✨
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ﺑﻪﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ
الأنعام
وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ قَدِ اسْتَكْثَرْتُم مِّنَ الْإِنسِ وَقَالَ أَوْلِيَاؤُهُم مِّنَ الْإِنسِ رَبَّنَا اسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍ وَبَلَغْنَا أَجَلَنَا الَّذِي أَجَّلْتَ لَنَا قَالَ النَّارُ مَثْوَاكُمْ خَالِدِينَ فِيهَا إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌ
ﻭ ﺭﻭﺯی ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﻫﻤﻪ ﺭﺍ ﮔﺮﺩ میﺁﻭﺭﺩ، [ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﺟﻨّﻴﺎﻥ ﺧﻄﺎﺏ میﻓﺮﻣﺎﻳﺪ:] ﺍی ﮔﺮﻭﻩ ﺟﻦّ! ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻫﺎ [ﭘﻴﺮﻭﺍﻥ] ﺑﺴﻴﺎﺭی ﻳﺎﻓﺘﻴﺪ.
ﻭ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺍﺯ ﻧﺴﻞ ﺑﺸﺮ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ: «ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ! ﻣﺎ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺷﻴﺎﻃﻴﻦ ﺍﺯ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺑﻬﺮﻩ ﮔﺮﻓﺘﻴﻢ ﻭ ﺍﻳﻨﮏ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎمی ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻳﻤﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩی، ﺭﺳﻴﺪﻳﻢ.» ﺧﺪﺍ میﻓﺮﻣﺎﻳﺪ: ﺁﺗﺶ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺷﻤﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺑﻮﺩ، ﻣﮕﺮ ﺁﻥ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ [ﻭ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﺒﺨﺸﺎﻳﺪ].
ﻫﻤﺎﻧﺎ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺗﻮ ﺣﻜﻴﻢ ﻭ ﺩﺍﻧﺎﺳﺖ. (١٢٨)
وَكَذَٰلِكَ نُوَلِّي بَعْضَ الظَّالِمِينَ بَعْضًا بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
ﻭ ﺑﺪﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ بعضی ﺳﺘﻤﮕﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺮ بعضی ﻣﺴﻠّﻂ میﻛﻨﻴﻢ، [ﺗﺎ ﻛﻴﻔﺮﻱ ﺑﺎﺷﺪ] ﺑﺮﺍی ﺁﻧﭽﻪ ﻋﻤﻞ میﻛﺮﺩﻧﺪ. (١٢٩)
يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِّنكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِي وَيُنذِرُونَكُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَٰذَا قَالُوا شَهِدْنَا عَلَىٰ أَنفُسِنَا وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَشَهِدُوا عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا كَافِرِينَ
ﺍﻱ ﮔﺮﻭﻩ ﺟﻦّ ﻭ ﺍﻧﺲ! ﺁﻳﺎ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻧﻲ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺑﻪ ﺳﻮﻳﺘﺎﻥ ﻧﻴﺎﻣﺪﻧﺪ ﺗﺎ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺮﺍ ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﺑﺨﻮﺍﻧﻨﺪ ﻭ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ ﺑﻴﻤﺘﺎﻥ ﺩﻫﻨﺪ؟
ﮔﻮﻳﻨﺪ: «ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺧﻮﺩﻣﺎﻥ ﮔﻮﺍهی میﺩﻫﻴﻢ.» ﻭ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺩﻧﻴﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻓﺮﻳﺐ ﺩﺍﺩ ﻭ ﻋﻠﻴﻪ ﺧﻮﺩ ﺷﻬﺎﺩﺕ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﻛﺎﻓﺮ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﻧﺪ. (١٣٠)
ذَٰلِكَ أَن لَّمْ يَكُن رَّبُّكَ مُهْلِكَ الْقُرَىٰ بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا غَافِلُونَ
ﺍﻳﻦ [ﺍﺗﻤﺎم ﺣﺠّﺖ] ﺑﺮﺍی ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﻫﺮﮔﺰ ﺍﺯ ﺭﻭی ﺳﺘﻢ، ﺁﺑﺎﺩیﻫﺎیی ﺭﺍ ﻛﻪ ﺍﻫﻠﺶ [ﺣﻖ ﺭﺍ ﻧﺸﻨﺎﺧﺘﻪﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺁﻥ] ﻏﺎﻓﻠﻨﺪ، ﻧﺎﺑﻮﺩ نمیﻛﻨﺪ. (١٣١)
وَلِكُلٍّ دَرَجَاتٌ مِّمَّا عَمِلُوا وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ
ﻭ ﺑﺮﺍی ﻫﺮ ﻛﺲ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﻧﺠﺎم ﺩﺍﺩﻩ، ﺩﺭﺟﺎتی ﺍﺳﺖ. ﻭ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺗﻮ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ میﻛﻨﻨﺪ، ﻏﺎﻓﻞ ﻧﻴﺴﺖ. (١٣٢)
وَرَبُّكَ الْغَنِيُّ ذُو الرَّحْمَةِ إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَسْتَخْلِفْ مِن بَعْدِكُم مَّا يَشَاءُ كَمَا أَنشَأَكُم مِّن ذُرِّيَّةِ قَوْمٍ آخَرِينَ
ﻭ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺗﻮ بی ﻧﻴﺎﺯ ﻭ ﺻﺎﺣﺐِ ﺭﺣﻤﺖ ﺍﺳﺖ.
ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ، ﺷﻤﺎ ﺭﺍ میﺑﺮﺩ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ، ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ میﻛﻨﺪ، ﻫﻤﺎﻥ ﮔﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻧﺴﻞ ﻗﻮم ﺩﻳﮕﺮی ﺁﻭﺭﺩ. (١٣٣)
إِنَّ مَا تُوعَدُونَ لَآتٍ وَمَا أَنتُم بِمُعْجِزِينَ
ﺑﻪ ﺭﺍﺳﺘﻲ ﺁﻧﭽﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻭﻋﺪﻩ میﺩﻫﻨﺪ، ﺁﻣﺪنی ﺍﺳﺖ ﻭ ﺷﻤﺎ نمیﺗﻮﺍﻧﻴﺪ [ﺧﺪﺍ ﺭﺍ] ﻧﺎﺗﻮﺍﻥ ﺳﺎﺯﻳﺪ [ﻭ ﺍﺯ ﻛﻴﻔﺮ ﻭ ﻋﺪﻝ ﺍﻭ ﺑﮕﺮﻳﺰﻳﺪ]. (١٣٤)
#قرآن کریم
#سوره_انعام - آیات ۱۲۸ الی ۱۳۴
✨✨✨
هدایت شده از 📃دیوار احادیث📃
✨
#امام_صادق علیهالسلام
قَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ مَا أَحْسَنَ عَبْدٌ اَلصَّدَقَةَ إِلاَّ أَحْسَنَ اَللَّهُ اَلْخِلاَفَةَ عَلَى وُلْدِهِ مِنْ بَعْدِهِ
هيچ بندهاى كار صدقه دادن را به خوبى انجام نداد، مگر اينكه خداوند بعد از او جانشين خوبى براى وى بر فرزندانش شد
#عدّةالداعی - ص ۶۱
✨🌿✨🌿✨
هدایت شده از 📃دیوار احادیث📃
#امام_صادق عليه السّلام
برادران خود را در زمینه دو خصلت، #آزمایش کنید
اگر این دو #خصلت را دارا بودند
به دوستى و #رفاقت با آنان ادامه دهید
وگرنه از آنان دورى کنید، دورى کنید، #دورىکنید!
۱- مراقبت بر #نماز در وقت
۲- #احسان و #نیکى به برادران در حالت #تنگدستى و #گشایش
#وسائل_الشيعه - ج ۸ ص ۵۰۳
🍁🍁 🕊 🍁🍁 / ۱۲۰۰
https://eitaa.com/WallsOfHadithsOfThe14Innocents99/1343
هدایت شده از 📃دیوار احادیث📃
#امام_صادق عليهالسلام
المؤمن فی تبارهم و تراحمهم و تعاطفهم کمثل الجسد اذا اشتکی تداعی له سائره بالسهر و الحمی
مؤمنان در احسان و نیکی به یکدیگر و مهر ورزیدن و مهربانی به هم، مانند پیکری هستند که هرگاه عضوی از آن به درد آید، اعضای دیگر نیز به بی خوابی و تب با او همدردی میکنند
#بحارالانوار - ج ۷۴ ص ۲۷۴
🍃🍃🍃🍃
•┈••✾🕊🕊🕊✾••┈•
ﺍﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺍَﮐْﺮِﻣْﻨﺎ ﺑِﮑَﺮﺍﻣَﺔَ ﺍﻟْﻘُﺮﺁﻥ
خدایا؛
به بزرگی و لطف قرآن ما را کریم و بخشنده کن
•┈••✾🕊🕊🕊✾••┈•
✨
✨✨
✨✨✨
✨✨
✨
✨بِسْـمِٱللهِ ٱلْرَّحْمٰـنِالْرَّحیـمْ✨
یا اَبَاالْحَسَـنِ یا اَمیـرَالْمُؤْمِنیـنَ
یا عَـلِىَّ بْنَ اَبیطالِـبٍ - ع
یا حُجَّـةَاللهِ عَلى خَلْقِـهِ
یا سَیِّـدَنـا وَ مَـوْلانـا
اِنّـا تَوَجَّهْنـا وَاسْتَشْفَعْنـا
وَ تَوَسَّلْنـا بِکَ اِلَىاللهِ
وَ قَـدَّمْنـاکَ بَیْـنَ یَـدَىْ حاجاتِنـا
یا وَجیهـاً عِنْـدَاللهِ اِشْفَـعْ لَنا عِنْـدَالله
✨
یا فاطِمَـةَالزَّهْـراءُ - س
یا بِنْتَمُحَمَّـدٍ
یا قُـرَّةَ عَیْـنِ الرَّسُـولِ - ص
یا سَیِّـدَتَنـا وَ مَـوْلاتَنا
اِنّا تَوَجَّهْنـا وَاسْتَشْفَعْنـا
وَ تَوَسَّلْنـا بِکِ اِلَىاللهِ
وَ قَدَّمْنـاکِ بَیْـنَ یَـدَىْ حاجاتِنـا
یا وَجیهَـةً عِنْـدَاللهِ اِشْفَعى لَنا عِنْـدَاللهِ
✨
✨✨
✨✨✨
✨✨
✨
✨ #تـوسـل #یکشنبـه ✨
✨✨
✨
✨خدایا✨
زمین را برایمان مهیّا کردهای
تا دست در دست تو گوشهای از آسمان را بگیریم و پرواز کنیم
✨خدایا✨
سنگینی روح کوچکمان چنان زمین گیرمان کرده که حتی هوس پرواز هم نداریم
✨خدایا؛✨
چه کنـیم؟
خودت یاریمان بفرما...
