🔹slow and steady wins the race 🔹رهرو آنست که آهسته و پیوسته رود. #ضرب_المثل @idioma

Other ways to express your opinion #واژه_آموز @idioma

✅ Get something straight 🔹معنا: روشن کردن، واضح کردن #اصطلاح @idioma

خیلی هم به خودتون فشار نیارید! 😄 #فان_تایم @idioma

❤ Peace be upon Ibrahim سلام بر ابراهیم Part 22🌿 It was as if he hadn’t exercised for four hours! Of course Ibrahim did this to get strong💪. He always said, “We have to have a strong body so that we can serve God and his servants.”He always prayed, “O God! Make my body strong so that I can serve You.”🤲 🌱 انگار نه انگار که چهار ساعت شنا رفته ! البته ابراهیم این کارها را برای قوی شدن انجام می داد. همیشه می گفت : برای خدمت به خدا و بندگانش ، باید بدنی قوی داشته باشیم . مرتب دعا می کرد که : خدایا بدنم را برای خدمت کردن به خودت قوی کن. During this same period, Ibrahim bought a heavy pair of the special wood and stone used in the Zoorkhaneh. He became very famous and everyone was talking about him.🗣 After a while, he didn’t use these in front of others anymore. ❌ ☘ ابراهیم در همان ایام یک جفت میل و سنگ بسیار سنگین برای خودش تهیه کرد. حسابی سر زبان ها افتاده و انگشت نما شده بود. اما بعد از مدتی دیگر جلوی بچه ها چنین کارهائی را انجام نداد! He said, “These things make a person proud.” He used to say, “People are in pursuit🔍 of knowing who is stronger. If I do heavy exercise in front of other people, I will be putting down my friends. In actuality, I have shown myself off and this is wrong.”❌ 🍃می گفت : این کارها عامل غرور انسان میشه. می گفت : مردم به دنبال این هستند که چه کسی قوی تر از بقیه است . من اگر جلوی دیگران ورزش های سنگین را انجام دهم باعث ضایع شدن رفقایم می شوم. در واقع خودم را مطرح کرده‌ام و این کار اشتباه است. After that whenever he was the leader of the exercises, if he saw that someone was tired and couldn’t continue anymore, he would change the exercise quickly. But one time the strong body of Ibrahim showed its power 💪. That was the time when Sayyed Hussain Tahami, the world wrestling champion and one of those who were devoted to Haj Hasan, came to the Zoorkhaneh and exercised with the athletes. 🌴 بعد از آن وقتی میداندار ورزش بود و می دید که شخصی خسته شده و کم آورده ، سریع ورزش را عوض می کرد . اما بدن قوی ابراهیم یکبار قدرتش را نشان داد و آن ، زمانی بود که سید حسین طحامی قهرمان کشتی جهان و یکی از ارادتمندان حاج حسن به زورخانه آمده بود و با بچه ها ورزش می کرد. 😊To be continued....... ادامه دارد ..... 🗞serve/sɜːrv/ 🔖خدمت کردن 🗞servant/sɜːrvənt / 🔖بنده 🗞proud/praʊd/ 🔖مغرور 🗞pursuit/pərˈsuːt/ 🔖دنبالِ، پیگیری 🗞wrestling/ˈreslɪŋ/ 🔖کشتی 🗞devoted/dɪˈvoʊtɪd / 🔖علاقمند ، ارادتمند #متن_آموز📚 #peace_be_upon_Ibrahim @idioma

📌 𝙒𝙝𝙖𝙩'𝙨 𝙩𝙝𝙚 𝙙𝙞𝙛𝙛𝙚𝙧𝙚𝙣𝙘𝙚 𝙗𝙚𝙩𝙬𝙚𝙚𝙣 " high " 𝙖𝙣𝙙 " tall " ⁉️ #مقایسه @idioma

📌 𝙒𝙝𝙖𝙩'𝙨 𝙩𝙝𝙚 𝙙𝙞𝙛𝙛𝙚𝙧𝙚𝙣𝙘𝙚 𝙗𝙚𝙩𝙬𝙚𝙚𝙣 " high " 𝙖𝙣𝙙 " tall " ⁉️ ✍ تفاوت واژه های "𝗵𝗶𝗴𝗵" و "𝘁𝗮𝗹𝗹" به معنای « بلند » ؟ 📚 You use 𝗵𝗶𝗴𝗵 to describe things which measure a larger distance than usual from the bottom to the top. For example, you talk about a 𝙝𝙞𝙜𝙝 hill or a 𝙝𝙞𝙜𝙝 fence. 🖌 از واژه " 𝗵𝗶𝗴𝗵 " استفاده می شود برای توصیف چیزهایی که فاصله‌ای بیشتر از حد معمول از پایین به بالا را اندازه‌گیری می‌کنند. به عنوان مثال، تپه بلند یا حصار بلند 𝙀𝙓: …the 𝙝𝙞𝙜𝙝 mountains of northern Japan. ♦️𝗛𝗶𝗴𝗵 also means that something is a long way above the ground. For example, you talk about a 𝙝𝙞𝙜𝙝 window or a 𝙝𝙞𝙜𝙝 shelf. 🖌 واژه " 𝗵𝗶𝗴𝗵 " همچنین به این معنی است که چیزی فاصله زیادی از سطح زمین دارد. به عنوان مثال، پنجره بلند یا قفسه بلند 𝙀𝙓: It was a large room with a 𝙝𝙞𝙜𝙝 ceiling. 📚 You use 𝘁𝗮𝗹𝗹 to describe things which are higher than usual, but which are also much higher than they are wide. So, for example, you talk about a 𝙩𝙖𝙡𝙡 tree or a 𝙩𝙖𝙡𝙡 chimney. 🖌 واژه " 𝘁𝗮𝗹𝗹 " استفاده می شود برای توصیف چیزهایی که بالاتر از حد معمول هستند، اما همچنین بسیار بالاتر از پهن هستند. بنابراین، برای مثال، درباره یک درخت بلند یا یک دودکش بلند صحبت می‌کنید. 𝙀𝙓: Insects buzzed in the 𝙩𝙖𝙡𝙡 grass. 🔷 You always use 𝘁𝗮𝗹𝗹 when you are talking about people. 🖌 از واژه " 𝘁𝗮𝗹𝗹 " زمانی استفاده می شود که در مورد مردم صحبت می کنید. 𝙀𝙓: Andreas was a 𝙩𝙖𝙡𝙡 handsome man. 🔸High /haɪ/ بالا، بلند 🔸Tall /tɑːl/ قدبلند، مرتفع #مقایسه @idioma

