📖 #غزلهای_ناب
نیامـدم کـه بخواهم کنـارِ مـن باشی
میـانِ اینهمـه بیگانـه یـارِ مـن باشی
دلم گرفته تر از بغضِ مهربانِ شماست
مبـاد آن کـه شمـا غمگسارِ من باشی
تو ای ستارهٔ وحشی که کهکشان زادی
مخـواه روی زمیـن بـر مدارِ من باشی
من از اهالی عشقم، نـه از حوالیِ جبر
خطاست اینکه تو در اختیارِ من باشی
ولی، نـه! من که در اینجا دچارِ پاییزم
چگونـه از تـو نخواهم بهـارِ من باشی
تو میتوانی از آن چشمهای خورشیدی
دریچه ای به شبِ سردو تارِ من باشی
همیشه کـوه بمان تا همیشه نامِ تورا
صـدا کنم کـه مگر اعتبـارِ مـن باشی .
🔺#ناصر_فیض
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #زلال_اندیشه
من فکر می کنم آن چه موجب رنجش آدم ها از یکدیگر میشود،
این است که:
غالبا ما آدم ها توقع داریم طرف مقابلمان،
به تمام وقایع دنیا از زاویه ی دید ما نگاه کند!
در صورتی که درون هر آدمی،
دنیای متفاوتی وجود دارد که با پذیرش این تفاوتها،
روابط شکل مناسب تری خواهند داشت ...!
🔸 #گونتر_گراس
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #غزلهای_ناب
همچو نور، از چشمم، رفتی و نمی آیی
بی تو دیدهٔ جان را، بسته ام ز بینایی
تا زمن شدی غافل، سرزدم به هر محفل
بی تو عاقبت کارم، می کشد به رسوایی
از دورنگی ی ِ یاران، وزفریب عیاران
دیدم و چه ها دیدم، یک به یک تماشایی
آفتاب را دیدم، هفت رنگ و فهمیدم
اینکه نیست بی رنگی، زیر چرخ مینایی
حال من اگر خواهی، لاله دارد آگاهی
زان که جان او سوزد، همچو من ز تنهایی
گر دعا کنم شاید، خواهم اینکه افزاید
درتو آن جفا کیشی، در من این شکیبایی
دانم اینکه از دوری، خسته ای ّ و رنجوری
سینه کرده ام بستر، تا بر آن بیاسایی
دمبدم لب سیمین، پرسد از خیالت این:
ـ بینم آن که بازآیی، بینم آن که بازآیی؟
🔸#سیمین_بهبهانی
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #حدیث_روز
قيلَ لِلصـادِقِ عليه السلام: عَلى ماذا بَنَيْتَ أَمْرَكَ؟ فَقالَ عليه السلام:
عَلى أَرْبَعَةَ أَشْياءَ: عَلِمْتُ أَنَّ عَمَلى لايَعْـمَلُهُ غَيرى فَاجْتَهَدْتُ وَ عَلِمْتُ أَنَّ اللّه َ عَزَّوَجَلَّ مُطَّلِعٌ عَلىَّ فَاسْتَحْيَيْتُ وَ عَلِمْتُ أَنَّ رِزقى لايَاكُلُهُ غَيرى فَا طْمَانَنْتُ وَ عَلِمْتُ أَنَّ اخِرَ أَمْرى الْمَوتُ فَاسْتَعْدَدتُ
به امام صادق عليه السلام گفتند: كار خود را به چه اساسى استوار ساخته اى؟ فرمود: بر چهار بنيان: [اول] دانستم كه عمل مرا كسى ديگر انجام نمى دهد پس تلاش نمودم [دوم] دانستم كه خداى بر من آگاه است پس حيا كردم. [سوم] دانستم كه روزى مرا ديگرى نمى خورد پس آرام گرفتم [چهارم] دانستم كه پايان كار من مرگ است پس براى آن آماده شدم.
◾️#بحارالانوار جلد78 صفحه228
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #تک_بیتهای_ناب
شبی پرسیدم از دلبر
چه فن در عاشقی خوشتر؟
فشاند آن زلف چون عنبر
به رخ یعنی پریشانی...