✨خدایا؛✨
تو تنها گشاینده گرههای کور زمینیهایی جز تو هیچ گرهگشائی را نمیشناسیم
کمکمان کن تا گرههای کوری را که
همهی عمر به پایمان زدهایم را بگشائیم
آمیـنیـاربالـعـالـمیـن
✨ ✨ ✨ ✨ ✨
✨
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ﺑﻪﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ
الأنعام
قُلْ يَا قَوْمِ اعْمَلُوا عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّي عَامِلٌ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَن تَكُونُ لَهُ عَاقِبَةُ الدَّارِ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ
ﺑﮕﻮ: «ﺍی ﻗﻮم ﻣﻦ! ﺑﺮ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻭ ﺳﻴﺮﺕ ﺧﻮﻳﺶ ﻋﻤﻞ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﻣﻦ ﻧﻴﺰ [ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺳﻴﺮﺕ ﺧﻮﻳﺶ] ﻋﻤﻞ میﻛﻨﻢ.
ﻭ ﺑﻪ ﺯﻭﺩی ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻛﻪ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎم ﺁﻥ ﺳﺮﺍی ﺍﺯ ﻛﻴﺴﺖ.
ﺳﺘﻤﻜﺎﺭﺍﻥ ﺭﺳﺘﮕﺎﺭ نمیﺷﻮﻧﺪ.» (١٣٥)
وَجَعَلُوا لِلَّهِ مِمَّا ذَرَأَ مِنَ الْحَرْثِ وَالْأَنْعَامِ نَصِيبًا فَقَالُوا هَٰذَا لِلَّهِ بِزَعْمِهِمْ وَهَٰذَا لِشُرَكَائِنَا فَمَا كَانَ لِشُرَكَائِهِمْ فَلَا يَصِلُ إِلَى اللَّهِ وَمَا كَانَ لِلَّهِ فَهُوَ يَصِلُ إِلَىٰ شُرَكَائِهِمْ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ
ﻭ [ﺑﺖ ﭘﺮﺳﺘﺎﻥ] ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺯ ﻛﺸﺖ ﻭ ﭼﻬﺎﺭﭘﺎﻳﺎﻥ ﺁﻓﺮﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ، سهمی ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺧﺪﺍ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﭘﻨﺪﺍﺭ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﮔﻔﺘﻨﺪ: «ﺍﻳﻦ ﻗﺴﻤﺖ ﺑﺮﺍی ﺧﺪﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻗﺴﻤﺖ ﺑﺮﺍی [ﺑﺖ ﻫﺎیی ﻛﻪ ﻫﻢ] ﺷﺮﻳﻜﺎﻥ [ﺧﺪﺍﻳﻨﺪ، ﻫﻢ ﺷﺮﻳﮏ ﺍﻣﻮﺍﻝ] ﻣﺎ!»
ﭘﺲ ﺁﻧﭽﻪ ﺳﻬﻢ ﺷﺮﻛﺎ ﻭ ﺑﺖ ﻫﺎ ﺑﻮﺩ، ﺑﻪ ﺧﺪﺍ نمیﺭﺳﻴﺪ؛ ﻭلی ﻫﺮﭼﻪ ﺳﻬﻢ ﺧﺪﺍ ﺑﻮﺩ، ﺑﻪ ﺷﺮﻛﺎ میﺭﺳﻴﺪ. ﭼﻪ ﺑﺪ ﺍﺳﺖ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺍﻭﺭی میﻛﻨﻨﺪ! (١٣٦)
وَكَذَٰلِكَ زَيَّنَ لِكَثِيرٍ مِّنَ الْمُشْرِكِينَ قَتْلَ أَوْلَادِهِمْ شُرَكَاؤُهُمْ لِيُرْدُوهُمْ وَلِيَلْبِسُوا عَلَيْهِمْ دِينَهُمْ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا فَعَلُوهُ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ
ﻭ ﺑﺪﻳﻦ ﺳﺎﻥ [ﺑﺖ ﻫﺎ ﻭ ﺧﺎﺩﻣﺎﻥ ﺑﺖﻫﺎ ﻛﻪ] ﺷﺮﻳﻜﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎ [ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺍﻟﺸﺎﻥ ﻣﺤﺴﻮﺏ میﺷﺪﻧﺪ،] ﻛﺸﺘﻦ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺑﺴﻴﺎﺭی ﺍﺯ ﻣﺸﺮﻛﺎﻥ [ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻗﺮﺑﺎنی ﺑﺮﺍی ﺑﺖﻫﺎ] ﺯﻳﺒﺎ ﺟﻠﻮﻩ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﺗﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻠﺎﻛﺖ ﻛﺸﻴﺪﻩ ﻭ ﺁﻳﻴﻦ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﺸﺘَﺒَﻪ ﺳﺎﺯﻧﺪ.
