💢Muslim Australian Nayma Bilal says covered Muslim women are often portrayed negatively in the media. 🔻"نایما بلال" زن مسلمان اهل استرالیا می گوید زنان مسلمان محجبه اغلب به طور منفی در رسانه ها به تصویر کشیده می شوند. #بدون_روتوش @idioma

💢When Nayma Bilal went to a Sydney beach wearing a niqab, a stranger walked up to her and told her to "get out of this country, you don't belong here".It is just one of several racist encounters she has faced while growing up in Australia, after emigrating from Bangladesh when she was four. 🔻هنگامی که نایما با پوشیدن نقاب به ساحل سیدنی رفته بود ، یک غریبه به سمت او رفت و به او گفت "از این کشور بیرون برو ، تو متعلق به اینجا نیستی".این فقط یکی از چندین برخورد نژادپرستانه است که او با زندگی در استرالیا ، بعد از مهاجرت از بنگلادش در چهار سالگی ، با آن روبرو شده است. 💢Ms Bilal said Muslim women, especially those who wore face veils, were often misunderstood and the victims of overt racism in many parts of the media. 🔻خانم بلال گفت که زنان مسلمان ، به ویژه آنهایی که از روبند استفاده می کنند ، اکثر اوقات در بسیاری از رسانه ها مورد هجمه قرار می گیرند و قربانیان نژادپرستی می شوند. 💢"That's one of the most upsetting parts about media representation; when the media is focused so heavily on representing Muslims as terrorists and as bad people," the 19-year-old told the ABC. 🔻این جوان ۱۹ ساله به خبرگزاری ABC گفت: "این یکی از ناراحت کننده ترین قسمت ها در مورد رسانه ها است ؛ وقتی رسانه ها تمرکز زیادی بر معرفی مسلمانان به عنوان تروریست و افراد بد دارند." 🌐منبع : https://www.abc.net.au/news/2020-11-11/australian-mainstream-media-often-perpetuate-racism-report-finds/12849912?utm_source=abc_news_web&utm_medium=content_shared&utm_campaign=abc_news_web #بدون_روتوش @idioma

🔨Tear something down 🔹معنا: متلاشی کردن، خراب کردن •to destroy a building deliberately #فعل_مرکب @idioma

غذاها به انگلیسی #واژه_آموز @idioma

🧩 🆀🆄🅴🆂🆃🅸🅾🅽 🌟 𝗧𝗵𝗲 𝗽𝗿𝗶𝗰𝗲 𝗼𝗳 𝗮 𝙙𝙪𝙘𝙠 🦆 𝗶𝘀 $ 9, 𝗮 𝙨𝙥𝙞𝙙𝙚𝙧 🕷️ 𝗰𝗼𝘀𝘁𝘀 $ 36 𝗮𝗻𝗱 𝗮 𝙗𝙚𝙚 🐝 𝘄𝗮𝘀 𝗽𝗿𝗶𝗰𝗲𝗱 $ 27. 𝗕𝘆 𝘁𝗮𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗶𝗻𝘁𝗼 𝗮𝗰𝗰𝗼𝘂𝗻𝘁 𝘁𝗵𝗶𝘀 𝗶𝗻𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻, 𝘄𝗵𝗮𝘁 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝗯𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝗽𝗿𝗶𝗰𝗲 𝗼𝗳 𝗮 𝙘𝙖𝙩 😺 ⁉️🧐🤔 👈 قیمت اردک ۱۰۰ دلار است. قیمت یک عنکبوت ۹ دلار است و قیمت یک زنبور عسل ۳۶ دلار بود. با در نظر گرفتن این اطلاعات، قیمت یک گربه چقدر خواهد بود؟ 😉😁 ⊰✧⊱⊰𝗜⊱⊰𝗗⊱⊰𝗜⊱⊰𝗢⊱⊰𝗠⊱⊰𝗔⊱⊰✧⊱ 💢 🅰🅽🆂🆆🅴🆁  💥 $ 18 ($ 4.50 𝗽𝗲𝗿 𝗹𝗲𝗴 )❗️😉😂🤣 🖌 ۱۸ دلار (۴.۵۰ دلار برای هر پا)❗️🤔 اردک 🦆 : (قیمت یک اردک/ تعداد پاهای اردک= ۴.۵۰) گربه 🐱 : ( تعداد پاهای گربه × ۴.۵۰ = ۴ × ۴.۵۰ = ۱۸ )😉 #معما #فان_تایم @idioma

🧑‍🏫In this video you will learn about phrasal verbs #گرامر @idioma

🌱واکثرو الدعا بتعجیل الفرج فان ذلک فرجکم🌱 برای تعجیل فرج، بسیار دعا کنید که آن همان فرج و گشایش شماست. #زبان_انتظار @idioma

Still waters run deep از آن نترس که هیاهو دارد، از آن بترس که سر به تو دارد. #ضرب_المثل @idioma

