پارسي شِكـَر است:
#زبان_مخفي
زبان مخفی در اصل یک زبان مستقل نیست و یکی از شکل ها و گونه های زبان معیار است.
زبان مخفی عمدتاً در حوزه ی واژگان و تا حدی اصطلاحات و عبارت های فعلی ابداع و زایده ی هر زبان می شود.
بخشی از این واژه ها به سبب کثرت استعمال به زبان مردم کوچه و بازار راه پیدا می کند و جزیی از زبان معیار می شود و این یکی از راه های افزایش واژگان هر زبان می تواند باشد.
#فرهنگ_لغات_زبان_مخفی از دكتر #مهدي_سمايي حاصل نخستین تحقیق درباره ی زبان مخفی فارسی است.
#زبان_مخفی (١) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️آبگوشت به بالا: سطح بالا، داری سطح بالا حرف می زنی،
⭕️آجان: از لفظ فرانسوی agent ، مأمور موتورسوار
⭕️آخر کاری بودن: در آن کار سرآمد بودن، در کاری استاد بودن، یارو آخر بازیکنه.
#زبان_مخفی (١) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️آبگوشت به بالا: سطح بالا، داری سطح بالا حرف می زنی،
⭕️آجان: از لفظ فرانسوی agent ، مأمور موتورسوار
⭕️آخر کاری بودن: در آن کار سرآمد بودن، در کاری استاد بودن، یارو آخر بازیکنه.
#پارسی_شكر_است
#درست_بنويسيم #درست_بخوانیم #نگه_دار #نگهدار
⭕️نگه دار: دوم شخص مفرد امرِ فعلِ نگه داشتن است و بايد در دو كلمه نوشته شود:
از چشم شوخش اي دلْ ايمان خود نگه دار
كان جادوي كمانكش بر عزم غارت آمد
#حافظ
⭕️نگهدار: صفت است به معناي «محافظ، حامي» و سر هم نوشته مي شود:
تن و جانْتْ يزدانْ نگهدار باد
دلت شادمانْ بختْ بيدار باد
# فردوسي
#ابوالحسن_نجفی #غلط_ننویسیم #پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#واژگان #هم_نويسه(٤٠) #شكوه
#واژگان #هم_نويسه #شكوه
⭕️شِكوِه: به كسر اول و سوم و «ها»ي غيرملفوظ، به معناي «گله، شكايت» است. اين واژه در عربي به كار نرفته و ساخته ي فارسي زبانان است. در عربي به جاي آن «شكايت» و «شَكويٰ» مي گويند كه در فارسي نيز متداول است.
⭕️شُكوه: به ضم اول و «ها»ي ملفوظ، بر وزن گروه، به معناي بزرگي، جلال، زيبايي
#ابوالحسن_نجفی #غلط_ننویسیم #پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#زبان_مخفی (٢) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️آخر چیزی بودن: در آن نوع بهترین بودن.
این یکی آخر ماشینه.
⭕️آدم چوله: کسی که به بی اعتبار کردن دیگران عادت دارد.
مواظب باش خرابت نکنه.
یارو از آن آدم چوله های نامرده.
⭕️آنتن: جاسوس، خبرچین.
پسره آنتنه، مواظب باش.
با آنتن کسی حرف نمی زنه.
#زبان_مخفی (٣) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️آمار:
١)اطلاعات، اخبار
🔸آمار پسرای فامیل دستشه.
٢) نشانی
🔸آمار همه شیرینی فروشی های تهران رو داره.
⭕️آمار دادن: با سخن، رفتار، ایماء و اشاره رضایت خود را برای دوست شدن با جنس مخالف نشان دادن
🔸 از حرف زدن و کاراش معلومه که داره آمار میده.
⭕️آمار گرفتن:
١)کسب اطلاع کردن
🔸همه چی رو در موردش می دونم، دیروز آمارشو گرفتم.
٢)مراقب بودن
🔸 آمارشو بگیر ببین کجا رفت و آمد میکنه.
⭕️آمار ... لاشی شدن: به حال و روز بد افتادن
🔸رضا اونقدر سیگار کشیده که آمارش لاشی شده.