ﻭ ﺍﮔﺮ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﻲ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﭼﻨﻴﻦ نمیﻛﺮﺩﻧﺪ [ﻭ ﺑﻪ ﺍﺟﺒﺎﺭ ﻣﺎﻧﻌﺸﺎﻥ میﺷﺪ]، ﭘﺲ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺩﺭﻭﻍ ﻫﺎیی ﻛﻪ میﺑﺎﻓﻨﺪ، ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ. (١٣٧)
وَقَالُوا هَٰذِهِ أَنْعَامٌ وَحَرْثٌ حِجْرٌ لَّا يَطْعَمُهَا إِلَّا مَن نَّشَاءُ بِزَعْمِهِمْ وَأَنْعَامٌ حُرِّمَتْ ظُهُورُهَا وَأَنْعَامٌ لَّا يَذْكُرُونَ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا افْتِرَاءً عَلَيْهِ سَيَجْزِيهِم بِمَا كَانُوا يَفْتَرُونَ
ﻭ ﻣﺸﺮﻛﺎﻥ ﮔﻔﺘﻨﺪ: «ﺍﻳﻨﻬﺎ، ﺩﺍم ﻫﺎ ﻭ ﻛﺸﺖﻫﺎیی ﻣﻤﻨﻮﻉ ﺍﺳﺖ.
کسی ﻧﺨﻮﺭﺩ ﻣﮕﺮ ﺁﻥ [ﺧﺎﺩﻣﺎﻥ ﺑﺘﻜﺪﻩ ﻫﺎ] ﻛﻪ ﻣﺎ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ.
ﻭ [ﺍﻳﻨﻬﺎ] ﭼﻬﺎﺭﭘﺎﻳﺎنی ﺍﺳﺖ ﻛﻪ [ﺳﻮﺍﺭ ﺷﺪﻥ ﺑﺮ] ﭘﺸﺖ ﺁﻧﻬﺎ ﺣﺮﺍم ﺍﺳﺖ.»
ﻭ ﭼﻬﺎﺭﭘﺎﻳﺎنی ﻛﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺁﻥ نمیََﺑﺮﻧﺪ، [ﺍﻳﻦ ﺍﺣﻜﺎم ﺭﺍ] ﺑﻪ ﺩﺭﻭﻍ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﻧﺴﺒﺖ میﺩﺍﺩﻧﺪ.
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﺯﻭﺩی ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻛﻴﻔﺮ ﺁﻧﭽﻪ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺍﻓﺘﺮﺍ میﺑﺴﺘﻨﺪ، ﺟﺰﺍ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ. (١٣٨)
وَقَالُوا مَا فِي بُطُونِ هَٰذِهِ الْأَنْعَامِ خَالِصَةٌ لِّذُكُورِنَا وَمُحَرَّمٌ عَلَىٰ أَزْوَاجِنَا وَإِن يَكُن مَّيْتَةً فَهُمْ فِيهِ شُرَكَاءُ سَيَجْزِيهِمْ وَصْفَهُمْ إِنَّهُ حَكِيمٌ عَلِيمٌ
ﻭ ﮔﻔﺘﻨﺪ: «ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺷﻜﻢ ﺍﻳﻦ ﭼﻬﺎﺭﭘﺎﻳﺎﻥِ [ﻧﺬﺭ ﺷﺪﻩ ﺑﺮﺍی ﺑﺖ ﻫﺎ] ﺍﺳﺖ، [ﺍﮔﺮ ﺯﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﺩﻧﻴﺎ ﺁﻳﺪ،] ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻣﺎﺳﺖ ﻭ ﺑﺮ ﺯﻧﺎﻥ ﻣﺎ ﺣﺮﺍم ﺍﺳﺖ.
ﻭ ﺍﮔﺮ ﻣﺮﺩﻩ ﺑﻪ ﺩﻧﻴﺎ ﺁﻳﺪ، ﭘﺲ ﻫﻤﻪ، [ﺯﻥ ﻭ ﻣﺮﺩ] ﺩﺭ ﺁﻥ ﺷﺮﻳﻜﻨﺪ.»
