هدایت شده از یک آیه در روز
.
3⃣ «... هُمْ جَمیعٌ لَدَینا مُحْضَرُونَ؛ فَالْیوْمَ لا تُظْلَمُ ...»
چرا این آیه را با حرف «فـ» (که نشان دهنده آن است که این مطلب مبتنی بر مطلب قبل است)به جمله قبل عطف کرد؟
🍃الف. میخواهد نشان دهد که آن احضار کردن برای حسابرسی است و گویی میفرماید هنگامی که جمع میشوند برای جدا شدن بر اساس عدل جمع میشوند: آنان جمع میشوند تا به کسی ظلم نشود.
📚(مفاتيح الغيب، ج26، ص293)
🍃ب. ...
@Yekaye
804 ) 🌺 إنَّ أَصْحابَ الْجَنَّةِ الْیوْمَ فی شُغُلٍ فاكِهُونَ 🌺
💐 ترجمه
براستی اصحاب بهشت آن روز سرگرماند، خوش و خندان.
سوره یس (36) آیه 55
1397/5/1
9 ذیالقعده 1439
@YekAaye
هدایت شده از یک آیه در روز
☀️1) از امام صادق ع در توضیح مشغولیت و سرگرمیای که در این آیه آمده روایت شده است:
به برداشتن بکارت نوعروسان خویش سرگرماند.
📚مجمع البيان في تفسير القرآن، ج8، ص670
عن الصادق (ع):
شغلوا بافتضاض العذارى.
@Yekaye
☀️2) از امام باقر ع روایت شده است:
سرگرمی مومن در سه چیز است:
لذت بردن از همسر، شوخی کردن با برادران [دینی] و نماز شب.
📚الخصال، ج1، ص161
https://eitaa.com/yekaye/2271
☀️3) ابن ابیقره میگوید:
امام صادق ع فرمود: هیچ مومنی نیست مگر اینکه در او «دُعابه» [شوخطبعی] هست.
گفتم: دعابه چیست؟
فرمود: مزاح.
📚الكافي، ج2، ص663
https://eitaa.com/yekaye/2272
هدایت شده از یک آیه در روز
.
1⃣ «إِنَّ أَصْحابَ الْجَنَّةِ الْیوْمَ فی شُغُلٍ فاكِهُونَ»
تا آیه قبل بحث از کافران بود و هول و هراسی که از ورود در عرصه قیامت بدانان دست داده بود.
از این آیه به سراغ مومنان میرود که درگیر این اضطرابها نیستند؛ و این فارغالبالی مومنان را با تعابیر مختلف مورد تاکید قرار داد.
🌷الف. کل این مطلب را با آوردن حرف «إنّ» و استفاده از جمله اسمیه مورد تاکید قرار داد،
🌷ب. کلمه «الیوم» (= همان روز) را هم افزود؛ یعنی همان روز قیامتی که کافران آن چنان در هول و هراساند بهشتیان کاملا سرگرم لذتهای خویش و فارغالبال از آن دغدغههایند!
🌷ج. کلمه «شغل» را با تنوین و به صورت نکره آورد، یعنی «سرگرمیای»، که این ابهام در سرگرمیِ آنان نشاندهنده عظمت بهجت و لذتی است که بدانان دست داده و هشداری است به اینکه این سرگرمی فراتر از درک عمومی انسانها در این دنیاست.
📚(كنز الدقائق، ج11، ص86)
🌷د. از تعبیر «فاکهون» که به معنای «بسر بردن در وضعیت مزاح و شوخی» است، استفاده کرد؛ یعنی بقدری نسبت به وضعیت بحرانی قیامت بیدغدغهاند که مشغول شوخی و مزاح میباشند.
@Yekaye
804 ) 🌺 همْ وَ أَزْواجُهُمْ فی ظِلالٍ عَلَی الْأَرائِكِ مُتَّكِؤُنَ 🌺
💐 ترجمه
آنان و همسرانشان در سایههایی بر اریکهها [= تختهای مجلل] تکیه زنندگاناند.
سوره یس (36) آیه 56
1397/5/2
10 ذیالقعده 1439
@YekAaye