🟩 آیا می توانید جواب ضرب المثل تصویری بالا را حدس بزنید ؟ 🔹پاسخ ضرب المثل بالا در ساعت ۱۵:۰۰ در کانال گذاشته میشود #ضرب_المثل_تصویری @zarboolmasall

🔻پاسخ ضرب المثل تصویری قبل 🟩معنی و مفهوم ضرب المثل عقل سالم در بدن سالم 🔹 پیام حکایت این است که هرگاه جسم سالم و نیرومند باشد فکر هم خوب کار می کند. #عقل_سالم #بدن_سالم @zarboolmasall

🟩همان آش و همان کاسه 🔹در زمان نادر یکی از استانداران او به مردم خیلی ظلم می کرد و مالیات های فراوان از آن ها می گرفت.مردم به تنگ آمده و شکایت او را نزد نادر بردند. نادر پیغامی برای استاندار فرستاد ولی او همچنان به ظلم خود ادامه می داد. وقتی خبر به نادر رسید، چون دوست نداشت کسی از فرمانش سرپیچی کند، همه ی استانداران را به مرکز خواند .دستور داد استاندار ظالم را قطعه قطعه کنند و از او آشی تهیه کنند . بعد آش را در کاسه ریختند و به هر استاندار یک کاسه دادند و نا در به آنها گفت:" هر کس به مردم ظلم و تعدی کند 🔻همین آش است و همین کاسه #آش #کاسه @zarboolmasall

🟩 «آواز دهل شنیدن از دور خوش است» 🔹مصداق چنین حقیقتی است. 🔹آواز دهل همان داشته های پوچ دیگران است که ما تنها فریب تعریف و تمجیدهای اطرافیان از آن را می خوریم ولی نزدیکتر که می شویم، چیز با ارزشی را نمی بینیم ... بعضی وقت ها، چیزهایی که آرزوی داشتنشان را می کنیم بی ارزش اند و مانند سرابی #آواز_دهل @zarboolmasall

🟩ارزان خری، انبان خری در ضرب المثل فارسی 🔹این ضرب المثل اشاره به خرید اجناس ارزان در مقیاس فراوان دارد #ارزان_خری #انبان_خری @zarboolmasall

🟩اصل کار برو روست، کچلی زیر موست 🔹مفهوم ضرب المثل اصل کار برو روست کچلی زیر موست 🔹این مثل کنایه ای اشاره به اهمیت دادن به ظواهر دارد و پنهان کردن عیوب #اصل_کار #کچلی #زیر_پوس @zarboolmasall

🌙انتهای شب ✨🌙نگرانی هایت را به خدا بسپار آسوده بخواب خدا بیدار است ✨🌙و سرشار از آرامش آسمونی ✨✨شب بخیر✨✨ #شبتون_بخیر @zarboolmasall

🟩طلوع خورشید 🌺عشق و امیدی به وسعت یک روز به همراه می آورد 🌺و من در این طلوع زیبا ایمان دارم تقدیر امروزتان به دست مقدر کننده مهربان به بهترین شکل رقم خورده است 🌺صبحتان بخیر 🌺 #صبح_زیباتون_بخیر @zarboolmasall

🟩سوره اعراف آيه 187 : يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ رَبِّي لاَ يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَا إِلاَّ هُوَ ثَقُلَتْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ لاَ تَأْتِيكُمْ إِلاَّ بَغْتَةً يَسْأَلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِيٌّ عَنْهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ اللّهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَعْلَمُونَ 🔹ترجمه فارسی : جز به طور ناگهاني به سراغ شما نمي آيد 🔹ضرب المثل : 🔻اجل که آمد در نمي زند #_ضرب_المثل_قرآنی @zarboolmasall

🟩معنی ضرب المثل با پنبه سر بریدن یعنی چه؟ 🔹پنبه چون نرم است و سر و صدایی ندارد، وقتی می گویند با پنبه سر بریده یعنی: بدون اینکه کسی متوجه شود به او آسیب رسانده است. 🔹یعنی از در دوستی وارد شدن و در عین حال زیان رساندن. 🔹 منظور از این مَثل آن است که شخصی با مهربانی و از در دوستی به دیگران پنهانی صدمه بزند. 🔹 یعنی دشمنی پنهان با کسی داشتن. 🔹کسی که با پنبه سر می برد، یعنی طوری با ظرافت به دیگران آسیب می رساند که کسی متوجه نمی شود! #پنبه #سر_بریدن @zarboolmasall