🔸#قاآنی
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #غزلهای_ناب
عاشقی درد است و درمان نیز هم
مشکل است این عشق و آسان نیز هم
جان فدا باید به این دل دادگی
دل که دادی می رود جان نیز هم
دامن از خار تعلق باز چین
باز گردی گل به دامان نیز هم
در نمازم قبله گاهی پشت و روست
کافر عشقم، مسلمان نیز هم
عشق گفت از کفر و دین خواهی کدام
گفتمش این خواهم و آن نیز هم
گر غرامت پای گیرت شد بکوش
دست می یابی به تاوان نیز هم
بی سرو سامان شوی در پای عشق
تا سرت بخشند و سامان نیز هم
با همه بی خانمانی ای عجب
خلق می خوانم به مهمان نیز هم
خرمن افروزند و جان آدمی
ارزن انگارند و ارزان نیز هم
کشت و کشتاری که شیطان می کند
کشته در چشم من انسان نیز هم
ساقی ما چون می اندر خمره پخت
می دهد جامی به خامان نیز هم
داستان عشق گفتم بی زبان
باز گویندش به دستان نیز هم
شهریارا شب چراغی یافتی
چشم و دلها کن چراغان نیز هم
🔸#شهریار
🔻این شعر استقبالی است از غزل معروف حافظ:
دردم از یار است درمان نیز هم
دل فدای او شد و جان نیز هم
شهریار شعر ایران در این غزل حتی یک مصرع از یک بیت هم به زیبایی ابیات این غزل حافظ نگفته اند.
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #مهمان_یک_بیت
مردم بیگانه را خاطر نگه دارند خلق
دوستانِ ما بیازردند یار خویش را
🔺#سعدی
🔻#سلطان_سخن_سعدی
✳️ این بیت معمولاً درد دل همهی ماهاست وقتی توقع دیگه ای از دوستامون داریم ولی محقق نمیشه.
✳️ برداشت آزاد و خودمونی از شعر:
معمولاً مردم هوای غریبه ها رو هم دارند
اون وقت دوستان ما رو باش، که نه فقط هوامونو ندارند که آزارمون هم می دن.
🔸خاطر: فکر و اندیشه
🔹خاطر نگه داشتن: مراقبت کردن، مراعات نمودن
🔸بیگانه: غریبه، نا آشنا، غیر, مقابل خودی، غیر خودی
🔹خلق: آفرینش ،اینجا منظور نوع مردم است
⏲ وزن شعر:
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
🔻چند آرایهی ادبی:
🔹تضاد بین بیگانه و خویش
🔸تناسب بین دوستان، یار و خویش همچنین بین مردم و خلق
🔹ایهام در معنی خویش
🔸ایهام: استفاده از یک واژه یا یک جمله در بیش از یک معنا
مثل خویش در بیت بالا:
دوستان ما بیازردند یار خود را
دوستان ما بیازردند یار آشنا را
سه مورد بالا مهمترین آرایه های ادبی این بیت هستند البته آرایه های دیگری هم هست که چون توجه بیشتر می طلبد از بازگو کردن آنها معذوریم.
تهیه: #ع_ف به پیشنهاد یکی از اعضای خوب کانال
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #زلال_اندیشه
شاید خوشبختی همین باشد
که با خودت نگویی
کاش جای دیگری بودم
کار دیگری داشتم
یک آدم دیگری بودم...
🔴 #آلدوس_هاکسلی
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #زلال_اندیشه
بهترین شیوه زندگی آن نیست که نقشه هایی بزرگ برای فردا بکشی، آن است که وقتی آفتاب غروب می کند، لذت یک روز آرام را چشیده باشی! 🟠 #دونالد_بارتلمی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀ @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #حدیث_روز
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام ـ لَمّا سَألَهُ شِهابُ بنُ عبدِ رَبِّهِ عنِ التَّوَسُّعِ على الإخوانِ في السَّفَرِ ـ :
لا تَفعَلْ يا شِهابُ ، إن بَسَطتَ و بَسَطُوا أجحَفتَ بِهِم ، و إن هُم أمسَكُوا أذلَلتَهُم ، فاصحَبْ نُظَراءَكَ ، اِصحَبْ نُظَراءَكَ .
