#نکته
✅ برای مرتبط کردن یک جمله یا یک کلمه با دیگری از حروف ربط استفاده میشه y که یکی از رایج ترین حروف ربط در #زبان_اسپانیایی معنای "و" داره..
🖋مثال:
Miguel y yo somos hermanos.
من و میگل برادر هستیم.
✅ ولی در صورتی که اولین کلمه دوم ربطی با (i) شروع شده باشه از e در همان معنی استفاده میشه.
🖋مثال:
Yo hablo español e inglés.
من اسپانیایی و انگلیسی صحبت می کنم.
✅ ساده تر بگم اگر بعد از y کلمه ای باشه که حرف اول آن با i شروع بشه، y تبدیل به e میشه👏🏻
🖋یک مثال دیگه:
le vi e intenté contarle.
دیدمش و سعی کردم که براش تعریف کنم.
با ما همراه باشید 🌈🌷
@hispan_iran
#نکته
✅ برای مرتبط کردن یک جمله یا یک کلمه با دیگری از حروف ربط استفاده میشه o که یکی از رایج ترین حروف ربط در #زبان_اسپانیایی معنای "یا" داره..
🖋مثال:
¿es verde o azul?
سبزه یا آبی؟
✅ اگر بعد از o کلمه ای باشه که حرف اول آن با o شروع بشه، o تبدیل به u میشه.
🖋مثال:
era un niño de siete u ocho años
یک بچه هفت یا هشت ساله بود
🎊✨
@hispan_iran
#نکته
کلمات "lengua"، "lenguaje" و "idioma" در #زبان_اسپانیایی معانی مختلفی دارند، اگرچه همه آنها به این زبان اشاره دارند.
✅ "lengua "
زبان خاصی است که توسط مردم یک کشور یا منطقه خاص صحبت می شود. به عنوان مثال، اسپانیایی "lengua" اسپانیا است.
🖋مثال:
"El castellano es la lengua oficial de España"
کاستیلی زبان رسمی اسپانیا است.
✅ "Lenguaje"
مفهومی انتزاعی تر است که به توانایی بیان خود در یک زبان اشاره دارد. این ممکن است نه تنها کلمات، بلکه حرکات، حالات چهره و سایر اشکال ارتباط را نیز شامل شود.
🖋مثال:
"El lenguaje corporal es muy importante en la comunicación"
ارتباط غیرکلامی در ارتباطات بسیار مهم است.
✅ "Idioma"
نام کلی هر زبانی است که برای ارتباط بین مردم استفاده می شود.
🖋مثال:
"El español es un idioma muy extendido en el mundo"
اسپانیایی یک زبان بسیار رایج در جهان است.
@hispan_iran
16.06M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#نکته
#آموزش_اسپانیایی
✅ El Presente Indicativo
زمان حال در #زبان_اسپانیایی، یکی از ساده ترین گرامر هاست که با کمی دقت به راحتی میتونید یاد بگیرید و موقع مکالمه ازش استفاده کنید😍
@hispan_iran 🦋
#نکته
✅ luego , después , más tarde
این سه تا به معنای «بعد،بعدا، بعدش» هستن و بعضی جاها میشه توی جمله از هر سه تاشون استفاده کرد
🔸luego hablaremos
🔸después hablaremos
🔸más tarde hablaremos
بعدا صحبت خواهیم کرد
🔸luego de las doce de la noche
🔸después de las doce de la noche
🔸más tarde de las doce de la noche
بعد از ساعت دوازده شب
🔸nos vemos luego
🔸nos vemos después
🔸nos vemos más tarde
بعدا همدیگرو میبینیم
🔸¿me puedes llamar luego?
🔸¿me puedes llamar después?
🔸️ ¿me puedes llamar más tarde?
میتونی بعدا بهم زنگ بزنی؟
🔹luego de la clase jugamos
🔹después de la clase jugamos
بعد از کلاس بازی میکنیم
🔹¿qué vas a hacer luego?
