#داستان_کوتاه_اسپانیایی #زبان_اسپانیایی #El_patito_feo (1) Un cuento de Hans Christian Andersen ¡Qué hermosa estaba la campiña! Había llegado el verano: el trigo estaba amarillo; la avena, verde; la hierba de los prados, cortada ya, quedaba recogida en los pajares, en cuyos tejados se paseaba la cigüeña, con sus largas patas rojas, hablando en egipcio, que era la lengua que le enseñara su madre. Rodeaban los campos y prados grandes bosques, y entre los bosques se escondían lagos profundos. ¡Qué hermosa estaba la campiña! Bañada por el sol levantábase una mansión señorial, rodeada de hondos canales, y desde el muro hasta el agua crecían grandes plantas trepadoras formando una bóveda tan alta que dentro de ella podía estar de pie un niño pequeño, mas por dentro estaba tan enmarañado, que parecía el interior de un bosque. En medio de aquella maleza, una gansa, sentada en el nido, incubaba sus huevos. Estaba ya impaciente, pues ¡tardaban tanto en salir los polluelos, y recibía tan pocas visitas! Los demás patos preferían nadar por los canales, en vez de entrar a hacerle compañía y charlar un rato. Por fin empezaron a abrirse los huevos, uno tras otro. «¡Pip, pip!», decían los pequeños; las yemas habían adquirido vida y los patitos asomaban la cabecita por la cáscara rota. continuará ... @hispan_iran

#داستان_کوتاه_اسپانیایی #زبان_اسپانیایی #El_patito_feo (2) - ¡cuac, cuac! - gritaban con todas sus fuerzas, mirando a todos lados por entre las verdes hojas. La madre los dejaba, pues el verde es bueno para los ojos. - ¡Qué grande es el mundo! -exclamaron los polluelos, pues ahora tenían mucho más sitio que en el interior del huevo. - ¿Creéis que todo el mundo es esto? -dijo la madre-. Pues andáis muy equivocados. El mundo se extiende mucho más lejos, hasta el otro lado del jardín, y se mete en el campo del cura, aunque yo nunca he estado allí. ¿Estáis todos? -prosiguió, incorporándose-. Pues no, no los tengo todos; el huevo gordote no se ha abierto aún. ¿Va a tardar mucho? ¡Ya estoy hasta la coronilla de tanto esperar! - Bueno, ¿qué tal vamos? -preguntó una vieja gansa que venía de visita. - ¡Este huevo que no termina nunca! -respondió la clueca-. No quiere salir. Pero mira los demás patitos: ¿verdad que son lindos? - Déjame ver el huevo que no quiere romper -dijo la vieja-. Creéme, esto es un huevo de pava; también a mi me engañaron una vez, y pasé muchas fatigas con los polluelos, pues le tienen miedo al agua. No pude con él; me desgañité y lo puse verde, pero todo fue inútil. A ver el huevo. Sí, es un huevo de pava. Déjalo y enseña a los otros a nadar. - que bien puedo esperar otro poco! - ¡Cómo quieras! -contestó la otra, despidiéndose. continuará ... @hispan_iran

#داستان_کوتاه_اسپانیایی #زبان_اسپانیایی #El_patito_feo (3) Al fin se partió el huevo. «¡Pip, pip!» hizo el polluelo, saliendo de la cáscara. Era gordo y feo; la gansa se quedó mirándolo: -Es un pato enorme -dijo- no se parece a ninguno de los otros; ¿será un pavo? Bueno, pronto lo sabremos; del agua no se escapa, aunque tenga que zambullirse a trompazos. El día siguiente amaneció espléndido; el sol bañaba las verdes hojas de la enramada. La madre se fue con toda su prole al canal y, ¡plas!, se arrojó al agua. «¡Cuac!» -gritaba, y un polluelo tras otro se fueron zambullendo también; el agua les cubrió la cabeza, pero enseguida volvieron a salir a flote y se pusieron a nadar tan lindamente. Las patitas se movían por sí solas y todos chapoteaban, incluso el último polluelo gordote y feo. - Pues no es pavo -dijo la madre-. ¡Fíjate cómo mueve las patas, y qué bien se sostiene! Es hijo mío, no hay duda. En el fondo, si bien se mira, no tiene nada de feo, al contrario. ¡Cuac, cuac! Venid conmigo, os enseñaré el gran mundo, os presentaré a los patos del corral. Pero no os alejéis de mi lado, no fuese que alguien os atropellase; y ¡mucho cuidado con el gato! Cuando llegaron, los demás gansos del corral los miraban: ¡Fijaos en aquel patito! patito gordo y feo !!! continuará ... @hispan_iran

