آشنایی با #ضمائر_منفصل در #لهجه_عراقی هُوَ 👈 او (مذکر) هِیَ 👈 او (مؤنث) هُما 👈 اونها اِنتَ 👈 تو (مذکر) اِنتی 👈 تو (مؤنث) اِنتو (اِنتُم) 👈 شما آنی 👈 من اِحْنا 👈 ما 🆔 @rezaradmanesh1401 رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

#مدح‌خوانی #لهجه_عراقی #یاعلی ✨ مدح خوانی طوفانی «ایهاب المالکي» از شاعران برجسته عراق رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

#یاعلی #لهجه_عراقی #ملا_باسم_الکربلایی ✨ إسمك عسل بلساني علي یا علي ✨ یا واحد ابلا ثاني علي یا علي رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

آشنایی با #اسامی_اعضای_بدن در #لهجه_عراقی جِسِم 👈 بدن راس 👈 سر عِین 👈 چشم خَشِم 👈 بینی اِذَن 👈 گوش حَلِگ 👈 دهان بَلعوم 👈 گلو رُگبَه 👈 گردن صَدِر 👈 سینه بَطِن 👈 شکم ظَهَر 👈 کمر اید 👈 دست رِجِل 👈 پا 🆔 @rezaradmanesh1401 رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

آشنایی با #اعداد_و_اسم_های_ایام_هفته در #لهجه_عراقی اعداد واحِد (مذکر) 👈 یک وُحْدَه (مؤنث) 👈 یک اِثْنین 👈 دو تْلاثَه 👈 سه اَرْبَعَه 👈 چهار خَمْسِه 👈 پنج سِتِّه 👈 شش سَبْعَه 👈 هفت اِثْمانیِه 👈 هشت تِسْعَه 👈 نه عَشْرَه 👈 ده اِهْدَعَش 👈 یازده اِثْنَعَش 👈 دوازده ساعَه تْلاثَه (ساعَه بِتْلاثَه) 👈 ساعت سه ایام هفته اِلسِّبِت 👈 شنبه اِلْاَحَّد 👈 یک شنبه ثینِین 👈 دوشنبه ثَلاثَه 👈 سه شنبه اِلْاَرْبَعَه 👈 چهارشنبه اِلْخَمیس 👈 پنج شنبه اِلْجُمْعَه 👈 جمعه 🆔 @rezaradmanesh1401 رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

آشنایی با #ضمائر_متصل در #لهجه_عراقی ضمیر متصل ضمیری است که به اسم قبل از خودش می چسبد و معمولاً ملکیت یا وابسته بودن آن اسم را به ضمیر نسبت می دهد. به عنوان مثال: کتاب + ضمائر متصل کِتابَه (مذکر) 👈 کتابش کِتابها (مؤنث) 👈 کتابش کِتابهُم 👈 کتابشان کِتابَک (مذکر) 👈 کتابت کِتابِچ (مؤنث) 👈 کتابت کِتابکُم 👈 کتابتان کِتابی 👈 کتابم کِتابنا 👈 کتابمان نکته: در لهجه عراقی اگر بخواهیم ضــــمایـــر ها، هُم، کُم، و نا را به یک اسم بچسبانیم باید حرف آخر آن اسم را ساکن کنیم. ها هُم ...ْ+ کُم کِتابْ + کُم نا 🆔 @rezaradmanesh1401 رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

آشنایی با #روش_منفی_سازی در #لهجه_عراقی ابزار منفی سازی در لهجه عراقی عبارتند از: ۱. ما 👈 مَ (به صورت بلند) ۲. ما 👈 مَ (به صورت کوتاه) ۳. مو مثلاّ: أرید 👈 میخوام ما أرید 👈 نمیخوام أبقی 👈 می مونم ما أبقی 👈 نمی مونم قَریب 👈 نزدیکه مو قَریب 👈 نزدیک نیس جُوعان 👈 گشنه مو جُوعان 👈 گشنه نیس یِشْرَب 👈 می نوشه مَیِشْرَب 👈 نمی نوشه یاکُل 👈 می خوره مَیاکُل 👈 نمی خوره 🆔 @rezaradmanesh1401 رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

