┄━•●❥ ﷽ ❥●•━┄ #صفحه‌ی_۱۷_کتاب_فوق:: دوره آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن کریم بخش اول ، شامل ۱۴ درس می‌باشد که شما با به پایان رساندن این دوره به ۲۲۴ لغات پر تکرار قرآن کریم (نیمی از کلمات قرآن کریم) آشنا خواهید شد. 👈: تعداد تکرار کلمه در قرآن 🔰 #درس_اول : 🥀بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ🥀 #بِ = به، بوسیله، حرف قسم 👈 تکرار: بسیار #اِسْمِ = نام 👈 تکرار: ۱۳۹ #اللَّهِ = الله، خدا 👈 تکرار: ۲۸۱۵ #الرَّحْمٰنِ = بسیار بخشنده 👈 تکرار:۱۶۹ #الرَّحِيمِ = بسیار مهربان 👈 تکرار: ۲۰۷ #رَبِّ = پروردگار 👈 تکرار: ۹۶۹ #حَمْدُ = سپاس و ستایش 👈 تکرار: ۴۳ #رَسُولُ = فرستاده (پیامبر) 👈 تکرار: ۲۳۶ #هُوَ = او، آن 👈 تکرار: ۴۷۸ #ـــی = من، مرا، ــَم 👈 تکرار: بسیار #کـُم ـــکــُم = شما، شما را، ــتان 👈 تکرار: بسیار #لـِ = به، برای، برای اینکه 👈 تکرار: بسیار #لَا = نه، نیست، حرف نفی 👈 تکرار: ۱۷۲۳ #اِلَهَ = معبود، خدا 👈 تکرار: ۱۱۳ #اِلّا = جز، مگر 👈 تکرار: ۶۷۵ #غَفُوُر = آمرزنده 👈 تکرار: ۹۱ كلمــات آشــنا و جدیــد ایــن درس ۷۶۴۰ بــار در قــرآن آمــده اســت؛ البتــه غیــر از تعــداد كلماتــى كــه مقابــل آنهــا «بســیار» نوشــته شــده اســت. https://eitaa.com/joinchat/952303647Ca203550b06

آیه #هشتاد_وچهار "۸۴" سوره #بقرة : #وَإِذْ : و هنگامي كه #أَخَذْنَا : گرفتيم ما #مِيثَاقَكُمْ  : عهد و پيمان از شما #لَا تَسْفِكُونَ : نريزيد #دِمَاءَكُمْ : خونهايتان را #وَلَا تُخْرِجُونَ : و خارج نكنيد #أَنفُسَكُم : خودتان را ، يكديگر را #مِّن دِيَارِكُمْ : از سرزمينتان #ثُمَّ أَقْرَرْتُمْ : پس إقرار كرديد #وَأَنتُمْ : و شما #تَشْهَدُونَ : گواهي مي دهيد ❇️ آیه #هشتاد_وپنج "۸۵"سوره #بقرة : #ثُمَّ : سپس #أَنتُمْ : شما #هَـٰؤُلَاءِ : همانهايي‌هستيدكه [هَـٰا+أُؤُلَاءِ] #تَقْتُلُونَ : به قتل مي رسانيد #أَنفُسَكُمْ : يكديگر را #وَتُخْرِجُونَ :و خارج مي‌كنيد #فَرِيقًا :گروهي را #مِّنكُم :بعضي از شما #مِّن دِيَارِهِمْ :از سرزمينشان❣ریشه =دِیر❣ #تَظَاهَرُونَ :كمك مي كنيد #عَلَيْهِم :به ايشان #بِالْإِثْمِ :به گناه #ولعدوان:و تجاوز [از عُدول ] #وَإِن يَأْتُوكُمْ :و اگر بيايد شمارا #أُسَارَىٰ :اسيران #تُفَادُوهُمْ. :فديه مي دهيدبه آنها #وَهُوَ مُحَرَّمٌ : و آن حرام است، #هُوَ=او برای خداوند آن معنی می شود/ #عَلَيْكُمْ : برشما #إِخْرَاجُهُمْ ۚ :خارج كردنشان #أَفَتُؤْمِنُونَ: آيا پس ايمان مي آوريد [ ❣أَ=حرف استفهام/فَ=پس/تُ=حرف #مضارع/أَمَنَ=ایمان/در امان؛ در امنیّت❣]