یک آیه در روز
738) 🌺 إِنَّ اللَّهَ عالِمُ غَيْبِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ إِنَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ 🌺 💐ترج
.
1⃣ «إِنَّ اللَّهَ عالِمُ غَيْبِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ»
آسمانها و زمین در این ظاهر مشهودی که ما از آنها میبینیم، خلاصه نمیشوند.
آنها غیبی دارند که خداوند بر غیب آنها نیز احاطه کامل دارد.
@yekaye
یک آیه در روز
738) 🌺 إِنَّ اللَّهَ عالِمُ غَيْبِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ إِنَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ 🌺 💐ترج
.
2⃣ «إِنَّ اللَّهَ عالِمُ غَيْبِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ إِنَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ»
🔺همانا خداوند عالم به غیبِ آسمانها و زمین است؛ قطعا او به درون سینهها داناست.🔺
چه ارتباطی هست بین این دو جمله؟
🍃الف. میخواهد بفرماید که خداوند هم به عالم بیرون از انسان کاملا علم و احاطه دارد و هم به عالم درون انسان؛ و این دو، اشاره به همان دوگانه آفاق و انفس است که در آیه «سَنُريهِمْ آياتِنا فِي الْآفاقِ وَ في أَنْفُسِهِمْ حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ الْحَق» (فصلت/53) بدان اشاره شده است.
🍃ب. نه آنچه در آسمانها و زمین بر شما مخفی است از او مخفی میماند و نه آنچه شما در سینه خود مخفی می کنید
📚(مجمعالبیان، ج8، ص642)
🍃ج. وقتی هیچ امر نهانی در آسمانها و زمین بر خداوند مخفی نیست، پس آنچه شما در سینههایتان مخفی میکنید هم بر او مخفی نمیماند. در واقع جمله اول دلیلی است برای پذیرش جمله دوم.
📚(تفسير كنز الدقائق، ج10، ص579)
🍃د. در آیات قبل از بهشت و جهنم و بهشتیان و جهنمیان سخن گفت؛ شاید میخواهد اشاره کند اینکه خداوند بهشتیان را در بهشت و جهنمیان را در جهنم جای داد ناشی از این است که هم غیب آسمانها و زمین را میداند و هم نهانیترین عرصه وجود آدمیان را؛ و از این روست که میداند که وجود چه کسی با چه جایگاهی در عالم تناسب دارد؛ و این قرار گرفتن بهشتیان در بهشت و جهنمیان در جهنم عین عدل است.
🍃ه. غیب آسمانها و زمین، روی دیگر سکه وجود انسان و حقایق عظیم و مخفیای که در درون انسانهاست؛ چنانکه در آیهای دیگر، تفکر در خویشتن را راهی به سوی فهم حقانیت آفرینش آسمانها و زمین دانسته است: «أَ وَ لَمْ يَتَفَكَّرُوا في أَنْفُسِهِمْ ما خَلَقَ اللَّهُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ ما بَيْنَهُما إِلاَّ بِالْحَق: آیا پس در نفس خویش نمیاندیشند؟ خداوند آسمانها و زمین و آنچه بین این دو است را جز به حق نیافرید» (روم/8)
موید این برداشت، شعر منسوب به امیرالمومنین ع است که میفرماید:
وَ تَحْسَبُ أَنَّكَ جِرْمٌ صَغِيرٌ
وَ فِيكَ انْطَوَى الْعَالَمُ الْأَكْبَرُ
وَ أَنْتَ الْكِتَابُ الْمُبِينُ الَّذِي
بِأَحْرُفِهِ يَظْهَرُ الْمُضْمَر
📚(ديوان أمير المؤمنين عليه السلام، ص175)
ترجمه:
آیا میپنداری که تو جسمی کوچک هستی؟
در حالی که در تو عالم بزرگتر درهمپیچیده شده است؛
و تو همان «کتاب مبین»ی هستی که
با حرفهای آن امور مخفی آشکار می گردد.
🍃و. ...
https://eitaa.com/yekaye
یک آیه در روز
738) 🌺 إِنَّ اللَّهَ عالِمُ غَيْبِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ إِنَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ 🌺 💐ترج
.
3⃣ «رَبَّنا أَخْرِجْنا نَعْمَلْ صالِحاً غَيْرَ الَّذي كُنَّا نَعْمَلُ ... إِنَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ»
اگر کافران در جهنم میمانند بدین جهت است که خداوند نهان دلهای آنان را میداند؛ و میداند که اگر تخفیفی بدانها داده شود و به دنیا برگردند دوباره همان کارهای قبل را تکرار میکنند.
📚(البحر المحیط، ج9، ص37)
به تعبیر دیگر،
كسانى كه فرصتهاى دنيا را از دست داده و عمل صالحى انجام ندادهاند و در آخرت ناله مىزنند كه ما را از دوزخ نجات بده تا عمل صالح انجام دهيم، در سخن خود صداقت ندارند.
📚(تفسير نور، ج9، ص507)
@yekaye
یک آیه در روز
738) 🌺 إِنَّ اللَّهَ عالِمُ غَيْبِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ إِنَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ 🌺 💐ترج
.
