🍃 ﷽ 🍃 «قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَىٰ أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ» بگو: «ای بندگان من که بر خود اسراف و ستم کرده‌اید! از رحمت خداوند نومید نشوید که خدا همه گناهان را می‌آمرزد، زیرا او بسیار آمرزنده و مهربان است. 🌺 📗 سوره زمر، آیه ۵۳ #قرآن 💢 @Hadis_Shia 💢

👆 دقت در تعبیرات این آیه نشان می‌دهد که از امید بخش‌ترین آیات قرآن مجید نسبت به همه گنهکاران است، و گستردگی آن به حدی است که طبق روایتی امیر مؤمنان علی علیه السّلام فرمود: «در تمام قرآن آیه‌ای وسیعتر از این آیه نیست». این وعده غفران مشروط بر این است که: بعد از ارتکاب گناه به خود آیند، و تغییر مسیر دهند، رو به سوی درگاه خدا آورند، در برابر فرمانش تسلیم باشند و با عمل، صداقت خود را در این توبه و انابه نشان دهند. 💠 📙 تفسیر نمونه، ذیل آیه شریفه #تفسیر 💢 @Hadis_Shia 💢

🌱 پيامبر خـدا صلى الله عليه و آله أرجى آيَةٍ في القرآنِ «قُلْ يا عِبادِيَ الَّذينَ أسْرَفُوا على أنفُسِهِم لا تَقْنَطُوا مِن رَحمَةِ اللّهِ» اميد بخش ترين آيه قرآن آيه: «بگو: «ای بندگان من که بر خود اسراف و ستم کرده‌اید! از رحمت خداوند نومید نشوید» است. 🌸 📚 کنز العمّال، حدیث ۲۵۳۹ #حدیث 💢 @Hadis_Shia 💢

✨ امامـ صـادق عليه‌السلامـ ثلاثٌ هُنَّ فَخرُ المؤمنِ و زَينُهُ في الدنيا و الآخِرَةِ: الصلاةُ في آخِرِ اللّيلِ، وَ يأسُهُ مِمّا في أيدي الناسِ، و وَلايَتُهُ الإمامَ مِن آلِ محمّدٍ صلى الله عليه و آله. سه چيز است كه افتخار مؤمن و زيور او در دنيا و آخرت است: نماز آخر شب و چشم نداشتن به آنچه مردم دارند و ولايت و دوستى او نسبت به امام از خاندان محمّد صلى الله عليه و آله. 🌻 📚 الکافی، ج۸، ص۲۳۴ #حدیث 💢 @Hadis_Shia 💢

🍃 امیرالمؤمنین عـلـے عليه‌السلام ما اشتَدَّ ضِيقٌ إلاّ قَرَّبَ اللّه ُ فَرَجَهُ. هيچ سختى و مشكلى شدّت نگرفت، مگر اين كه خداوند گشايش آن را نزديك ساخت. 🌹 📚 غرر الحکم، حدیث ۹۵۶۶ #حدیث 💢 @Hadis_Shia 💢

🔸 پيامبر خـدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله إيّاكُم و الفُحشَ؛ فإنّ اللّهَ عَزَّوجلَّ لا يُحِبُّ الفاحِشَ المُتَفَحِّشَ. از دشنام گويى بپرهيزيد؛ زيرا خداوند عزّوجلّ ناسزا گوىِ بد دهن را دوست ندارد. 🌼 📚 بحار الأنوار، ج۷۹، ص۱۱۰، ح۱ #حدیث 💢 @Hadis_Shia 💢

. 🌿 پيامبر خـدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله عَلَيكُم بِالفَرفَخِ؛ فَهِيَ المِكيَسَةُ؛ فَإِنَّهُ إن كانَ شَي‌ءٌ يَزيدُ فِي العَقلِ فَهِيَ. بر شما باد خُرفه، كه زيركى دهد و اگر تنها يك چيز باشد كه عقل را افزون مى‌كند، همان است. 🪴 📚 المحاسن، ج۲، ص۳۲۳ #سلامت 💢 @Hadis_Shia 💢

💠 پروردگارم ... از تو می‌خواهم عبادتت و مواظبت بر آن را محبوب من گردانی، و گناهان و محرّماتت را منفور من كنی و از آنها بازم داری، و از كوتاهی كردن در نمازهايم و سبك شمردن و كاهلی از آنها بركنارم داری... 🦋 📘 مفاتیح الجنان، دعای عالیة المضامین #نیایش 💢 @Hadis_Shia 💢

🍃 ﷽ 🍃 «أَحَسِبَ النَّاسُ أَنْ يُتْرَكُوا أَنْ يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِينَ» آیا مردم گمان کردند همین که بگویند: «ایمان آوردیم»، به حال خود رها می‌شوند و آزمایش نخواهند شد؟! ما کسانی را که پیش از آنان بودند آزمودیم (و اینها را نیز امتحان می‌کنیم)؛ باید علم خدا درباره کسانی که راست می‌گویند و کسانی که دروغ می‌گویند تحقق یابد! 🌺 📗 سوره عنکبوت، آیه ۲-۳ #قرآن 💢 @Hadis_Shia 💢

