#متنوع ۲ ✅ کلمات و اصطلاحات بدون دسته بندی 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹ء 🟢 چَمچه = ملاقه🌸🌸 🔴 کرسی، ‌سِکِملی، اسکملی =صندلی 🟢 فرن = فر 🔴 صوبه = بخاری 🟢 مدفأة = بخاری 🔴 سماور، فواره = سماور 🟢 نارگیله = قلیون 🔴 دله = قهوه‌جوش 🟢 کتلی، غلایه = کتری 🔴 مبراشه = رنده 🟢 مکنسه = جارو 🔴 مثرامه لحم= چرخ گوشت 🟢 مُحمصّه = توستر 🔴 لابتوب = لپ تاپ 🟢 مِذیاع = رادیو 🔴 مُسَجل= ضبط 🟢 طَنجره ‌ضغطیّه، گدر ضغط= زودپز 🔴 طحّانه،مطحنه = آسیاب 🟢 نفاضه = زیرسیگاری 🔴 ماعون جیگاره = زیر سیگاری 🟢 گلاص =لیوان 🔴 بوش = استکان خالی 🟢 کوب = فنجان 🔴 اوتی = اتو 🟢 ملابس، هدوم = لباس 🔴 خاولی، منشفه= حوله 🟢 حفّاظه = پوشک 🔴 حجله = روروئک 🟢 نعال= دمپایی 🔴 صدریه = پیش بند 🟢 شحاطه = صندل 🔴 امداس = نعلین آخوندی 🟢 قمصله = کاپشن 🔴 بوت = پوتین 🟢 جَزمه =چکمه 🔴 سَتَره =کت 🟢 عبایه =چادر عربی 🔴 ایزار = چادر ایرانی 🟢 زِر = دکمه 🔴 قاط =کت وشلوار مردانه 🟢 بنطرون = شلوار 🔴 طَرّه، ربطه، شِلّه = روسری 🟢 قلم جاف = خودکار 🔴 لفاع = شالگردن 🟢 کَنزه = ژاکت 🔴 رِباط = کروات 🟢 العاب = اسباب بازی 🔴 جنطه، محقه= کیف شنطه= ساک 🟢 حُقْبه= کوله پشت ▫️مِشِط = شانه 🔴 باب = درب 🟤▫️شباچ = پنجره 🔴▪️مرزاب = ناودون 🔵▫️تاید، تایت = پودر لباسشویی 🟡 مسحوق الازالة الشعر =پودر مو بر 🟣 شامبو ملابس = مایع لباسشویی 🟢 مَصعد آسانسور 🌿🌿🌿 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

🌷 #اقوام و خویشاوندان ۲ 🔹افراد خانواده را این گونه صدا می زنیم ؟ جِدّو ...................بابا بزرگ👳‍♂ بی بی ................. مامان بزرگ👵 بوی.......................بابا👳‍♂ یُمّه....................... مامان🧕🧕🧕 خُوی.................داداش👨‍⚕👨‍💼 باجی .............خواهر👩‍💼👩‍💻 عمّی.......................عمو👨‍🔧 خالی.....................دائی🤵 عَمتی......................عمّه🧕 خالتی....................خاله🙋‍♀ حفید/احفاد............نوه/نوه ها سبط.......................نوه توم................ دوقلو ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