#واژگان #فارسی #سره براي واژگان #عربی متداول در #پارسي (٤٦) (ب) #بروز
⭕️بُروز (عربي): آشكار شدن، پيدايي، پديد آمدن، برآمدن، شكافتن، پيش آمدن
#فريده_رازي
#درست_بنويسيم #نعناع #نعنا
⭕️نعناع: تلفظ و املاي اين واژه به همين صورت، با حرف «ع» پاياني صحيح است. «نعنا» تلفظ عاميانه ي آن است.
⭕️نعناع ✅
⭕️نعنا ❌
#ابوالحسن_نجفی #غلط_ننویسیم
#زبان_مخفی (٤) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️آنتن دادن: با سخن، رفتار، ایماء و اشاره رضایت خود را برای دوست شدن با جنس مخلف نشان دادن
🔸 از قیافه ش معلوم بود که داره آنتن میده.
⭕️رو آنتن بودن: شاداب و سرحال بودن و به علت آن حرف بسیار زدن
🔸امشب رو آنتنه، دو ساعته داره حرف میزنه.
#واژگان #هم_نويسه (٤١) #عده
عِدّه/ عُدّه
⭕️عِدّه: به كسر اول، يعني «شماره ي افراد» و «مدت زماني كه زن پس از فوت شوهر، حقّ ازدواج مجدد ندارد»
⭕️عُدّه: به ضم اول، يعني «ملزومات و ساز و برگ» و بطور خاص يعني «ساز و برگ و مهمات جنگي».
در متون قديم بيشتر به صورت «عُدّت» به كار رفته است.
🔸پادشاهان را به رأي ناصحان آن اَغراض حاصل آيد كه به عُدّتِ بسيار و لشكر انبوه ممكن نباشد. #كليله_و_دمنه
#ابوالحسن_نجفی #غلط_ننویسیم #پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#درست_بنويسيم #ستبر
⭕️سِتَبر: واژه اي فارسي و به معناي «درشت» و «كلفت». در متون قديم گاهي به شكل «سِطَبر» آمده است ولي امروزه بهتر است با حرف «ت» نوشته شود.
#ابوالحسن_نجفی #غلط_ننویسیم
#زبان_مخفی (٥) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️ابوالحسن:
١)مردی شبیه روستاییان یا اهالی شهرستان با آداب و رسوم و شیوه ی سخن گفتن آنان
٢) هالو، کودن
#زبان_مخفی (٦) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️آنگول: شخص غيرعادي و غيرمتعارف، عوضي
🔸يارو آنگوله.
🔸آنگول اومد.
⭕️اُپلِ عقب افتاده: اتومبيل ماتيز
🔸يه اپل عقب افتاده اونجاست.
⭕️اسب: گيج
⭕️يه گله اسب: مزاحم، سمج
#زبان_مخفی (٧) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️آویزون: شخص مزاحم، سمج، موی دماغ،
🔸 یارو آویزونه، بپا گیرش نیفتی.
⭕️اِسکِن: مخفف اسکناس
🔸اِسکنو رد کن بیاد.
⭕️اتو مرسی: سفر مجانی با اتوزدن
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#زبان_مخفی (٨) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️اِسپید: هرویین
🔸مأمورا اسپیدفروشا رو می گیرن.
⭕️آموزشی: فیلم غیراخلاقی ویديویی
⭕️اُسخُف: شخص غیرعادی و غیرمتعارف
⭕️اُسقف اعظم: لفظی برای خطاب
🔸آهای اسقف اعظم کجا داری میری؟
پارسي شِكـَر است:
#واژگان #فارسی #سره براي واژگان #عربی متداول در #پارسي (٤٩) (ب) #بشارت
⭕️بِشارت (عربي): مژده، خبر خوش، نويد، مژدگاني
⭕️بَشارت (عربي): زيبايي
#فريده_رازي #پارسی_شكر_است
#زبان_مخفی (٩) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️ اسیدی: شدید، فراوان
🔸منو اسیدی دوست داره.