آشنایی با #اسماء_اشاره در #لهجه_عراقی همانطور که می دانید اسماء اشاره در هر زبانی به دو بـخش اشــــــاره به دور و اشـــــاره به نزدیک تقسیم می شوند. در زبان عــــربی غـــیر از دور و نزدیک، اســـمــاء اشـــــــاره به مذکر و مؤنث هــــم تقسیم می شوند. اسماء اشاره عربی به لهجه عراقی: اسماء اشاره 👈 دور 👈 نزدیک 👈 مذکر 👈 مؤنث اشاره به نزدیک 👈 برای مفرد مذکر 👈 هذا اشاره به نزدیک 👈 برای مفرد مؤنث 👈 هایا اشاره به نزدیک 👈 برای جمع مذکر 👈 هِذولِه اشاره به نزدیک 👈 برای جمع مؤنث 👈 هِذِنّی اشاره به دور 👈 برای مفرد مذکر 👈 ذاکَ اشاره به دور 👈 برای مفرد مؤنث 👈 ذیچِ اشاره به دور 👈 برای جمع مذکر 👈 هِذولَک اشاره به دور 👈 برای جمع مؤنث 👈 هِذِنّیچ مثال: هَذاکَ الصّوب 👈 آن طرف هِذیچِ الصّالِه 👈 آن سالن هذا الشّارِع 👈 این خیابان هایِه البِنایِه 👈 این ساختمان 🆔 @rezaradmanesh1401 رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

🇮🇶 بَعَدنی بِالطَّریق، إصبِر اِشْوَيَّه دا أوصَل 🇮🇷 هنوز تو راهم، یه کم صبر کن دارم میرسم #زبان_عربی #جمله_سازی #لهجه_عراقى #عربى 🆔 @rezaradmanesh1401 رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

🇮🇶 اِحنَه کُلِّش تَعبانین، إشوَکِت نُوصَل لِلنَّجَف؟ 🇮🇷 ما خـیلی خــسته ایم، کی مـیرسیم نجف؟ #زبان_عربی #جمله_سازی #لهجه_عراقى #عربى 🆔 @rezaradmanesh1401 رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

🇮🇷‌⃟🇮🇶 💢جمله سازی💢 اگر در عراق یک وقت شنیدید کسی گفت «تَرَه» منظورشون چیه❓❓❗️ ✳️ «تَرَه» از لحاظ دستوری «صوت» هست و برای «تنبیه» (هوشیار سازی) بکار میره‌ 🇮🇶 لاتنام اِهنا، تَرَه بَعَد اِشوَیِّه ایصیر اِزدِحــام! 🇮🇷 اینجا نخواب، یه خورده دیگه شلوغ میشه ها! 🇮🇶 لاتِلعَب وَیَ شَّخَّاطَه، تَرَه تِحتُرُگ اِلزُّولیِّه! 🇮🇷 با کبریت بازی نکن، فرش می‌سوزه ها! 🇮🇶 اِستَعجِل، تَرَه مَنِلحَگ! 🇮🇷 عجله کن، نمی‌رسیم ها! #لهجه_عراقی #اربعین 🆔 @rezaradmanesh1401 رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

🇮🇶 إلبارحَه حَطِّيت ساعتي یَم راسي ونِمِت 🇮🇷 دیشب ساعتم رو گذاشتم کنار سرم و خوابیدم #زبان_عربی #جمله_سازی #لهجه_عراقى #عربى 🆔 @rezaradmanesh1401 رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

🇮🇶 إلبارحَة بِتّي نامَت مِتأخِّرَه 🇮🇷 دیشب دخترم دیر خوابید توضيح: (بِتّي) مخفف کلمه ی (بِنتي) می‌باشد. #زبان_عربی #جمله_سازی #لهجه_عراقى #عربى 🆔 @rezaradmanesh1401 رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶 #یادگیری_لهجه_عراقی اگر شما قصد زیارت عتبات عالیات رو دارید، داشتن تسلط بر لهجه ی عراقی می‌تواند به شخص در زمان سفر به کربلا، کمک زیادی کند. زیرا این لهجه در این منطقه استفاده و باعث ارتباط بهتر و روابط صمیمانه‌تر با مردم محلی می‌شود. همچنین، این مهارت می‌تواند به شخص کمک کنــد تا بهتــر از خـدمــات و امـکــانــات موجود در منطقه استفاده کند و به راحتی با محیط اطراف آشنا شود. #عتبات_عالیات #لهجه_عراقی #فرهنگ_عراق #زیارت رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

🇮🇶 اِذا نَعسان، روح نام 🇮🇷 اگه خوابت میاد، برو بخواب #زبان_عربی #جمله_سازی #لهجه_عراقى #عربى 🆔 @rezaradmanesh1401 رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

