💠💙•❄️•💙💠
#بین_الفارسیة_والعربیّة
❗️❗️❗️
‼️أنا مُحتار/ة و مُندَهِش/ة أیضًا🤓
➰تفاوت کلمه «تَصمیم» بین فارسی و عربی جالبه!!
🔻صَمَّمَ «فعل ماضي»
🔻یُصَمِّمُ « فعل مضارع»
🔻تصمیمًا « المَصدر»
مَرحبًا یا أحباب🦋
💯هَیّا نُلاحِظِ الفَرقَ و نتعلَّم معًا💯
🔦#کاربرد «تصمیم» در زبان عربی:
💭چندتا مثال:
🔖 یُعتَبر تصمیمُ برجِ آزادي في طهران من أجمل التّصامیم في عالَم البِناء.
🔖 قَبل کِتابة موضوع الإنشاء، مِن الأفضل أن نَکتُب التصمیمَ.
🔖الیوم طَلَبَ مِنّا المُعلِّم تَصمیمًا لرَسمَةٍ حول شهرِ رمضان المبارك.
#تصمیم #ازهارالربیع
#نقطة_هامة
#بین_فارسی_وعربی
#تشابه #اختلاف #تفاوت
#العربیة_معنا_أسهَل #عربی
💠💠💠💠
@azzharrabie
🌌🌠🌌🌠🌌
اتبَع قلبَك!
و لٰکن خُذ عقلَكَ معك! ☺️
🏮#نکته_مهم:
حرف «مَعَ» فقط در مورد انسان و حیوان قابل استفاده هست، و برای اشیاء از حرف « ب » استفاده میشه:
💡مثال:
ألعَبُ بالکُرة✅
ألعَبُ معَ الکُرة❌
و
ألعَبُ بالحاسوب ✅💻
ألعبُ معَ الحاسوب❌
أتحدّثُ معَ صدیقي✅
أتحدّثُ بهاتف صدیقي✅
💡مِثالٌ آَخر:
ألَعَبُ معَ الهِرّة في الحدیقة🐱 ✅
ألعَبُ بالهِرّة في الحدیقة❌
#أخطاء_شائعة #نقطة_هامة
#ربیعیّات #پروفایل
#عکس_نوشته #صورة_وتعلیق
🔻🔻🔻🔻
@azzharrabie
🌔💙🌓💙🌖
«يُرسِلُنا اللهُ لبَعضٍ كالأرزاق.»
↩️خداوند ما را برایِ یکدیگر مثلِ رزق میفرستد.
💭أرسِلوها لِمَن تحبّون، فَهُم رزقُکم أیضًا😉💌📩📮
💡یرسِلُنا: یُرسلُ + نا ⬅️
« نا » ضمیر مفعوله که اینجا به فعل مضارع «یرسل» متصل شد، همچنین ضمایر «ي» ؛ «ه» ؛ «ها» ؛ « کَِ » ؛
«کُما» ؛«کُم» ؛«هُما»؛ «هُنّ» و «کُنَّ».
🏮این ضمایر در #عربی به اسم و حرف هم متصل میشن⁉️
اما نه بعنوان في محلّ نصب مفعول به↔️ بلکه في محل جَر بالاضافة میان یا «في محلّ جَرّ بحرف الجَر».
🖊 مثال: کتابي، کتابُه، کتابکم...(بالاضافة).
🖊 لي، لکُم، فینا، فیکُنّ...(بحرف الجرّ).
#نقطة_هامة #قواعد
#عربی_آسان_است
#ربیعیات #عربی_فارسی
#تصبحون_علیٰ_خیر
#لیلة_سعیدة = #شب_خوش
🌕⭐️•⭐️🌕
@azzharrabie
✨🌘🌕🌒✨
#في_اللَّیل
#عِبارات و جُمَل #المَساء:
🌟مَساء الخیر: برای «بعد از ظهر» کلًا.
🌟لَیلة سعیدة: شب خوش .