⭕️اِطِّل: مخفف اطلاعاتی: مأمور مخفی
⭕️اِف جی اِس: سرواژه ی فول جواد سیستم
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#واژگان #هم_آوا (٤٢) #سد #صد
⭕️سد: دیواری برای مهار و جمع کردن آب
⭕️صد: عددی در ریاضی (١٠٠)
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
پارسي شِكـَر است:
#واژگان #فارسی #سره براي واژگان #عربی متداول در #پارسي (٥٠) (ب) #بشاش #بشاشت
⭕️بَشّاش (عربي): خندان، خوشرو، خنده رو،گشاده رو، خوش منش، تازه رو، شادمان
⭕️بَشاشت (عربي): خرسندي، خرمي، شادي، خوش منشي، تازه رويي، گشاده رويي، ابرو فراخي،
#فريده_رازي #پارسی_شكر_است
#واژگان #هم_آوا (٤٣) #قصور
⭕️قُصور: مفرد و به معناي «كوتاهي، مسامحه، سهل انگاري» (غالباً ناآگاهانه)
⭕️قصور: جمع به معناي «قصرها»، خاصه «قصرهاي بهشتي»
زاهد اگر به حور و قصور است اميدوار
ما را شرابخانه قصور است و يار، حور
#حافظ
#ابوالحسن_نجفی #غلط_ننويسيم #پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#قصور #تقصير
⭕️قصور: كوتاهي، مسامحه، سهل انگاري غالباً ناآگاهانه
⭕️تقصير: خطاي آگاهانه
#ابوالحسن_نجفی #غلط_ننويسيم #پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#زبان_مخفی (١٠) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️ اوپس: ماشین شیک و جدید
🔸عجب اوپسی سواره.
⭕️ایستگاه کردن: از دست کسی به بهانه ای رها شدن و او را بلاتکلیف گذاشتن،
🔸فلانی رو ایسگاش کردم و اومدم پیشت.
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
پارسي شِكـَر است:
#واژگان #هم_نويسه (٤٣) #صديق
⭕️صَديق: به فتح اول، به معناي «دوست، خاصه دوست يكرنگ» و جمع آن «اَصدقاء»
⭕️صِدّيق: به كسر اول و تشديد دوم، صفت كسي است كه انديشه و گفتارش يكي باشد و در همه احوال، راستگو و درست كردار باشد.
#ابوالحسن_نجفی #غلط_ننويسيم #پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#زبان_مخفی (١١) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️ اِن بار: علامت عدد طبیعی در ریاضی (n)، به دفعات بیشمار،
🔸اِن بار بهت گفتم سر به سرم نذار
⭕️اِن تا: به مقدار زیاد
🔸اِن تا دوسم داره.
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
پارسي شِكـَر است:
#زبان_مخفی (١٢) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️ اند: از end انگلیسی و به معنی آخر
⭕️اند کاری بودن: در کاری سرآمد بودن، در کاری استاد بودن
⭕️اند چیزی بودن: در آن نوع چیز بهترین بودن
🔸این فیلمه اند فیلمه.
⭕️اند دفعه: ان + دفعه: به دفعات بیشمار
🔸ان دفعه هم که بگی فایده نداره.
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#محصل
⭕️محصل، واژه اي عربي و اسم فاعل تحصیل، معنای اصلی این کلمه "حاصل کننده، کسب کننده" است و اختصاصاً به "مامور اخذ خراج و مالیات "گفته می شده است. درمتون قدیم فارسی نیز به همین معنی به کار رفته است.
گفت خود دادی به ما دل حافظا
ما محصل بر کسی نگماشتیم
#حافظ
اما در دوران اخیر محصل به معنای "طالب علم " و به ویژه «دانش آموز دبستان و دبیرستان» به کار می رود واین معنی مختص فارسی زبانان است.
#ابوالحسن_نجفی #غلط_ننویسیم #پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
پارسي شِكـَر است:
#درست_بنويسيم #لقوه
⭕️لَقوه: به فتح اول و سكون دوم، به معناي «بيحسّي و رعشه ي نيمي از چهره كه باعث كجي دهان و چانه شود»
نوشتن اين واژه، به شكل لغوه نادرست است.
⭕️لقوه✅
⭕️لغوه❌
#ابوالحسن_نجفی #غلط_ننويسيم #پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#زبان_مخفی (١٣) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️ایستگاه گرفتن:
١)باعث از بین رفتن شور و شادی شدن
🔸بذار فیلممو ببینم، ایسگا نگیر.
٢) اذیت کردن
🔸میخوای برم ایسگاشو بگیرم
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#واژگان #هم_آوا (٤٥) #عرض #ارز #ارض
⭕️عرض: پهنا
⭕️ارض: زمین
⭕️ارز: پول خارجی
#غلط_ننويسيم #پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#درست_بنويسيم #درست_بخوانيم #مرفه #هاي_ملفوظ
⭕️مُرَفّه: حرف آخر اين واژه ملفوظ است و به حرفي كه پس از آن بيايد پيوسته نوشته مي شود.