4⃣ «إِنَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ»
همانا خداوند به درون سینهها داناست؛
و بر اساس باطن و درون شما با شما برخورد و شما را مورد حسابرسی قرار میدهد، خواه ظاهر شما با این باطن هماهنگ باشد یا نباشد؛
و از این جهت این مضمون شبیه است به آیاتی مانند «إِنْ تُبْدُوا ما فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ: اگر آنچه در خویشتن دارید آشکار کنید یا مخفی بدارید خداوند شما را بدان مورد حسابرسی قرار میدهد» (بقرة/284)
📚(الميزان، ج17، ص498)
@yekaye
💐🌹 میلاد باسعادت منجی عالم بشریت، ولیّ عصر، امام زمان، مهدی موعود، عجل الله تعالی فرجه الشریف، بر همه حقپویان و عدالتجویان و خداپرستان مبارک باد. 🌹🌷
🔺با عنایت خداوند متعال، ان شاءالله از امروز کانال «یک آیه در روز- گزیده» راه اندازی میشود.🔺
🔹این کانال برای کسانی است که یا فرصت کمتری دارند و یا علاقه چندانی به برخی از بحثهای تخصصیتر ندارند.
🔹در این کانال تنها گزیدهای از مطالب کانال «یک آیه در روز» قرار داده میشود؛ بدین صورت که:
▪️نکات ادبی غالبا نمیآید؛ مگر در موارد خیلی خاص.
▪️متن عربی احادیث نمیآید و فقط ترجمه آنها خواهد آمد.
▪️از میان تدبرها، تنها برخی که نکات لطیفتری دارند، خواهد آمد.
💐در صورتی که این کانالها را در معرفی معارف قرآن و اهل بیت علیهمالسلام مفید یافتید، آنها را در گروهها و کانالهای خود معرفی کنید.🌹
🔖کانال «یک آیه در روز»
https://eitaa.com/yekaye
🔖کانال «یک آیه در روز- گزیده»
https://eitaa.com/yekAaye
✅ ضمنا هرگونه استفاده از مطالب این کانال در راستای گسترش معارف قرآن و اهل بیت علیهمالسلام - حتی بدون ذکر منبع - بلامانع است‼️
@yekaye
739) 🌺 هُوَ الَّذي جَعَلَكُمْ خَلائِفَ فِي الْأَرْضِ فَمَنْ كَفَرَ فَعَلَيْهِ كُفْرُهُ وَ لا يَزيدُ الْكافِرينَ كُفْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ إِلاَّ مَقْتاً وَ لا يَزيدُ الْكافِرينَ كُفْرُهُمْ إِلاَّ خَساراً 🌺
💐 ترجمه
او کسی است که شما را جانشین در زمین گردانید؛ پس هر که کفر ورزد کفرش علیه اوست؛ و کفرپیشگان را کفرشان نزد پروردگارشان جز مبغوضیت [غضب و نفرت] نیفزاید؛ و کفرپیشگان را کفرشان جز خسارت نیفزاید.
سوره فاطر (35) آیه 39
20 شعبان 1439
1397/2/17
@yekaye
🔹خلائِفَ
قبلا بیان شد که
▪️«خَلْف» به معنای «پشت» (نقطه مقابلِ «قدام: جلو») (بقره/۲۵۵؛ رعد/۱۱) و «خَلَف» به معنای کسی که در پی میآید (نقطه مقابل سَلَف: گذشتگان) میباشد.
▫️برخی گفتهاند وقتی «خَلَف» به صورت اضافه به خوبی و بدی بیاید (خلَفِ صدق، خلَفِ سوء) طبیعتا با لفظ بعدی به معنای خوبی ویا بدی جانشین اشاره شده؛ اما وقتی قرار باشد به صورت مطلق به کار رود، برای کسی که جانشین مناسبی است، تعبیر «خَلَف»؛ و برای کسی که جایگزین نامطلوبی است، تعبیر «خَلْف» را به کار میبرند؛ که این تعبیر دوم در دو جای قرآن کریم به کار رفته است (فَخَلَفَ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ؛ اعراف/۱۶۹؛ مریم/۵۹) .
▪️«خلافت» را از این جهت خلافت گفتهاند که دومی بعد از اولی میآید و جانشین او میگردد.
▪️به زنان «خوالف» گویند (رَضُوا بِأَنْ يَكُونُوا مَعَ الْخَوالِف؛ توبه/۸۷ و 93) زیرا مردان غالبا برای کار و امور دیگر از خانه غایب میشوند و زنان جانشین آنها میگردند.
▪️برخی توضیح دادهاند که دو کلمه «خَلَف» (جمع: اخلاف) و خالفة (جمع: خوالف) صرفا به معنای کسی است که متصف به صفت جانشین بودن و در پی آمدن میشود و از این جهت «خلیف» (جمع: خلفاء) هم به همین معناست (إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفاءَ مِنْ بَعْدِ قَوْمِ نُوح، اعراف/69؛ أَمَّنْ يُجيبُ الْمُضْطَرَّ إِذا دَعاهُ وَ يَكْشِفُ السُّوءَ وَ یَجْعَلُكُمْ خُلَفاءَ الْأَرْض، نمل/62). اما وقتی به صورت «خلیفة» درمیآید (إِنِّي جاعِلٌ فِي الْأَرْضِ خَليفَةً، بقره/30؛ يا داوُدُ إِنَّا جَعَلْناكَ خَليفَةً فِي الْأَرْض، ص/26)، حرف «ة» دلالت بر مبالغه میکند (شبیه «ة» در علامه) و منظور کسی است که خلافت و جانشینی کاملا در حق او تثبیت شده است و جمعِ آن، نه خلفاء، بلکه «خلائف» میباشد (وَ هُوَ الَّذي جَعَلَكُمْ خَلائِفَ الْأَرْضِ، انعام/165؛ هُوَ الَّذي جَعَلَكُمْ خَلائِفَ فِي الْأَرْض، فاطر/39).
🔖جلسه 220 http://yekaye.ir/al-baqare-2-030/
🔸ماده «خلف» و مشتقات آن جمعا 127 بار در قرآن کریم به کار رفته است.
@yekaye