⭕️ برای جست و جوی سادهتر در کانال از هشتک استفاده کنید.
#مکالمه 💬
#احوالپرسی 👋
#قواعد 📚
#فعل ✅
#صوت 🎧
#نکته 💡
#تمرین 📝
#پاسخ_تمرین 📨
#اصطلاحات_أربعين 🕋
#ساعت ⏰
#غذا 🍲
#قیمت 💰
#لبنیات 🥛
#پزشکی 🏥
#میوه 🍎
#تشکر_کردن 🙏
#لهجه_عراقی 🇮🇶
#تفاوت_لهجه_عراقی_و_عربی_فصیح 🌍🔄🇮🇶
#اصطلاحات_ماشین 🚗
#سفرنامه_اربعین 🕌
#اعداد 🔢
#گفتوگوی_مرزها 🌐
#کلیپ_آموزشی 🎥
#ترجمه_کلیپ 📽️
#اصطلاحات_کلیپ 🎞️
#مکالمه_عربی 🗣️
#اصطلاحات_مکالمه 💬
#اسامی_شغلها 👷♂️
#تمرین_کلیپ 📋
#فرهنگ_لغت 📖
#اصطلاحات_اقتصادی 💵
#جمله_سازی 📝
#خبر_یک_خطی 📰
#گزارش_خبری 📰
#تمرین_جمله_سازی 📝
#ترجمه_حدیث 📿
#اصطلاحات_بازار 📊
#روزنامه_نگاری 📰
#اصطلاحات_تعارفی 🤝
#اصطلاحات_عمومی 🗨️
#فرهنگ_عربی 🌍 🕌
#الحوار 💬
#معرفی_کتاب 📚✨
#کتابخوانی 📖
#نشید_عربي 🎵🎶
#لطمیة 🖤😭
ℹ️ یادگیری لهجه عراقی از شماره ۲۷ اصطلاحات اربعین هست. پس برای یادگیری لهجه عراقی از اصطلاحات اربعین ۲۷ به بعد را مطالعه کنید. 📚
🔔 به هشتک نکته دقت کنید چون خیلی جزییات در مکالمه را به شما یاد میدهد. 💡
📌 در تمرینها و پاسخ تمرینها جملات کاربردی را میتوانید پیدا کنید. 📝
🎵 هشتک صوتها را هم دنبال کنید چون بسیاری از اصطلاحات و مکالمات صوت دارند. 🎧
بسم الله الرحمن الرحیم
#غذا ۱
#الطعام ۱
#اصطلاحات_اربعین ۲
وعده غذايى : وَجْبَة
دستور پخت : طَریقَةِ الطَبْخِ
🌺طَعام(خوردنى) :
غذا هاي كبابى : طعام مَشْوي
غذاهاى سرخ شده : طعام مَقْليّ
غذاهاي آب پز : طعام مَسْلوق
سيب زمينى : بِطاطا
بِطاطا مَشوي :سیب زمینی کبابی
بِطاطا مَقلي:سیبزمینی سرخ کرده
بِطاطا مَسلوق: سیب زمینی آب پز
مرغ : دَجاج
برنج : أَرُز
نان : خُبْز
گوشت قرمز : لَحْم
ماهى : سَمَك
خورشت : مَرِق (یَخْنِة هم ميگن)
مَرِق قورمه سبزي
مَرِق فسنجان
مَرِق قیمه
سوپ : شوربا
روغن : دِهن
مربا : مُرَبىٰ
ترشى : مُخَلَّل ("طرشي" هم ميگن اما غیر معروفه)
الخِیار المالِح:خیارشور
باذِنجان:بادمجان
شاورما : كباب تركى
كُبَّة : پیراشکی گوشت
🌺شراب (لافرق بين شراب و مشروب) : نوشیدنی .
نکته : در زبان عربی به همه نوشیدنی ها شراب گفته می شود ولی خدای نکرده شراب حرام منظور نیستا😅 چون در زبان عربی به شراب حرام ( خَمر) گفته می شود .
مثال : چای نوشیدم: شَرِبتُ الشاي
آب می نوشم : أنا أَشْرِبُ الماء
عصير اللَّيْمون البارد:آب ليمو خنك
العَصائِر الطازِجَة : آبميوه تازه
قَهْوَة:قهوه
نسكافة:نسكافه
شاي:چای
مَشروب غازي :نوشابه(نوشیدنی) گازدار
عُلْبَة كولا كبيرة: ١ قوطى كوكاكولا بزرگ
🌺مُقَبَّلات (پیش غذا) :
(اعراب بعد غذا فقط ميوه ميخورند)
🌺 ادويه ها: بَهارات
نمك : مِلح
شكر : سُكَّر
(اعراب قند ندارند)
🌺خُضْرَوات (سبزيجات) :
سَلَطَة:سالاد
تَبولَة : نوعى سالاد عربی
فَتوش : نوعى سالاد عربی
🌺مُكَسَّرات : آجيلي جات و تخمه و...
🌺حُلويات : شيريني جات
حَلوى : شيريني
كنافة : نوعى شيرينى عربى
بَسْبوسَة : نوعى شيرينى عربى
قَمَرُ الدين : لواشک
ثَلْج : يخ
@Arbaeen_Arabic
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
#مکالمه ۷
#غذا ۲
المُضیفة: ماذا تَطْلُبينَ مِنَ الطعام ؟
میزبان: چه غذایی می خواهی؟
المَسافرة: بَعضَ السَمك و الأَرُز من فضلك.
أنا جَوْعانَة .
مسافر: لطفاً مقداری ماهی و برنج بدهید
من گرسنه هستم .
المُضيفة: و ماذا تَطْلُبينَ مِنَ الشراب؟
نوشیدنی چه می خواهی ؟
المُسافرة: ماءٌ من فضلك. أنا عَطْشانَة .
لطفاً آب .
من تشنه ام .
المُضيفة: و ماذا تُفضلّينَ مِنَ الفاكِهة؟
چه میوه ای را ترجیح می دهی؟
المُسافرة: التَّمر أَو العِنَب.
خرما یا انگور.
المُضيفة: هل تَشربينَ الشاي ؟
آیا چای می نوشی ؟
المُسافرة: لا . أُفَضِّلُ الشاي العُشُبي.
نه . دمنوش را ترجیح می دهم.
المُضيفة: ماذا تأكُلینَ في الغَداء؟
ناهار چه می خوری ؟
المُسافرة: آكُلُ الأرُز مع الخُبز.
برنج و نان می خورم .
المُضيفة: هل تُريدينَ شيئاً آخَرَ؟
آیا چیز دیگری می خواهی؟
المُسافرة: لا . شكراً جزيلاً.
نه. خیلی ممنون
المُضيفة: عَفْواً.
@Arbaeen_Arabic
#نکته ۱۵
#غذا ۳ ( صوت مکالمه)👆👆
#اصطلاحات_اربعین ۱۳
فعل ترجيح دادن :
تُفَضِّلُ : ترجيح ميدهي
أُفَضِّلُ : ترجيح ميدهم
👇👇👇👇👇👇👇
ماذا تُفضلین مِن الفاكهة؟
چه ميوه اى را ترجیح می دهی ؟
أُفَضِّلُ التَّمر .
خرما را ترجيح مى دهم.
هل تَشربينَ الشاي ؟
آیا چای می نوشی ؟
لا. أفضل الشاي العشبي.
نه دمنوش را ترجیح می دهم .
⚜⚜⚜⚜⚜⚜⚜
ماذا : چه چیزی، چه
تَطْلُبین: می خواهی
بعض السمك: مقداری ماهی
( در اصطلاحات اربعین با بعض آشنا شدیم)
شراب : نوشیدنی
من فضلك: خواهش می کنم
التّمر: خرما
العِنَب: انگور
آکُلُ: می خورم
تُریدین: می خواهی ( در اصطلاحات اربعین باهاش آشنا شدیم )
شیئاً آخَرَ: چیز دیگری
الغَداء: ناهار
الفَطور: صبحانه
العَشاء: شام
خوب دقت کنید که حرف های اول هر سه کلمه فتحه دارد
⚜⚜⚜⚜⚜
✅مسافرة: شکراً جزیلاً 🌺 یا شکراً لکم
❌شکراً منکم غلطه ❌
مُضیفة: عفواً🙏
همیشه در جواب تشکر کردن از کلمه
عفواً استفاده می کنیم .
@Arbaeen_Arabic
#اصطلاحات_اربعین ۱۵
#غذا ۴
✅صوت هم داره که در هشتک صوت دنبال کنید .
کنار صوت نوشته شده اصطلاحات اربعین ۱۵
یکی از مردم عراق اومده پیش شما و خوراکی یا نوشیدنی را تعارف میکنه.😊
می خوای بگی میل ندارم الان .
چی میشه ؟!🤔
ميل ندارم الان ... : أنا لا أُريد شَيْئاً الآن.
أنا لا أُرید شیئاً. میل ندارم .
أنا شَبْعانة: من سیرم (مونث)
أنا شَبْعان: من سیرم (مذکر)
❌ نگین شعبان 😅چون شعبان اسم یکی از ماه های قمری است قبل از ماه رمضان 😁
✅شَبْعان درسته
@Arbaeen_Arabic
#اصطلاحات_اربعین 20
#غذا 5
✅صوت هم داره که در هشتک صوت دنبال کنید .
کنار صوت نوشته شده اصطلاحات اربعین ۲۰
"طعم ها"
شيرين : حُلْو (وقتى ميخوان بگن یه چیزی قشنگه میگن : حلو)
ترش : حامِض
شور : مالِح
تلخ : مُرّ
تند : حارّ
ملس : حُلْوْ حامِض
همه + ة = مؤنثش
بي طعم : بدون طَعْم
بد مزه : سَيَّئُ الطعم
خوشمزه : حَسَنُ الطعم
سيب ترش : التُفاحُ الحامِض
خيارشور : الخيار المالح
شكلات تلخ : شوكولاتَة مُرة
@Arbaeen_Arabic
#اصطلاحات_اربعین ۲۲
#غذا ۶
✅صوت هم داره که در هشتک صوت دنبال کنید .
