📓#دائره_المعارف_قرآن_کریم📓
#ایرانیان
🅰#نقش_ایرانیان_در
#تمدن_اسلامى
ℹ️سهم ایرانیان در همه #ابعاد علوم اسلامى آنچنان آشکار است که هیچ‌کس را یاراى #انکار آن نیست.
🅰ابن‌خلدون براى ایرانیان در #علم و تمدن و صنعت اسلام، سهم وافرى قائل است .
ℹ️ بسیارى از #مهم‌ترین علماى اسلامى در رشته های فقه ، حدیث ، ریاضیات ، فلسفه ، قرائت ، تفسیر و ...... از #ایرانیان هستند .
🅰 مولفان شش مجموعه رسمی #حدیث اهل سنت و بیشتر #حافظان قرآن ، راویان حدیث ، مفسران ، فقیهان و دانشمندان ایرانی بودند .
ℹ️ به اعتقاد ادوارد براون اگر از آنچه #علم عربی نامیده می شود ، کارهایی که ایرانیان کرده‌اند برداشته شود بهترین #قسمتهای آن از میان می‌رود .
🅰 همو سهم ایرانیان در #ادبیات عرب را بسیار قابل توجه و از حدود ۴۴ تن #برجستگان در ادبیات عرب ، حدود ۳۰ درصد آنان را #ایرانی دانسته است .
ℹ️ در نهضت ترجمه ، #خاندانهای بزرگ ایرانی در دستگاه خلافت ، چون برمَکیان ، بنی سهل ، بنو نوبخت و آل بختیشوع #سهم فراوانی داشتند .
🅰 حتی هسته اصلی کتابخانه مرکزی #بغداد ( زمان مامون عباسی ) که * #بیت_الحکمه * نام گرفت به دست ایرانیان پدید آمد .
ℹ️گسترش اسلام در میان مردمان #مناطق جنوب شرقی آسیا و شمال آفریقا نیز مرهون #فعالیت‌های ایرانیان است که از طریق #دریانوردی و بازرگانی و غیره اسلام را به دورترین نقاط #آسیا رسانیدند .
ادامه دارد .......
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
📓#دائره_المعارف_قرآن_کریم📓
#ایرانیان
🅰#نقش_ایرانیان_در
#علوم_قرآنى
ℹ️در تفسیر بزرگانى چون #ضحاک بن مزاحم بلخى خراسانى ( م. ۱۰۵ ق .)،
حسن #بصرى ( م. ۱۱۰ ق .)،
عطاء بن ابى مسلم میسره خراسانى ( م. ۱۳۵ ق .)،
مُقاتل بن حیان #بلخى ( م. ۱۵۰ ق .)،
#مُقاتل بن سلیمان بلخى ( م. ۱۵۰ ق . ) ،
ابن فریس رازی ( م . ۲۹۴ ق . ) ،
عبدالله بن محمد دینوری ( م . ۳۰۸ ق . ) ،
محمد بن مسعود #عیاشی ( م . ۳۲۰ ق . ) ،
کاتب اصفهانی ( م . ۳۳۲ ق . ) ،
ابوبکر محمد بن عزیز #سجستانی (م . ۳۳۰ ق . )،
ابن حبیب نیشابوری ( م . ۴۰۶ ق . ) ؛
نیز #سلیمان بن مهران اعمش ( م . ۱۵۰ ق . ) ،
قراء ، علی بن ابراهیم قمی ، شیخ طوسی ، طبرسی ، طبری ، زمخشری ، #فخر رازی ، نظام نیشابوری ،بیضاوی ، ابو الفتوح رازی و میبدی از مفسران برجسته #ایرانی تبارند .
🅰در قرائت چهار یا پنج تن از #قراء معروف هفتگانه :
#عاصم ( م . ۱۲۸ ق .) ، #نافع ( م . ۱۶۹ ق . ) ،
#ابن کثیر ( م . ۱۲۰ ق . ) و #کسائی ( م . ۱۸۹ ق . ) منشا #ایرانی دارند .
ℹ️ خلیل بن احمد دانشمند بصری و در اصل ایرانی ، #نخستین کسی است که همزه و تشدید و رَوم و اِشمام را وضع کرد .
🅰ابوحاتم #سجستانی نیز از ایرانیانی بود که رساله ای درباره #رسم_الخط قرآن نگاشته که بخش‌هایی از آن هنوز موجود است ؛
نیز یحیی بن یَعمُر از #قرای معروف بصره ، ایرانی بود .
ادامه دارد
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
📓#دائره_المعارف_قرآن_کریم📓
#ایرانیان
..... ادامه
🅰#نقش_ایرانیان_در
#علوم_قرآنى
ℹ️در ترجمه قرآن نیز #ایرانیان بیش و پیش از همه مسلمانان اقوام دیگر به آن اهتمام کردند و ترجمه های #کهن و متعدد از قرون سوم و چهارم و پنجم هجری قمری به #فارسی مانده که ترجمه #تفسیر طبری نمونه‌ای از آنهاست و ترجمه‌های موجود در تفاسیر کهن مانند #تفسیر ابوالفتوح رازی ، کشف الاسرار میبدی ، تاج التراجم از همین منابع و ذخایر است .
🅰در برخی #فرهنگنامه های قرآنی ،بیش از ۱۴۰ ترجمه کهن فراهم آمده است .
ℹ️مطابق برخی نظرها آغاز ترجمه #فارسی قرآن کریم به #سلمان فارسی بازمی‌گردد که وی با مشورت پیامبر صلی الله علیه و آله یا فرمان آن حضرت به آن اقدام کرد .
🅰در #علوم قرآنی از دیگر کسان می توان به ابن ابی داوود سجستانی ( م . ۳۱۶ ق .) ، ابو معاذ فضل بن خالد مروزی ( م . ۲۱۱ ق .) ، ابن مهران نیشابوری ( م . ۳۸۱ ق .) ، ابو حفض طبری ( م . ۳۵۱ ق .) ، ابوالحسن الرازی ( م . ۴۱۰ ق .) ، راغب اصفهانی ( م . ۴۲۵ ق . ) اشاره کرد .
ادامه دارد .......
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh