eitaa logo
مکالمه‌ عربی/أزهارُالرَّبیع🇵🇸🇮🇷
537 دنبال‌کننده
399 عکس
187 ویدیو
19 فایل
اولین تولید کنندهٔ بسته‌های آموزشی کامل مکالمه عربی برای کودکان در ایران🇮🇷 تدریس مکالمه عربی برای کودکان و بزرگسالان به روش‌های نوین و جذاب. #مرآة_ازهار_الربیع:(نمونه‌های تدریس) 📱پاسخگویی09923144261 🌐فروشگاه ازهار:https://fezzehsch.ir/elements/azhar-
مشاهده در ایتا
دانلود
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌹🥀🌹🥀🌹 مرحبًا بالأحِبّة و جمیع الأصدقاء❤️ یُقال: وبالشُّکرِ تَدومُ النِّعَم... به زبان عربی شیرین و زیبا⬇️ از کسانی که...تشکّر کنیم🤗 و یادمون باشه.. فلنتذکّر بأنَّ: «مَن لَم یشکُرِ المَخلوقَ لم یشکُرِ الخالِق»!! 🎞🎧🎬 = اجرای خوب👌 •┅═✧❁🙏❁✧═┅• @azzharrabie •┅═✧❁🙏❁✧═┅•
🌑🌑🌓🌑🌑 في ظَلامِ اللَّيل ميلادُ الحَنين! 🌃🌌 🌕🌔✨⭐️💫 «القمَر واللَّيلُ والنُّجوم: ثُلاثيّةٌ تعزِفُ في قلبي أجملَ اللَّوحات البصرية.. وأنا استمع إلىٰ موسيقاها كُلَّ لیلة.. أحدِّثُها وتُحَدِّثُني و تخبرني أجمل الذِّکریات...» 💡الحَنین: دلتنگی 💡تعزِفُ(عزَفَ،یعزِفُ،عَزْفًا): می‌نوازد 🎼🎶🎵 💡لَوحات جمع لَوحة: نگاره، تابلو 🖼 💡ذِکریات جمعُ ذِکریٰ: خاطره 💫 + •┅═✧❁✨❁✧═┅• @azzharrabie •┅═✧❁✨❁✧═┅•
🌸💟🌸💟🌸 صباح القهوة والشاي والنِّسکافة😉😋 أقصِدُ صباح الخیرات والبرکات طبعًا😃 ⁉️کیف هي جهودکم‌ و ما هو برنامجکم لتعلُّم هذا الأسبوع؟ هل تشاهدون الافلام و و والشِّعر وبعض المقاطع القصیرة لتَطویر عندکم؟ 🎞📲 نحن جَهّزنا لکُم الکثیر من المقاطع المُفیدة!! ↩️ این هفته چند محتوای خوب و خاص براتون آماده کردیم! با ما همراه باشید🤩 🎧~🎬~🎧 @azzharrabie
22.78M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎙🎚📻📠📺 ◾️«انجلَى ضَبابُ آذربيجانَ الشرقيةِ عن خبرٍ مريرٍ لرحيلٍ مُماثلٍ للشهادة، أفقدَ الشعبَ الايرانيَ خادماً صادقاً ومخلصاً وذا قيمة، بحسَبِ اكثرَ من خَبِرَ الرئيسَ الشهيد السيد ابراهيم رئيسي ووزيرَ خارجيّتِه و رفاقَهما، و رعاهُم في مسيرتِهم النّضالية الامامِ السيد علي الخامنئي .. فرحلَ الاخُ الكبيرُ والسنَدُ القويُ والمدافعُ الصُّلبُ عن قضايا الامّةِ وفي مقدمتِها القدسُ وفلسطين، كما نعاهُ حزبُ الله. بل رحلَ الحامي لحركاتِ المقاومةِ ومجاهديها والاملُ الكبيرُ لكلِّ المضطهدين