🌟تُصبِح،تُصبِحین، تُصبِحون علیٰ خیر: بلا فاصله قبل از خواب گفته میشه.
🌟أحلامًا حُلوَة/جمیلة: آرزوی خوابهای خوب.
حسَنًا...💭
تُصبِحون علیٰ خیر و أحلامًا حُلوة أحِبَّتي🥱😴
#نقطة_هامّة
#تعابیر_شب_و_روز
#عربی_آسان_است
🌕 ° 🌙 ° 🌕
@azzharrabie
🔦🔦🪔🔦🔦
💡ما هو الفرقُ بين الحَمد و الشُّكر؟
1. أنَّ #الحمدَ يختصُّ باللِّسان 👅،
بخلاف #الشُّكر، فهو باللِّسان والقلبِ و الجوارح👅🫀👋👁👂
2. أنَّ الحمدَ يكون في مقابل نِعمة🙏 و يكون بدونها !
بخلاف الشُّّكر الذي لا يكون إلّا في مقابل نعمة😊
[فالحمدلله دائما وأبدًا صباحًا و مَساءً و علیٰ کُلِّ حال]
#إضاءات 💡
#نقطة_هامة #عربی #عربی_آسان_است
#لیلة_سعیدة
•┅═✧❁💡❁✧═┅•
@azzharrabie
•┅═✧❁💡❁✧═┅•
{بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ}
#مطالب_کانال🛎
ضمن خیرمقدم خدمت بزرگوارانی که تازه به جمع ما اضافه شدهاند😍
🏮برای دریافت مطالب کانال ازطریق هشتگهای(#) زیر اقدام بفرمایید:
🔰#مرآة_ازهار_الربیع (انعکاس آموزش و فعالیتهای زبانآموزان ما)
#رضایتمندی #ارسالی 📦📮
🔰#أشاهد_وأتعلم (آموزش اصطلاحات کاربردی با تماشای فیلم یا سریال)
🔰#بین_الفارسیة_والعربیّة (واژههای مشترک در زبان فارسی و عربی با معانی و کاربردهای متفاوت در هر زبان)
🔰#المُستَجِدّات_السّیاسیة (آموزش کلمات و اصطلاحات سیاسی با استفاده از اخبار روز دنیا/هدف: تقویت مهارت شنیداری(استماع) و ترجمه)
🔰#بین_المُعَلِّمِ_والتّلامیذ (گفتگوهای پرکاربرد در کلاس درس ،حضوری و مجازی)
🔰#هیّا_نضحك_ونتعلم (آموزش با لبخند!)
🔰#نجویٰ (فیلم و صوتهای قرآنی، نَشید، شعر، دعا و... برای تقویت مهارت شنیداری)
🔰#نشید(سرودهای قشنگ وخاص)/ #لطمیه :مداحی
🔰#الکَلِمات_المُهمّة #نقطة_هامة #كلمة_ومعنى #صورة_ومعنى #فيلم_وكلمة
🔰#عُبادة_طیّارة و #شِعر
#الحُسین_بعُیونٍ_أجنبیّة 🏴💚
🔰#المستویٰ_المتوسّط #المتوسط
🔰#المستویٰ_المُتَقدِّم #المبتدئ
🔰#علی_حُب_المهدي عج
🔰#صباحیات 🌞 #صباحو #جمالُ_وبلاغة_العربیة
🔰#استقبال_شهر_الله
🔰#ربیعیات (عکس نوشته و جملات ناب ومتنوع دیگر)
🔰#العربیة_معَنا_أسهَل(موارد آموزشی عربی و اشتباهات رایج)
🔰#سخنرانى = #مُحاضَرة
🔰 #غديريات #مناسبت
🔰#أنتم_والمائدة_العربية
🔰#محرم #امام_حسین ع
🌐🌐🌐🌐
@azzharrabie
1.81M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
☀️☀️☀️☀️☀️
#صباحیات
صباح البرکة والنِّعَم الإلٰهیة التي لاتُحصیٰ..
