No blaming❗️ 🔺 Imam Sadiq (as) said, “Whoever blames a believer for a sin, will commit that sin before he/she dies.” (Kafi, 5: 329) سرزنش ممنوع❗️ فارسی | زیرنویس انگلیسی #کلیپ @idioma

🧊 Break the ice 🔻 Meaning to make people feel more friendly and willing to talk to each other - یخ کسی آب شدن، (در ایجاد آشنایی و صمیمیت) پیشقدم شدن، سر صحبت را باز کردن #اصطلاح @idioma

«جای یک کشتی در لنگرگاه امن است، اما این چیزی نیست که کشتی‌ها برای آن ساخته شده‌اند.» #نقل_قول @idioma

📹 Memorable moments of Imam Khamenei with the late President Raisi during his lifetime, and moments of him speaking to the family of late President Raisi, May 22, 2024. 📌 #کلیپ لحظاتی خاطره‌انگیز از حضور شهید رئیسی در کنار #رهبری @idioma

1⃣ It's like selling ice to Eskimos 🔻Meaning It's very hard to sell - چیزی که سخت فروش می‌ره (مثل فروختن یخ به اسکیموها!) 2⃣ To sell ice to Eskimos 🔻Meaning to persuade people to go against their best interests or to accept something unnecessary or preposterous. - توانایی فروش محصول به فردی که به آن نیازی ندارد (مثل فروش یخ به اسکیموها!) 🔻 Example He’s a gifted salesman. He could sell ice to Eskimos. او فروشنده با استعدادی است. می‌توانست یخ را به اسکیموها بفروشد. ⭕️ توجه: استفاده از کلمه «اسکیمو» به نظر برخی افراد مؤدبانه نیست. #اصطلاح @idioma

🌊اَلَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا اَلصّٰالِحٰاتِ طُوبىٰ لَهُمْ وَ حُسْنُ مَآبٍ خوشا به حال آنان که ایمان آورده و کارهای شایسته انجام داده اند و سرانجام نیک از آنِ آنان است. 🔹righteous صالح، نیکوکار 🔹deed کار #زبان_قرآن @idioma

امام علی (ع)فرمودند: ☘ما اشتد ضیق الا قرب الله فرجه☘ هیچ سختی شدت نگرفت مگر این که خداوند گشایش آن را نزدیک ساخت. 🔹intensify شدید شدن، تشدید کردن 🔹way out گشایش، راه خروج #حدیث #غدیر @idioma

واژگان سیاسی به انگلیسی #واژه_آموز @idioma

Vote رأی دادن #واژه_آموز @idioma

Imam Mahdi is there, waiting for us to move ... #زبان_انتظار @idioma

👨‍🏫 In this video you can learn some vocabulary about political views. #واژه_آموز #پیشرفته @idioma

Never mind عیبی نداره! #عبارت_کاربردی @idioma

Ballot box صندوق رأی #واژه_آموز @idioma

Where there is a will there is a way خواستن توانستن است. #ضرب_المثل @idioma

Throw caution to the wind 🔹معنا: ریسک کردن، دل به دریا زدن •to do something without worrying about the risk or negative results. 🔹مثال: I threw caution to the wind and bought the most expensive one. #اصطلاح @idioma

قُلْ يٰا أَيُّهَا اَلْكٰافِرُونَ(۱)لاٰ أَعْبُدُ مٰا تَعبُدون(۲)وَ لاٰ أَنْتُمْ عٰابِدُونَ مٰا أَعْبُدُ(۳)وَ لاٰ أَنٰا عٰابِدٌ مٰا عَبَدْتُّمْ(۴)وَ لاٰ أَنْتُمْ عٰابِدُونَ مٰا أَعْبُدُ (۵)لَكُمْ دِينُكُمْ وَ لِيَ دِينِ(۶) بگو: ای کافران!من، آنچه را که شما می پرستید، نمی پرستم.و نه شما آنچه را که من می پرستم، پرستش می کنید.و نه من پرستش گر و عبادت گزار چیزی هستم که شما می پرستید.و شما هم پرستش گر آنچه که من می پرستم، نیستید.دین شما، برای خودتان و دین من برای خودم. #زبان_قرآن #رهبری @idioma

Thank you in advance پیشاپیش ازت ممنونم #عبارت_کاربردی @idioma