کنار صوت نوشته شده اصطلاحات اربعین ۲۲
سوالات غذايی :
⁉️ماذا تَأْكُلينَ في العَشاء ؟
( فعل مونث : تأکلین)
شام چی میخوری ؟
✅ آکُلُ الأَرُز و دجاج.
من برنج و مرغ می خورم .
⁉️کم وَجْبَةً تَأْكُلُ في اليوم؟
(فعل مذکر : تأکُلُ)
چند وعده غذایی در روز میخوری؟
✅ آکُلُ ثَلاثَ وَجَبات في اليوم.
من سه وعده غذا در روز می خورم .
⁉️ماذا تُفَضِلون بَیْنَ کباب و فسنجان ؟
بین کباب و فسنجان کدام را ترجیح میدهید؟
✅نَحْن ُنُفَضِّلُ فسنجان على كباب.
ما فسنجان را بر کباب ترجیح میدهیم .
✅شايد بخواى بگی بستگی داره : علی حَسَب
⁉️هَلْ تُفَضِّلونَ الشاي على عَصير البُرتقال؟
آیا چای را بر آب پرتقال ترجیح می دهید ؟
✅نعم . نُفَضِّلُ الشاي عَلیٰ كُلِ مشروبات . چای رو بر همه نوشیدنی ها ترجیح می دهیم.
⁉️ماذا تَطْلُبُ من الطعام ؟
غذا چی میل داری/سفارش ميدی؟
✅بعض السمك و الأرز من فضلك . مقدارى ماهى و برنج لطفا
⁉️ماذا تُفَضِّلُ من الطعام ؟
چه غذایی را ترجیح می دهی ؟
✅ أُفضِّلُ مَرِق قورمه سبزي.
خورش قورمه سبزی را ترجیح می دهم.
⁉️أَيُّ طَعامٍ تفضلين؟ كباب او كتلت ؟
کدام غذا را ترجیح میدهی ؟
✅ أُفضِّلُ کباب .
کباب را ترجیح می دهم.
⁉️هل أنتَ تُفَضِّلُ /أنتِ تُفَضِّلين لُحوم أوِ الخُضْرَوات ؟
شما غذاهای گوشتی رو ترجیح میدی یا سبزیجات؟
✅أُفَضِّلُ لُحوم.
غذاهای گوشتی را ترجیح می دهم .
وَجْبَة: وعده غذایی
جمعش میشه: وَجبات.
مشروبات: نوشیدنی ها .
شراب : نوشیدنی.
❌گفتیم در زبان عربی به همه نوشیدنی ها شراب گفته می شود.
منظور خدای نکرده شراب حرام نیست چون در زبان عربی به شراب حرام خمر گفته می شود .
@Arbaeen_Arabic
⭕️ برای جست و جوی سادهتر در کانال از هشتک استفاده کنید.
#مکالمه 💬
#احوالپرسی 👋
#قواعد 📚
#فعل ✅
#صوت 🎧
#نکته 💡
#تمرین 📝
#پاسخ_تمرین 📨
#اصطلاحات_أربعين 🕋
#ساعت ⏰
#غذا 🍲
#قیمت 💰
#لبنیات 🥛
#پزشکی 🏥
#میوه 🍎
#تشکر_کردن 🙏
#لهجه_عراقی 🇮🇶
#اصطلاحات_ماشین 🚗
#سفرنامه_اربعین 🕌
#اعداد 🔢
#گفتوگوی_مرزها 🌐
#کلیپ_آموزشی 🎥
#ترجمه_کلیپ 📽️
#اصطلاحات_کلیپ 🎞️
#مکالمه_عربی 🗣️
#اصطلاحات_مکالمه 💬
#اسامی_شغلها 👷♂️
#تمرین_کلیپ 📋
#فرهنگ_لغت 📖
#اصطلاحات_اقتصادی 💵
#جمله_سازی 📝
#خبر_یک_خطی 📰
#گزارش_خبری 📰
#تمرین_جمله_سازی 📝
#ترجمه_حدیث 📿
ℹ️ یادگیری لهجه عراقی از شماره ۲۷ اصطلاحات اربعین هست. پس برای یادگیری لهجه عراقی از اصطلاحات اربعین ۲۷ به بعد را مطالعه کنید. 📚
🔔 به هشتک نکته دقت کنید چون خیلی جزییات در مکالمه را به شما یاد میدهد. 💡
📌 در تمرینها و پاسخ تمرینها جملات کاربردی را میتوانید پیدا کنید. 📝
🎵 هشتک صوتها را هم دنبال کنید چون بسیاری از اصطلاحات و مکالمات صوت دارند. 🎧