🧇☕️🥛هذه قَهوة بالحَلیب مع المُعَجَّنات/الفَطائر: شیرقهوه به همراه تارت/شیرمال 🥛☕️🧇
📌در زبان #عربی میگیم:
حلیب بالمَوز، شاي بالعَسل، قهوة بالسُّکَر، شاي بالهیل، حلیب بالفانیلیا و...
⭕️«مَعَ» به معنی «به همراه/همراه با» است، مثال:
🔅 أحبُّ الشاي بالعسَل مع الفطور.
🔅أریدُ الحلویات مع القهوة.
#عربی_فارسی #نقطة_هامة
🥛 ~☕️~ 🥛
@azzharrabie
☁️▫️🌸▫️☁️
#جمال_وبلاغة_العربیة
#انواع_تشبیه #قرآن
☁️تشبیه مرسل مجمل» به تشبیهی گویند که در آن ادات تشبیه ذکر شده، ولی وجه شبه محذوف است.
☁️التشبيه المُرسل المُجمل هو التشبيه الذي تُذكر فيه أداة التشبيه دون أن يُذكر فيه وجه الشبه، ومِن الأمثلة عليه:
▫️قال تعالى: {وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ}
▫️قال تعالى: {فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَى كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ}
🌥مثال:
"ولهُ الجوار المُنشآتُ في البحر کالاعلام"..
↩️در این آیه،کشتیهای در حال حرکت دریا، به کوههای بزرگ تشبیه شدهاند.
در آیه، ۳ رکن تشبیه ذکر شده، ولی وجه شبه محذوف است.❌
🔅 مشبّه، کشتیها و مشبّه به، کوهها، و ادات تشبیه «کاف» است؛ اما وجه شبه (بزرگی) محذوف است.
مِثال:
☁️له هزّةٌ كهزّة السيف إذا طَرِب، وجرأةٌ كجرأةِ اللّيثِ إذا غضِب.
☁️الحِمية من الأنام، كالحِمية من الطعام.
☁️كأنه النهار الزاهر والقمر الباهر الذي لا يخفىٰ علىٰ كل ناظر.
#زبان_قرآن #بلاغت #عربی
#متوسط++ #متقدم #نقطة_هامة
☁️~💡~☁️
@azzharrabie
هدایت شده از مکالمه عربی/أزهارُالرَّبیع🇵🇸🇮🇷
{بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ}🤍
#مطالب_کانال🛎
ضمن خیرمقدم خدمت بزرگوارانی که تازه به جمع ما اضافه شدهاند😍
🏮برای دریافت مطالب کانال ازطریق هشتگهای(#) زیر اقدام بفرمایید:
🔰#مرآة_ازهار_الربیع (انعکاس آموزش و فعالیتهای زبانآموزان ما)
#رضایتمندی #ارسالی 📦📮
🔰#أشاهد_وأتعلم (آموزش اصطلاحات کاربردی با تماشای فیلم یا سریال)
🔰#بین_الفارسیة_والعربیّة (واژههای مشترک در زبان فارسی و عربی با معانی و کاربردهای متفاوت در هر زبان)
🔰#المُستَجِدّات_السّیاسیة (آموزش کلمات و اصطلاحات سیاسی با استفاده از اخبار روز دنیا/هدف: تقویت مهارت شنیداری(استماع) و ترجمه)
🔰#بین_المُعَلِّمِ_والتّلامیذ (گفتگوهای پرکاربرد در کلاس درس ،حضوری و مجازی)
🔰#هیّا_نضحك_ونتعلم (آموزش با لبخند!)