#داستان_کوتاه_اسپانیایی #زبان_اسپانیایی #El_patito_feo (4) enseguida se adelantó un ganso y le propinó un picotazo en el pescuezo. - ¡Déjalo en paz! -exclamó la madre-. No molesta a nadie. - Sí, pero es gordote y extraño -replicó el agresor-; habrá que sacudirlo. - Tiene usted unos hijos muy guapos, señora -dijo el viejo de la pata vendada-. Lástima de este gordote; ése sí que es un fracaso. - No puede ser, Señoría -dijo la madre-. Cierto que no es hermoso, pero tiene buen corazón y nada tan bien como los demás; incluso diría que mejor. Me figuro que al crecer se arreglará, y que con el tiempo perderá volumen. Estuvo muchos días en el huevo, y por eso ha salido demasiado robusto -. Y con el pico le pellizcó el pescuezo y le alisó el plumaje -. Además, es macho -prosiguió-, así que no importa gran cosa. Estoy segura de que será fuerte y se despabilará. - Los demás polluelos son encantadores de veras -dijo el viejo. Así transcurrió el primer día; pero en los sucesivos las cosas se pusieron aún peor. Todos acosaban al patito; incluso sus hermanos lo trataban brutalmente, y no cesaban de gritar: - ¡Así te pescara el gato, bicho asqueroso!; y hasta la madre deseaba perderlo de vista. Los patos lo picoteaban; las gallinas lo golpeaban, y la muchacha encargada de repartir el pienso lo apartaba a puntapiés. continuará ... @hispan_iran

#داستان_کوتاه_اسپانیایی #زبان_اسپانیایی #El_patito_feo (5) Al fin huyó, saltando la cerca; los pajarillos de la maleza se echaron a volar, asustados. «¡Huyen porque soy feo!», dijo el pato, y, cerrando los ojos, siguió corriendo a ciegas. Así llegó hasta el gran pantano, donde habitaban los patos salvajes. Así transcurrieron dos días, al cabo de los cuales se presentaron dos gansos salvajes, machos los dos, para ser más precisos; ¿Quieres venirte con nosotros y emigrar? ¡Pim, pam!, se oyeron dos estampidos: los dos machos cayeron muertos en el cañaveral, y el agua se tiñó de sangre. ¡Pim, pam!, volvió a retumbar, y grandes bandadas de gansos salvajes alzaron el vuelo de entre la maleza, mientras se repetían los disparos. Era una gran cacería; los cazadores rodeaban el cañaveral, mientras los perros nadaban en el pantano, y juncos y cañas se inclinaban de todos lados. ¡Qué susto para el pobre patito! Inclinó la cabeza para meterla bajo el ala, y en aquel mismo momento vio junto a sí un horrible perrazo con medio palmo de lengua fuera y una expresión atroz en los ojos. Alargó el hocico hacia el patito, le enseñó los agudos dientes y, ¡plas, plas! se alejó sin cogerlo. - ¡Loado sea Dios! -suspiró el pato-. ¡Soy tan feo que ni el perro quiso morderme! seguían sonando los disparos; Hasta muy avanzado el día no se restableció la calma. continuará ... @hispan_iran

#داستان_کوتاه_اسپانیایی #زبان_اسپانیایی #El_patito_feo (6) Era invierno, y el frío arreciaba; el patito se veía forzado a nadar sin descanso para no entumecerse; mas, por la noche, el agujero en que flotaba se reducía progresivamente. el animalito tenía que estar moviendo constantemente las patas para impedir que se cerrase el agua, hasta que lo rindió el cansancio, y, al quedarse quieto, lo aprisionó el hielo. Por la mañana llegó un campesino, y, al darse cuenta de lo ocurrido, rompió el hielo con un zueco y, cogiendo el patito, lo llevó a su mujer. En la casa se reanimó el animal. Los niños querían jugar con él, pero el patito, creyendo que iban a maltratarlo, saltó asustado en medio de la lechera, salpicando de leche toda la habitación. La mujer se puso a gritar y a agitar las manos, con lo que el ave se metió de un salto en la mantequera, y, de ella, en el jarro de la leche ¡y yo qué sé dónde! ¡Qué confusión! La mujer lo perseguía gritando y blandiendo las tenazas; Suerte que la puerta estaba abierta y pudo refugiarse entre las ramas, en la nieve recién caída. Allí se quedó, rendido. Sería demasiado triste narrar todas las privaciones y la miseria que hubo de sufrir nuestro patito durante aquel duro invierno. Lo pasó en el pantano, entre las cañas, y allí lo encontró el sol cuando volvió el buen tiempo. despertó, espléndida, la primavera. continuará ... @hispan_iran

