🌷🌿🌷🌿🌷🌿
💢آیات وجملات #قصار
💫🌟💫گاهی خدا برایت همه پنجره ها را میبندد
وهمه درها را قفل میکند
🌸🍃زیباست اگر فکر کنی آن بیرون هوا طوفاني است
و خدا درحال مراقبت از توست🌸🍃
💫🌟💫ْ وَ عَسىٰ أَنْ تُحِبُّوا شَيْئاً وَ هُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَ اَللّٰهُ يَعْلَمُ وَ أَنْتُمْ لاٰ تَعْلَمُونَ (٢١٦)بقره
🌸🍃و بسا چیزی را دوست دارید و آن برای شما بدتر است ، و خدا می داند و شما نمی دانید.
https://goo.gl/rYPjuN
کانالِ قرآنپویان
تدبر در قرآن ،تعقل در شريعت
با عمومی سازی فهم و عمل به قرآن
┏━━🌹💠🌹━━┓
🆔 @quranpuyan
┗━━🌹💠🌹━━┛
♻️♻️♻️ #قرآنفهميبرايهمه
پرسش و پاسخ در ايات سوره #تين
❓پرسش: خانم انصاری
مرجع ضمیر (ک) در آیه 7چه کسی می باشد؟ فما يكذبك بعد بالدين
پاسخ 1⃣🔻
❗️برخی از مترجمان و مفسران، این آیه را چنین معنی کردهاند: «پس بعد [از این] چه چیز تو را به تکذیب دین وامى دارد؟».
🔰به نظر میرسد، این معنی صحیح نیست و بهتر است چنین معنی شود⬇️
«پس بعد [از این] چه کسی تو (پیامبر) را به سبب دین تکذیب میکند؟»
🔺دلایل صحت این معنی و اشکال معنای پیشین از این قرار است:
أ. ظاهر (یکذبک) فعل و فاعل و مفعول است و به معنای «تو را تکذیب میکند» نه «تو را به تکذیب وامیدارد».
🔺 غیر از معنای مذکور، خلاف ظاهر است و به دلیل بیّن احتیاج دارد.
🔹 سیاق سوره میفهماند که در این آیه سخن از تکذیب پیامبراست نه تکذیب روز جزا،👈 چون همه قسمهای صدر سوره مربوط به سرزمینهای وحی است.
ادامه دارد.....
https://goo.gl/LMQQYm
کانالِ قرآنپویان
تدبر در قرآن ،تعقل در شريعت
با عمومی سازی فهم و عمل به قرآن
┏━━🌹💠🌹━━┓
🆔 @quranpuyan
┗━━🌹💠🌹━━┛
🌸🍃🌸🍃
آیات وجملات #قصار
👌درآیه262 سوره مبارکه بقره یکی از اصول انفاق بیان شده است
که اِعمال آن در انفاق پاداش الهی را نصیبمان خواهد کرد.
💫✨💫الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّـهِ ثُمَّ لَا يُتْبِعُونَ مَا أَنفَقُوا مَنًّا وَلَا أَذًى ۙ لَّهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
🌷بهرام پور : كسانى كه مالشان را در راه خدا مىبخشند و به دنبال بخشش خود منّت و آزارى نمىآورند، اجرشان نزد پروردگارشان [محفوظ] است و نه بيمى بر آنهاست و نه اندوهگين شوند.
https://goo.gl/stAAnR
به نام خدا 🌹
#غلو، خرافه پرستی مهلک
قسمت اول
✳️ مراد از غلو، افراط، بالابردن، و تجاوز از حد است. گاهی غلو برای تملق و چاپلوسی و به جهت تحکیم جایگاه و موقعیت خود نزد صاحب منصبان صورت می گیرد .
🔹در مقابل #غلو در روایات اسلامی واژه تقصیر به کار رفته است که به معنای پایین آوردن کسی یا چیزی از حد و اندازه خود است .
🔸با توجه به معنایی که در باره خرافه گفته شد، غلو را می توان به معنایی نوعی #خرافه به حساب آورد چرا که سخن و اعتقادی بی دلیل و نا معقول است.