والمظلومين، ومعه الدكتور حسين امير عبد اللهيان، الوزيرُ النشيطُ والمُضحّي والنصير، وحاملُ ‏الرايةِ في جميعِ المحافلِ السياسيةِ ‏والدبلوماسيةِ في العالم، والمحبُّ لحركاتِ المقاومة، ‏والمتفاني في نُصرَتِها ودعمِها.. حادثٌ مَريرٌ استشعرَ حزنَه الكثيرُ من اصدقاءِ الجمهوريةِ الاسلاميةِ الايرانيةِ ومُحبِّيها...» + 🏮فردا لیست کلمات مهم این متن ارسال میشه ان شاءالله..📑 ⚫️عظّم الله أجورنا و أجورکم مجدّدًا... و غَدًا سیکونُ یومًا وطنیًّا عظیمًا 🏴 الوداع یا .. الوداع یا سید.. 🏴تَلیقُ بكَ الشهادةُ حقًا..ک🏴 🏴🏴🏴🏴 @azzharrabie
💡💠💡💠💡💠 سلام وقت بخیر عزیزان💙 🔻مرحبًا بالجمیع... و : 🔦 «اخیرًا» در زبان : 🖊 أخیرًا جاءَ فصلُ الشّتاء بثُلوجه!! 🖊و أخیرًا حصَلتُ علیٰ ما أرید!! 🖊و أخیرًا انهَیتُ امتحاناتي🤩🥳 🔻🔻🔻🔻🔻🔻 💭معادلِ کلمهٔ «اخیرا» فارسی به عربی »»» مُؤخّرًا یا قَبل قلیل، قَبْل مُدّةٍ، مُنذ وقتٍ قصیر است. 💯مثال: استشهدَ رئیسنا العزیز مُؤخّرًا.(اخیرا رئیس جمهور عزیزمان به شهادت رسیدند). مُنذ وقتٍ قَصیر کُنتُ في مدینة مَشهد.(اخیرا در شهر مشهد بودم). •~•~•~•~•~•~•~• 🏮عندما أشاهدُ هٰذه الاختلافات أزدادُ قناعةً بأنّه عَلَيَّ مُتابَعةَ (دنبال کردن) هذه المَحطّة التّعلیمیّة(ایستگاه آموزشی) دائمًا و أنتظِرُ جدیدَها.. ✨✨✨✨✨ + 💡~ 💠 ~💡 @azzharrabie
🏮🔻🏮🔻🏮 🖊الکلمات لمُستجدّات اللیلة: 🔑المَذبَحة: کشتار 🔑غَدر: نامردی، مکر 🔑مَساحیق التّجمیل: لوازم آرایشی 🔑المُطَبِّعون جمعُ مُطَبِّع، مَصدره التطبیع: عادی سازی روابط 🔑الإدانة: محکوم کردن 🔑الإستِفاقة: بیدار شدن 🔑انهیار: فروپاشی 🔑المَواقف الأمَمیّة: موضع گیری‌های بین المللی 🗝•°•🗝•°•🗝 @azzharrabie
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
💠💭💠💭💠 أمَّتُنا تُشبهُ بُنيانًا... أنشودةٌ جمیلةٌ و مَعانیها رائعة و راقیة👌✨ •┅═✧❁🎼❁✧═┅• @azzharrabie •┅═✧❁🎼❁✧═┅•
🏮🔻🏮🔻🏮 🖊الکَلِماتُ لمُستَجدّات اللَّیلة: 🔑جِدارُ الصّوت: دیوار صوتی🛩 🔑مُستَوطَنات جمع مستوطَنة: شهرک‌ 🔑کفاهُم عَناءَ...(اصطلاح): زحمت کاری را از دوش آنها برداشت 🔑المُتَسَلِّل( تسلَّل،یتَسلَّل،تسلُّلًا): به صورت مخفیانه رفت 🔑مُتَفقِّدًا(تفقّدَ،یتفقّدُ،تفقُّدًا): بازدید کرد 🔑العَنتَریّات(اصطلاح): یاوه گویی‌ها 🔑لا یَستَسیغُ: نمی‌پذیرد 🔑إسنادُ: پشتیبانی 🔑الوُحُول: جمع وَحل:گِل، و اینجا بمعنی باتلاق اومد‌ه 🔑المُتفَجّرة: در معرض فروپاشی 🔑بُنْیَـة: ساختار 🔑الاقتِتال: درگیری 🗝•°•🗝•°•🗝 @azzharrabie