🇮🇷‌⃟🇮🇶 💢جمله سازی💢 🇮🇶 ای الحَمدِالله هِسِّه اِلدّوخَه راحِت 🇮🇷 آره خدا رو شکر الان سرگیجه رفت (سرگیجم خوب شد) #تقویت_شنیداری #جمله_سازی #لهجه_عراقى 🆔 @rezaradmanesh1401 رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

@rezaradmanesh1401 آموزش تصویری قرطاسیه🇮🇶 لوازم تحریر🇮🇷 حالامیخوام تک تکشونو به عراقی بهتون بگم پاک کن :مِمحَاة مداد: قلم رصاص قیچی: مَقص(مگص) مداد تراش:مِبرَاة جامدادی:مَقلَمَة خط کش:مَسطَرة 💞با ما لهجه ی عراقی رو راحت یاد بگیر👇 https://eitaa.com/radmaneshreza #لهجه_عراقی #عربی_عراقی #آموزش_لهجه_عراقی #محاوره_عربی #تعلیم_الهجة_العراقية رضارادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

@rezaradmanesh1401 آموزش تصویری شاطر 🇮🇶 زرنگ🇮🇷 شاطر:زرنگ (مفرد مذکر) شاطرة:زرنگ(مفرد مونث) شاطرات:زرنگ(جمع مونث) شطار:زرنگ(جمع مذکر ومونث) اما وقتی بخواهیم خودمونی صحبت کنیم میگیم شطور یا شطورة 💞با ما لهجه ی عراقی رو راحت یاد بگیر👇 https://eitaa.com/radmaneshreza #لهجه_عراقی #آموزش_زبان_عربی #تعلیم_الهجة_العراقية #عربی_عراقی رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

@rezaradmanesh1401 (مکالمه نورا وزهرا درمورد درس ومدرسه📚) 🇮🇶نورا:زهرا باچر عدنه امتحان تاریخ 🇮🇷زهرا فردا امتحان تاریخ داریم 🇮🇶زهرا:راح من بالی هم زین ذکرتینی، الیوم العصر اقراء (اگراء) 🇮🇷یادم رفته بود خوبه یادم انداختی،امروزعصر میخونم 🇮🇶نورا: اتمنه الاسئله تطلع سهله 🇮🇷امیدوارم سوالها آسون دربیاد 🇮🇶زهرا:اذا هاذه السنه ارسب ابوی راح یطلعنی من المدرسه 🇮🇷اگه امسال مردود بشم پدرم منو از مدرسه بیرون میاره 🇮🇶نورا: انتی هم شدی حیلچ ودرسی زین لا تخلین الکسل یغلب علیچ 🇮🇷تو هم اراده ات رو قوی کن وخوب درس بخون نزار تنبلی بهت غلبه کنه 🇮🇶زهرا:انشاالله احاول، اگدر اجی یمچ انراجع الدروس سوه 🇮🇷انشاالله سعی میکنم، میتونم بیام پیشت درسها رو با هم مرور کنیم 🇮🇶نورا:طبعا حبیبتی،علی عینی وعلی راسی یمته ما تجین هله بیچ 🇮🇷البته عزیزم، رو چشم وسرم جا داری هروقت بیایی خوش اومدی 🇮🇶زهرا:تسلَمین، الله یحفظچ 🇮🇷سلامت باشی ،خدا حفظت کنه 💞با ما لهجه ی عراقی رو راحت یاد بگیر 👇 https://eitaa.com/radmaneshreza #تعلیم_الهجة_العراقية #آموزش_لهجه_عراقی #لهجه_عراقی #محاوره_عربی #عربی_عراقی رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

@rezaradmanesh1401 آموزش تصویری 🇮🇶عید میلاد 🇮🇷جشن تولد 💞با ما لهجه ی عراقی رو راحت یاد بگیر👇 https://eitaa.com/radmaneshreza #لهجه_عراقی #عربی_عراقی #آموزش_لهجه_عراقی #محاوره_عربی #تعلیم_الهجة_العراقية رضارادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