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﺯﻭﺩی ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﺰﺍی ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﻭﺻﻒ ﻫﺎی ﺑﺎﻃﻞ، ﻛﻴﻔﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ. ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺍﻭ ﺣﻜﻴﻤﻰ ﺩﺍﻧﺎﺳﺖ. (١٣٩)
قَدْ خَسِرَ الَّذِينَ قَتَلُوا أَوْلَادَهُمْ سَفَهًا بِغَيْرِ عِلْمٍ وَحَرَّمُوا مَا رَزَقَهُمُ اللَّهُ افْتِرَاءً عَلَى اللَّهِ قَدْ ضَلُّوا وَمَا كَانُوا مُهْتَدِينَ
ﺑﻪ ﻳﻘﻴﻦ ﺯﻳﺎﻥ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﺴﺎنی ﻛﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺳﻔﻴﻬﺎﻧﻪ ﻭ ﺍﺯ ﺭﻭی ﺟﻬﻞ ﻛﺸﺘﻨﺪ.
ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺭﻭﺯی ﺁﻧﺎﻥ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺑﻮﺩ، ﺑﺎ ﺍﻓﺘﺮﺍ ﺑﺮ ﺧﺪﺍ، ﺣﺮﺍم ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﺁﻧﺎﻥ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﺷﺪﻧﺪ ﻭ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻧﺒﻮﺩﻧﺪ. (١٤٠)
#قرآن کریم
#سوره_انعام - آیات ۱۳۵ الی ۱۴۰
✨✨✨
هدایت شده از 📃دیوار احادیث📃
🕊
#امام_باقر علیهالسلام
عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ اَلْعَبْدَ لَيُرْفَعُ لَهُ مِنْ صَلاَتِهِ نِصْفُهَا أَوْ ثُلُثُهَا أَوْ رُبُعُهَا أَوْ خُمُسُهَا فَمَا يُرْفَعُ لَهُ إِلاَّ مَا أَقْبَلَ عَلَيْهِ بِقَلْبِهِ وَ إِنَّمَا أَمَرْنَا بِالنَّافِلَةِ لِيَتِمَّ لَهُمْ بِهَا مَا نَقَصُوا مِنَ اَلْفَرِيضَةِ
محمّدبنمسلم گويد:
امام باقر عليهالسلام فرمود:
همانا از نماز انسان نصفش يا یک سوم يا یک چهارم يا یک پنجم بالا برده میشود
و آن مقداری از نماز که توجّه قلبی داشته باشد بالا برده میشود
و ما به نماز نافله مأمور شدهايم تا نواقص نماز به واسطۀ آن، كامل گردد
#الكافی - ج ۳ ص ٣٦٣
✨ 🕊 ✨
هدایت شده از 📃دیوار احادیث📃
🍂
#پیامبراکرم صلیالله علیه و آله
فى مَواعِظِ النَّبِىِّ (صلی الله علیه و آله) قالَ: یا عَلِىُّ! إیّاکَ وَالکِذْبُ فَإنَّ الکِذبَ یُسَوِّدُ الوَجْهَ ثُمَّ یَکْتُبُ عِنْدَاللّه کَذّاباً، وَ إنَّ الصِّدْقَ یُبَیِّضُ الوَجْهَ وَ یُکْتَبُ عِنْدَاللّه صادِقاً، وَاعلَمْ أنَّ الصِّدْقَ مُبارَکٌ وَ الکِذْبَ مَشؤُومٌ
در پندهاى پیامبر صلی الله علیه و آله آمده است که فرمود:
اى على!
بپرهیز از دورغ زیرا دروغ چهره را سیاه مىکند، و پیش خدا از دروغگویان نوشته مىشود
و راستگویى چهره را سفید مىکند، و پیش خدا راستگو نامیده مىشود و بدان که راستى مبارک و دروغ شوم است
📚 بحارالانوار ۷۷ ص ۶۷
🍂🍂🍂
•┈••✾🕊🕊🕊✾••┈•
ﺍﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺍﻏْﻔِﺮﻟَﻨﺎ ﺫُﻧُﻮﺑَﻨﺎ ﺑِﺎﻟْﻘُﺮﺁﻥ
خدایا؛
گناهان مان را بحق قرآن ببخش
•┈••✾🕊🕊🕊✾••┈•
✨
✨✨
✨✨✨
✨✨
✨
✨بِسْـمِٱللهِ ٱلْرَّحْمٰـنِالْرَّحیـمْ✨
یا اَبامُحَمَّـدٍ یا حَسَـنَ بْنَ عَلِی
اَیُّهَـا الْمُجْتَبى - ع
یَابْنَ رَسُـولِاللهِ
یا حُجَّـةَاللهِ عَلى خَلْقِـهِ
یا سَیِّـدَنـا وَ مَـوْلانـا
اِنّـا تَوَجَّهْنـا وَاسْتَشْفَعْنـا
وَ تَوَسَّلْنـا بِکَ اِلَىاللهِ
وَ قَـدَّمْنـاکَ بَیْـنَ یَـدَىْ حاجاتِنـا
یا وَجیهـاً عِنْـدَاللهِ اِشْفَـعْ لَنا عِنْـدَالله
✨
یا اَباعَبْـدِاللهِ یا حُسَیْـنَ بْنَ عَلِی
اَیُّهَا الشَّهیـدُ - ع
یَابْنَ رَسُـولِاللهِ - ص
یا حُجَّـةَاللهِ عَلى خَلْقِـهِ
یا سَیِّـدَنـا وَ مَـوْلانـا
اِنّـا تَوَجَّهْنـا وَاسْتَشْفَعْنـا
وَ تَوَسَّلْنـا بِکَ اِلَىاللهِ
وَ قَـدَّمْنـاکَ بَیْـنَ یَـدَىْ حاجاتِنـا
یا وَجیهـاً عِنْـدَاللهِ اِشْفَـعْ لَنا عِنْـدَالله
✨
✨✨
✨✨✨
✨✨
✨
✨ #تـوسـل #دوشنبـه ✨
🍃🌺🍃
بهنام مهربانترینِ مهربانها
... پـروردگـارا ...