🟩معنی با خودش هم قهر است چیست؟ 🔹 برای توصیف شدت بداخلاق بودن و کینه ای بودن کسی این صفت را به کار می برند. 🔹یعنی انقدر دمدمی مزاج است که حتی با خود نیز قهر می کند چه برسد با دیگران! 🔹این ضرب المثل برای برای آدم هایی به کار می برند که مدام در حال قهر و دعوا با دیگران هستند. برای اینگونه افراد، دعوا کردن امری عادی شده است! تا جایی که حتی ممکن است با خودشان هم دعوا کنند و ناراحت و افسرده زندگی شان را بگذرانند. 🔹 احتملا قهر کردن با خود کنایه از بدخلقی بیش از حد است؛ یعنی اگر بخواهند صفت بدِ کسی را به دیگری معرفی کنند، این ضرب المثل را به کار می برند. پس کنایه از شدت اخلاق بدی است که در کسی وجود دارد؛ وگرنه این احتمال ضعیف است که کسی خودش را دوست نداشته باشد و با خود هم قهر کند! 🔻اتفاقا بسیاری از قهرهایی که انسان ها با دیگران دارند، به خاطر همین دوس داشتن خودشان است! کسی که زیادی خودش را تحویل بگیرد، دیگران را کمتر تحویل می گیرد و به آسانی دعوا و کینه و کدورت بین او و دیگران رخ می دهد #با_خودش #قهر_است @zarboolmasall

🟩باد آورده را باد می بره 🔹این حکایت برای افرادی کاربرد دارد که بدون هیچ زحمتی ثروتی را به دست آورده‌اند اما قدر آن را نمی دانند، چنین افرادی با ولخرجی زیاد و عدم استفاده درست از پول به زودی ثروت خود را از دست می دهند. در واقع مال بدون زحمت، برکت ندارد. به قول قدیمی ها پولی که بدون رنج و تلاش به دست می آید جوری از بین می رود که خودت هم نمی فهمی. #باد_آورده #باد_میبره @zarboolmasall

🟩 آیا می توانید جواب ضرب المثل تصویری بالا را حدس بزنید ؟ 🔹پاسخ ضرب المثل بالا در ساعت ۱۵:۰۰ در کانال گذاشته میشود #ضرب_المثل_تصویری @zarboolmasall

🔻پاسخ ضرب المثل تصویری قبل 🟩موی کسی را آتش زدن 🔹معنی اصطلاح -> موی کسی را آتش زدن ظاهر شدن غیرمنتظره ی کسی در جایی 🔻مثال: انگار مویش را آتش زده باشند، یک باره سروکله اش پیدا شد. - نگاه کن، داره می آد. حتما یکی از شما موشو آتیش زده #ضرب_المثل_تصویری @zarboolmasall

🟩معنی با دمش گردو می ‌شکنه چیست؟ 🔹یعنی از اتفاقی که برایش افتاده بسیار شاد و سرخوش است. 🔹 ریشه این ضرب المثل به موش ها برمیگردد؛ موش ها وقتی گردویی را پیدا می کنند، به جهت علاقه وافری که به آن دارند، سعی می کنند با دمشان گردو را بشکنند و از بس که خوشحالند، توجه ندارند که نمیشود با این دم نرم و لطیف، گردوی سفت و ضخیم را شکست. اینگونه است که وقتی کسی سرمستانه شادی می کند و چشمش را به حقایق می بیندد، این ضرب المثل را برایش به کار می برند. یعنی انقدر خوشحال است که حواسش نیست دارد چه می کند! 🔹 گاهی هم بصورت تمسخرآمیز این ضرب المثل را برای کسی که بیش از حد شاد و شنگول است استفاده می کنند. مثلا: تا دیروز هرکسی را می دید کاسه چه کنم چه کنم در دست می گرفت و خودش را به گدایی می زد. حالا دو قران پول در مسابقه برنده شده، دارد با دمش گردو می شکند و کسی را هم نمی شناسد! #دم #گردو @zarboolmasall

🟩معنی با دوستان مرّوت، با دشمنان مدارا چیست؟ 🔹معنی مروت: مروت از ریشه مرء به معنای مرد است و معنای لفظی اش یعنی مردانگی اما معنای اصطلاحی آن یعنی شخصیت انسانی؛ انصاف و رحم داشتن نسبت به کسی معنی مدارا: یعنی تحمل کردن بدی های کسی و جوش نیاوردن و عصبی نشدن، سازگاری 🔹 این ضرب المثل معنی ضرب المثل: یعنی اگر می خواهی در زندگی آرامش و آسایش داشته باشی باید این قانون را رعایت کنی؛ با دوستانت با انصاف و مهربانی رفتار کرده و دلشان را نشکنی و با دشمنانت هم مدارا کرده و تحملشان کنی. زیرا اگر هر لحظه بخواهی در برابر آزار های آنان واکنش نشان دهی، آرامشت را از دست میدهی درحالیکه آنان شادتر هم می شوند #بادوستان_مروت #با_دشمنان_مدارا @zarboolmasall

🟩باران آمد ترک ها هم رفت ) 🔹معنی ضرب المثل -> باران آمد ترک ها هم رفت 🔹هنگامی که گذشت زمان موجب از یاد رفتن بدی ها و سوابق زشت کسی شود. #باران #ترک @zarboolmasall