🌷 #موبایل #اینترنت ۳ #گفتگو در باره موبایل خريد سيمكارت_شراء سيم كارت 🌴چطوری داداش ؟شما سیمکارت دارید ؟ اشلونک اخویة؟ عندك سيمكارتات ؟ 🌴چه سیمکارتی میخای ؟ ایرانسل یا همراه اول ؟ شنو من سيمكارت تريد ؟ ايرانسل لو همراه اول ؟ 🌴آنتن دهی و خدمات کدومشون بهتره ؟ منو شبكته و خدماته افضل ؟ 🌴دقیقا نمیدونم . شما هر کدوم رو بخواهید من بهتون میدم. بالضبط ما ادري .انت اي واحد منهم تريده آني انطيكيا 🌴کارت شناسایی یا چیزی لازمه ؟ يحتاج جنسية لو شنو ؟ 🌴نه هیچی لازم نیست .این سیمکارتها قبلا به اسم كسي ثبت شده ان و هیچ مدارکی لازم نیست. لا مايحتاج شي ، هاي السيمكارتات قبل مسجليهن باسم احد و مايحتاج اي مستمسك . 🌴پس لطفا یک سیمکارت و یک شارژ ۵ هزار تومنی بدید. بدون زحمة انطيني سيمكارت و رصيد ابو خمسة الاف تومان 🌴چقدر شد ؟ چقدر باید بدم ؟ شگد صار ؟ شگد لازم انطیک ؟ 🌴ببخشید کد شارز چیه ؟ بلد نیستم شارژ کنم. عفوا کد الرصید شنو ؟ مااعرف اعبی الرصید 🌴بیزحمت شما برام شارژ میکنید ؟ بدون زحمة تعبيلي انت الرصيد •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

🌷 #گفتگو ۶ 🔻تعارف و آشنایی 🔹مکالمه آشنایی ۶ 💠 اِشگِد صارلَک اِهنا؟ 💠 چند وقته اینجایی؟ 💠 صارلی اِهنا یومِین 💠 دو روزه اینجام 💠 صار‌ لی سَنَه اِب مشهد 💠 یک ساله که مشهد ام 💠 آنی ولدت اِهنا 💠 من اینجا به دنیا آمدم 💠 اِمنین حَضرَتِک 💠 شما اهل کجا هستی؟ 💠 اِنت اِمنین؟/اِمنین؟ 💠 اهل کجایی؟/اهل کجا هستی؟ 💠 آنی مِن بِلاد الخمینی 💠 آنی من ایران 💠 انی من العراق 💠 بِیا مدینه؟ 💠 کدوم شهر؟ 💠 مدینه طَهران 💠 شهر تهران 💠 لیبیا 💠 سوریا 💠 الکویت 💠 اوروبا 💠السعودیة 💠 الاردن 💠الصینی....چینی 💠الیابانی..... ژاپنی 💠 طَهران...........تهران 💠 عَبّادان........ آبادان 💠 اِلمُحَمَّرَه........ خرمشهر 💠 اِلاَهواز...........اهواز ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

#کلش 🟣 انواع کاربرد کلش/ اهوایه 🇮🇶هنا نگدر نستخدم من کلمة (کلش،هوایه) 🇮🇷اینجا میتونیم از کلمه (کلش و هوایه) استفاده کنیم خیلی بلنده؛کلش طویل خیلی بزرگه؛کلش چبیر خیلی گرمه؛کلش حار خیلی سخته؛کلش صعب خیلی دوره؛کلش بعید خیلی عادیه؛کلش عادی خیلی عجله دارم؛کلش مستعجل خیلی شلوغه؛کلش ازدحام خیلی دیر کردیم؛کلش تاخرنه خیلی قویه ؛کلش قوي خیلی قشنگه ؛کلش حلوه خیلی هزینه میبره؛کلش یکلف(غالی) خیلی گرون هستن؛کلش غالیین خیلی مهمه؛کلش مهم خیلی زیاده؛کلش هوايه خیلی درد میکنه؛کلش یوجع خیلی خواب آلوده؛کلش نعسان خیلی خروپف میکنه؛کلش یشوخر خیلی اذیتم میکنی ؛کلش تاذینی خیلی مهربونه؛کلش حباب.حنین خیلی آزار دهنده اس؛کلش مزعج خیلی خجالت میکشه؛کلش یستحی خیلی پر روئه؛کلش وکح خیلی بی مزه اس؛کلش بایخ(بلاطعم) خیلی شوره؛کلش مالح خیلی خونسرده ؛کلش فاهیه(مونث) این فلفل خیلی تنده؛های الفلفل کلش حار ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