🌱 امامـ صـادق عليه‌السلامـ روز قيامت زن زيبا رويى كه به سبب زيبايی‌اش فريفته و گمراه گشته است، آورده مى‌شود. او مى‌گويد: پروردگارا! مرا زيبا آفريدى و در نتيجه، آن ديدم كه ديدم. در اين هنگام مريم عليهاالسلام را مى‌آورند و به آن زن گفته مى‌شود: تو زيباترى يا اين؟ ما او را هم زيبا آفريديم، اما مفتون و گمراه نشد. (سپس) مرد زيبايى را مى‌آورند كه به خاطر زيباييش به فتنه و گناه كشيده شده است. او می‌گويد: پروردگارا! مرا زيبا آفريدى و در نتيجه، از جانب زنان آن ديدم كه ديدم. پس، يوسف عليه‌السلام را مى آورند و به آن مرد گفته مى‌شود: تو زيباترى يا اين؟ ما او را هم زيبا آفريديم،اما گرفتار فتنه و فساد نشد. (پس از او) شخص گرفتار و بلا زده‌اى را مى‌آورند كه بر اثر آن به فتنه و گمراهى درافتاده است. او مى‌گويد: پروردگارا! مرا به سختى گرفتار و مبتلا كردى تا اين كه به فتنه و تباهى درافتادم. پس ايّوب عليه السلام را مى‌آورند و به آن مرد گفته مى‌شود: آيا رنج و بلاى تو سخت‌تر بود يا رنج و بلاى اين؟ او هم به رنج و بلا درافتاد اما دستخوش فتنه و تباهى نشد. 🌹 📚 بحار الأنوار، ج۷، ص۲۸۵، ح۳ #حدیث 💢 @Hadis_Shia 💢

🔹 امیرالمؤمنین عـلـے عليه‌السلام الكِبرُ خَليقَةٌ مُرديَةٌ، مَن تَكَثَّرَ بِها قَلَّ. تكبّر خصلتى مُهلك است، كسى كه بخواهد با اين خصلت، خود را زياد كند، كم مى‌شود. 💠 📚 غرر الحکم، حدیث ۱۹۶۸ #حدیث 💢 @Hadis_Shia 💢

💠 پيامبر خـدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله لولا أنَّ الشَّياطينَ يَحُومونَ على قُلوبِ بَني آدمَ لَنَظَروا إلى مَلَكوتِ السَّماءِ. اگر نبود كه شيطان‌ها بر گِرد دل‌هاى آدميان مى‌چرخند، هر آينه آنان ملكوت آسمان‌ها را مى‌ديدند. 🌸 📚 المحجّة البيضاء، ج۲، ص۱۲۵ #حدیث 💢 @Hadis_Shia 💢

🍃 سُئلَ أبو عَبدِ اللّهِ عليه السلام عنِ المَلائكَةِ يَأكُلونَ و يَشرَبونَ؟ فقالَ: لا، إنّهُم يَعيشونَ بنَسيمِ العَرشِ، فقيلَ لَهُ: ما العِلّةُ في نَومِهِم؟ فقالَ: فَرقاً بَينَهُم و بينَ اللّهِ عَزَّوجلَّ؛ لأنّ الّذي لا تأخُذُهُ سِنَةٌ و لا نَومٌ هُو اللّهُ. از امام صـادق عليه‌السلام سؤال شد كه آيا فرشتگان خورد و خوراك دارند؟ حضرت فرمود: نه، آنان با نسيم عرش زنده‌اند. عرض شد : علّت خوابيدن آنها چيست؟ فرمود : تا ميان آنها و خداوند عزّوجلّ تفاوت باشد؛ زيرا تنها خداست كه او را خواب و چُرت نمى‌گيرد. 🌷 📚 بحار الأنوار، ج۵۹، ص۱۹۳، ح۵۴ #حدیث 💢 @Hadis_Shia 💢

✨ امیرالمؤمنین عـلـے عليه‌السلام سُبحانَكَ ما أعظَمَ ما نَرى مِن خَلقِكَ! و ما أصغَرَ كُلَّ عَظيمَةٍ في جَنبِ قُدرَتِكَ! و ما أهوَلَ ما نَرى مِن مَلَكوتِكَ! و ما أحقَرَ ذلكَ فيما غابَ عنّا مِن سُلطانِك! پاك و منزّهى تو! چه پُر شكوه است آنچه از آفرينش تو مى‌بينيم و چه خُرد است هر بزرگى در برابر قدرت تو! و چه هولناك است آنچه از ملكوت تو مى‌بينيم! و چه حقير است آن در برابر آنچه از قدرت و پادشاهى تو بر ما پوشيده است! 🦋 📘 نهج‌البلاغه، خطبه ۱۰۹ #نیایش 💢 @Hadis_Shia 💢

🍃 ﷽ 🍃 «الَّذِي خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا وَهُوَ الْعَزِيزُ الْغَفُورُ» آن کس که مرگ و حیات را آفرید تا شما را بیازماید که کدام یک از شما بهتر عمل می‌کنید، و او شکست‌ناپذیر و بخشنده است. 🌺 📗 سوره ملک، آیه ۲ #قرآن 💢 @Hadis_Shia 💢