امام صادق عليه السلام در پاسخ به شهاب بن عبد ربّه درباره بخشش به برادران در مسافرت فرمود :
اى شهاب ! اين كار را مكن ؛ زيرا اگر تو گشاده دستى كنى و آنها نيز [از روى ناچارى ]گشاده دستى كنند ، به آنان اجحاف كرده باشى و اگر خود دارى كنند، آنان را خوار و خجلت زده كرده باشى ؛ پس با افراد هم سطح خودت همسفر شو، با هم سطح خود همسفر شو .
🔻#ميزانالحكمه ج۵ ص ۳۱۴
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #تک_بیتهای_ناب
هرچه میخواهمت از ياد برَم
ممكن نيست
من تو را دوسـت نمیدارم
اگر بگذاری
🔹#فاضل_نظری
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #عربیات
لا أستطيع أن أقول لك:
"أحبك"...
لكني أستطيع كتابة الكلمة بشفتي
فوق جبينك، بصمت
وأنت نائم..
لتلتقطها أصابع أحلامك!...
┄┄┅┅❅❁❅┅┅┄┄
نمیتوانم به تو بگویم:
"دوستت دارم"...
اما میتوانم وقتی به خواب رفتهای
در سکوت
با لبهایم روی پیشانیات بنویسمش
تا انگشتان رویاهایت آن را بردارند...
🔸#غادة_السمان
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #غزلهای_ناب
شـانـهات را مثـل یک دیوار میخواهد دلم از نـگاهت جـامِ مِی، بسیار میخواهد دلم تن به تن، آغوشدرآغوش و لب بر رویِ لب بوسههایی مست و با تکرار میخواهد دلم دستِ یاریبخشو گرمایِ حضورت را به جان مثل شخصی مانده در آوار میخواهد دلم غرق عشقت، شببهشب در دفتر شعرِ خیال واژهی چشمِ تو و خودکار میخواهد دلم از نگاهت، بوسهات، از چشمهایت، از لبت نغمهی سنتور و چنگ و تار میخواهد دلم تند بادم، بیقرار و مست هر سو میوزم خواستگاهی مثل شالیزار میخواهد دلم🔻#مجتبی_خوش_زبان ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀ @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #تک_بیتهای_ناب
.
من همان انڪَـــور ِ بد مستم ڪه بوے ِ موے تو...
در مشام ِ این شبِــ وحشی شرابم ڪرده استــ....
🔻#آرش_شفاعی
᪣✿࿐༅࿇
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #اشعار_ناب
با هرچه عشق
نام تو را می توان نوشت
با هر چه رود
راه تو را می توان سرود
بیم از حصار نیست
که هر قفل کهنه را
با دست های روشن تو
می توان گشود...
🔸#محمدرضا_عبدالملکیان
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #تک_بیتهای_ناب
از پنجره ی رو به خیابان اتاقت
آنقدر که من خاطره دارم تو نداری!
🔻#سید_تقی_سیدی
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #توصیهها
🍂وقتی کسی بغلتون میکنه، بذارید اول خودش ازتون جدا بشه.
🍂 بدون درخواست، در مورد روابط و مسائل مالی به دیگران راهنمایی ندهید.
🍂اگر دو نفر از دوستانتون باهم رابطهی عاشقانه دارند، توی مشکلاتشون، شما واسطه قرار نگیرید.
🍂با آدما طوری رفتار کنید که میخواهید باهاتون رفتار بشه.
🍂بدونید که یه رابطه موفق دو قسمت داره؛ اولی پیدا کردن آدم درست و دومی، آدم درست بودن.🍂🌼
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #تک_بیتهای_ناب
جا برای منِ گنجشک زیاد است ولی به درختان خیابان تو عادت دارم🔺#علی_اکبر_رشیدی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀ @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #تک_بیتهای_ناب
عاشق آن نیست که هر لحظه زند لاف محبت
مرد آن است که لب بندد و بازو بگشاید
🔻#قاآنی
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #تک_بیتهای_ناب
مگو با هیچ کس راز دلت را ...