🔹¿qué vas a hacer después?
بعدش چی کار میکنی؟
🔹¿y luego qué pasó?
🔹¿y después qué pasó?
بعدش چی شد؟
🔹luego de la primavera comienza el verano
🔹después de la primavera comienza el verano
بعد از بهار تابستان شروع میشه
🔹tres años después
🔹tres años más tarde
سه سال بعد
🔹un poco después
🔹un poco más tarde
یه کم بعد، یه کم بعدش
🔻después de que lleguamos a casa
بعد از اینکه به خانه رسیدیم
🔻¿quién fue presidente de estados unidos después de roosevelt?
بعد از روزولت چه کسی رئیس جمهور ایالات متحده بود؟
🟡فقط با شنیدن و تمرین مکالمه متوجه میشیم که کجاها از کدوم بهتره استفاده کنیم.
مثلا موقع خداحافظی رایجه که میگن:
🔻¡hasta luego! !تا بعد
اما اگر اینطوری هم بگن اشتباه نیست:
🔹¡hasta después!
🔹¡hasta más tarde!
🇪🇸 @hispan_iran
#نکته
اگر مشتاق هستید به دنیای هنر و #موزیک های اسپانیایی قطعا اسم خولیو ایگلسیاس به گوشتون خورده، که علاوه بر استفاده از تنظیم فوقالعاده آهنگ ها، شمارا به دهه های 1970 تا 1980 میلادی اسپانیا میبرد.
میتوانید با ترجمه کردن موزیک ها به رشد مهارت های زبان اسپانیایی خودتون کمک های بسزایی کنید.
ما همراه شما هستیم تا با سرعت بالاتری با این دنیای شیرین آشنا بشید.
@hispan_iran
✍🏻 دوستان عزیزم، بعضی از مطالبی که از من میخواهید راجبش صحبت کنم، قبلا در کانال گذاشته شده...😇 برای زودتر رسیدن به پاسخ موردنظرتون # های مهم رو اینجا گذاشتم ❤️👇🏻👇🏻
#دانستنی_ها 🤔
#سایت_های_اسپانیایی
#اسپانیا_یا 🇪🇸
#برترین_های_اسپانیایی
#خبر 📣
#زبان_اسپانیایی
#آموزش_اسپانیایی
آموزش اسپانیایی به زبان #عربی 😎
#اصطلاح_اسپانیایی
#داستان_کوتاه_اسپانیایی
#انیمیشن 😍
#Los_vestidos_nuevos_del_emperador
#El_patito_feo 🐤
#nuevas_palabras
#لهجه_گویش
#شنیداری
#نکته 👌🏻
#معرفی_کتاب
#قسمتهایی_از_کتاب
#ادبیات 📚
#توصیه
#جملات_خاص
#عکس_نوشته
#فرهنگ
#کمی_زبان_شناسی
برادر #حسن
#فلسفه_آمریکای_لاتین
#نقش_عیسی_مسیح
#یه_کم_تاریخ ✍🏻
#ادیان_در_دنیای_اسپانیایی
#چالش
#بیداری_ملت
#طوفان_الاقصی
#یک_جرعه_نور ✨
#تبلیغ
#mi_héroe
#گردشگری 🗺
#فوتبال ⚽️
#هتل_های_خاص
#نقد_معرفی_فیلم
#آشپزی 🥘
#دستور_غذا_دسر
#موزیک
#موزیک_ویدئو 🎶
#esperanza
#resistencia
#foto 📍
#leemos_juntos
همه ی اینها در #دنیای_شیرین_اسپانیایی 🇪🇸
┈••✾•✾••┈
🟧عضو گروهمون هم بشید😍👇
https://eitaa.com/joinchat/3632726844C0c9a0e8ca9
┈••✾•✾••┈
🟨خوشحال میشم اگه نکته یا مسئله ای که جای اون در کانال ما خالیه رو بهم بگید 🦋 👈🏻 @esperanzaa
┈••✾•✾••┈
🆔 @hispan_iran