✅ غلو در قرآن
جالب این است که قرآن کریم در باره خرافات سخن گفته اما واژه خرافات را بکار نبرده است. اما کلمه «غلو» چهار بار در قرآن استعمال شده، ولی تنها دو بار آن به معنای مصطلح، یعنی بالا بری بی حد و بی جا، آنهم در حوزه #عقاید_دینی و خطاب به اهل کتاب است.⬅️ یکی در سوره نساء خطاب به عیسویان : «یا أَهْلَ الْکِتابِ لا تَغْلُوا فِی دِینِکُمْ وَ لا تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ إِلاَّ الْحَقَّ إِنَّمَا الْمَسِیحُ عِیسَى ابْنُ مَرْیَمَ رَسُولُ اللَّهِ وَ کَلِمَتُهُ أَلْقاها إِلى مَرْیَمَ وَ رُوحٌ مِنْهُ» (نساء/۱۷۱).👈 اى اهل کتاب، در دین خود غلوّ مکنید، و در باره خدا جز [سخنِ] درست مگویید. مسیح، عیسى بن مریم، فقط پیامبر خدا و کلمه اوست که آن را به سوى مریم افکنده و روحى از جانب اوست.
⬅️و دیگری در سوره مائده : «قُلْ یا أَهْلَ الْکِتابِ لا تَغْلُوا فِی دِینِکُمْ غَیْرَ الْحَقِّ وَ لا تَتَّبِعُوا أَهْواءَ قَوْمٍ قَدْ ضَلُّوا مِنْ قَبْلُ وَ أَضَلُّوا کَثِیراً وَ ضَلُّوا عَنْ سَواءِ السَّبِیلِ» (مائده/۷۷).👈 بگو: اى اهل کتاب، در دین خود بناحق گزافه گویى نکنید، و از پى هوسهاى گروهى که پیش از این گمراه گشتند و بسیارى [از مردم] را گمراه کردند و [خود] از راه راست منحرف شدند، نروید.
🔹محور مشترک این دو آیه، بالا بردن از حد واقعیت، گزافه گویی و سخن درست نگفتن در حوزه عقاید دینی است. بنا بر این گاهی #خرافه_گرایی همان گزافه گویی و سخن ناروا است.
🔹ائمه اطهار(ع) بر این نکته تاکید کرده اند که غلو یا #تقصیر درباره آنان گمراهی محض است:«هَلَکَ فِیَّ رَجُلان: مُحبٌ غال و مُبغضٌ قال»(نهج البلاغه، حکمت ۱۰۹). دو گروه در باره ما نابود شدند، دوستی که زیاده روی کند و دشمنی که بیهوده سخن بگوید. و نیز فرموده اند: «ایّاکم و الغلو فینا»(آمدی، غررالحکم، ج۲، ص۳۲۴) از غلو درباره ما پرهیز کنید.
راستی چه چیزی موجب هلاکت در دین می شود؟ آن جایی که زیاده روی به بی منطقی، استهزاء در #دین، رفتارهای افراطی، و دوری از توحید کشانده شود.
✅بنابراین غلو از مصادیق بارز خرافه است و مطابق روایات و آیات با #حق و حقیقت سنخیتی ندارد و بدعت و باطل است.
نویسنده : استاد سید محمد علی ایازی
کانالِ قرآنپویان
تدبر در قرآن ،تعقل در شريعت
با عمومی سازی فهم و عمل به قرآن
┏━━🌹💠🌹━━┓
🆔 @quranpuyan
┗━━🌹💠🌹━━┛
تاملی در دیدگاههای استاد شهید #مطهری
شماره چهار صد وشصت و هفت
✅مجموعه آثار .ج ۲۶،ص۳۷،اخباریون و قرآن
⬅️آیا قرآن شناختنی است؟
در تحلیل و شناخت محتوای قرآن نخستین سؤالی که مطرح میشود این است که آیا اساساً قرآن قابل شناخت و بررسی هست؟
آیا میتوان در مطالب و مسائل قرآن #تفکر و تدبر کرد یا آنکه این کتاب اساساً برای شناختن عرضه نشده بلکه صرفاً برای تلاوت و قرائت و یا برای ثواب بردن و تبرک و تیمن است؟
ممکن است به ذهن خطور کند که این سؤال موردی ندارد زیرا در این جهت که قرآن کتابی برای #شناخت است کسی تردید نمیکند. در دنیای #اسلام به علل مختلف جریانهای نامطلوبی در موضوع شناخت قرآن پیش آمد که در انحطاط مسلمین تأثیر بسزایی داشته است و متأسفانه هنوز هم ریشههای آن افکار منحط و خطرناک در جامعه ما وجود دارد.
