آنچه دین و دنیای انسان مسلمان را آباد میکند، به برخی از اصحابش آموخت. قبلا فرازهایی از این روایت قبلا گذشت ، در یکی از فرازها میفرمایند:
هریک از شما که از غرق شدن میترسد این را بخواند:
«بِسْمِ اللَّهِ مَجْراها وَ مُرْساها إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَحِيمٌ» بِسْمِ اللَّهِ الْمَلِكِ الْحَقِّ «ما قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَ الْأَرْضُ جَمِيعاً قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيامَةِ وَ السَّماواتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحانَهُ وَ تَعالى عَمَّا يُشْرِكُون»
«به نام خداست روانشدنش و لنگر انداختنش، بى گمان پروردگار من آمرزنده مهربان است» (هود/41)
به نام خداوندی که پادشاه بحق است
«خدا را آن چنان كه بايد نشناختهاند، و حال آنكه زمين يكسره در قبضه [قدرت] اوست در روز قيامت، و آسمانها درپيچيده به دست اوست؛ او منزّه است و برتر است از آنچه [با وى] شريك مىگردانند.» (زمر/67)
📚الخصال، ج2، ص619
حَدَّثَنَا أَبِي رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ عُبَيْدٍ الْيَقْطِينِيُّ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ يَحْيَى عَنْ جَدِّهِ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ وَ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي عَنْ آبَائِهِ ع أَنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ع عَلَّمَ أَصْحَابَهُ فِي مَجْلِسٍ وَاحِدٍ أَرْبَعَمِائَةِ بَابٍ مِمَّا يُصْلِحُ لِلْمُسْلِمِ فِي دِينِهِ وَ دُنْيَاهُ قَالَ ع ...
مَنْ خَافَ مِنْكُمُ الْغَرَقَ فَلْيَقْرَأْ «بِسْمِ اللَّهِ مَجْراها وَ مُرْساها إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَحِيمٌ» بِسْمِ اللَّهِ الْمَلِكِ الْحَقِّ «ما قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَ الْأَرْضُ جَمِيعاً قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيامَةِ وَ السَّماواتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحانَهُ وَ تَعالى عَمَّا يُشْرِكُون»
@yekaye