... دلـمرا ...
بہ مهـرت ،
بہ عشقـت ،
بہ شنـاختت ،
بہ عظمـت مهـربانیت ،
بہ امیـدی ڪه برایـم میسـازی ،
بہ راهی ڪه نشـانم میدهـی ،
بہ وقتـی ڪه دسـتهایم
را در تاریـکی میگیـری ،
قـرص کـردهام
بہ نـگاهت تکیـه کـردهام
میدانم؛
هیچگاه تنهـایـم نمیگـذاری
چتر رحمـت بیکرانت را همیشه بر سرمان بگستران
آمیـنیـاربالـعـالـمیـن
سلامعلیکم
الهی، وجودتون سلامت
و زندگیتون غرق در خوشبختی
عاقبت بهخیر باشید ...
🍃انشاءالله🍃
🍃🌺🍃
✨
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ﺑﻪﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ
الأنعام
وَهُوَ الَّذِي أَنشَأَ جَنَّاتٍ مَّعْرُوشَاتٍ وَغَيْرَ مَعْرُوشَاتٍ وَالنَّخْلَ وَالزَّرْعَ مُخْتَلِفًا أُكُلُهُ وَالزَّيْتُونَ وَالرُّمَّانَ مُتَشَابِهًا وَغَيْرَ مُتَشَابِهٍ كُلُوا مِن ثَمَرِهِ إِذَا أَثْمَرَ وَآتُوا حَقَّهُ يَوْمَ حَصَادِهِ وَلَا تُسْرِفُوا إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ
ﺍﻭﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻍﻫﺎی ﻣﻌﺮﻭﺵ، [ﻛﻪ ﺩﺭﺧﺘﺎﻧﺶ ﺭﻭی ﺩﺍﺭﺑﺴﺖﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ میﮔﻴﺮﻧﺪ] ﻭ ﺑﺎﻍ ﻫﺎی ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺮﻭﺵ، [ﻛﻪ ﺩﺭﺧﺘﺎﻧﺶ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺩﺍﺭﺑﺴﺖ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ،] ﺭﺍ ﺁﻓﺮﻳﺪ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻧﺨﻞ ﻭ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺯﺭﺍﻋﺖ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻣﻴﻮﻩ ﻭ ﻃﻌﻢ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻨﺪ ﻭ [ﻧﻴﺰ] ﺩﺭﺧﺖ ﺯﻳﺘﻮﻥ ﻭ ﺍﻧﺎﺭ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺍﺯ جهتی ﺑﺎ ﻫﻢ ﺷﺒﻴﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ جهتی ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﺍﺯ ﻣﻴﻮﻩ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎمی ﻛﻪ ﺑﻪ ﺛﻤﺮ میﻧﺸﻴﻨﺪ، ﺑﺨﻮﺭﻳﺪ ﻭ ﺣﻖِ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺩﺭﻭ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﻳﺪ ﻭ ﺯﻳﺎﺩﻩ ﺭﻭﻯ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﺴﺮﻓﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﻭﺳﺖ نمیﺩﺍﺭﺩ. (١٤١)
وَمِنَ الْأَنْعَامِ حَمُولَةً وَفَرْشًا كُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
[ﻭ ﺍﻭ کسی ﺍﺳﺖ ﻛﻪ] ﺍﺯ ﭼﻬﺎﺭﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﺮﺍی ﺷﻤﺎ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺑﺎﺭﺑﺮ ﻭ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﻛﻮﭼﮏ ﺁﻓﺮﻳﺪ.
ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﻭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﻭﺯی ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ، ﺑﺨﻮﺭﻳﺪ ﻭ ﺍﺯ ﮔﺎم ﻫﺎی ﺷﻴﻄﺎﻥ، ﭘﻴﺮﻭی ﻧﻨﻤﺎﻳﻴﺪ، ﻛﻪ ﺍﻭ ﺩﺷﻤﻦ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﺷﻤﺎﺳﺖ. (١٤٢)
ثَمَانِيَةَ أَزْوَاجٍ مِّنَ الضَّأْنِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْمَعْزِ اثْنَيْنِ قُلْ آلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الْأُنثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ الْأُنثَيَيْنِ نَبِّئُونِي بِعِلْمٍ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
ﻫﺸﺖ ﺟﻔﺖ ﺍﺯ ﭼﻬﺎﺭﭘﺎﻳﺎﻥ [ﺑﺮﺍی ﺷﻤﺎ ﺁﻓﺮﻳﺪ]؛ ﺍﺯ ﻣﻴﺶ ﺩﻭ ﺟﻔﺖ ﻭ ﺍﺯ ﺑﺰ ﺩﻭ ﺟﻔﺖ، ﺑﮕﻮ: «ﺁﻳﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﻧﺮﻫﺎی ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺣﺮﺍم ﻛﺮﺩﻩ ﻳﺎ ﻣﺎﺩﻩﻫﺎﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ؟
ﻳﺎ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺣﻢ ﻣﺎﺩﻩﻫﺎی ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺑﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ؟
ﺍﮔﺮ ﺭﺍﺳﺖ میﮔﻮﻳﻴﺪ [ﻭ ﺑﺮ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﺁﻧﻬﺎ دلیلی ﺩﺍﺭﻳﺪ،] ﺑﻪ ﻣﻦ ﺧﺒﺮ ﺩﻫﻴﺪ.» (١٤٣)
وَمِنَ الْإِبِلِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْبَقَرِ اثْنَيْنِ قُلْ آلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الْأُنثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ الْأُنثَيَيْنِ أَمْ كُنتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ وَصَّاكُمُ اللَّهُ بِهَٰذَا فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا لِّيُضِلَّ النَّاسَ بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ
ﻭ ﺍﺯ ﺷﺘﺮ ﺩﻭ ﺯﻭﺝ ﻭ ﺍﺯ ﮔﺎﻭ ﻫﻢ ﺩﻭ ﺯﻭﺝ [ﺑﺮﺍی ﺷﻤﺎ ﺁﻓﺮﻳﺪ]؛ ﺑﮕﻮ: «ﻛﺪﺍم ﻳﮏ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺭﺍ ﺧﺪﺍ ﺣﺮﺍم ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ؟
ﻧﺮﻫﺎ ﺭﺍ ﻳﺎ ﻣﺎﺩﻩ ﻫﺎ ﺭﺍ؟
ﻳﺎ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺭﺣﻢ ﻣﺎﺩﻩﻫﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ؟
ﺁﻳﺎ ﺷﻤﺎ ﮔﻮﺍﻩ [ﺍﻳﻦ ﺗﺤﺮﻳﻢ] ﺑﻮﺩﻳﺪ، ﻫﻨﮕﺎمی ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻛﺮﺩ؟
ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﭼﻪ کسی ﺳﺘﻤﻜﺎﺭﺗﺮ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺧﺪﺍ ﺩﺭﻭﻍ میﺑﻨﺪﻧﺪ، ﺗﺎ ﻣﺮﺩم ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﻭی ﺟﻬﻞ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﺳﺎﺯﻧﺪ. ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﻴﭻ ﮔﺎﻩ ﺳﺘﻤﮕﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ!» (١٤٤)
قُل لَّا أَجِدُ فِي مَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَىٰ طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ إِلَّا أَن يَكُونَ مَيْتَةً أَوْ دَمًا مَّسْفُوحًا أَوْ لَحْمَ خِنزِيرٍ فَإِنَّهُ رِجْسٌ أَوْ فِسْقًا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ بِهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَإِنَّ رَبَّكَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
ﺑﮕﻮ: «ﺩﺭ ﺁﻧﭽﻪ ﺑﺮ ﻣﻦ ﻭحی ﺷﺪﻩ، ﻫﻴﭻ ﺣﺮﺍمی ﺑﺮ کسی ﻛﻪ ﻏﺬﺍیی میﺧﻮﺭﺩ، نمیﻳﺎﺑﻢ؛ ﺑﻪ ﺟﺰ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﻣﺮﺩﺍﺭ ﺑﺎﺷﺪ، ﻳﺎ ﺧﻮنی ﻛﻪ [ﺍﺯ ﺑﺪﻥ ﺣﻴﻮﺍﻥ] ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺭﻳﺨﺘﻪ، ﻳﺎ ﮔﻮﺷﺖ ﺧﻮﮎ ﻛﻪ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﻫﻤﻪ ﭘﻠﻴﺪﻧﺪ، ﻳﺎ ﺣﻴﻮﺍنی ﻛﻪ ﺩﺭ ﻃﺮﻳﻖ ﮔﻨﺎﻩ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺳﺮ ﺑﺮﻳﺪﻥ، ﻧﺎم ﻏﻴﺮ ﺧﺪﺍ، [ﻧﺎم ﺑﺖ ﻫﺎ] ﺑﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.»