💢Muslim Australian Nayma Bilal says covered Muslim women are often portrayed negatively in the media. 🔻"نایما بلال" زن مسلمان اهل استرالیا می گوید زنان مسلمان محجبه اغلب به طور منفی در رسانه ها به تصویر کشیده می شوند. #بدون_روتوش @idioma

💢When Nayma Bilal went to a Sydney beach wearing a niqab, a stranger walked up to her and told her to "get out of this country, you don't belong here".It is just one of several racist encounters she has faced while growing up in Australia, after emigrating from Bangladesh when she was four. 🔻هنگامی که نایما با پوشیدن نقاب به ساحل سیدنی رفته بود ، یک غریبه به سمت او رفت و به او گفت "از این کشور بیرون برو ، تو متعلق به اینجا نیستی".این فقط یکی از چندین برخورد نژادپرستانه است که او با زندگی در استرالیا ، بعد از مهاجرت از بنگلادش در چهار سالگی ، با آن روبرو شده است. 💢Ms Bilal said Muslim women, especially those who wore face veils, were often misunderstood and the victims of overt racism in many parts of the media. 🔻خانم بلال گفت که زنان مسلمان ، به ویژه آنهایی که از روبند استفاده می کنند ، اکثر اوقات در بسیاری از رسانه ها مورد هجمه قرار می گیرند و قربانیان نژادپرستی می شوند. 💢"That's one of the most upsetting parts about media representation; when the media is focused so heavily on representing Muslims as terrorists and as bad people," the 19-year-old told the ABC. 🔻این جوان ۱۹ ساله به خبرگزاری ABC گفت: "این یکی از ناراحت کننده ترین قسمت ها در مورد رسانه ها است ؛ وقتی رسانه ها تمرکز زیادی بر معرفی مسلمانان به عنوان تروریست و افراد بد دارند." 🌐منبع : https://www.abc.net.au/news/2020-11-11/australian-mainstream-media-often-perpetuate-racism-report-finds/12849912?utm_source=abc_news_web&utm_medium=content_shared&utm_campaign=abc_news_web #بدون_روتوش @idioma

🔨Tear something down 🔹معنا: متلاشی کردن، خراب کردن •to destroy a building deliberately #فعل_مرکب @idioma

غذاها به انگلیسی #واژه_آموز @idioma

🧩 🆀🆄🅴🆂🆃🅸🅾🅽 🌟 𝗧𝗵𝗲 𝗽𝗿𝗶𝗰𝗲 𝗼𝗳 𝗮 𝙙𝙪𝙘𝙠 🦆 𝗶𝘀 $ 9, 𝗮 𝙨𝙥𝙞𝙙𝙚𝙧 🕷️ 𝗰𝗼𝘀𝘁𝘀 $ 36 𝗮𝗻𝗱 𝗮 𝙗𝙚𝙚 🐝 𝘄𝗮𝘀 𝗽𝗿𝗶𝗰𝗲𝗱 $ 27. 𝗕𝘆 𝘁𝗮𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗶𝗻𝘁𝗼 𝗮𝗰𝗰𝗼𝘂𝗻𝘁 𝘁𝗵𝗶𝘀 𝗶𝗻𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻, 𝘄𝗵𝗮𝘁 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝗯𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝗽𝗿𝗶𝗰𝗲 𝗼𝗳 𝗮 𝙘𝙖𝙩 😺 ⁉️🧐🤔 👈 قیمت اردک ۱۰۰ دلار است. قیمت یک عنکبوت ۹ دلار است و قیمت یک زنبور عسل ۳۶ دلار بود. با در نظر گرفتن این اطلاعات، قیمت یک گربه چقدر خواهد بود؟ 😉😁 ⊰✧⊱⊰𝗜⊱⊰𝗗⊱⊰𝗜⊱⊰𝗢⊱⊰𝗠⊱⊰𝗔⊱⊰✧⊱ 💢 🅰🅽🆂🆆🅴🆁  💥 $ 18 ($ 4.50 𝗽𝗲𝗿 𝗹𝗲𝗴 )❗️😉😂🤣 🖌 ۱۸ دلار (۴.۵۰ دلار برای هر پا)❗️🤔 اردک 🦆 : (قیمت یک اردک/ تعداد پاهای اردک= ۴.۵۰) گربه 🐱 : ( تعداد پاهای گربه × ۴.۵۰ = ۴ × ۴.۵۰ = ۱۸ )😉 #معما #فان_تایم @idioma

🧑‍🏫In this video you will learn about phrasal verbs #گرامر @idioma

🌱واکثرو الدعا بتعجیل الفرج فان ذلک فرجکم🌱 برای تعجیل فرج، بسیار دعا کنید که آن همان فرج و گشایش شماست. #زبان_انتظار @idioma

Still waters run deep از آن نترس که هیاهو دارد، از آن بترس که سر به تو دارد. #ضرب_المثل @idioma