🔺در میان #علمای شیعه در سه چهار قرن پیش افرادی پیدا شدند که معتقد بودند قرآن #حجت نیست. اینها از میان منابع چهارگانه فقه که از طرف علمای اسلام به عنوان معیار شناخت مسائل اسلامی عرضه شده بود یعنی #قرآن و #سنت و #عقل و #اجماع، سه منبع را قبول نداشتند.
◀️در مورد اجماع میگفتند این رسم سنیهاست و نمیتوان از آن تبعیت کرد.
◀️در خصوص عقل میگفتند با این همه خطای عقل اعتماد به آن جایز نیست.
◀️اما در مورد قرآن محترمانه ادعا میکردند که قرآن بزرگتر از آن است که ما آدمهای حقیر بتوانیم آن را مطالعه کنیم و در آن بیندیشیم؛ فقط پیامبر و ائمه حق دارند در آیات قرآن غور کنند، ما فقط حق تلاوت آیات را داریم. این گروه همان اخباریین هستند.
🔶اخباریین تنها مراجعه به اخبار و احادیث را جایز میدانستند. شاید تعجب کنید اگر بدانید در بعضی از #تفاسیری که توسط این افراد نوشته شد، در ذیل هر آیه اگر حدیثی بود آن را ذکر میکردند و اگر حدیثی وجود نداشت از ذکر آیه خودداری میکردند آن طور که گویی اصلًا آن آیه از قرآن نیست.
👈این عمل یک نوع ظلم و جفا بر قرآن بود. و پیداست جامعهای که کتاب آسمانی خود، آنهم کتابی مانند #قرآن را به این شکل طرد کند و آن را به دست فراموشی بسپارد هرگز در مسیر قرآن حرکت نخواهد کرد.
🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
https://telegram.me/quranpuyan
کانالِ قرآنپویان:
🌹🌹🌹🌹سلام و تبریک برشما دوستان و همراهان قرآنی
امروز مصادف با عید نیمه #شعبان ،
تالار گفتگوهای قران پویان وارد #هشتمین سال حیات خود میشود.👏👏👏
ان شاالله در ادامه مسیر نیز با همکاری و همفکری شما ،
در فهم صحیح قران
گسترش مفاهیم قران در جامعه
و عمل به اموزه های قرانی
توفیق بیشتری داشته باشیم.
منتظر پیشنهادات و راهنمایی شما خوبان هستیم.
@farpuy
تدبر در قرآن ،تعقل در شريعت
قرآن چه می گوید؟چگونه قرآن را بفهمیم؟
WWW.quranpuyan.com
🌷🌷🌷💐💐💐💐مژده
برنامه اندرویدی #تنزیل همزمان با روز #مبعث پیامبر گرامی اسلام رونمایی شد
✅اپلیکیشن قرآنی تنزیل که مناسب گوشیهای موبایل اندرویدی است، اولین و تنها برنامه قرآنی است که بر مبنای روش فهم ساده قرآن یعنی تقسیمبندی سوره به تعدادی فراز، استخراج عصاره آن فراز و نهایتا ارایه درس سوره تهیه شده است.
💢با توجه به فواید و اثرات مطالعه قرآن به ترتیب نزول، در این برنامه فهرست سورهها به ترتیب نزول تهیه شده که کاربران پس از نصب آسان برنامه، میتوانند هر زمان بدون نیاز به اینترنت (#افلاين)وارد برنامه و لیست سورهها شده و با انتخاب سوره مورد نظر، به داخل سوره هدایت شوند.
♻️با کلیک بر روی هر آیه مربعی باز میشود که حاوی اطلاعات زیر است:
نام سوره و شماره آیه، شماره فراز،سال نزول،#مرحله_نزول،#عصاره_فراز و #درس_سوره.
♻️این برنامه هم چنین قابلیت #جستجو در متن عربی آیات و ترجمه فارسی (ترجمه استاد فولادوند ) و نیز انتخاب سایز، رنگ و فونتهای مختلف در متن آیات و ترجمه را دارا است
علاقهمندان جهت #دانلود میتوانند به لينكهاي زير مراجعه نموده يا در "كافه بازار" كلمه تنزيل را سرچ نمايند.