🔸زندگي مرفهي دارد. ✅
🔸زندگي مرفه اي دارد.❌
و نيز در حالت اضافه، همزه و «ي» نمي گيرد.
🔸زندگي مُرَفَهِ او ✅
🔸زندگي مُرَفّه ي او ❌
#ابوالحسن_نجفی #غلط_ننويسيم #پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#زبان_مخفی (١٤) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️ایکی ثانیه: حداقل زمان ممکن
🔸توی ایکی ثانیه میرم و برمی گردم.
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#واژگان #هم_آوا (٤٦) #غزا #غذا #قضا
⭕️غزا: جنگ
⭕️قضا: تقدیر الهی
⭕️غذا: خوردنی
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#زبان_مخفی (١٥) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️اُسکول، اُسمول، اُس، اوش تورمز، ایسکیلدی: شخص غیرعادی و غیرمتعارف، عوضی
⭕️اُس کردن: از دست کسی به بهانه ای رها شدن و او را بلاتکلیف گذاشتن
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#واژگان #فارسی #سره براي واژگان #عربی متداول در #پارسي (٥١) (الف) #اجانب #اجزاء
⭕️اَجانب (عربي): بيگانگان
⭕️اَجزاء (عربي): پاره ها، بهره ها، تكه ها، برخه ها، اندام ها
#فريده_رازي #پارسی_شكر_است
#زبان_مخفی (١٦) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️بایگانی کردن: ترجمه از اصطلاح save as در رایانه، ذخیره کردن، برای روز مبادا نگهداشتن، توی ترشی خواباندن
🔸این یکی رو فعلاً بایگانی کن تا ببینم چی میشه.
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
پارسي شِكـَر است:
#واژگان #فارسی #سره براي واژگان #عربی متداول در #پارسي (٥٢) (الف) #اجرام
⭕️اَجرام (عربي): توده، ستارگان، پيكرها
⭕️اِجرام (عربي): گناه كردن، گناه جستن بر كسي
#فريده_رازي #پارسی_شكر_است
#واژگان #هم_آوا (٤٧) #خاست #خواست
⭕️خواست: طلب، ميل، آرزو (خواسته: آنچه كسي طلب مي كند)
⭕️خاست، برخاست: بلند شد (برخاستن: بلند شدن)
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#زبان_مخفی (١٧) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️باد کردن: آبستن کردن
🔸یارو رو باد کرد.
⭕️برنامه: زن بدنام
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#ویژگی_خط_فارسی (٧) #املاي_واژگان_عربي
#فرهنگستان_ادب_و_زبان_فارسی
در املاي واژگان و عبارات عربي كه عبناً وارد زبان فارسي شده اند، قواعد املاي عربي رعايت مي شود.
🔸موسيٰ، بالقوه، خَلقُ الساعه، حتّيٰ، اِليٰ
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
پارسي شِكـَر است:
#واژگان #فارسی #سره براي واژگان #عربی متداول در #پارسي (٥٣) (الف) #اجل
⭕️اَجَل (عربي): مرگ، زمان، گاه، هنگام
⭕️اَجَلّ (عربي): با تشديد حرف سوم، بزرگ تر، برتر، بزرگوارتر
#فريده_رازي #پارسی_شكر_است
#درست_بنويسيم #ارائه
⭕️ارائه: اين واژه به معنای «نشان دادن» و «به معرض دید گذاشتن» است و نه به معنای تحویل دادن یا تقدیم کردن.
دربسیاری از نوشته های معاصر، «ارائه کردن» یا «ارائه دادن» را مترادف «عرضه کردن» به کار می برند و البته درست نیست.
#ابوالحسن_نجفی #غلط_ننويسيم #پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#زبان_مخفی (١٨) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️بوق
١) شخص یا شیئی که ظاهر آن سخت متفاوت با ديگر اشخاص یا اشیاء باشد.
🔸پیرهنت خیلی بوقه.
٢) گیج
🔸هر چی میگی هی نگات میکنه، خیلی بوقه طرف
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
پارسي شِكـَر است:
#درست_بنويسيم #درست_بخوانيم #استعفا #استيفا
⭕️استعفا: درخواست كناره گرفتن از كار
⭕️استيفا: باز پس گرفتن به تمامي، درخواست بازپس گرفتن (مال با حق)
🔸كارگران براي استيفاي حقوق خود اعتصاب كردند.
