❤️بسم رب الحسین❤️
#قواعد ۱
#فعل ۱
خب دوستان امروز برای اینکه خوب یاد بگیرید و بعداً همه فعل ها را قاطی نکنید فقط امروز فعل مضارع را یاد میدم بعد چند روز دیگه فعل ماضی و آخر همه هم فعل امر و نهی ...
خوبه ؟!
⁉️ فعل مضارع یعنی چی؟!
✅ مضارع یعنی همین الان ...😁
یعنی الان که دارم به شما درس میدم میشه زمان مضارع...🙂
⁉️ شیوه ساخت مضارع چه جوریه ؟!
1⃣ اولین فعل مضارع میشه «یَذْهَبُ»
که فعل (مفرد مذکر) هست.🧓
مثلا : یَطْبَخُ علي قورمه سبزي.
علی قورمه سبزی می پزد .
یَذْهَبُ طارقُ الی حرمِ الإمام الحسین .
طارق به حرم امام حسین می رود .
2⃣خب در مقابل فعل مفرد مذکر چی میاد ؟
خب معلومه دیگه ...
مفرد مونث ...🧕
برای (مفرد مونث) از فعل «تَذْهَبُ» استفاده می کنیم.
🔎خب برای اینکه یادتون نره ، بگین که مونث یکی از النگوهاش این شکلی «ة» هست ، در اول این فعل هم «ت» میاد.
مثال : تَذْهَبُ فاطمةُ الى المَطْعَمِ .
فاطمه به رستوران می رود .
زینب تَفْهَمُ الدرسَ.
زینب درس را می فهمد .
🛑نکته خیلی خیلی مهم :
اونم این که اگه به مثال ها توجه کرده باشید باید متوجه شوید که همیشه در ترجمه فعل های مضارع از (می) استفاده می کنیم . یعنی در اول فعل (می ) میآوریم.
فعل مثنی مضارع :
#قواعد ۲
#فعل ۲
3⃣ خب میآییم سراغ ادامه فعل های مضارع....
خب شما ان شالله اربعین می روید کربلا بعد همسفری تون ازتون می پرسه :
محمد و صادق کجا هستند ؟
أَیْنَ محمد و صادق ؟
شما هم میگید:
محمد و صادق در موکب کار می کنند.
محمد و صادق يَعْمَلانِ في الموكب.
✅ خب گفتیم که قالب ما در فعل مضارع 👈 یَذْهَبُ
خب فعل ما در این مثال : کار می کند.
قالبش میشه 👈 یَعْمَلُ
⁉️چرا شد یَعْمَلانِ؟
✅ ما در عربی لفظی داریم که در فارسی اصلا و أبداً نداریم ، اون لفظ (مُثَنیٰ) است .
یعنی دو تایی، دو نفر ، دو چیز ...
👈👈وقتی فاعل جمله ما دو نفر یا دو چیز باشد ما از ( مثنی) استفاده میکنیم.
مثل مثال بالا که فاعل جمله دو نفر بودن یعنی محمد و صادق .
⁉️علامت مثنی چیست ؟
✅علامت مثنی ( انِ) هست . یعنی وقتی از دو چیز یا دو نفر صحبت می کنیم این (انِ) بهش می چسبه.
چه فعل باشه
همین مثال بالا👈 یَعْمَلانِ
یا اسم باشه 👈 رَجُلانِ 👈 دو مَرد
خب بازم مثال بزنم ؟😊
بیایید پایین 👇👇👇👇
⭕️ برای جست و جوی سادهتر در کانال از هشتک استفاده کنید.