18.13M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🌷✨🌷✨🌷 حَدیثٌ من القلبِ إلیٰ القَلبِ.. لِکُلِّ أسرَةٍ مُسلِمة... 👌 : الاحترام ، الإنصات والاستماع و... 🎧 🎞السیّد سامي خَضرا ++ •┅═✧❁💠❁✧═┅• @azzharrabie •┅═✧❁💠❁✧═┅•
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
💛🕊🎙🕊💛 مرحبًا أحبَّتي😍 ✨موضوعی که در این دکلمه مطرح شده خیلی زیباست👌: 💭نَشرُ الطمأنينة في النّفوس.. کیا از عزیزان اهل ترجمه هستن؟؟👀 🔊🔊🔊 📲@Hawra66 🎙~🎚~🎙 @azzharrabie
🏮🔻🏮🔻🏮 🖊الکَلِماتُ لمُستَجدّات اللَّیلة: لیست کلمات مهم📃: 🔑مجلس الأمنِ الدَّولي: شورای امنیت 🔑وقفُ الحرب: آتش بس 🔑حَربُ الإبادة: جنگ نسل‌کشی 🔑تل أبیب: تل‌آویو 🔑دبّابات جمع دَبّابة: تانک 🔑سُلَّم: نردبان 🔑ذَبُلَت(ذبُلَ، یذبُل، ذبولًا): پژمرده شد 🔑التکسُّر: شکست 🔑ریاح: بادها 🔑مُنهَك: خسته، کلافه 🔑مُهان: اهانت شده 🔑الضَّفّة (الغربیة): کرانه باختری 🗝•°•🗝•°•🗝 @azzharrabie
🌾🌾🌹🌾🌾 تُصبِحون علیٰ أمَلٍ و فرَجٍ من اللّه و «سَعادة» ... 🌾~🌹~🌾 @azzharrabie
34.34M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
«وما غابَ هدهدُ عصرِنا وما كان من الكاذبين، وإنْ حلَّقَ بعيداً فقد عاد َالى أهلِهِ بنبإٍ يقين .. على صفحاتِ كتابِهِ صُوَرٌ ناصِعةُ الوضوحْ، لها ألفُ دَليلٍ و دليلْ، هي من رجالِ الله، وهي بسمِ ربِ المجاهدين .. كتابٌ لا يحتاجُ فتوىٰ ولا تأويلْ، أوّلُ صفحاتِهِ عروشٌ مـهتزّةْ وأمنٌ مَوهومْ.. و حَيفا بدايةُ الرسائلْ، وما بعدَ بعدَها أخواتٌ لها على ارضِ فلسطين .. وما بين مرفأٍ استراتيجيٍ ومصنعٍ عسكريٍ تجمُّعْ “الكَرْيوت” وما ليسَ يُحصىٰ من مواقعَ صوَّرَتها الطائراتُ التي لم تشأْ غيرَ التصويرْ، ومتى أرادت.. فلَها الكثير .. أَبعد مِن قُبةٍ ومِقلاعٍ ومنبرِ تهديدْ، هي الرسالةُ التي حَمَلَها هدهدُ المُقاومَة على مرأىٰ ومسمَعِ الجميعْ، وبعضُ ما فيها، أنَّ جمعَكُم ليس آمِناً، وأنَّ سِرَّكُم ليس عظيماً، وأنَّ كُلَّ اجراءاتِكم أعجَزُ من أنْ تَحميَ مُنشآتِكم عسكريةً كانت أو استراتيجيةً او اقتصاديةً او غير َذلك. وأنَّ مصانِعَكم من «رفاييل» وغيرِها غيرُ ناجية ٍ وبوارِجَكم من «ساعر»(نام یك ناوجنگی) وغيرِها غيرُ سالمة، ومطاراتِكم وما تحويه ومستوطنيكم بمأزق كبيرٍ، وأنَّ المقاومةَ وصلَت الى حيث كنتم تظنُّون أنَّه المستحيل، فهو اوّلُ حلقةٍ من مُسَلسَلٍ، لو تَعلَمون طويلًا ..» + 🌍 ~🖊~ 🌍 @azzharrabie 🏮انتظِروا الکلمات المهمة بعد قلیل✨ منتظر لیست کلمات مهم باشید😊🖊💯