#ابوالحسن_نجفی #غلط_ننويسيم #پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#واژگان #هم_نويسه
#گل: گـُل / گـِل
#كشتي: کـُشتی / کِشتی
#مشك: مَشک / مُشک
#مي_برد: می بـَرَد / می بُرد
#كشت: کِشت / کـُشت
#سحر: سَحـَر / سِحر
#تنگ: تـَنگ / تـُنگ
#كرم: کِـرم / کـَرَم / کِـرِم / کُـرُم
#شكر: شِکـَر / شـُکر
#سم: سَم / سُم
#چشم: چَـشم / چـِشم
#نشسته: نِشـَسته / نـَشـُسته
#ملك: مِلک / مُلک / مَلِک / مَلَک
#مي_كند: می کَنـَد / می کُنـَد
#پارسي #شكر #پارسی_شكر_است
#واژگان #فارسی #سره براي واژگان #عربی متداول در #پارسي (٥٤) (الف) #اجمال #اجمالاً
⭕️اجمال (عربي): فشرده كردن، كوتاه كردن، بريده كردن، نارسايي
⭕️اجمالاً (عربي): به كوتاهي
#فريده_رازي #پارسی_شكر_است
#زبان_مخفی (١٩) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️بچه مثبت: بی دست و پا، مؤدب
⭕️بی ریخت: نامساعد
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#زبان_مخفی (٢٠) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️بتول: زنی شبیه روستاييان یا اهالی شهرستان با آداب و رسوم و شیوه ی سخن گفتن آنها
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#واژگان #فارسی #سره براي واژگان #عربی متداول در #پارسي (٥٥) (الف) #اجحاف
⭕️اجحاف (عربي): دست درازي، بردن چيزي، زورگويي، ستمگري، گزند زدن
#فريده_رازي #پارسی_شكر_است
#واژگان #هم_نويسه (٤٥) #ورد
⭕️وَرد : گل سرخ
⭕️وِرد: دعا
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#زبان_مخفی (٢١) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️بی کلاچ: کسی که زود عصبانی میشود.
⭕️بیل بیل: معنی رمزی هر چیزی
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#زبان_مخفی (٢٢) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو
#Argot
⭕️تاول:شخص مزاحم و سمج، موي دماغ
🔸 طرف از اون تاولاس، بچسبه بهت ولت نمي كنه.
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#درست_بنويسيم
#واژگان #هم_آوا (٥٠) #هرس #حرس
⭕️هرس: بريدن شاخ و برگ درخت
⭕️حرس: نگهبان
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#واژگان #هم_نويسه (۴۸) #شعر
⭕️شَعر (به فتح اول): گیسو، مو
⭕️شِعر (به کسر اول): سروده
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#زبان_مخفی (٢٣) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو #امام_عمل
#Argot
⭕️ امامِ عمل: معتادِ كهنه كار
🔸اونقدر كشيده ديگه امام ِ عمله!
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است #امام #عمل
#اصطلاح (١) #مجاز
⭕️آب حمام تعارف كردن: چيز بي ارزش به كسي دادن
🔸آدم خسيسي است، آب حمام تعارف مي كُند.
#فرهنگ_سخن #حسن_انوري #آب_حمام #تعارف
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
🔥🇬 🇦 🇲👽🇬 🇦 🇲 🔥
برنامه های تابستونی در کانال ابتدایی📚👇🏻🤖~ https://eitaa.com/joinchat/248971295C7e3e571a6d
☆برنامه های تابستونی در کانال متوسط اول📚👇🏻🤖~ https://eitaa.com/joinchat/1387986976Cd2f08c353b
برنامه های تابستونی در کانال متوسط دوم📚👇🏻🤖~ https://eitaa.com/joinchat/2817458186Ca34dbcb33e
پارسي شِكـَر است:
#زبان_مخفی (٢٤) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو #بچه_مثبت
#Argot
⭕️ بچه مثبت: بي دست و پا، مؤدب
🔸خواهرزاده ش چه بچه مثبتيه!
