🔰 بر کرانه آیهها
#نکات_نگارشی_و_علامتگذاری (حمد/7)
💢 کلمه «صِراط»:
علاوه بر مطالب مربوط به علامتگذاری که در آیه پیشین پیرامون این کلمه بیان شد، نکاتی در حوزه #رسم_المصحف نیز برای این کلمه در هر دو آیه وجود دارد که در این قسمت به آن میپردازیم:
✓ چنانکه میبینیم این لغت با توجه به نقش کلمه در جمله و قواعد علم «نحو»، یک بار در آیه قبل با الف و لام و یک بار در این آیه بدون الف و لام آمده است. البته واژه «صراط»، چندین مرتبه دیگر نیز در قرآن تکرار شده است.
✓ نکته جالب توجه در نگارش این کلمه آن است که در اکثر قرآنها با الف وسط کلمه (صراط) و در برخی دیگر با #الف_کوچک و بدون #الف_مدی در وسط کلمه (صرٰط) نوشته شده است.
✓ بر اساس آنچه در منابع رسمالمصحف آمده است نگارش این کلمه چه با الف و لام و چه بدون الف و لام، یا در شکلهای دیگر، هم با الف وسط (صراط) و هم بدون آن (صرٰط) بلامانع است، لذا بر همین مبنا و با توجه به این که مردم غیرعربزبان، مانند ایرانیان و ترکها و مردم شبهقاره هند، غالبا شکل الف کشیده ( ا ، ـا ) را برای صدای الف مدی میشناسند و همواره نگارش کلمات را با اثبات الف، راحتتر و صحیحتر قرائت میکنند بنا بر این در مصاحف ایرانی، ترکی و هندی و نیز مصحف #کم_علامت ، این شکل از کلمه «صراط» اختیار شده تا آسانترین و نزدیکترین شکل به قرائت صحیح قرآن نوشته شود.
💢 عبارت «وَلَا الضّآلّین»:
نکته دیگری که در این آیه مورد توجه است اتصال دو کلمه «وَلَا» و «الضّآلّین» است.
← در میان این دو کلمه، سه حرف ناخوانا وجود دارد که به ترتیب دو الف و یک لام هستند.
✓ در #ضبط_مصری (عثمانطه) و #ضبط_ترکی ، برای الفِ «لا» هیچ علامتی در نظر گرفته نشده، روی الفِ «الضّآلّین» علامت صاد کوچک آمده ( ٱ ) و روی لام هم هیچ علامتی گذاشته نشده است. در حالی که هر سه ناخوانا هستند!!!
✓ در #ضبط_هندی و #ضبط_کم_علامت ، به طور یکدست، روی هیچیک از حروف ناخوانا علامتی گذاشته نشده و بر اساس قواعد روخوانی ضبط کمعلامت، الف -هر تعداد که باشد- بعد از فتحه (وَلَا ا) و لام قبل از #حروف_شمسی (لضّـ) ناخواناست و هیچ نیازی به گذاشتن علامت برای مشخص کردن حروف ناخوانا وجود ندارد. بنا بر این حرف لام با حرکت فتحه بلافاصله به حرف ضاد مشدّد میچسبد و قرائت میشود.
💠 کانال رسمی مرکز طبع و نشر قرآن کریم
👇👇👇👇👇
🔹@moshaf_org🔹
🗓️ دوشنبه 9 مهر 1403
🔅 الٓمٓ (1) ذٰلِكَ الكِتٰبُ لارَيبَ فيهِ هُدًی لِلمُتَّقينَ (2) (بقره/1و2)
📝 فهرست نکات:
1️⃣ نکات لغوی-ادبی
2️⃣ شرح تفسیری
3️⃣ اشاره روایی
4️⃣ نکات نگارشی و علامتگذاری
🔰 بر کرانه آیهها
#نکات_لغوی_ادبی (بقره/2)
ذٰلِكَ الكِتٰبُ: آن کتاب، يعنی قرآن. اشاره با «ذلک» به خاطر تعظيم و بزرگداشت است.
لارَيبَ فيهِ: حق است، جای شک در آن نيست.
🔸منبع: #در_محضر_قرآن_کریم ، ج1، ص16
💠 کانال رسمی مرکز طبع و نشر قرآن کریم
👇👇👇👇👇
🔹@moshaf_org🔹
🔰 بر کرانه آیهها
#شرح_تفسیری_آیه
ذٰلِكَ الكِتٰبُ لارَيبَ فيهِ هُدًی لِلمُتَّقينَ (بقره/2)
این کتاب باعظمت که هیچ شکی در آن وجود ندارد، هدایتی برای پرهیزکاران است.
❓ چرا قرآن فقط پرهیزکاران را هدایت میکند؟ مگر قرآن برای هدایت همه مردم نیست؟
✅ در پاسخ به این سؤال میتوان گفت: قرآن برای هدایت همه نازل شده است ولی افراد، توانایی استفاده از آن را باید داشته باشند. کسی که به دنبال فهم حقیقت نیست و برای رسیدن به آن از خواستهها و لذتهای خود نمیگذرد توان لازم برای دریافت هدایتهای قرآن را ندارد.
✅ در مقابل، بسیاری از مردم حجاز در اولین برخوردشان با پیامبر گرامی اسلام و پس از شنیدن قرآن از زبان آن حضرت، بدون هیچ تردیدی اسلام را میپذیرفتند و از نعمت هدایت آن بهرهمند میشدند. این درحالی بود که دشمنان پیامبر سعی میکردند که هر کاری بکنند تا صدای قرآن به مردم نرسد. آیا چنین افرادی توان لازم برای هدایتهای قرآن را دارند؟
✅ پیامبر گرامی اسلام «ص»: «هرکس قرآن را پیش روی خود قرار دهد، قرآن او را به #بهشت راهنمایی میکند، و هرکس قرآن را پشت سرش بیندازد، قرآن او را به #دوزخ میراند.»