✍#لغت_هفته 🎙Ad-lib 🔹معنا: فی البداهه گفتن @idioma

🤫Polite ways to say shut up! #واژه_آموز @idioma

🌙 وَ مِنَ اَللَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَ سَبِّحْهُ لَيْلاً طَوِيلاً 🌙 و پاسی از شب برایش نماز بگزار و مقداری طولانی از شب، او را به پاکی یاد کن. #زبان_قرآن @idioma

📌 𝙒𝙝𝙖𝙩'𝙨 𝙩𝙝𝙚 𝙙𝙞𝙛𝙛𝙚𝙧𝙚𝙣𝙘𝙚 𝙗𝙚𝙩𝙬𝙚𝙚𝙣 " 𝕝𝕦𝕔𝕜𝕪 " 𝙖𝙣𝙙 " 𝕙𝕒𝕡𝕡𝕪 " ⁉️ ✍ تفاوت واژه های "𝙡𝙪𝙘𝙠𝙮" و "𝙝𝙖𝙥𝙥𝙮" به معنای « خوشبخت، خوشحال » ؟ 📚 You say that someone is 𝙡𝙪𝙘𝙠𝙮 when something nice happens to them, or when they always seem to have good 𝙡𝙪𝙘𝙠. 🖌 واژه "𝙡𝙪𝙘𝙠𝙮" زمانی استفاده می گردد که چیز خوبی برای کسی انفاق بیافتد، یا زمانی که به نظر می رسد کسی همیشه خوش شانس است. 𝙀𝙓: The 𝙡𝙪𝙘𝙠𝙮 winners were given £5000 each. 📚 Use 𝙝𝙖𝙥𝙥𝙮 to say that someone has feelings of pleasure and contentment. 🖌 از واژه " 𝙝𝙖𝙥𝙥𝙮" زمانی استفاده می شود که بگویید کسی احساس لذت و رضایت دارد. 𝙀𝙓: Barbara felt tremendously  𝙝𝙖𝙥𝙥𝙮 when she heard the news. 🔸 Lucky /ˈlʌk.i/ خوش اقبال، خوشبخت، خوش یمن، خوش قدم 🔸 Happy /ˈhæp.i/ خوشحال، شاد #مقایسه @idioma

﷽ ❤Peace be upon Ibrahim سلام بر ابراهیم Part 23🌿 Champion پهلوان 🎤 Related by: Husayn Allahkaram حسین الله کرم ✳🌱Sayyed Husayn Tahami (the world wrestling 🤼‍♂️ champion) came to our Zoorkhaneh. He was exercising with the athletes. Although it was some time that Sayyed wasn’t taking part in the championships, he still had a very athletic body. سید حسین طحامی (کشتی گیر قهرمان جهان) به زورخانه ما آمده بود و با بچه ها ورزش می کرد . هر چند مدتی بود که سید به مسابقات قهرمانی نمی رفت ، اما هنوز بدنی بسیار ورزیده و قوی داشت . ❇🌿After the exercises he faced Haj Hasan and said, “Sir! Is there anyone here to wrestle🤼‍♂️ with me?” Haj Hasan looked at the athletes and said, “Ibrahim.” Then he pointed to Ibrahim to go in. بعد از پایان ورزش رو کرد به حاج حسن و گفت : حاجی، کسی هست با من کشتی بگیره؟ حاج حسن نگاهی به بچه ها کرد و گفت : ابراهیم ، بعد هم اشاره کرد؛ برو وسط گود. ✳🌱Usually in championship wrestling🤼‍♂️ the opponent who falls down on his back or is on the ground loses. The wrestling started. We were all watching. معمولا در کشتی پهلوانی ، حریفی که زمین بخورد ، یا خاک شود می بازد . کشتی شروع شد . همه ما تماشا می کردیم. ❇🌿The wrestlers were wrestling for a long time, but neither of them fell down. There was a lot of pressure on both of them; but, neither of them was able to defeat his opponent. This match did not have a winner. مدتی طولانی دو کشتی گیر در گیر بودند . اما هیچکدام زمین نخوردند . فشار زیادی به هر دو نفرشان آمد ، اما هیچکدام نتوانست حریفش را مغلوب کند، این کشتی پیروز نداشت . ✳🌱After wrestling, Sayyed Husayn kept saying loudly, “Well done! Well done! What a brave young man. What wonders God has wrought (well done) hero!” بعد از کشتی سید حسین بلند بلند می گفت : بارک الله ، بارک الله ، چه جوان شجاعی، ماشاءالله پهلوون! 😊To be continued...... ادامه دارد....... ✏wrestling/ˈreslɪŋ/ 🗒کشتی ✏athletic/æθˈletɪk/ 🗒تنومندی، ورزشکار ✏wrought/rɔːt/ 🗒the old past tense and past participle of work #متن_آموز📚 #peace_be_upon_Ibrahim @idioma

🏴السلام علی ابن خاتم الانبیاء Peace be upon Hussain the son of the last prophet (a part of ziarat Nahiyah) 🚩|#امام_حسین @idioma

Leave out 🔹معنا: از قلم انداختن، فراموش کردن #فعل_مرکب @idioma