🔰#نجویٰ (فیلم و صوتهای قرآنی، نَشید، شعر، دعا و... برای تقویت مهارت شنیداری)
🔰#نشید(سرودهای قشنگ وخاص)/ #لطمیه:مداحی
🔰#الکَلِمات_المُهمّة #نقطة_هامة
🔰#عُبادة_طیّارة و #شِعر
#الحُسین_بعُیونٍ_أجنبیّة 🏴💚
🔰#المستویٰ_المتوسّط #المتوسط
🔰#المستویٰ_المُتَقدِّم #المبتدئ
🔰#علی_حُب_المهدي عج
🔰#صباحیات #صباحو #جمالُ_وبلاغة_العربیة
🔰#استقبال_شهر_الله
🔰#ربیعیات (عکس نوشته و جملات ناب ومتنوع دیگر)
🔰#العربیة_معَنا_أسهَل(موارد آموزشی عربی و اشتباهات رایج)
🌐🌐🌐🌐
@azzharrabie
هدایت شده از مکالمه عربی/أزهارُالرَّبیع🇵🇸🇮🇷
{بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ}
#مطالب_کانال🛎
ضمن خیرمقدم خدمت بزرگوارانی که تازه به جمع ما اضافه شدهاند😍
🏮برای دریافت مطالب کانال ازطریق هشتگهای(#) زیر اقدام بفرمایید:
🔰#مرآة_ازهار_الربیع (انعکاس آموزش و فعالیتهای زبانآموزان ما)
#رضایتمندی #ارسالی 📦📮
🔰#أشاهد_وأتعلم (آموزش اصطلاحات کاربردی با تماشای فیلم یا سریال)
🔰#بین_الفارسیة_والعربیّة (واژههای مشترک در زبان فارسی و عربی با معانی و کاربردهای متفاوت در هر زبان)
🔰#المُستَجِدّات_السّیاسیة (آموزش کلمات و اصطلاحات سیاسی با استفاده از اخبار روز دنیا/هدف: تقویت مهارت شنیداری(استماع) و ترجمه)
🔰#بین_المُعَلِّمِ_والتّلامیذ (گفتگوهای پرکاربرد در کلاس درس ،حضوری و مجازی)
🔰#هیّا_نضحك_ونتعلم (آموزش با لبخند!)
🔰#نجویٰ (فیلم و صوتهای قرآنی، نَشید، شعر، دعا و... برای تقویت مهارت شنیداری)
🔰#نشید(سرودهای قشنگ وخاص)/ #لطمیه :مداحی
🔰#الکَلِمات_المُهمّة #نقطة_هامة #كلمة_ومعنى #صورة_ومعنى #فيلم_وكلمة
🔰#عُبادة_طیّارة و #شِعر
#الحُسین_بعُیونٍ_أجنبیّة 🏴💚
🔰#المستویٰ_المتوسّط #المتوسط
🔰#المستویٰ_المُتَقدِّم #المبتدئ
🔰#علی_حُب_المهدي عج
🔰#صباحیات 🌞 #صباحو #جمالُ_وبلاغة_العربیة
🔰#استقبال_شهر_الله
🔰#ربیعیات (عکس نوشته و جملات ناب ومتنوع دیگر)
🔰#العربیة_معَنا_أسهَل(موارد آموزشی عربی و اشتباهات رایج)
🔰#سخنرانى = #مُحاضَرة
🔰 #غديريات #مناسبت
🌐🌐🌐🌐
@azzharrabie
هدایت شده از مکالمه عربی/أزهارُالرَّبیع🇵🇸🇮🇷
{بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ}
#مطالب_کانال🛎
ضمن خیرمقدم خدمت بزرگوارانی که تازه به جمع ما اضافه شدهاند😍
🏮برای دریافت مطالب کانال ازطریق هشتگهای(#) زیر اقدام بفرمایید:
🔰#مرآة_ازهار_الربیع (انعکاس آموزش و فعالیتهای زبانآموزان ما)
#رضایتمندی #ارسالی 📦📮
🔰#أشاهد_وأتعلم (آموزش اصطلاحات کاربردی با تماشای فیلم یا سریال)
🔰#بین_الفارسیة_والعربیّة (واژههای مشترک در زبان فارسی و عربی با معانی و کاربردهای متفاوت در هر زبان)
🔰#المُستَجِدّات_السّیاسیة (آموزش کلمات و اصطلاحات سیاسی با استفاده از اخبار روز دنیا/هدف: تقویت مهارت شنیداری(استماع) و ترجمه)
🔰#بین_المُعَلِّمِ_والتّلامیذ (گفتگوهای پرکاربرد در کلاس درس ،حضوری و مجازی)
🔰#هیّا_نضحك_ونتعلم (آموزش با لبخند!)