🏮🔻🏮🔻🏮 🖊الکَلِماتُ لمُستَجدّات اللَّیلة: 🏮لیست کلمات مهم📃: 🔑غابَ: ناپدید شد 🔑حَلَّقَ: پرواز کرد، پر کشید 🔑ناصِعة: بسیار واضح 🔑ألف: هزار 🔑تأویل: تفسیر 🔑مَرفأ: بندر 🔑قبّة: گنبد 🔑مِقلاع: فلاخُن/ قلّاب‌سنگ 💡فلاخن «داوودیا دیویدز اسلینگ»یک سیستم پدافند هوایی‌اسرائیلی است که با مشارکت دو شرکت رافائل و ریتیون طراحی شده است. 🔑مَأزق: مخمصه، تنگنا 🔑مُسلسَل: سریال 🔑المُستحیل: غیر ممکن 🗝•°•🗝•°•🗝 @azzharrabie
🌷🌱🌷🌱🌷 یا نام تو بردم.. نه غمی ماند و نه همّی.. بـأبـي انـتَ و أمـّي.. ↩️نادَیتُكَ یا مولاي یا فوجدتُ کُلَّ هَمّ و غمٍّ ینجلي.. 💚💚💚💚💚 •┅═✧❁✧═┅• @azzharrabie •┅═✧❁✧═┅•
یا أهلَ العالَم هذا یوم الغدیر💚 هو یوم إکمال دینِنا💚 فاستَعدوا لنَشر الفرح والسعادة في کُلِّ مکان💚 کل غدیرٍ وأنتم بخیر💚 علی أمَلِ أن نحتفل العام القادم بهذا العید العظیم في دولة صاحب العصر والزمان (عج)💚 •┅═✧❁🌴❁✧═┅• @azzharrabie •┅═✧❁🌴❁✧═┅•
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🪶🍃🌿☕️🫖 صباحکم بشائِر خیر و رحمة وسَلام مِن «السَّلام» سُبحانه وتعالیٰ🦋 🔑= انرژی مثبت 😍 🔑بشائر جمع بشریٰ= مژده 🏮تا روز چیزی نمونده، اگه مردّد بودین احتمالا دیشب تصمیمتون رو گرفتین !! 💚💭♥️ 🍃 ~🪴~ 🍃 @azzharrabie
🏮🔻🏮🔻🏮 🖊الکَلِماتُ لمُستَجدّات الیوم: 🏮لیست کلمات مهم📃: 🔑رسائل جمع رسالة: نامه‌ها 🔑مُحتَل: اشغالگر 🔑عُنفُوان: آغاز، قدرت/ •یزداد عُنفوان المقاوِم بالشّهادة: با شهادت قدرت رزمنده بیشتر میشود. 🔑مَقرّات جمع مقر: پایگاه 🔑ثکَنة: پادگان 🔑الغادِر: ناجوانمردانه، فریبکارانه 🔑مَسار: راه، مسیر 🔑یذُرُّ الرّمادَ بالعیون(اصطلاح عربی): حواس‌ها را پرت می‌کند، ذهن‌ها را منحرف می‌کند: اینجا بمعنی «حقیقت را وارونه نشان‌ می‌دهد». 🔑مُتَغاضیًا: اغماض کردن به ...، چشم پوشی از... 🔑تقویض(إفشال): نابود کردن. امنیات جمعُ اُمنیة : آرزو 🔑إشتباك: درگیری 🗝•°•🗝•°•🗝 @azzharrabie