اسم انگشتاى دستتو بلدى؟؟ ✋الأصابع✋ انگشت کوچک👈خُنصر انگشتری 👈 بُنصر💍 میانه👈وسطى اشاره 👈سبابة شست 👈 إبهام 🛑 #انگشتها ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

🍃قائمة مفردات الجمرك...فهرست کلمات گمرک(القسم الثاني)🍃 🔹بِطَاقَةُ التَّصْرِيحِ👈کارت ورود 🔸الجِنْسِيَّةُ👈ملیت 🔹التَّأشِيرَةُ👈روادید 🔸تَأشِيرَةُ الدُّخُولِ وَ الخُرُوجِ👈روادید ورودی و خروجی 🔹بِطَاقَةُ التَّأمِينِ👈کارت بیمه 🔸التَّأمِينُ الصِّحِيِّ👈بیمه بهداشت 🔹ضَمَانُ ضِدَّ السِّرْقَةِ👈بیمه ضدسرقت 🔸الإسْمُ الشَّخْصِيُّ👈اسم کوچک 🔹إسمٌ مُسْتَعَارٌ👈اسم مستعار 🔸مَحَلُّ الإقَامَةِ👈محل سکونت 🔹الجُمْرُكُ👈گمرک 🔸مُكَتَبُ الجُمْرُكِ👈اداره گمرک 🔹مُوَظَّفُ الجُمْرُكِ👈کارمند گمرک 🔸مَعْفىً مِنَ الجُمْرُكِ👈معاف از حقوق گمرکی 🔹رُسُومُ الجُمْرُكِ👈عوارض گمرک 🔸دَفْعُ الرُّسُومِ الجُمْرُكِيَّةِ👈پرداخت عوارض گمرکی 🔹تَفْتِيشُ الجُمْرُكِ👈بازرسی گمرکی 🔸مُرَاسَلَاتُ تِجَاريَّةُ👈مراسلات بازرگانی 🔹خَاضِعٌ لِلْجُمْرُكِ👈مشمول گمرک 🛑 #گمرک ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) بیایم تصمیم بگیریم زبان عربی را خوب بیاموزیم تا انشاا... زمانی که زائر امام حسین شدیم (( به خصوص در پیاده روی اربعین )) بتوانیم با تسلط کامل با مردم عراق صحبت کنیم 🆔 @arabicyazd

🌷 #گفتگو ۱ 🔻تعارف و آشنایی 🔹مکالمه آشنایی ۱ ١ )🇮🇷 سلام .چطوری؟ خانواده ات چطورن؟ 🇮🇶 اهلا، شلونك ؟ الاهل شلونهم ؟ ۲) 🇮🇷 ببخشید، میتونم بپرسم چند سالتونه؟ 🇮🇶 العفو ، اگدر اسأل شگد عمرک ؟ ۳) 🇮🇷متاهل هستی ؟ چندتا بچه داری؟ 🇮🇶 انت متزوج ؟ کم طفل عندک ؟ ۴) 🇮🇷 نه ، مجرد هستم .بله متاهل هستم. 🇮🇶لا بعدنی اعزب . نعم متزوج. ۵ )🇮🇷شغلت چیه ؟ من پرستار هستم . و شما؟ 🇮🇶شنو عملک ؟ انی ممرض/ة و حضرتك؟ ٦ )🇮🇷چند پسر و دختر داری؟ 🇮🇶 كم ولد و بنية عندك ؟ ۷)🇮🇷 فقط دو تا دختر دارم. پسر ندارم. 🇮🇶عندي بنات اثنين بس . ولد ما عندی ٨ )🇮🇷 با خانواده ات زندگی میکنی؟ نه خانواده ام تو خونه ی دیگه ای ساکن هستن. 🇮🇶 تعيش ويه اهلك ؟ لا اهلي يسكنون بغير بيت. ٩) 🇮🇷 فارغ التحصیل چه رشته ای هستی ؟ 🇮🇶 خريج / تدرس اي اختصاص ؟ ١٠ )🇮🇷 از آشنایی با شما خوشوقت شدم .خداحافظ 🇮🇶 تشرفت بمعرفتك ، مع السلامة ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