#داستان_کوتاه_اسپانیایی #زبان_اسپانیایی #el_patito_feo (7) ¡Oh, aquello sí que era hermoso, con el frescor de la primavera! De entre las matas salieron en aquel momento tres preciosos cisnes aleteando y flotando levemente en el agua. El patito reconoció a aquellas bellas aves y se sintió acometido de una extraña tristeza. - ¡Quiero irme con ellos, volar al lado de esas aves espléndidas! Me matarán a picotazos por mi osadía: feo como soy, no debería acercarme a ellos. . Éstos al verle, corrieron a su encuentro con gran ruido de plumas. - ¡Matadme! -gritó el animalito, agachando la cabeza y aguardando el golpe fatal. Pero, ¿qué es lo que vio reflejado en la límpida agua? Era su propia imagen; vio que no era un ave desgarbado, torpe y de color negruzco, fea y repelente, sino un cisne como aquéllos. ¡Qué importa haber nacido en un corral de patos, cuando se ha salido de un huevo de cisne! Entonces recordó con gozo todas las penalidades y privaciones pasadas. Los cisnes mayores describían círculos a su alrededor y sus compañeros, alborozados, exclamaron también, haciéndole coro: - El nuevo es el más bonito; ¡tan joven y precioso! -. Y los cisnes mayores se inclinaron ante él. - ¡Cómo podía soñar tanta felicidad, cuando no era más que un patito feo @hispan_iran

✍🏻 دوستان عزیزم، بعضی از مطالبی که از من میخواهید راجبش صحبت کنم، قبلا در کانال گذاشته شده...😇 برای زودتر رسیدن به پاسخ موردنظرتون # های مهم رو اینجا گذاشتم ❤️👇🏻👇🏻 #دانستنی_ها 🤔 #سایت_های_اسپانیایی #اسپانیا_یا 🇪🇸 #برترین_های_اسپانیایی #خبر 📣 #زبان_اسپانیایی #آموزش_اسپانیایی آموزش اسپانیایی به زبان #عربی 😎 #اصطلاح_اسپانیایی #داستان_کوتاه_اسپانیایی #انیمیشن 😍 #Los_vestidos_nuevos_del_emperador #El_patito_feo 🐤 #nuevas_palabras #لهجه_گویش #شنیداری #نکته 👌🏻 #معرفی_کتاب #قسمت‌هایی_از_کتاب #ادبیات 📚 #توصیه #جملات_خاص #عکس_نوشته #فرهنگ #کمی_زبان_شناسی برادر #حسن #فلسفه_آمریکای_لاتین #نقش_عیسی_مسیح #یه_کم_تاریخ ✍🏻 #ادیان_در_دنیای_اسپانیایی #چالش #بیداری_ملت #طوفان_الاقصی #یک_جرعه_نور ✨ #تبلیغ #mi_héroe #گردشگری 🗺 #فوتبال ⚽️ #هتل_های_خاص #نقد_معرفی_فیلم #آشپزی 🥘 #دستور_غذا_دسر #موزیک #موزیک_ویدئو 🎶 #esperanza #resistencia #foto 📍 #leemos_juntos همه ی اینها در #دنیای_شیرین_اسپانیایی 🇪🇸 ┈••✾•✾••┈ 🟧عضو گروهمون هم بشید😍👇 https://eitaa.com/joinchat/3632726844C0c9a0e8ca9 ┈••✾•✾••┈ 🟨خوشحال میشم اگه نکته یا مسئله ای که جای اون در کانال ما خالیه رو بهم بگید 🦋 👈🏻 @esperanzaa ┈••✾•✾••┈ 🆔 @hispan_iran