🔰#نجویٰ (فیلم و صوتهای قرآنی، نَشید، شعر، دعا و... برای تقویت مهارت شنیداری)
🔰#نشید(سرودهای قشنگ وخاص)/ #لطمیه :مداحی
🔰#الکَلِمات_المُهمّة #نقطة_هامة #كلمة_ومعنى #صورة_ومعنى #فيلم_وكلمة
🔰#عُبادة_طیّارة و #شِعر
#الحُسین_بعُیونٍ_أجنبیّة 🏴💚
🔰#المستویٰ_المتوسّط #المتوسط
🔰#المستویٰ_المُتَقدِّم #المبتدئ
🔰#علی_حُب_المهدي عج
🔰#صباحیات 🌞 #صباحو #جمالُ_وبلاغة_العربیة
🔰#استقبال_شهر_الله
🔰#ربیعیات (عکس نوشته و جملات ناب ومتنوع دیگر)
🔰#العربیة_معَنا_أسهَل(موارد آموزشی عربی و اشتباهات رایج)
🔰#سخنرانى = #مُحاضَرة
🔰 #غديريات #مناسبت
🌐🌐🌐🌐
@azzharrabie
هدایت شده از مکالمه عربی/أزهارُالرَّبیع🇵🇸🇮🇷
{بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ}
#مطالب_کانال🛎
ضمن خیرمقدم خدمت بزرگوارانی که تازه به جمع ما اضافه شدهاند😍
🏮برای دریافت مطالب کانال ازطریق هشتگهای(#) زیر اقدام بفرمایید:
🔰#مرآة_ازهار_الربیع (انعکاس آموزش و فعالیتهای زبانآموزان ما)
#رضایتمندی #ارسالی 📦📮
🔰#أشاهد_وأتعلم (آموزش اصطلاحات کاربردی با تماشای فیلم یا سریال)
🔰#بین_الفارسیة_والعربیّة (واژههای مشترک در زبان فارسی و عربی با معانی و کاربردهای متفاوت در هر زبان)
🔰#المُستَجِدّات_السّیاسیة (آموزش کلمات و اصطلاحات سیاسی با استفاده از اخبار روز دنیا/هدف: تقویت مهارت شنیداری(استماع) و ترجمه)
🔰#بین_المُعَلِّمِ_والتّلامیذ (گفتگوهای پرکاربرد در کلاس درس ،حضوری و مجازی)
🔰#هیّا_نضحك_ونتعلم (آموزش با لبخند!)
🔰#نجویٰ (فیلم و صوتهای قرآنی، نَشید، شعر، دعا و... برای تقویت مهارت شنیداری)
🔰#نشید(سرودهای قشنگ وخاص)/ #لطمیه :مداحی
🔰#الکَلِمات_المُهمّة #نقطة_هامة #كلمة_ومعنى #صورة_ومعنى #فيلم_وكلمة
🔰#عُبادة_طیّارة و #شِعر
#الحُسین_بعُیونٍ_أجنبیّة 🏴💚
🔰#المستویٰ_المتوسّط #المتوسط
🔰#المستویٰ_المُتَقدِّم #المبتدئ
🔰#علی_حُب_المهدي عج
🔰#صباحیات 🌞 #صباحو #جمالُ_وبلاغة_العربیة
🔰#استقبال_شهر_الله
🔰#ربیعیات (عکس نوشته و جملات ناب ومتنوع دیگر)
🔰#العربیة_معَنا_أسهَل(موارد آموزشی عربی و اشتباهات رایج)
🔰#سخنرانى = #مُحاضَرة
🔰 #غديريات #مناسبت
🌐🌐🌐🌐
@azzharrabie