🟩دیوار موش داره موشم گوش داره
🔻 حرف به گوش بقیه می رسد.
🔹️ضرب المثل “ دیوار موش داره، موشم گوش داره ” بر روی راز داری تاکید دارد و کنایه از این است که نباید هر حرف یا رازی را پیش دیگران باز گو کرد، زیرا همه ی کسانی که در ظاهر با ما دوست هستند افراد قابل اعتمادی نبوده و ممکن است سخنی که از ما شنیده اند را پیش دیگران افشا کنند.
🔸️چه بسا دشمنانی که در لباس دوست به ما نزدیک می شوند و زمانی که از راز های مان با خبر شدند به وسیله ی افشای آن ها به ما ضربه می زنند، به همین علت باید در سخن گفتن بسیار احتیاط کرد.
#احتیاط #دیوار #گوش #موش #خبرچین
@zarboolmasall
🟩خود را به موش مردگی زدن
🔻در مورد کسی گفته می شود که در انجام کاری سستی می کند
🔹️حتما دیدید بعضی ها که کار اشتباهی انجام دادن و مقصر هستن، برای اینکه کسی دعوا یا سرزنششون نکنه، یه چهره بسیار مظلومی به خود می گیرن و انقدر خوب نقش بازی می کنن که کسی اینارو می بینه دلش به حالش می سوزه حتی اگه بدونه که این شخص مقصره!
🔸️پس این ضرب المثل را به کسی می گویند که با ظاهر مظلومانه خویش می خواهد مجازاتش نکند یا حتی گاهی با این ظاهرسازی عوام فریبانه به کسی تهمت می زند و یا گناه خودش را به گردن دیگری می اندازد.
#زیرک #فریبانه #موش #اشتباه #سستی
@zarboolmasall
🟩گربه ی تنبل را موش طبابت میکند
🔹 میگویند: در زمانهای قدیم پیرزن نخ ریسی بود كه از چند سال پیش شوهرش مرده بود و با دو تا گربهاش زندگی میكرد. اسم یكی از گربهها عروس بود و اسم یكیش هم ملوس. گربه عروس خیلی زرنگ بود و روزی نبود كه چند تا موش گت و گنده از پشت كندو و هیمههای پیر زال نگیرد و سبیلی چرب نكند برعكس او ملوس، گربه خیلی تنبل و تنپروری بود و بیشتر وقتها میرفت پهلوی پیرزن و آنقدر لوس بازی در میآورد تا پیرزن از غذای خودش یك چیزی به او میداد. موشهای خانه پیرزن خیلی از عروس میترسیدند اما میانهشان با ملوس خیلی خوب بود به طوری كه وقتی ملوس تنبل میخوابید موشها از سر و كولش بالا میرفتند، بعضی از موشها شیطان هم زیر دم او سیخونک میزدند، خلاصه وقتی موشها از تنبلی و بیبخاری ملوس خبردار شدند قرار گذاشتند چند تا از گردن كلفتهاشان بروند پیش او و میانه آن دو تا را به هم بزنند تا از شر آن یكی خلاص شوند.
در همین گیر و دار ملوس ناخوش شد و به سراغ رفقاش رفت و از آنها كمك خواست، موشها هم دور او جمع شدند تا فكری به حالش كنند. پیرزن كه از بدحالی و ناخوشی ملوس باخبر بود به همراه زن همسایه وارد خانه شد. زن همسایه همین كه چشمش به گربه و موشها افتاد رو كرد به پیرزن و گفت: "اینها چه میكنن؟ این چه وضعیه؟" پیرزن جواب داد: "این گربه من ناخوشه، مرضش هم تنبلی است، حتماً رفته پیش موشها به حكیمی؟" زن همسایه خندهای كرد و گفت: "بله! گربه تنبل ره موش حكیمی منه!" (گربه تنبل را موش طبابت میكند!
#گربه #موش #تنبل
@zarboolmasall
🟩 چاخیری تؤکسه ن سیچانین بوغازینا،گئده ر پیشییین پئشوازینا
🔹اگر به گلوی موش شراب بریزی میرود به پیشواز گربه
#موش #گربه
#ترکی
@zarboolmasall