خبز عجین 👈نون خمیر خبز امگسب 👈نون برشته خبز مستوی 👈نون پخته شده خبز محروگ 👈نون سوخته خبز لحم 👈نون با گوشت خبز یابس 👈نون خشک شده خبز بایت 👈نون ساندویچی خبز حار 👈نون گرم/نون داغ خبز بارد 👈نون بیات 🛑 #نان ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

#مفردات 🌸تَـعَـب . یـِتعَـب : خسته شدن 🌸شال . یشیل : برداشتن 🌸 خیّـط . یخـَیَـط : دوختن 🌸 وصـَّل . یـِوَصِّـل : رساندن 🌸 دَعه . یِـدعي : دعا کردن 🌼 عایَـن . یعایِـن : نگاه کردن 🌼 ساعَـد . یِـساعِـد : کمک کردن 🌼 صَـلَّـح . یـِصـَلِّـح : تعمیر کردن 🌼سـَکـَت . یِـسکُـت : ساکت شدن 🌸 إتعاطـَف . یِـتعاطَـف : مهربانی کردن 🌸 گام . یـِگوم : بلند شدن 🌸گَـعَـد . یِـگـعُـد : نشستن 🌸جـرّ . یِـجُـرّ : کشیدن (به سمت خود کشیدن) اسحب : فعل امر، بکش سمت خودت 🌼 دَفـَع . یِـدفَـع : هل دادن 🌼وَخَّـر . یـِوَخِّـر : کنار رفتن، کنار گذاشتن 🌼 اتأخَّر . یـِتأخَّـر : دیر کردن 🌼 وَدَّه . یِـودّی : بردن دز . دزه : فعل امر بردن 🌸 جاب . یِـجیب : آوردن 🌸 شُـمَـر . یِـشمُـر : انداختن، پرت کردن 🌸 رحـَّب . یـِرَحِّـب : خوشامد گویی کردن 🌼 دوَّر . یـِدَوِّر : گشتن (دنبال چیزی گشتن) 🌼 شاف . یِـشوف : دیدن 🌼 باوَع . یِـباوِع : نگاه کردن موقعی در حین حرف زدن میخوایم بگیم "ببین" ، میگن باوع 🌸 إشتَـرَه . یـِشتـِری : خریدن 🌸 باع . یِـبیع : فروختن 🌸ضاع . یِـضیع : گم شدن (بیشتر واسه انسان بکار میره 🌸ضَـیّـع . یِضَـیِّـع : گم کردن 🌼 لَـگــَـه . یِـلگه : پیدا کردن 🌼 زار . یِزور : زیارت کردن 🌼وَدَّع . یِـوَدِّع : وداع کردن 🛑 #افعال ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

🔹عاجبنی👈خوشم اومده 🔹آنی متردد👈شک دارم 🔹حقل👈مزرعه 🔹مرّة لُخ👈یه بار دیگه 🔹جهاز مغلق👈دستگاه خاموشه 🔹تغطیه👈آنتن 🔹ماصخ👈بی نمک 🔹مبَلّط👈 آسفالت شده 🔹بعَض،واحد الاخَر👈همدیگه 🔹مرایه👈آینه 🔹ترمز چای👈فلاسک 🔹شوکه؛چٕطل👈چنگال 🔹عصّاره👈آبمیوه گیری 🔹بَرّاد مای👈آبسرد کن 🔹مفرغه هواء👈هواکش 🔹حچایات👈حرفها 🔹حچیکم👈حرفتون 🔹غیر نشمی👈بی معرفت 🔹زِر👈دکمه 🔹الابطال👈قهرمانان 🔹عینک صلفه👈آدم بی چشم و رو 🔹روحی طافره👈کلافه شدم فاهی 👈بی مزه ما بیه خیر👈به درد هیچ کاری نمیخوره 🛑 #متنوع ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd