#ضرب_المثل
این قسمت :
🐟ماهی از سر گنده گردد نی زدم🐟
#کاربرد:
🔸️اگر در خانواده یا جمعیتی احیاناً بی دانشی سر زند تقصیر یا قصور را به هر صورت و کیفیتی که باشد متوجۀ پیران و عقلای قوم می دانند که در ایفای وظیفه و راهبری و ارشاد قوم و قبیله تعلل و کوتاهی ورزیده جوانان و ناپختگان را به صراط مستقیم سعادت و نیکبختی دلالت و راهنمایی نکرده اند.
در چنین موقع ظرفا و نکته سنجان تمام مقصود و منظور را در یک جمله خلاصه کرده می گویند:
ماهی از سر گنده گردد نی از دم.
🐠🐟🐠🐟🐠🐟
اما ریشه و حکایتی که باعث شهرت این مصرع از شعر شده چیست؟
با هم بخوانیم👇
@m_rajabi57
https://eitaa.com/m_rajabi57
مِشْکات
#ضرب_المثل این قسمت : 🐟ماهی از سر گنده گردد نی زدم🐟 #کاربرد: 🔸️اگر در خانواده یا جمعیتی احیاناً
#ضرب_المثل
🥛🥣 ماستها را کیسه کرد 🥣🥛
#کاربرد
اصطلاح بالا کنایه از:
جا خوردن، ترسیدن، از تهدید کسی غلاف کردن و دم در کشیدن و یا دست از کار خود برداشتن است.
به طور مثال گفته می شود:
"فلانی چون سنبه را پرزور دید ماستها را کیسه کرد."
یا به عبارت دیگر به محض اینکه صدای مدیر یا ناظم بلند شد بچه ها ماستها را کیسه کردند و قس علی هذا...
اکنون ببینیم وقتی که ماست داخل کیسه می شود چه ارتباطی با ترس و تسلیم و جا خوردگی پیدا می کند.
و اصولا #ریشه و #حکایت آن چیست؟؟
🥛 🥣 🥛 🥣 🥛
@m_rajabi57
🥛 🥣 🥛 🥣 🥛
با هم بخوانیم👇👇
مِشْکات
#ضرب_المثل 🥛🥣 ماستها را کیسه کرد 🥣🥛 #کاربرد اصطلاح بالا کنایه از: جا خوردن، ترسیدن، از تهدید کسی
#ضرب_المثل:
🐔مرغے کہ تخم طلا مےکرد، مرد🐔
#کاربرد:
وقتی بخواهند جواب قاطع و روشنی به افراد طمعکار بدهند به کار می رود.
افرادی که در دوران ناداری و ناتوانی زیر بار اجحاف و تعدی رفته اند چون صاحب نفوذ و قدرت شوند در پاسخ زورگویان و متعدیان که روزگاری بر آنان ظلم و ستم روا می داشتند و از اقدام به هر گونه عمل ناجوانمردانه دریغ نمی ورزیدند عبارت مثلی بالا را مورد استفاده و تمثیل قرار می دهند و آنان می فهمانند که دوران ظلم و تعدی سپری شده و آن عاملی که موجب تحکم آنان بوده است یعنی عامل ضعف و مسکنت دیگر وجود خارجی ندارد.
اما #ریشه و #حکایت این ضرب المثل چیست؟؟
در پست بعد ببینیم👇
🐓 🐔 🐓 🐔
@m_rajabi57
🐓 🐔 🐓 🐔
مِشْکات
#ضرب_المثل: 🐔مرغے کہ تخم طلا مےکرد، مرد🐔 #کاربرد: وقتی بخواهند جواب قاطع و روشنی به افراد طمعکار ب
#ضرب_المثل
#کلکش را کندند!
#کاربرد:
معنی و مفهوم استعاره ای عبارت مثلی بالا موقعی به کار می رود که شخصی را از بین برده یا از موسسه ای که در آن کار می کرده اخراج کرده باشند .
در چنین موارد و نظایر آن گفته می شود : بالاخره کلکش را کندند .
این #ضرب_المثل در ازمنه و اعصار گذشته و دوران حکومت مطلقه هنگامی که یکی از مخالفان و سرکشان دستگاه را سرکوب کرده از بین می بردند نیز به کار برده می شد ولی در حال حاضر ناظر بر کسی است که چون قصد شری را داشته باشد با اتخاذ تدابیر لازم نقشه هایش را بر هم زنند و دفع شر کنند .
اما #کلکش کندند به چه معناست؟
#ریشه و #حکایت آن چیست؟
در پست بعد ببینید.👇
#هرروز_یک_ضرب_المثل
♾Ⓜ️♾Ⓜ️♾
@m_rajabi57
♾Ⓜ️♾Ⓜ️♾
مِشْکات
#ضرب_المثل #کلکش را کندند! #کاربرد: معنی و مفهوم استعاره ای عبارت مثلی بالا موقعی به کار می رود که
#ریشه_ضرب_المثلهای_فارسی #معروفترین_ضرب_المثلهای_فارسی
#ضرب_المثل :
میان پیغمبران #جرجیس را انتخاب کرد
#كاربرد :
مورد استفاده و استناد عبارت مثلی بالا هنگامی است که مخاطب در انتخاب مطلوبش
بی سلیقگی نشان دهد و آنچه را که کم فایده و بی مایه تر باشد بر سر اشیا مرجح شمارد.
اما ریشۀ و داستان این عبارت را در پست بعد بخوانید👇:
#جرجیس نام پیغمبری است از اهل #فلسطین که پس از حضرت #عیسی بن مریم به پیغمبری مبعوث گردیده است.
بعضی وی را از #حواریون می دانند ولی میرخواند وی را از شاگردان حواریون نوشته است و برخی نیز گویند که وی خلیفه داود بوده است.
@m_rajabi57
👑 💫 👑 💫 👑 💫 👑
https://eitaa.com/m_rajabi57
👑 💫 👑 💫 👑 💫 👑
#ضرب_المثل:
بعد از سي سال نوروز به شنبه افتاد
،
این #ضرب_المثل شیرین فارسی رو شنیدین( شنبه به نوروز افتاد)؟
خوب اگه نشنیده بودین حالا شنیدین،موضوع اینجاست که سالها طول میکشه تا سال جدید در روز شنبه تحویل بشه،به همین خاطر اگه شروع نوروز در شنبه باشه اونو خوش یمن میدونن و وقتی یه اتفاق غیر منتظره خوب رخ میده میگن:
چی شده؟ شنبه به نوروز افتاده؟
چه خوش اتفاقی است که امسال شنبه به نوروز افتاده،این را به فال نیک می گیریم.
🌳 منبع:شوشتر🌳
#کاربرد:
غیر از کاربرد بالا #کاربرد دیگری هم برای این #ضرب_المثل اول زمانی است که مورد استفاده و اصطلاح عبارت مثلی بالا هنگامی است که از کسی پس از مدتها کاری بخواهند و یا تقاضایی کنند ولی آن شخص با وجود قدرت و توانایی که در انجام مقصود دارد از قبول تقاضا سرباز زند و اجابت مسئول را با اکراه و بی میلی تلقی نماید. در چنین موارد عبارت بالا از باب طنز و کنایه گفته می شود.
اما ریشه و حکایت آن چیست؟
در پست بعد ببینید:👇
#ضرب_المثل_های_ایرانی
https://eitaa.com/m_rajabi57
#ایستگاھ_ضرب_المثل
#ضرب_المثلهاے_نوروزے
☘سالے که نکوست از بهارش پیداست☘
#کاربرد:
این ضرب المثل در مواقعی به کار می رود که در انجام کاری از ابتدا مشخص است که چه اتفاقی می افتد و شروع کار ، پایان آن را نشان می دهد..
اما #ریشه و #حکایت آن چیست؟
در پست بعد ببینیم👇
@m_rajabi57
مِشْکات
#ایستگاھ_ضرب_المثل #ضرب_المثلهاے_نوروزے ☘سالے که نکوست از بهارش پیداست☘ #کاربرد: این ضرب المثل در
#ضرب_المثل
#ضرب_المثلهاے_نوروزے
«بزک نمیر بهار میاد، کمبزه با خیار میاد!»
#کاربرد:
مثلی از امثال بسیار رایج در فرهنگ کوچه و بازار امروز است و کاربردش وقتی است که کسی بخواهد دیگری را با وعدة دور و دراز، از سر وا کند، وعدة دوری که با زبان و الفاظ شیرین و خوشآینده توأم است.
اما #ریشه و #حکایت آن را در پست بعد ببینید👇
@m_rajabi57
#ضرب_المثلهاے_نوروزے
#ضرب_المثل:
🌧🌧 #مثل_ابر_بهار 🌧🌧
#کاربرد :
در جایی که کسی به گریه شدیدی می کند، برای بیان شدت گریستن ، اینطور تعبیر می شود که فلانی مثل ابر بهار گریه می کند. اما چرا ؟ علت و ریشه این مثل چیست؟👇
@m_rajabi57
مِشْکات
#ضرب_المثلهاے_نوروزے #ضرب_المثل: 🍃🍃 #بهار_خواب: 🍃🍃 🍃🌸امروز دیگر در ساختمانسازی، چیزی به نا
#ضرب_المثل:
🍃🌸با یک گل بہار نمےشود🌸🍃
#کاربرد:
در انجام هر کاری تنها شاید اینکه یک نفر کارش را درست و خوب انجام بدهد، کافی نباشد.
برای به ثمر رسیدن هر کاری نیاز هست تا همه افراد دست اندر کار آن ، هر یک بنا به سهم و نقشی که دارند، بهترین عملکردشان را داشته باشند و آنچه را که باید انجام بدهند.
برای تحقق هدف باید تمام مقدمات آن را فراهم کرد و یکی کافی نیست.
یا اینکه با یک آدم خوب همه دنیا درست نمی شود.
و اصولا برای تحقق هدف باید تمام مقدمات آن را فراهم کرد و یکی به تنهایی کافی نیست.
اما #ریشه و #حکایت این #ضرب_المثل چیست؟؟
در پست بعد ببینید.👇
@m_rajabi57
مِشْکات
#ضرب_المثل: 🍃🌸با یک گل بہار نمےشود🌸🍃 #کاربرد: در انجام هر کاری تنها شاید اینکه یک نفر کارش را درست
#ضرب_المثل:
"🍃برگ سبزیست تحفۀ درویش🍃"
#کاربرد:
(این اصطلاح) عبارتی است که در موقع تقدیم یک هدیه ( #تحفة ) به شخصی گفته می شود و یا در پاسخ به قدردانی شخص در یافت کنندۀ هدیه. « #برگ_سبز» نشانه ای است از تحفه ای که برای اعطاء کننده اش ایجاد هیچگونه خرجی نمی نماید.
به عبارتی دیگر:
#تُحفه #درویش. هدیۀ ناقابل و کم ارزش (بیشتر ولی نه همواره، از لحاظ مادی).
این عبارت بیشتر برای ابراز تواضع و فروتنی به کار برده می شود؛ وقتی دریافت کنندۀ ارمغانی و یا خدمتی از شخص ارائه کننده تشکر می نماید، شخص ارائه کننده در پاسخ برای مثال می گوید:
" تحفۀ درویشی بیش نبود"
اما اینکه #ریشه و #حکایت این #ضرب_المثل چیست را در پست بعد ببینیم.👇👇
@m_rajabi57
#ضرب_المثل
از این ستون به آن ستون فرج است
#کاربرد:
به کسی که گرفتاری بزرگی برایش پیش بیاید و ناامید شود ؛
می گویند :
از این ستون به آن ستون فرج است .
اما #حکایت و داستان این ضرب المثل چیست؟ در پست بعد ببینید:👇
@m_rajabi57