🏴اللیلة والیوم الثالث بإسم مولاتنا السیدة رقیة (س) ﴿سلام الله علیكِ یا یتیمة الحسین، باب الحوائج مولاتنا رقیة بنت الحسین (ع)﴾.. 🏴🏴🏴🏴🏴 حضرت (س) فرزند سه ساله اباعبدالله الحسین (ع) است▪️ 🕯حضرت رقیه (س) در روز سوم صفر سال ۶۱ ه.ق در سفر اهل بیت به شهر شام(دمشق) از دنیا رفته است. 🕯شاید نامگذاری روز سوم به نام این بانوی کوچک به این انگیزه بوده که در گرماگرم عزاداری ، از او یادی شود. ↔️نامگذاری: تَسمیة ↔️گرماگرم: حرارة، حَماوة ↔️انگیزه: الحافِز، الدّافِع ↔️عزاداری: عزاء ▪️🥀⬛️🥀▪️ @azzharrabie
⚫️مساء الرّحمات الحُسینیة و عَظّمَ الله أجورنا واجورکم⚫️ 🖊حَسَنًا... هیَّا نتَعلَّم: 🔦 «مُنفَعِل» در زبان : 🖊«هذا الرَّجُل مُنفَعلٌ الآن، هو یشعرُ بغضبٍ شدید» ... 🖊الإنفعالُ یجبرُ الانسانَ علی قول أمور لا یقصدها في کثیر من الأحیان.. 🖊من صفات المُعَلم النّاجح أن لا یکونَ/یصبح مُنفَعلًا في صَفِّه.. •~•~•~•~•~•~•~• ✨انفَعل، ینفَعل،انفِعالًا ✨ 🏮حقًّا عندما أشاهدُ هٰذه الاختلافات أزدادُ قناعةً بأنّه عَلَيَّ مُتابَعةَ (دنبال کردن) هذه المَحطّة التّعلیمیّة(ایستگاه آموزشی)دائمًا🤓🧐 💡~ 💠 ~💡 @azzharrabie
25.64M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🌎🎙🌍🎙🌏 «والطيرُ صافّاتٍ، وتسبيحُها وصلاتُها في السماواتِ وعلىٰ الارضِ؛ كنزٌ من المعلوماتِ الحربية، أطاحَت من جديد ٍ بكُلِّ العَنجهيةِ الصهيونية. والهُدهدُ بينَ هذه الطير ومنها، ما مكثَ ببعيد، ثُمَ عاد الى اهلِه ونَبأُهُ اليومَ من الجولان، وكتابهُ مليءٌ، وإنّه من حزبِ اللهِ وإنّه باسمِ اللهِ الرّحمنِ الرحيم. في ثانيةِ الجولاتِ رسائلُ لا تُعدُّ ولا تُحصىٰ، حَملَها الهدهدُ من فوقِ الشّواهقِ المُحتلّةِ في الجولان، كاشفاً الكثيرَ من المواقعِ الاستراتيجيةِ الصهيونية، ومقرّاتٍ وقواعدَ وتمركزٍ للراداراتِ واجهزةِ التجسّسِ وتجمّعٍ للجنودِ وثُكناتٍ امنيةٍ و أخرىٰ قيادية، وفيها عيونٌ للصهاينةِ على كلِّ المنطقة، و اذرعٌ حربيةٌ تطالُ الكثير، فاَسقطَ عليها الهدهدُ من جديدٍ رسالةَ المجاهدين، انَ عيونَكم تُفقأُ متى قَرّرَ الامينُ(سیدنصرالله) وأذرعَكم تُقطعُ متى مُدَّت الى الخطوطِ الحمرِ في معركةِ الحساباتِ الدقيقة» 🖊🌍•🌍🖊 @azzharrabie ++ 🏮🔻🏮🔻🏮 الکَلِماتُ : 🏮لیست کلمات مهم📃: 🔑کنز: گنج 🔑معلومات: اطلاعات 🔑أطاحت بکلّ العَنجهیة: تمام آن غرور و تکبر را سرنگون کرد 🔑مَقرّات جمع مقر: پایگاه 🔑ثکنات جمع ثکنة: پادگان 🔑أذرُع حربیة جمع ذراع حربي: بازوهای جنگی 🔑منظور از هدهد در اینجا همان پهپاد حزب الله‌لبنان است 🔑عیونکم تُفقأ: چشمانتان کور شود(ای بنی صهیون) ‌ 🔑جَولات جمع جَولة: گشت 🔑الشّواهق المحتلة: بلندی‌های اشغالی 🗝•°•🗝•°•🗝 @azzharrabie
