اندیشمندان جوان سپنتا
#پویش #ما_پاسدار_زبان_فارسی_هستیم #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #اندیشمندان_جوان_سپنتا #اندیشمندانه_انتخ
#پویش #ما_پاسدار_زبان_فارسی_هستیم
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#choose_wisely
@ajs_org
🔍 #ضرب_و_شتم یعنی چه؟
✅ #ضرب در اصل به #معنی زدن است
این #معنی کاملاً آشناست #ضرب_و_جرح هم #یعنی زدن و #مجروح کردن
✅ اما #شتم در #فارسی امروز بهتنهایی #معنی ندارد
معنای اصلیِ #شتم ، #دشنام_دادن و #ناسزا_گفتن است
🔷 بنابراین، #ضرب_و_شتم در #اصل بهمعنی #کتک_زدن و #دشنام_دادن بوده و براثر #تکرار و براساس فرایندِ طبیعیِ #تغییر_معنی، #مفهوم #دشنام در آن رفتهرفته از میان رفته و #امروزه کل ترکیبِ #ضرب_و_شتم بهمعنی #زدن و #کتک_زدن (یعنی خودِ ضرب) بهکار میرود
🚫 در دهههای #گذشته، #ادبا اصرار میکردند که تنها هنگامی باید از این ترکیب استفاده کرد که افزون بر #زدن، #مفهوم #دشنام نیز از آن اراده شود
🔷 اما، همانگونه که اشاره کردیم، در کاربردِ امروزی، تنها #مفهوم #زدن در این ترکیب باقی ماندهاست
🔷 بنابراین، #اکنون #ضرب_و_شتم #فقط بهمعنی #زدن و #کتک_زدن است
✅ در مطبوعاتِ #صد_سال_پیش، #ضرب_و_شتم هردو #معنی یادشده را دربرداشت، اما حال چنین نیست
#پویش #ما_پاسدار_زبان_فارسی_هستیم
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#choose_wisely
@ajs_org
📚 #کاربرد #قیدی #that
کلمه #that به عنوان #ضمیر_اشاره بهمعنی #آن بکار میرود.
💡 اما در حالت #قیدی به معنای #آنقدرها_که . . . بهکار میرود، معمولاً در #جملات_منفی که #مفهوم منفی القا میکنند، استفاده میشود.
#نشانه این #حالت از #that این است که؛ با #صفت #همراه_است.
🔶 I 'm happy , but not that happy.
🔶 خوشحالم ولی اونقدرها هم خوشحال نیستم
🔷 I 'm tired, but I 'm not that tired that I won't be able to recognize your face.
🔷 خسته ام ولی نه اونقدر خسته که نتونم چهره ت رو تشخیص بدم.
#choose_wisely
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
channel link 👉 @ajs_org
لینک کانال 👈 @ajs_org