زود می میرد
گل سرخی
که مُشتش را،
برای خلق وا کرده!
🔺#طیبه_عباسی
پی نوشت:
شاعر در این بیت با تمثیل زیبایی از طبیعت «شکفته شدن گل و سپس پژمردن آن» سعی در اقناع اندیشه ی مخاطب برای افشا نکردن راز نموده است.
#مهدی_سهیلی اما اینطور با یک استدلال عرفی ما را از افشای راز خود برای دیگران منع کرده است:
مگو با محرمان خویش هم راز دل خود را
که دارد مَحرَم راز من و تو محرمِ دیگر
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #هذیانهای_شبانه
زندگی زیباست به شرط آنکه قواعدش را بدانی
دانستن قواعد آن کمتر از چند ثانیه طول نمی کشد و آنها را همین جا خواهم نوشت.
اما انسانِ تجربه گرا که بقول #سعدی رحمة الله علیه: بی بند پند نمی آموزد*، برای درک و فهم آنها نیاز به سال ها زمان دارد و تازه بعد از آن نیاز به این دارد که از آنها غافل نشود و این امر تقریباً از محالات است.
چرا که اصولاً انسان از غفلت لذت می برد.
اما تعبیر قواعد زندگی هم تعبیر درستی نیست چون قواعد کلمه ی عربی است و لزوماً باید بیشتر از دو قاعده باشد تا قواعد گفته شود
و حال آنکه زندگی دو قاعده بیشتر ندارد و آن استفاده از عقل و عشق در جای مناسب خودش:
با عقل برنامه ریزی کردن
و با عشق عمل کردن
غیر از این، زندگی همین می شود که الان می بینیم و از آن ناراضی هستیم.
*بی بند نگیرد آدمی پند
🔸#ع_ف
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #دیالوگهای_ناب
لرد اریک:
بانو اَتِفلِد!
تا حالا همچین صورتی رو به عمرم ندیدم ولی حالا حتی وقتی چشمام رو می بندم بازهم می بینمش.
#آخرین_پادشاهی فصل۲قسمت۷
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #گزیده_غزلهای_ناب
امروز چنانی ای پری روی
کز ماه به حُسن میبری گوی
میآیی و در پی تو عُشّاق
دیوانه شده دوان به هر سوی
نرخ گل و گلشکر شکسته
زان چهره خوب و لعل دلجوی
🔺#سعدی
🔻#سلطان_سخن_سعدی
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #غزلهای_ناب
حتماً نباید مصرعی در دفتری باشد
یا دسته مویی بسته زیر روسری باشد
حتماً نباید روی انگشت زنی خاموش
جای سفید حلقهٔ انگشتری باشد
شاید شبی هم در کنار تختخوابی گرم
زانو زده غرق تفکر مادری باشد
یا نه، پس از برچیدن اسباب صبحانه
ساکت، کنار میز خلوت همسری باشد
شاید نگاهی خیره بر قالیچهای... شاید
وقتی صدایش میکنی گوش کری باشد
حتماً نباید مرغ عشق مردهای در باغ
یا بسته روی صبح فروردین دری باشد
گاهی دری باز است، گاهی عین پرواز است
گاهی غم امکان دارد اسم دختری باشد!
گاهی شبیه آنچه تا امروز دیدی نیست
غم میتواند شکلهای دیگری باشد
غم میتواند شکل شش ساعت غزل خواندن
در یک مسافرخانهٔ بیمشتری باشد
حتی کنار چشمهای در جنگلی تاریک
غم میتواند جادوی افسونگری باشد
مثل انار قصه سربسته است... شاید هم
در سینهاش وقتی که بشکافی، پری باشد!
🔻#پانتهآ_صفایی
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛
📖 #رباعیهای_ناب
من دردِ تو را ز دستْ آسان ندهم
دل برنکنم ز دوست، تا جان ندهم
از دوست به یادگار، دردی دارم
کآن درد به صدهزار درمان ندهم.
🔸#مولانا
┏━━━🍃🍂━━━┓
⠀ @NasimeAdab
┗━━━🍂🍃━━━┛