1️⃣ https://idpay.ir/quranpuyan/file/12740
2️⃣http://cafebazaar.ir/app/?id=araapp.ir.quran&ref=share
💢علاقهمندان جهت کسب اطلاعات بیشتر میتوانند به لينك زير مراجعه کنند
http://quranpuyan.com/yaf_postsm8210_twlyd-w-rwnmyy-z-nrm-fzr-mwbyly-tnzyl-wlyn-brnmh-ndrwydy-Hwy-drs-swrh-h-b-trtyb-nzwl.aspx#post8210
🌸🍃🌸🍃
آیات وجملات #قصار
🌸🍃اِسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُرْسِلِ اَلسَّمٰاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرٰاراً وَ يَزِدْكُمْ قُوَّةً إِلىٰ قُوَّتِكُمْ. [ 52 هود]
💫✨پيامبر اکرم صلّی الله عليه و آله فرمودند:
💫⚡️مَنْ اكثَرَ الاستغفارُ جَعَل اللهُ لَهُ من كلِّ همٍّ فَرَجاً وَ مِنْ كلِّ ضيقٍ مَخرَجاً و رزقُهُ من حيثُ لا يحتسِبُ؛
🌻🍃هر كس فراوان استغفار نمايد
➿🔺 خداوند او را از هر غم و غصه اي رهائي مي بخشد
➿🔺در هر تنگنائي راهي را به سويش مي گشاید
➿🔺 به او از جائي كه گمان نمي كند رزق و روزي مي دهد.
بحارالانوار، ج 93، ص 284
https://goo.gl/BHY2kN
♻️♻️♻️ #قرآنفهميبرايهمه
❗️به شما جوانان عزیز توصیه میکنم
اُنستان را با #قرآن زیاد کنید.
🔰 آن کسانى که با #قرآن ارتباط پیدا کردند، قدر این ارتباط را بدانند.
🔰 کسانى که #قرآن را حفظ کردند، قدر این حفظ #قرآن را بدانند
💎 این جواهر قیمتى را براى خودشان نگه دارند؛
🔰 آن کسانى که با تلاوت #قرآن مأنوسند، این رشتهى مبارک را از دست ندهند، رها نکنند
🔰 آن کسانى که با #قرآن مرتبطند، #تدبر در #قرآن را، #تدبر در معانى #قرآن را، تعمّق در #مفاهیم قرآنى را، هدف خودشان قرار بدهند؛
✅اینها چیزهایى است که ما را قدمبهقدم به #قرآن نزدیک میکند. اگر با #قرآن مأنوس شدیم، به #قرآن نزدیک شدیم، #مفاهیم قرآنى در دل ما توانست اثر بگذارد،
👌 آنوقت میتوانیم امیدوار باشیم که امّت اسلام عزّت وعده داده شدهى از سوى خداى متعال را [به دست خواهد آورد]:
💫🌟💫 وَ للهِ العِزَّةُ وَ لِرَسُولِهِ وَ لِلمُؤمِنین؛(۳)
این عزّت را آنوقت خدا به امّت اسلامى خواهد داد.
اگر با #قرآن مأنوس شدیم، آثار و برکات آن اینها است.
ایت الله خامنه ای
https://goo.gl/rkok4V
کانالِ قرآنپویان
تدبر در قرآن ،تعقل در شريعت
با عمومی سازی فهم و عمل به قرآن
┏━━🌹💠🌹━━┓
🆔 @quranpuyan
┗━━🌹💠🌹━━┛
🍀 #صلوات_هر_روز_ماه_شعبان
از حضرت زین العابدین علیه السلام🍀
بند۸
🍃🌸وَهٰذا شَهْرُ نَبِیِّکَ سَیِّدِ رُسُلِکَ، شَعْبانُ الَّذى حَفَفْتَهُ مِنْکَ بِالرَّحْمَةِ وَالرِّضْوانِ الَّذى کانَ رَسُولُ اللَٰهِ صَلَّى اللَٰهُ عَلَیْهِ وَآلِه وَسَلَّمَ،
یَدْاَبُ فى صِیامِهِ وَ قِیامِهِ، فى لَیالیهِ وَ اَیَّامِهِ، بُخُوعاً لَکَ فى اِکْرامِهِ وَ اِعْظامِهِ، اِلىٰ مَحَلِّ حِمامِهِ،
اَللّـٰهُمَّ فَاَعِنَّا عَلَى الْأِسْتِنانِ بِسُنَّتِهِ فیهِ، وَنَیْلِ الشَّفاعَةِ لَدَیْهِ🌸
✅و این ماه پیمبرت و آقاى رسولانت، ماه شعبان است که اطراف آن را به رحمت و خوشنودى خود پوشاندى، آن ماهى که رسول خدا صلى اللَٰه علیه و آله و سلم کوشش بسیار داشت در روزه و شب زندهداریاش، هم در شبها و هم در روزهایش به خاطر فروتنى در برابر تو در مورد گرامىداشتن و بزرگداشتناش، همچنان تا هنگام مرگش،
خدایا پس ما را کمک ده تا روش او را در این ماه پیروى کنیم و به شفاعتى که نزد اوست برسیم 🌸🍃
/quranpuyan
آيات وجملات #قصار
✅ #حرام اعلام کردن کارها و انتساب آن به خداوند،حجت و دلیل می خواهد.