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌐🎞🌐🎞🌐 مَساء البرَکات أحِبَّتي🌘💙 یکی از مهمترین ایستگاه‌های آموزشی مون ⬅️⬇️ با ما همراه باشید🌀😍 امشب ⏬ 🎧« أبذِلُ قُصاریٰ جُهدي ..»! ↩️ « تمام تلاشم را می‌کنم...»! 🖋🖋🖋🖋🖋 🏮چند مثال برای این اصطلاح: 🔹أحمد لِأمِّهِ(أحمد به مادرش): ماما، انا ابذلُ قصاریٰ جهدي في عملي.. أرجو منكِ الدعاء لي بالتوفیق دائمًا. 🔹الأم: أنا أبذل قصاریٰ جهدي في تربیة اولادي في هذا الزمن الصعب.. و الله سبحانه دائمًا معي. 💠💭🎞💭💠 🏮نلتَقي مَع (سریال) في هذه المُمیَّزة لتَطویر مَهارةِ الإستِماع و تَعلُّمِ مُصطَلَحاتٍ شائِعةً بالعَربیّة الفُصحیٰ بمُشاهدة المُسَلسلاتِ🎞💿 و ++ 💠🎞°🎞💠 @azzharrabie
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🟥🔺°🔻°🔺🟥 🎞أنا و نحن💬 مرحبًا أصدقائي😇 سلام دوستان خوبم😊 🎞 بیاین با هم این فیلم رو ببینیم و تفاوت دو ضمیر «انا» و «نحن» رو به واسطه این زبان آموز ماهرمون خوب یاد بگیریم👌🙃 📽هیّا نُمثِّل و نتعلّم و نتحدّث ٣ 🏮🏮🏮🏮 @azzharrabie
{بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ} ضمن خیرمقدم خدمت بزرگوارانی که تازه به جمع ما اضافه شده‌اند😍 🏮برای دریافت مطالب کانال ازطریق هشتگ‌های(#) زیر اقدام بفرمایید: 🔰 (انعکاس آموزش و فعالیت‌های زبان‌آموزان ما) 🔰 (آموزش اصطلاحات کاربردی با تماشای فیلم یا سریال) 🔰 (واژه‌های مشترک در زبان فارسی و عربی با معانی و کاربردهای متفاوت در هر زبان) 🔰 (آموزش کلمات و اصطلاحات سیاسی با استفاده از اخبار روز دنیا/هدف: تقویت مهارت شنیداری(استماع) و ترجمه) 🔰 (گفتگوهای پرکاربرد در کلاس درس ،حضوری و مجازی) 🔰 (آموزش با لبخند!) 🔰 (فیلم‌ و صوت‌های قرآنی، نَشید، شعر، دعا و... برای تقویت مهارت شنیداری) 🔰(سرودهای قشنگ وخاص)/ :مداحی 🔰 🔰 و #الحُسین_بعُیونٍ_أجنبیّة 🏴💚 🔰 🔰 🔰 عج 🔰 🔰 🔰 (عکس نوشته و جملات ناب ومتنوع دیگر) 🔰(موارد آموزشی عربی و اشتباهات رایج) 🌐🌐🌐🌐 @azzharrabie