#مکالمه 💬
#احوالپرسی 👋
#قواعد 📚
#فعل ✅
#صوت 🎧
#نکته 💡
#تمرین 📝
#پاسخ_تمرین 📨
#اصطلاحات_أربعين 🕋
#ساعت ⏰
#غذا 🍲
#قیمت 💰
#لبنیات 🥛
#پزشکی 🏥
#میوه 🍎
#تشکر_کردن 🙏
#لهجه_عراقی 🇮🇶
#تفاوت_لهجه_عراقی_و_عربی_فصیح 🌍🔄🇮🇶
#اصطلاحات_ماشین 🚗
#سفرنامه_اربعین 🕌
#اعداد 🔢
#گفتوگوی_مرزها 🌐
#کلیپ_آموزشی 🎥
#ترجمه_کلیپ 📽️
#اصطلاحات_کلیپ 🎞️
#مکالمه_عربی 🗣️
#اصطلاحات_مکالمه 💬
#اسامی_شغلها 👷♂️
#تمرین_کلیپ 📋
#فرهنگ_لغت 📖
#اصطلاحات_اقتصادی 💵
#جمله_سازی 📝
#خبر_یک_خطی 📰
#گزارش_خبری 📰
#تمرین_جمله_سازی 📝
#ترجمه_حدیث 📿
#اصطلاحات_بازار 📊
#روزنامه_نگاری 📰
#اصطلاحات_تعارفی 🤝
#اصطلاحات_عمومی 🗨️
#فرهنگ_عربی 🌍 🕌
#الحوار 💬
#معرفی_کتاب 📚✨
#کتابخوانی 📖
#نشید_عربي 🎵🎶
#لطمیة 🖤😭
ℹ️ یادگیری لهجه عراقی از شماره ۲۷ اصطلاحات اربعین هست. پس برای یادگیری لهجه عراقی از اصطلاحات اربعین ۲۷ به بعد را مطالعه کنید. 📚
🔔 به هشتک نکته دقت کنید چون خیلی جزییات در مکالمه را به شما یاد میدهد. 💡
📌 در تمرینها و پاسخ تمرینها جملات کاربردی را میتوانید پیدا کنید. 📝
🎵 هشتک صوتها را هم دنبال کنید چون بسیاری از اصطلاحات و مکالمات صوت دارند. 🎧
4⃣ جمع مذکر در فعل مضارع:
#قواعد ۳
#فعل ۳
خب گفتیم قالب فعل مضارع👈یَذْهَبُ
که در جمع فعل مضارع ما به فعل (ون) اضافه می کنیم 👈 یَذْهَبونَ
مثال : عباس و رضا و محمد سوار اتوبوس میشوند .
رضا وعباس و محمد يَركِبونَ الحافلة.
مثال : آیا شما آقایون چای می نوشید؟
هل تَشْرِبونَ الشاي؟
⁉️چرا کلمه آقا را ترجمه نکردم ؟
چون وقتی فعل تشربون را می آوریم خودش داره نشان می دهد که شما جمعی از آقایون منظورتان هست پس آقایان نیازی به ترجمه ندارد چون فعل ما جمع مذکر را نشان می دهد .
5⃣ جمع مونث در فعل مضارع:
#قواعد ۴
#فعل ۴
قالب فعل مضارع👈یَذْهَبُ👈 ➕ ن👈یَذْهَبْنَ
اون ( نه ) که بهتون گفتم برای این بود که یادتون باشه همیشه به قالب فعل مضارع برای جمع مونث ( ن) اضافه میشه.🤗
مثال : زینب و مریم و فاطمه برنج و مرغ میخورند .
زينب و مريم و فاطمة يَأْكُلْنَ أَرُز مع دجاج.
يأكُلُ👈➕ ن👈 يَأكُلْنَ
معصومه و بتول و مریم سوار ماشین میشوند .
معصومة و بتول و مريم يَركَبْنَ السيارة.
يَرْكَبُ👈➕ ن👈يَرْكَبْنَ
6⃣ فعل های متکلم
#قواعد ۵
#فعل ۵
من به مطب پزشک می روم .
أنا أَذْهَبُ إلى مَكْتَبِ الطَبيبِ .
ببنید «من» در زبان عربی می شود 👈أنا
که أنا نوشته میشه و ولی ما میگیم: اَنَ .
خب ببینید اول أنا 👈 همزه أَ داریم .👈 اول فعلش هم 👈 أَ داریم که خونده میشه . 👈 أَنَا أَذْهَبُ
این فرمول را گفتم که یادتون نره این متکلم (من ) چه جوری ساخته میشه .
مثال : من به شلمچه می روم .