سوره #انعام آیه ۱۵۰
قُلْ هَلُمَّ شُهَدَاءَكُمُ الَّذِينَ يَشْهَدُونَ أَنَّ اللَّهَ حَرَّمَ هَٰذَا
فَإِن شَهِدُوا فَلَا تَشْهَدْ مَعَهُمْ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ وَهُم بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ
بگو: «#گواهان خود را، که گواهی میدهند خداوند اینها را حرام کرده است، بیاورید!» اگر آنها (بدروغ) گواهی دهند، تو با آنان (همصدا نشو! و) گواهی نده! و از هوی و هوس کسانی که آیات ما را تکذیب کردند، و کسانی که به آخرت ایمان ندارند و برای خدا شریک قائلند، پیروی مکن!
اين آیه در سوره انعام است.
پس ازبیان #خرافات و احکام جعلی اعراب راجع به حرمتهای مختلف آنها در انعام ،این آیه را آورده است.
که اینها هیچ شاهد و مدرکی دال برحرمت آن از جانب خدا ندارند
اما یک نکته کلی هم دارد که اساسا حرام کردن هر چیز ،نیاز به دلیل و شاهد دارد و هر کس حق دارد مستندات انتساب این حرمت به خدا را از عالمان و مراجع ،سوال کند.
سید کاظم فرهنگ
https://goo.gl/KN4Gtj
کانالِ قرآنپویان
تدبر در قرآن ،تعقل در شريعت
با عمومی سازی فهم و عمل به قرآن
┏━━🌹💠🌹━━┓
🆔 @quranpuyan
┗━━🌹💠🌹━━┛
🌸🍃🌸🍃
آیات وجملات #قصار
🌻🌻 دو واژه صدقه و قرض الحسنه در آیه 18 حدید
💫🌟💫خداوند می فرماید: إِنَّ الْمُصَّدِّقِينَ وَالْمُصَّدِّقَاتِ وَأَقْرَضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعَفُ لَهُمْ وَلَهُمْ أَجْرٌ كَرِيمٌ
🌺در حقيقت، مردان و زنان صدقه دهنده و [آنان كه] به خدا وامى نيكو داده اند، ايشان را [پاداش] دوچندان گردد، و اجرى نيكو خواهند داشت. (حدید، آیه 18)
🌷🎀🌷🎀
❓آیا با صدقه و قرض الحسنه ثروت افزایش می یابد؟
💢هر کسی دوست دارد بر ثروت خودش بیافزاید. به نظر می رسد که راه ربوی باعث افزایش می شود ؛ در حالی از نظر خداوند
این راه باعث کاهش ثروت و از دست رفتن اصل سرمایه می شود و رباخوار و نزول خوار در نهایت چون به جنگ خدا رفته همه چیزش را از دست می دهد.
👌اما بر خلاف تصور که صدقه دادن و وام نیک دادن به معنای از دست دادن دارایی و ثروت است، از نظر قرآن موجب افزایش ثروت است. از نظر قرآن این کارها دو کارکرد اساسی دارد:⬇️
1⃣. افزایش ثروت در دنیا و برکت در مال و زندگی
2⃣. اجر اخروی کریمانه الهی.
