🌸 دلم چون صخره محکم بود اما عشق کاری کرد که این ویرانه مدت هاست محتاج مَرِمَت هاست... 👤 #سجاد_سامانی @zarboolmasall

🟩اگر یک در بسته شود هزار در باز می شود. 🔸️«مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نُنْسِهَا نَأْتِ بِخَيْرٍ مِنْهَا أَوْ مِثْلِهَا»[6] 🔹️(هیچ حکمی را نسخ نمی کنیم و یا نسخ آن را به تاخیر نمی اندازیم مگر این که بهتر از آن یا همانند آن را جانشین آن بسازیم.) #ضرب‌المثل‌قرآنی #در #بسته @zarboolmasall

جهان خونریز بنیاد است؛ هشدار! سر سال از محرم آفریدند #بیدل_دهلوی #محرم @zarboolmasall

صبح بخیر اگه یه روزی فکر کردی آرزوهات دوره یادت بیار که خدا نزدیکه الهی به امید تو @zarboolmasall

🟩ستاره ی سهیل است 🔹️ستاره سهیل بعد از ستاره شباهنگ، پرنور ترین ستاره در آسمان شب است. اما این ستاره در مدارهای شمالی دیده نمی شود. بلکه برای دیدنش باید به مناطقی با عرض جغرافیایی پایین رفت. مثلا این ستاره در شهر تهران فقط یک درجه بالاتر از افق می آید و تقریبا سه ساعت بعد غروب می کند. یا در شهر بندرعباس ۶ ساعت بعد از طلوعش غروب می کند. 🔸️دلیل به کار بردن این ستاره در فرهنگ فارسی، کم پیدا بودن این ستاره است. بنابراین کسی که کم پیداست و دیر به دیر می توان با او دیدار کرد، برایش این ضرب المثل را به کار می برند و می گویند: 🔻ستاره سهیل شدی! کم پیدایی؟! #ستاره‌سهیل #کم‌پیدا #کمیاب #نایاب @zarboolmasall

🟩” عقلش پس کله شه “ ۱- یعنی عقلش به درستی کار نمی کند و نمی تواند تصمیم عاقلانه ای بگیرد. ۲- معنای ظاهری: یعنی عقلش پشت کله اش است و برای اینکه جلوتر بیاید و به کار بیفتد باید پس کله اش بزنی! 😁 معنای کنایی: دیر به قضیه پی می برد. ۳- معمولا وقتی کسی کار نسنجیده و بدون تفکری انجام می دهد موجب ضرر و زیان می شود. گاهی این زیان ها متوجه اطرافیانش هم می شود. در اینصورت وقتی دیگران خراب کاری او را می بینند با عصبانیت می گویند: عقلش پسِ کَله اش است! خلاصه اینکه نادان است! #نادان #عقل #بی‌تجربه #نسنجیده @zarboolmasall

سفره‌ی ماه عزا، خوان اباعبدالله باز عالم شده مهمان اباعبدالله لک لبیک حسین از همه‌سو می‌شنوم فاطمه داده فراخوان اباعبدالله آمده بزم پسر را سر و سامان بدهد مادری بی سر‌و‌سامان اباعبدالله خیمه برپاست،عزادار چقدر آمده‌است ای بنازم به محبان اباعبدالله همگی سر به گریبان غم غربت او همگی سائل احسان اباعبدالله این جوانان که همه گریه‌کن و سینه‌زنند همه قربان جوانان اباعبدالله <<بوی پیراهن خونین کسی می‌آید>> عرش را کرده پریشان اباعبدالله با لب تشنه لب بام سفیرش می‌گفت به فدای لب عطشان اباعبدالله تن‌مسلم که زمین خورد <<صدا کرد: حسین>> سرش افتاد به دامان اباعبدالله 👤امیر عظیمی 💛🎼 ⌈ @zarboolmasall

🟩شمر ، جلودارش نمیشه 🔻 یعنی بسیار آدم شروری است 🔻معنی : اینقدر در کارهای بد تبحر دارد #شرور #بد #تبحر @zarboolmasall

🟩” سر به سر کسی گذاشتن “ ۱_ کنایه از آزردن و ناراحت کردن کسی با کارهایی است که او نمی پسندد. ۲- معمولا وقتی می خواهند با کسی شوخی کنند هم این ضرب المثل را استفاده می کنند. در اینجا معنای مثبتی دارد. مثلا کسی را خیلی دوست دارید و با اون شوخی می کنید. کسی از راه می رسد و می گوید سر به سرش نگذار. بگذار استراحت کند تازه از سفر رسیده است! ۳- وقتی این ضرب المثل در معنای توبیخی استعمال می شود، یعنی کسی از اصرارهای بیجا، اذیت کردن های دیگری، حرف ها و رفتارهای او و … به ستوه آمده است و با عصبانیت می گوید: لطفا سر به سر من نذار الان حوصله هیچ چیز و هیچ کسی را ندارم! ۴- سر به سرم نذار یعنی مرا به حال خود رها کن! ۵- مترادف دست از سر من بردار. #سربه‌سر #رها #اذیت #آزار @zarboolmasall

سراپا اگر زرد و پژمرده‌ایم ولی دل به پاییز نسپرده‌ایم چو گلدان خالی، لب پنجره پر از خاطرات ترک خورده‌ایم اگر داغ دل بود، ما دیده‌ایم اگر خون دل بود، ما خورده‌ایم اگر دل دلیل است، آورده‌ایم اگر داغ شرط است، ما برده‌ایم اگر دشنه‌ی دشمنان، گردنیم! اگر خنجر دوستان، گُرده‌ایم! گواهی بخواهید، اینک گواه: همین زخمهایی که نشمرده‌ایم! دلی سربلند و سری سر به زیر از این دست، عمری به سر برده‌ایم #قیصر_امین‌پور #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ‌‌—_—_—_—_—_—_ @zarboolmasall

🟩سیر به پیاز میگه پیف پیف چقدر بو می دی :‌ 🔻کنایه به کسی است که خود پر از عیب و اشکال است ولی عیب کوچک دیگران را بزرگ جلوه دهد ۱- یعنی کسی که خودش عیبی را دارد، برای اینکه توجه دیگران از روی او برداشته شود، شبیه همان عیب را هم از دیگران می گیرد. ۲- به افراد عیب جویی می گویند که عیب ها و زشتی های خودشان را نادیده می گیرند و فقط از دیگران عیب جویی می کنند. ۳- به کسی می گویند که خودش پر از عیب و نقص است اما نقص های دیگران را بیان می کند. ۴- یعنی عیب جویی از بقیه در عین دارا بودن همان عیب در خود شخص. ۵- معنای ظاهری ضرب المثل سیر به پیاز میگه بو مید: سیر و پیاز هردو بو می دهند اما بوی سیر از پیاز تندتر است؛ با این حال سیر از بوی پیاز ایراد گرفته و خودش را دست بالا می گیرد و از عیب خود بی خبر است! ( یا خودش را به بی خبری زده). ۶- کنایه از مسخره کردن دیگران و پررنگ کردن عیب های آنان است. #سیر #پیاز #عیب #مسخره @zarboolmasall

• 看天吃饭 kan tian chi fan 🔸️به آسمان بنگر و سپس برنج بخور مفهوم: مدد خواستن از کائنات در کشت محصول🔹️ #کائنات #آسمان #برنج #چینی @zarboolmasall