أَنَا أَذْهَبُ الی شلامجة .
6⃣ فعل های متکلم
#قواعد ۶
#فعل ۶
دومین متکلم نَحْنُ هست به معنای ( ما )
ما به آشپزخانه می رویم.
نَحْنُ نَذْهَبُ إلى المَطْبَخِ.
✅ببینید اینم مثل بالایی به اول ضمیر و فعل دقت کنید .
اول ضمیر (ن) داریم و اول فعل هم (ن) داریم .
این فرمول ها را بلد باشید که بعداً قاطی نکنید
ما به مرز های ایران می رویم .
نَحْنُ نَذْهَبُ إلى حُدودِ إیران .
#فعل ۷
#قواعد ۷
⭕️فعل های مضارع مخاطب دقیقا شبیه همین افعال بالا هستند ولی با این تفاوت که اول همه فعل های مخاطب (ت) دارد .
1⃣ مذکر مخاطب
آیا تو( مرد ) در بیمارستان کار می کنی ؟
هل أنتَ تَعْمَلُ في المُستشفی ؟
فعل (تَعملُ) فعل مذکر مخاطب هست .
2⃣مونث مخاطب
آیا تو ( خانم) سوار ماشین می شوی ؟
هل أَنتِ تَرْكِبینَ السيارة؟
دومین فعل ، مخاطب مونث هست.
که به این شیوه ساخته میشود .
که دفعه قبل هم گفتم اگه خانم مخاطب ما بود باید بگین :
ماذا تفعلین؟
چی کار میکنی؟
🌺🌺🌺🌺
تَعْمَلُ: کار می کنی .
ترَکبین: سوار می شوی .
مستشفی: بیمارستان.
سیارة: ماشین
#فعل ۸
#قواعد ۸
3⃣ مثنی مذکر و مونث در مخاطب شبیه هم هستند و فرقی ندارند .
آیا شما دو نفر ( آقایون یا خانم ها) سوار اتوبوس می شوید ؟
هل (أنتما) تَرکبانِ الحافلة؟
من گذاشتم داخل پرانتز که با ضمیرش آشنا بشین که شما دو نفر چی میشه ضمیرش.
ولی موقع صحبت کردن نیازی نیست ضمیرش را بیارید .
4⃣ جمع مذکر مخاطب
وقتی قرار هست جمعی از آقایون را مورد خطاب قرار بدین استفاده می کنید .
مثال :
آیا شما (آقایون) به هتل می آیید ؟
هل أنتم تُقادِمُون إلى الفُنْدُق؟
قادَمَ ، تُقادِمُ: آمدن
فُنْدُقْ: هتل
5⃣ جمع مونث مخاطب
آیا شما ( خانم ها) غذا می خورید؟
هل أَنْتْنَّ تَأكُلْنَ الطعام ؟
#فعل
#قواعد
‼️فعل ماضى‼️
🔰مضارع را گفتیم یعنی همین الان
🔰ماضی یعنی زمان گذشته
ساخت فعل مضارع چی بود ؟
یفعلُ >>> + ان = مثنی : یفعلان
>>> + ون = جمع : یفعلون
(ی) اولِ فعلِ مضارع + (ن) آخرِ فعلِ مضارع >>> حذف کن >>> ماضی از توش در میاد
⁉️چرا ؟
چون ( ی، ت )👈 اول فعل
و ( ن) 👈 آخر فعل
👇👇👇
نشانه های فعل مضارع هستند پس در ماضی نمی آیند .
#فعل ۹
#قواعد ۹
🔶ماضی غایب:
هُوَ یفعل >>> ی❌ >>>
هُوَ فَعَلَ هذا العَمَلَ الصَعْبَ.
او این کار سخت را انجام داد .
هُما یفعلان >>> ی❌ ن❌ >>>
هُما فعلا هذا العَمَلَ الصَعْبَ.
آن دو نفر این کار سخت را انجام دادند.
هُم یفعلون >>> ی❌ ن❌ >>>
هُم فعلوا هذا العَمَلَ الصَعْبَ.
آن ها این کار سخت را انجام دادند .
