🟩وَ مَثَلُ الَّذِينَ كَفَرُوا كَمَثَلِ الَّذِي يَنْعِقُ بِما لا يَسْمَعُ إِلاَّ دُعاءً وَ نِداءً صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لا يَعْقِلُونَ (آیه ۱۷۱ بقره)
و مثل کافران (در شنیدن سخن انبیاء و درک نکردن معنای آن) چون حیوانی است که آوازش کنند و او از آن آواز (معنایی درک نکرده و) جز صدایی نشنود، کفّار هم (از شنیدن و دیدن حق) کر و گنگ و کورند، زیرا تعقل نمیکنند.
#کر #کور #درک #ضربالمثلقرآنی
@zarboolmasall
آدم کور بهتر راه خانه خودش را پیدا می کند .
âdume kur behter rah hune xose dune
#آدم #کور #لری
@zarboolmasall
🟩پیش کور یک چشمی پادشاه است
🔹ضرب المثل پیش کور یک چشمی پادشاه است در تمجید ارحج و برتر بودن چیز یا شخص بد بر بدتر
#کور #پادشاه
@zarboolmasall
🟩کاهی را در چشم من میبیند و کوهی را در چشم خود نمیبیند
🔹️وقتی شخصی عیوب خود را نمیبیند و سعی میکند عیب دیگران را به ایشان گوشزد کند و به رخشان بکشد و یا از دیگران ایراد بگیرد، از این عبارت استفاده میشود.
مانند:
🔸️کور خود است و بینای دیگران
#کور #کاه #عیب
@zarboolmasall
🟩 اجاقش کور است !
🔹️در سال های بسیار دور برای روشن کردن آتش، کبریت یا وسیله ای دیگر در اختیار نبود به همین منظور در یک مکان، آتشی همواره روشن بود تا مردم بتوانند از آن آتش برداشته و اجاق خانه های خود را روشن کنند.
وظیفه آوردن آتش از آتشکده بر عهده فرزندان خانواده بود به همین دلیل خانواده ای که فرزند نداشت اجاقش خاموش یا به عبارتی کور بود.
🔻 ریشه ضرب المثل ایرانی “فلانی اجاقش کور است” از همین است، به همین دلیل یکی از آرزوهای شیرین برای هر خانواده این جمله بود : " اجاقت سبز باد "
#اجاق #کور #سبز
@zarboolmasall
🟩کاهی را در چشم من میبیند و کوهی را در چشم خود نمیبیند
🔹️وقتی شخصی عیوب خود را نمیبیند و سعی میکند عیب دیگران را به ایشان گوشزد کند و به رخشان بکشد و یا از دیگران ایراد بگیرد، از این عبارت استفاده میشود.
مانند:
🔸️کور خود است و بینای دیگران
#کور #کاه #عیب
@zarboolmasall