🟩 بار کج به منزل نمی‌رسه 🔹این ضرب المثل اشاره به این موضوع دارد که باری که از ابتدا کج باشد به مقصد و هدف نهایی نخواهد رسید. در اصطلاح اگر از اول کاری را درست انجام ندهیم به نتیجه دلخواه نخواهیم رسید. #بار_کج #منزل @zarboolmasall

✨🌙هر شب دلت رو با خـــدا ✨✨صاف ڪن و ببخش همه کسایی رو که دلتو شکستن … ✨✨اینجوری هم خـــ‌‌ـدا حواســش بهـت هسـت ✨✨هم بهترین آرامـش شب نصیبـت میشـه ✨🌙شبـــــتون بخیر و خوشی ماه باشید✨🌙 #شبتون_بخیر @zarboolmasall

🌺سلام من به پیچکی که صبح دست سبز او به سوی آسمان بی کران دراز می شود 🌺سلام من به آن پرنده سپید و شادمان که در سپیده با نسیم ترانه ساز می شود 🌺صبحتون بخیر🌺 #صبح_زیباتون_بخیر @zarboolmasall

🟩آیه : سوره قصص آيه 11 : 🔹وَقَالَتْ لِأُخْتِهِ قُصِّيهِ فَبَصُرَتْ بِهِ عَن جُنُبٍ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ 🔹ترجمه فارسی : آنگاه دورادور او را مي پاييد 🔹ضرب المثل : از دور پاييدن #_ضرب_المثل_قرآنی @zarboolmasall

🟩معنی باری به هر جهت چیست؟ 🔹واژه ” باری” معانی مختلفی دارد که عبارتند از: حداقل، در هر صورت، باریک و … . 🔹به کسانی می گویند که کارهایشان را سرسری و بی اشتیاق انجام می دهند و هدف مشخصی در زندگی ندارند. به هرجهتی که رودخانه زندگی جریان دارد،خود را در مسیر آن قرار می دهند بدون آنکه تقلایی برای هدفمند زیستن داشته باشند. 🔹 یعنی در هر صورت هم که شده کارها را انجام می دهد اما تنها برای به اتمام رساندنشان نه انجام کاری با کیفیت. 🔹مثلا یک وظیفه ای را بر یکی از هم تیمی هایتان محول کرده اید. بعد از مدت ها در می یابید که او اصلا توجهی به کارش ندارد بلکه همه چیز را از سر باز کنی انجام می دهد. اینجاست که بقیه می گویند: فلانی باری به هرجهت است. اصلا معلوم نیست چه کار می کند. کارهایش سر و ته ندارند. 🔹یعنی سستی و خمودگی در هر کاری از خود نشان دادن و انجام دادن کار بصورت بی انگیزه و بی میل که نتایجش مورد پسند خود و حتی دیگران واقع نمیشود. 🔹بیشتر به کسانی می گویند که نمی دانند برای چه زندگی می کنند. هر روز به یک سمت و سوی تازه ای گرایش پیدا می کنند اما برای هیچ کدامشان میل و رغبتی ندارند. #باری_به_هر_جهت @zarboolmasall

🟩معنی مثل بازار شام چیست ؟ 🔹 بازار شام، بازاری در شهر دمشق در کشور سوریه قرار دارد. در تاریخ آمده است که پس از واقعه دلخراش عاشورا، یزید پسر معاویه ( لعنت الله علیهم اجمعین) دستور داد که اسیران کربلا را به سبب تحقیر کردن آنها و به خیال خود، آنها را همچون بردگان از میان بازار شام گرداندند تا مردم آنها را سرزنش و تحقیر کنند. 🔹وقتی بخواهند مکان آشفته و شلوغ و بی در و پیکری را مثال بزنند می گویند مثل فلان جا بازار است. منظور گوینده از بکار بردن این ضرب المثل یا توصیف کردن زشتی های آن مکان مورد نظر خود است یا می خواهد شلوغی مکان را به مخاطبش بفهماند. 🔹 از این ضرب المثل بیشتر استفاده طنزی میشود. مثلا اگر شما به خانه دوستتان دعوت شده باشید و برخلاف انتظارتان خانه او شلوغ و نامرتب باشد، به خودش یا بعدها به یکی از نزدیکانتان می گویید: خانه اش مثل بازار شام بود. همه چی وسط اتاق ریخته شده بود و خیلی شکل نامنظمی داشت. 🔻یا مثلا به شما می گویند: کمدت را مرتب نمی کنی؟؟؟ مثل بازار شام است. وسایل در آن گم میشود! #بازار_شام @zarboolmasall

🟩معنی با زبان بی‌زبانی چیست؟ 🔹 یعنی بدون اینکه حرفی بزنی، بتوانی مقصودت را به دیگران برسانی. #زبان_بی_زبانی @zarboolmasall

🟩 آیا می توانید جواب ضرب المثل تصویری بالا را حدس بزنید ؟ 🔹پاسخ ضرب المثل بالا در ساعت ۱۵:۰۰ در کانال گذاشته میشود #ضرب_المثل_تصویری @zarboolmasall