ﺍﻣﺎ ﻛﺴﺎنی ﻛﻪ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺷﻮﻧﺪ، ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻟﺬﺕ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻳﺎ ﺯﻳﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺣﺪ ﺑﺨﻮﺭﻧﺪ، [ﮔﻨﺎهی ﺑﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﻴﺴﺖ،] ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺗﻮ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩﻯ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﺳﺖ. (١٤٥)
وَعَلَى الَّذِينَ هَادُوا حَرَّمْنَا كُلَّ ذِي ظُفُرٍ وَمِنَ الْبَقَرِ وَالْغَنَمِ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ شُحُومَهُمَا إِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَا أَوِ الْحَوَايَا أَوْ مَا اخْتَلَطَ بِعَظْمٍ ذَٰلِكَ جَزَيْنَاهُم بِبَغْيِهِمْ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ
ﻭ ﺑﺮ ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ، ﻫﺮ ﺣﻴﻮﺍﻥ ﻧﺎﺧﻦ ﺩﺍﺭ، [ﺣﻴﻮﺍﻧﺎتی ﻛﻪ ﺳﻢ ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ] ﺭﺍ ﺣﺮﺍم ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﺍﺯ ﮔﺎﻭ ﻭ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ، ﭘﻴﻪ ﻭ ﭼﺮﺑﻴﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﻧﻤﻮﺩﻳﻢ؛ ﻣﮕﺮ ﭼﺮبیﻫﺎیی ﻛﻪ ﺑﺮ ﭘﺸﺖ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻳﺎ ﺩﺭ ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ﭘﻬﻠﻮﻫﺎﺳﺖ ﻭ ﻳﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﺨﻮﺍﻥ ﺁﻣﻴﺨﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳﻦ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻇﻠﻢ ﻭ ستمی ﻛﻪ میﻛﺮﺩﻧﺪ، ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﻛﻴﻔﺮ ﺩﺍﺩﻳﻢ ﻭ ﻣﺎ ﺭﺍﺳﺖ میﮔﻮﻳﻴﻢ. (١٤٦)
فَإِن كَذَّبُوكَ فَقُل رَّبُّكُمْ ذُو رَحْمَةٍ وَاسِعَةٍ وَلَا يُرَدُّ بَأْسُهُ عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِمِينَ
ﺍﮔﺮ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻛﻨﻨﺪ [ﻭ ﺍﻳﻦ ﺣﻘﺎﻳﻖ ﺭﺍ ﻧﭙﺬﻳﺮﻧﺪ]، ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﮕﻮ: «ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺷﻤﺎ ﺭﺣﻤﺖ ﻭسیعی ﺩﺍﺭﺩ؛ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺣﺎﻝ، ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻭ ﺍﺯ ﻣﺠﺮﻣﺎﻥ ﺩﻓﻊ ﺷﺪنی ﻧﻴﺴﺖ.» (١٤٧)
#قرآن کریم
#سوره_انعام - آیات ۱۴۱ الی ۱۴۷
✨✨✨
هدایت شده از 📃دیوار احادیث📃
#امام_رضا علیهالسلام
اَنَّ رَجُلاً اَتَی سَیِّدَنا رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله فَقالَ یا رَسولَ اللّهِ عَلِّمْنی خُلُقا یَجْمَعُ لی خَیْرَ الدُّنْیا وَ الآْخِرَةِ فَقالَ صلی الله علیه و آله لا تَکْذِبْ
مردی نزد سرور ما #رسول_خدا صلی الله علیه و آله آمد و عرض کرد:
به من اخلاقی بیاموزید که خیر دنیا و آخرت در آن جمع باشد؛
حضرت فرمودند:
#دروغ نگو
#فقهالرضا(ع)، صفحه ۳۵۴
🍁🍃🍁🍃🍁
هدایت شده از 📃دیوار احادیث📃
#امام_سجاد زين العابدين(ع)
لا تُعادِيَنَّ أحَدا وإن ظَنَنتَ أنَّهُ لا يَضُرُّكَ، ولا تَزهَدَنَّ في صَداقَةِ أحَدٍ وإن ظَنَنتَ أنَّهُ لا يَنفَعُكَ؛
فَإِنَّكَ لا تَدري مَتى تَرجو صَديقَكَ، ولا تَدري مَتى تَخافُ عَدُوَّكَ
ولا يَعتَذِرُ إلَيكَ أحَدٌ إلاّ قَبِلتَ عُذرَهُ وإن عَلِمتَ أنَّهُ كاذِبٌ
با هيچ كس #دشمنى مكن، گرچه گمان كنى به تو زيانى نمیرساند
و نسبت به #دوستى هيچ كس، بى رغبتى نشان مده، گرچه گمان كنى به تو سودى نمیرساند؛
زيرا تو نمیدانى كه كِى به دوستت نيازمندى
و كِى از دشمنت هراسان
هرگاه كسى از تو عذرخواهى كرد، عذرش را بپذير، گرچه بدانى كه #دروغ میگويد
#بحارالأنوار - ج ۷۴ ص ۱۸۰ ح ۲۸
🍃🍃✨🍃🍃
هدایت شده از 📃دیوار احادیث📃
#امام_علی علیهالسلام
سوگند دروغ انسان را فقیر میکند
#جامعالخبار - ص ۱۲۵
🍂🍂🍁🍂🍂