@rezaradmanesh1401 🇮🇶باچر میلاد اخوی ولازم اسویله عید میلاد واطلب کیکة او حلويات وآنة الهسه ما مسوية شى اخاف ما الَحِگ 🇮🇷فردا تولد برادرمه باید براش جشن تولد بگیرم وکیک وشیرینی سفارش بدم و من تا الان هیچ کاری نکردم میترسم نرسم 🇮🇶 ولا یهمچ آنة اساعدچ باچر اصبح اساعة بلتسعة اجي عليچ نروح سوه المحل الحلویات 🇮🇷 نگران نباش من کمکت میکنم فردا صبح ساعت نه میام دنبالت باهم میریم مغازه شرینی فروشی 🇮🇶ارید اسویلة اكليجة ام التمر الی هو واید ایحبه 🇮🇷میخوام کلوچه ی خرمایی که خیلی دوست داره رو براش درست کنم 🇮🇶بس اریدچ بسرعه اتسوین الزینه قبل ما یجی من الدوام 🇮🇷فقط ازت میخوام زود تزیین رو انجام بدی قبل ازاینکه از سرکار بیاد 🇮🇶ای صُدگ اشجبتیله هدیه؟ 🇮🇷راستی براش هدیه چی آوردی؟ 🇮🇶ارید اعزمه علی مطعم اهنانه قریب منه کلش اکله حلو وگعدته امرتبه 🇮🇷میخوام به رستوران نزدیکمون که هم غذاش خوبه هم جای نشستن مرتب وزیبایی داره دعوتش کنم 🇮🇶یله اشوفچ باچر ما تردین شی 🇮🇷(یله)پس،فردا میبینمت چیزی نمیخوای 🇮🇶ما ارید الا سلامتچ انشاءالله اشوفچ بلخیر والسلامة 🇮🇷چیزی نمیخوام جز سلامتیت ،انشاءالله درخیر وسلامتی ببینمت 💞باما لهجه ی عراقی رو راحت یاد بگیر👇‌ https://eitaa.com/radmaneshreza #آموزش_مکالمه_عراقی #لهجه_عراقی #ترجمه_عربی #تعلیم_الهجة_العراقية #محاوره_عربى رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

🆔 @rezaradmanesh1401 ۳تاسبک احوال پرسی بین عراقی ها🇮🇶 #لهجه_عراقی #آموزش_عربی_عراقی #محاوره #فیدیو رضا رادمنش |لهجه ی عراقی @radmaneshreza

@rezaradmanesh1401 #صرف_افعال: گال👈 گفت/ راح👈 رفت / شاف👈 دید ‌▪️⁩هوّ 👈 گال ، راح ، شاف ‌▪️⁩هیّ👈 گالت ، راحت ، شافت ‌▪️⁩همّه👈 گالو ، راحو ، شافو ‌▪️⁩هِنّ👈  گالن ، راحن ، شافن ‌▪️⁩إنته 👈 گِلِت ، رِحت ، شِفِت ‌▪️⁩إنتی👈گلتی ، رحتی ، شفتی ‌▪️⁩إنتُو 👈 گلتو ، رحتو ، شفتو ‌▪️⁩إنتن👈 گلتن ، رحتن ، شفتن ‌▪️⁩آنی 👈گِلِت ، رِحِت ، شِفِت ‌▪️⁩إحنَهْ👈 گلنَه ، رحنَهْ ، شِفنَه 💞با مالهجه ی عراقی رو راحت یاد بگیر👇 https://eitaa.com/radmaneshreza #صرف #لهجه_عراقی #افعال_کاربردی #قواعد #اصطلاحات_روزمره #آموزش_لهجه_عراقی رضا رادمنش | لهجه ی عراقی ‌@radmaneshreza

انواع جملات شرطی ساده: 🔸 شرطی ممکن: برای شرایطی که ممکنه اتفاق بیفته. 👈🏻 إذا أتأخر، دگ عليّ. 👈🏻 اگر دیر کنم، تو زنگ بزن. 🔸 شرطی غیرممکن یا فرضی: برای شرایطی که امکانش نبوده یا فقط فرضیه هستن. 👈🏻 لو چان عندي فلوس، چان اشتريت سيارة 👈🏻 اگر پول داشتم، ماشین می‌خریدم. #فعل_شرطی #آموزش_عربی #لهجه_عراقی #قواعد 🆔 @rezaradmanesh1401 رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