فعل مضارع رو با (ت) مونث میکردیم . تو ماضی که نمیتونه (ت) اول بیاد . پس میبریمش آخرِ فعل :
هِيَ فَعَلَتْ واجِباتِها الدِّراسة.
او تکالیفش را انجام داد .
هما فَعَلْتا.
خانما با هم هر جا جمع بشن به همه چی میگن (نَ) >>> هُنَّ فَعَلْنَ
#قواعد ۱۰
#فعل ۱۰
🔶ماضی مخاطب :
برای مخاطب ، ضمیر ها رو ببینید 👀:
🟠مذکر
أنتَ >>> فَعَلْتَ
تو انجام دادی . مفرد مذکر
أنتما >>> فَعَلْتُما
شما دو نفر انجام دادید . مثنی
أنتم >>> فَعَلْتم
شماها انجام دادید . جمع
🟢 مؤنث
أنتِ >>> فعلتِ. مفرد مونث
أنتما>>> فَعَلْتُما مثنی
أنْتُنَ>>> فَعَلْتُنَ. جمع
🔶متکلم ها
(أنا) فَعَلتُ: من انجام دادم .
(نحن) فَعَلْنا: ما انجام دادیم.
#اصطلاحات_اربعین 11
#فعل ۱۱
#قواعد ۱۱
منفی کردن👇
هر وقت خواستید یک فعل مُضارع رو منفی بفرمایید، کافیست قبلش (ما) یا (لا) بیاورید.
مثال: ما آكُلُ اللَحْمَ.
من گوشت نمی خورم .
لا آکُلُ اللَحْمَ.
من گوشت نمی خورم .
آکُلُ: می خورم .
لحم: گوشت .
⚜⚜⚜⚜⚜⚜⚜⚜⚜
برای منفی کردن فعل ماضی فقط و فقط از ( ما ) استفاده می کنیم .
ما شاهَدتُ التِلفاز.
من تلویزیون ندیدم .
ما رَجَعْنا إلى المَطار .
به فرودگاه برنگشتیم.
شاهَدَ، يُشاهِدُ:دیدن
رَجَعَ، يَرجِعُ: برگشتن
مَطار: فرودگاه
تِلفاز: تلویزیون
@Arbaeen_Arabic
⭕️ برای جست و جوی سادهتر در کانال از هشتک استفاده کنید.
#مکالمه 💬
#احوالپرسی 👋
#قواعد 📚
#فعل ✅
#صوت 🎧
#نکته 💡
#تمرین 📝
#پاسخ_تمرین 📨
#اصطلاحات_أربعين 🕋
#ساعت ⏰
#غذا 🍲
#قیمت 💰
#لبنیات 🥛
#پزشکی 🏥
#میوه 🍎
#تشکر_کردن 🙏
#لهجه_عراقی 🇮🇶
#اصطلاحات_ماشین 🚗
#سفرنامه_اربعین 🕌
#اعداد 🔢
#گفتوگوی_مرزها 🌐
#کلیپ_آموزشی 🎥
#ترجمه_کلیپ 📽️
#اصطلاحات_کلیپ 🎞️
#مکالمه_عربی 🗣️
#اصطلاحات_مکالمه 💬
#اسامی_شغلها 👷♂️
#تمرین_کلیپ 📋
#فرهنگ_لغت 📖
#اصطلاحات_اقتصادی 💵
#جمله_سازی 📝
#خبر_یک_خطی 📰
#گزارش_خبری 📰
#تمرین_جمله_سازی 📝
#ترجمه_حدیث 📿
ℹ️ یادگیری لهجه عراقی از شماره ۲۷ اصطلاحات اربعین هست. پس برای یادگیری لهجه عراقی از اصطلاحات اربعین ۲۷ به بعد را مطالعه کنید. 📚
🔔 به هشتک نکته دقت کنید چون خیلی جزییات در مکالمه را به شما یاد میدهد. 💡
📌 در تمرینها و پاسخ تمرینها جملات کاربردی را میتوانید پیدا کنید. 📝
🎵 هشتک صوتها را هم دنبال کنید چون بسیاری از اصطلاحات و مکالمات صوت دارند. 🎧