درس اخلاق توماس ادیسون برای هوش مصنوعی! #مکث_میان_واقعیت_و_حقیقت قسمت ۳۱🧢 https://eitaa.com/WITHUNESMOHAMADI

📣‌لحظه بینا شدن بانوی شیرازی بعد از ۴۲ سال در یک عمل جراحی پیچیده و ۶ ساعته. 🔹‌یک تکنولوژی فوق پیشرفته توسط متخصصان ایرانی ‌‎ #روزنامه_هگمتانه @hegmataneh_news_ir ☝️ البته این اخبار مهم نیست. مهم این است که #عربستان و #امارات ابرهای بارور تولید می‌کنند و هفته‌ای سه روز در زمستان، #برف و #باران دارند. ☺️😁😂 و این پزشکان اگر زندگی را زندگی کرده کاملا خوش گذرانده بودند و دائم با مشروب و دختربازی غم‌ها را از دلشان می‌زدودند، می‌توانستند کاری کنند که انسان‌ها با گوش هم بتوانند ببینند. 😄😂 🇮🇷🇮🇷🇮🇷 @dr_ehsan1980

آسیب‌شناسی ضعف دانشجویان رشته #زبان_و_ادبیات_عربی پس از فارغ‌التحصیلی و رویارویی آنها با مشکل بیکاری @dr_ehsan1980

#زبان_فارسی ۸ دقیقه برای زبان فارسی @dr_ehsan1980

💢 چاق بودن سخت است تناسب اندام هم سخت است سختی‌ات را انتخاب کن! بدهکار بودن سخت است انضباط مالی هم سخت است سختی‌ات را انتخاب کن! کار کارمندی سخت است بیکار بودن هم سخت است ساختن یک تجارت هم سخت است سختی ات را انتخاب کن! زندگی ذاتا سخت است خودرو داشتن سخت است نداشتنِ آن هم سخت است گناه نکردن سخت است گناه کردن هم سختی دارد سختی‌ها را عاقلانه انتخاب کن ! از جمله سختی به دست آوردن مدرک تحصیلی 🎓 لیسانس نداشتن سخت است، اما اگر می‌خواهی بخاطر به دست آوردنش ۴ سال سختی بکشی، در رشته‌ای تحصیل کن که دوستش بداری و پاداش سختی‌های به دست آوردنش را بعداً از خودش بگیری ‼️ ثانیه‌های زندگی ارزشمند است، وقتی رشته تحصیلی‌ات را دوست نداری، نگو فعلا قبول شدم، دو سالش گذشته، دو سال دیگه هم هر طور شده می‌گذرد و به مدرک می‌رسم... در این چهار سال که در واقع به بطالت گذرانده یا خواهی گذراند، نوزادی که به دنیا آمده بود، دندان درآورد، شیرخوارگی را رها کرد و غذاخور شد، حرف زدن و راه رفتن و دویدن آموخت... چهار سال یک عمر است، دو سال یک عمر است، یک ماه یک عمر است‼️ این متن را دو بار دیگر هم بخوان و به یاد بسپار.. هر لحظه با آن زندگی خواهی کرد. @dr_ehsan1980

شما به تماشای ویدیوی "پیام عزیزی - طَلَعَ الْبَدْرُ عَلَینا (موزیک ویدئو) | آلبوم محمد رسول الله (ص)" در آپارات دعوت شده اید. https://www.aparat.com/v/u66u8v5

بستنی یخی: سلاحی شگفت انگیز در رقابت با زنجبیل و چای در مقابله با سرماخوردگی 💊 https://civilica.com/note/8845/ نوشته: محمد صلاح ترجمه از زبان عربی: دکتر محمدمهدی رضائی #فن_ترجمه #بافت_زبان_مبدأ_و_مقصد #ترجمه_از_عربی_به_فارسی_و_بالعکس اگر به پیوند پایان مقاله از #الجزيرة دقت کنید، ملاحظه می‌فرمایید که در متن مبدأ، «مصاصة مثلجة» آمده که در ترجمه فارسی #بستنی_یخی ترجمه شده است. در صورتی که اگر به فرهنگ لغت مراجعه کنید، در مقابل #مصاصة ، «پستانک» و «آبنبات چوبی» آمده است. در کنار #فرهنگ_لغت ها، بهترین سنجه برای #معادل_سازی واژگان، بافت متن است. https://civilica.com/note/8845/ #نقد_ترجمه ی خود : اگر تیتر اینگونه ترجمه میشد، روان‌تر بود: تأثیر شگفت‌انگیز بستنی یخی در حد چای و زنجبیل برای درمان سرماخوردگی متأسفانه معمولا به دلیل تأثیرپذیری ذهن مترجم از متن اصلی، معمولا چند روز پس از ترجمه، مترجم متوجه اشتباه‌های این‌چنینی می‌شود. 🤦‍♂️ @dr_ehsan1980