🔺 شرطی نوع اول (احتمال در آینده): ● اگر امروز دیر کنم، تو زنگ بزن. ● إذا أتأخر اليوم، دگ عليّ. (ساختار: "إذا" + فعل مضارع برای شرط + فعل امر یا آینده برای نتیجه.) ✨ این نوع شرط برای شرایط واقعی و احتمالیه. 🔺 شرطی نوع دوم (شرایط غیرممکن یا فرضی): ● اگر او کمک می‌کرد، ما زودتر تمام می‌کردیم. ● لو ساعدنه، چان خلصنه أسرع. (ساختار: "لو" + فعل گذشته برای شرط + "چان" + فعل گذشته برای نتیجه.) ✨ این نوع برای فرض‌هایی به کار می‌ره که در گذشته ممکن نبودن. 🔺 شرطی نوع سوم (فرض‌های محال یا آرزوها): ● اگر ثروتمند بودم، همه را خوشحال می‌کردم. ● لو چنت غني، چان فرّحت الكل. (ساختار: لو + فعل گذشته+فعل آینده یا حال برای نتیجه ) ✨این نوع برای شرایط غیرممکن در زمان حال یا آینده استفاده می‌شه. #فعل_شرطی #آموزش_عربی #لهجه_عراقی #قواعد 🆔 @rezaradmanesh1401 رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

✅ 1. شرطی نوع اول (واقعی یا احتمالی در آینده): این نوع برای شرایطی استفاده می‌شه که احتمال وقوعشون در آینده وجود داره. 🔸 اگر او امروز بیاید، ما به بازار می‌رویم. ● إذا يجي اليوم، راح نروح للسوق. (ساختار: "إذا" + فعل مضارع برای شرط + فعل آینده برای نتیجه.) 📌 کاربرد: مکالمات روزمره درباره برنامه‌ریزی‌ها یا تصمیمات آینده. --- ✅ 2. شرطی نوع دوم (فرضی یا غیرممکن در حال یا گذشته): این نوع برای شرایطی استفاده می‌شه که محقق نشده یا امکانش نیست. 🔸 اگر من خانه داشتم، الان راحت بودم. ● لو عندي بيت، چان مرتاح هسه. 🔸 اگر دیروز می آمدی، ما دیر نمی‌کردیم. ● لو جيت البارحة، چان ما تأخرنا. (ساختار: "لو" + فعل گذشته برای شرط + "چان" + نتیجه.) 📌 کاربرد: بیان حسرت، فرضیه یا شرایطی که اتفاق نیفتاده. --- ✅ 3. شرطی نوع سوم (شرایط پیچیده و ترکیبی): این نوع می‌تونه ترکیبی از گذشته و حال باشه. 🔸 اگر دیروز زودتر می‌رسیدم، امروز مشکل نداشتم. ● لو واصل أمس ( البارحه) أبكر، ما چان عندي مشكلة اليوم.” (ساختار: "لو" برای شرط گذشته + "چان" برای نتیجه حال یا گذشته.) 📌 کاربرد: در بحث‌های عمیق یا روایت داستان. #فعل_شرطی #آموزش_عربی #لهجه_عراقی #قواعد 🆔 @rezaradmanesh1401 رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

✅ خورده بودم (ماضی) 👈🏻 توی لهجه عراقی میشه: چنت ماكل (فعل "ماكل" رو با "چنت" ترکیب کنید.) ✅ داشتم می‌خوردم (مضارع) 👈🏻 اینجا میشه: چنت دا آكل (فعل "چنت" + "دا" قبل از فعل اصلی) ✅ باید می‌خوردم (تاکید) 👈🏻 میشه: لازم آكل (واژه "لازم" برای اجبار + فعل "آكل") ✅ هنوز نخورده بودم که آمد 👈🏻 میشه: ما چنت ماكل بعد لما إجه (عبارت "ما چنت" + حالت منفی فعل) ✨ دیدید چقدر ساده بود؟ همین چند جمله رو توی مکالمات روزمره‌تون استفاده کنید تا ملکه ذهنتون بشه. #صرف_فعل #لهجه_عراقی #آموزش_عربی 🆔 @rezaradmanesh1401 رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza

✅ خواهم خورد (آينده) 👈🏻 توی لهجه عراقی میشه: راح آكل (فقط "راح" رو قبل از فعل بذارید تا آینده رو نشون بده.) ✅ اگر بخورم، چه می‌شود؟ (سوالی، شرطی) 👈🏻 میشه: إذا آكل، شراح* يصير؟ (عبارت شرطی "إذا" + فعل در حالت مضارع.) *شنو +راح=شراح ✅ اگر می‌خوردم، این اتفاق نمی‌افتاد 👈🏻 میشه: لو چنت ماكل، ما چان صار هذا الشي (عبارت شرطی "لو" + ترکیب فعل گذشته.) #صرف_فعل #لهجه_عراقی #آموزش_عربی 🆔 @rezaradmanesh1401 رضا رادمنش | لهجه ی عراقی @radmaneshreza