https://goo.gl/rKwPzB
"حدیث اهل قرآن"
پیامبر اسلام(ص):
☆ اهل قرآن، اهل الله و خاصّان اویند
☆ حاملان قرآن را گرامی بدارید و بدانید هر آن که آنها را گرامی بدارد، خداوند گرامی اش خواهد داشت
☆ حامل قرآن، حامل رایت اسلام است، پس هر کس گرامی اش بدارد، خدا را گرامی داشته و هر کس اهانتش کند، نفرین خدا بر او باد
☆ حاملان قرآن، معلمین کلام خداوندند و پوششی از نور خدا به بر دارند، هر کس آنها را دوست بدارد، خدا را دوست داشته و هر کس با آنان دشمنی ورزد با خدا دشمنی ورزیده است
☆ بزرگان امّت من، حاملان قرآن اند
☆ حاملان قرآن، رؤسای اهل بهشت اند
☆ حاملان قرآن، اولیاء الله اند
☆ بهترین شما کسی است که قرآن را می آموزد و آموزش می دهد
کَنزُ العُمّال ج ۲ ص ۲۹۲
🍃🌺🍃 برگرفته از کانال مسعود ریاعی
دانلود تنزيل از كافه بازار بهمراه توضیحات و عکسهایی از برنامه
https://cafebazaar.ir/app/araapp.ir.quran/?l=fa
🌺خدایا!
به حق خودت بر خودت،
مرا به جایگاه اهل طاعتت،
و جایگاه شایسته بر ساخته از خشنودی ات برسان،
زیراکه من نه بر دفعى از خود قدرت دارم،
و نه بر نفع خویش مالک هستم.
خدایا🌺
من بنده ناتوان گنهکار توام،
و مملوک توبه کننده به پیشگاهت،
مرا از کسانی که رویَت را از آنان برگرداندى ،
و غفلتشان ،
از بخششت محرومشان نموده،
قرار مده ...
🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺
إِلَهِی بِکَ عَلَیْکَ إِلا أَلْحَقْتَنِی بِمَحَلِّ أَهْلِ طَاعَتِکَ وَ الْمَثْوَى الصَّالِحِ مِنْ مَرْضَاتِکَ فَإِنِّی لا أَقْدِرُ لِنَفْسِی دَفْعا وَ لا أَمْلِکُ لَهَا نَفْعا إِلَهِی أَنَا عَبْدُکَ الضَّعِیفُ الْمُذْنِبُ وَ مَمْلُوکُکَ الْمُنِیبُ [الْمَعِیبُ] فَلا تَجْعَلْنِی مِمَّنْ صَرَفْتَ عَنْهُ وَجْهَکَ وَ حَجَبَهُ سَهْوُهُ عَنْ عَفْوِکَ
فرازی از مناجات شعبانیه
🌲🌾🌲🌾🌲🌾
🌸🍃🌸🍃🌸
آیات وجملات #قصار
🙏شكر گزاري به سود خود شماست:
در دو سوره قران شكرگزاري فرد به نفع خود او بيان شده است:
1⃣در سوره لقمان
وَلَقَدْ آتَيْنَا لُقْمَانَ الْحِكْمَةَ أَنِ اشْكُرْ لِلَّهِ وَمَنْ يَشْكُرْ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ ﴿۱۲﴾
💢مکارم شیرازی: ما به لقمان حكمت داديم (و به او گفتيم) شكر خدا را بجاي آور، هر كس شكرگزاري كند به سود خويش شكر كرده، و آنكس كه كفران كند (زياني به خدا نميرساند) چرا كه خداوند بي نياز و ستوده است.
2⃣در سوره نمل از زبان سليمان
قَالَ الَّذِي عِنْدَهُ عِلْمٌ مِنَ الْكِتَابِ أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَنْ يَرْتَدَّ إِلَيْكَ طَرْفُكَ فَلَمَّا رَآهُ مُسْتَقِرًّا عِنْدَهُ قَالَ هَذَا مِنْ
مِنْ فَضْلِ رَبِّي لِيَبْلُوَنِي أَأَشْكُرُ أَمْ أَكْفُرُ وَمَنْ شَكَرَ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّي غَنِيٌّ كَرِيمٌ ﴿۴۰﴾
💢فولادوند: كسى كه نزد او دانشى از كتاب [الهى] بود گفت من آن را پيش از آنكه چشم خود را بر هم زنى برايت مى آورم پس چون [سليمان] آن [تخت] را نزد خود مستقر ديد گفت اين از فضل پروردگار من است تا مرا بيازمايد كه آيا سپاسگزارم يا ناسپاسى مى كنم و هر كس سپاس گزارد تنها به سود خويش سپاس مى گزارد و هر كس ناسپاسى كند بى گمان پروردگارم بى نياز و كريم است
https://goo.gl/ujpzzQ