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است #بچه #مثبت
#واژگان #هم_آو(٥٠) #حور #هور
⭕️حور: واژه اي عربي به معناي "زيباي بهشتي
⭕️هور: واژه اي فارسي به معناي خورشيد
به هومان چنين گفت كامروز هور
برآمد جهان كرد پر جنگ و شور
#فردوسي
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#واژگان #فارسی #سره براي واژگان #عربی متداول در #پارسي (٥٨) (ف) #فاضل #فجيع
⭕️فاضل (عربي): فرزانه، دانا، دانشگاه، كياجور، فرجاد، برتر، نيكو
⭕️فجيع (عربي): دردناك، جانگداز، ناگوار
#شكر #پارسی_شكر_است
🔥🇬 🇦 🇲👽🇬 🇦 🇲 🔥
برنامه های تابستونی در کانال ابتدایی📚👇🏻🤖~ https://eitaa.com/joinchat/248971295C7e3e571a6d
☆برنامه های تابستونی در کانال متوسط اول📚👇🏻🤖~ https://eitaa.com/joinchat/1387986976Cd2f08c353b
برنامه های تابستونی در کانال متوسط دوم📚👇🏻🤖~ https://eitaa.com/joinchat/2817458186Ca34dbcb33e
پارسي شِكـَر است:
#اصطلاح (٢) #مَجاز
⭕️آب از سر كسي گذراندن: كسي را به نهايت بيچارگي و بدبختي رساندن
⭕️آب از سر كسي گذشتن: به نهايت بيچارگي و بدبختي و نااميدي رسيدن
#فرهنگ_سخن #حسن_انوري #آب #سر #گذشتن
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#زبان_مخفی (٢٥) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو #بوجور #بوجورتا
#Argot
⭕️بوجور: از بوجور تركي، در بافتي به كار مي رود كه بخواهـــد مصداق را به مخاطب نشان دهند، اينجوري، به اين شكل
🔶خيلي چاق بود، هيكل بوجور ( و با دست اندازه ي بزرگي را نشان دهند)
⭕️بوجورتا: خيلي، زياد، بسيار
🔶طرف رو بوجورتا دوست دارم!
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#واژگان #هم_نويسه (٤٩) #حكم
⭕️حُكم( به ضم اول و سكون دوم): فرمان، رأي محكمه يا داور
⭕️حَكَم( به فتح اول و دوم): داور
⭕️حِكَم( به كسر اول و فتح دوم): جمع حكمت، پندها و اندرزها، سخنان حميمانه
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است #غلط_ننويسيم #ابوالحسن_نجفي
پارسي شِكـَر است:
#اصطلاح (٢) #مجاز
⭕️آبِ اماله:
١) مايعي كه براي خروج يبوست از راه مخرج به بدن بيمار وارد مي كنند. (پزشكي)
٢) مايع آبكي و رقيق و بي مزه كه اشتها را از بين مي بَرَد.
🔸اين چقدر كمرنگه. چاييه يا آب اماله؟
#فرهنگ_سخن #حسن_انوري #آب #اماله
#آب_اماله #پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#زبان_مخفی (٢٥) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو #پژو
#Argot
⭕️پژو حسرتي (پژو كارمندي): اتومبيل پيكان آر دي،
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#واژگان #فارسی #سره براي واژگان #عربی متداول در #پارسي (٥٩) (الف) #اتصال
⭕️اتصال (عربي): پيوستن، جوش خوردن، چسبيدن، پيوست، پيوند
#شكر #پارسی_شكر_است
پارسي شِكـَر است:
#واژگان #هم_آو(٥١) #غزا #قضا #غذا
⭕️غزا: جنگ، نبرد
⭕️قضا: تقدير الهي
⭕️غذا: خوردني
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#اصطلاح (٣) #مجاز
⭕️آب از چك و چانه (لب و لوچه، لك و لوچه، چك و چوله) يا گوشه ي دهان كسي سرازير شدن (راه افتادن): نمايان شدن آرزو و اشتياق دروني كسي
🔸اسكناس ها رو كه ديد آب از لب و لوچه ش راه افتاد.
#فرهنگ_سخن #حسن_انوري #آب #لب_و_لوچه سرازير #راه_افتادن #پارسی #شكر #پارسی_شكر_است
#زبان_مخفی (٢٦) #فرهنگ_لغات_زبان_مخفی #مهدي_سمايي #آرگو #پلاس_پلاس
#Argot
⭕️پِلاس پِلاس: از لفظ انگليسي plus +، خيلي زياد
🔸پلاس پلاس ازش خوشم مياد
#پارسی #شكر #پارسی_شكر_است