🔸 منبع: قرآن حکیم (ویژه دانشآموزان)، چاپ مرکز طبع و نشر قرآن کریم، ص2؛ قرآن حکیم (ویژه عموم مردم)، ص2.
💠 کانال رسمی مرکز طبع و نشر قرآن کریم
👇👇👇👇👇
🔹@moshaf_org🔹
🔰 بر کرانه آیهها
#اشاره_روایی (بقره/1و2)
❇️ عَنِ الحَسَنِ العَسکَرِيّ عَلَیهِ السَّلامُ: كَذَّبَت قُرَيشٌ وَاليَهودُ بِالقُرآنِ وَقالوا سِحرٌ مُبينٌ تَقَوَّلَه. فَقالَ اللهُ «الٓمٓ ذٰلِكَ الكِتٰبُ» اَي يا مُحَمَّدُ هٰذَا الكِتابُ الَّذي اَنزَلناهُ عَلَيكَ هُوَ الحُروفُ المُقَطَّعَةُ الَّتي مِنها اَلِفٌ لامٌ ميمٌ، وَهُوَ بِلُغَتِكُم وَحُروفِ هِجائِكُم فَأتوا بِمِثلِهٖ اِن كُنتُم صادِقينَ.
💢 «لِلمُتَّقینَ» الَّذینَ یَتَّقونَ الموبِقاتِ وَیَتَّقونَ تَسلیطَ السَّفَهِ عَلیٰ اَنفُسِهِم حَتّیٰ اِذا عَلِموا ما یَجِبُ عَلَیهِم عِلمُه عَمِلوا بِما یوجِبُ لَهُم رِضا رَبِّهِم.
❇️ امام حسن عسکری علیهالسلام: قريش و يهود به قرآن، نسبت ناروا دادند گفتند: قرآن، سحر است، آن را خودش ساخته و به خدا نسبت داده است، خداوند فرمود: «الٓمٓ ذٰلِكَ الكِتٰبُ» يعنى: اى محمد! كتابى كه بر تو فروفرستاديم از همين حروف مقطعه مانند الف، لام و میم تشکیل شده که به زبان خودتان و از همان حروف الفباى شماست. اگر راستگو هستید مثل آن را بیاورید.
💢 «لِلمُتَّقینَ» همان کسانی که از گناهان هلاککننده پرهیز میکنند و از اینکه کمخردی بر آنان چیره شود [و از درک حقایق بازمانند] خود را برکنار میدارند؛ و چون بر واجبی آگاه شوند، آن را به کار میبندند تا سزاوار خشنودی پروردگارشان شوند.
🔸 منبع: معانی الاخبار، ص24
💠 کانال رسمی مرکز طبع و نشر قرآن کریم
👇👇👇👇👇
🔹@moshaf_org🔹
🔰 بر کرانه آیهها
#نکات_نگارشی_و_علامتگذاری (بقره/2)
💢 ذٰلك:
این کلمه، از لحاظ رسم، با اتفاق جمیع علما و کاتبین، هم در نگارش املای عربی و هم در کتابت قرآن، همواره بدون الف مدی آمده است و همگی آن را با #الف_کوچک بر روی ذال نوشتهاند.
✓ نکته مربوط به علامتگذاری این کلمه، وجود حرکت #فتحه همراه الف کوچک در #ضبط_مصری است و در ضبطهای ایرانی و ترکی و هندی و #کم_علامت ، فقط الف کوچک بهتنهایی آمده و حرکت دیگری همراه آن نیست.
💢 الکتٰب:
این کلمه که در کل قرآن به تعداد زیادی وجود دارد، بر اساس رسمالمصحف -به جز 4 موضع- همواره با حذف الف وسط کلمه (کتٰب) نوشته میشود و البته در #ضبط_مصری همراه الف کوچک، حرکت فتحه نیز آمده است.
✓ در 4 موضعی که اشاره شد، این کلمه در همه مصاحف جهان اسلام با اثبات الف (کتاب) نوشته شده است که عبارتند از: رعد/38، حجر/4، کهف/27 و نمل/1.
💢 هدًی:
این کلمه از نظر رسم، نکتهای ندارد اما در حوزه ضبط، جای علامت تنوین بر اساس ضبطهای مختلف، متفاوت است:
✓ ضبط #ترکی روی حرف «ی»: (هدیً)
← که در این حالت، در صورت رعایت منطق علامتگذاری میتوان آن را به اشتباه، «هُدْیًا» (با سکون حرف دال و خوانا بودن حرف یاء و تنوین گرفتن آن) قرائت کرد.
✓ ضبط #مصری و #ایرانی و #کم_علامت روی حرف «د»: (هدًی)
← که در این صورت بر اساس منطق علامتگذاری، یاء ناخوانا و تنوین مربوط به دال میباشد.
💠 کانال رسمی مرکز طبع و نشر قرآن کریم
👇👇👇👇👇
🔹@moshaf_org🔹
هدایت شده از شورای عالی قرآن
💠 جامعه قرآنی کشور برگزار میکند:
✅ تــجمع قــرآنــیان
🏴 بزرگداشت مجاهد کبیر و پرچمدار مقاومت
🌹 شهید سید حسن نصرالله
🗓 چهارشنبه ۱۱ مهر ـ ساعت ۱۹
📍میدان فلسطین ـ مسجد امام صادق (ع)
•┈•✾•☘️🌸☘️•✾•┈•
💠 کانال رسمی شورای عالی قرآن
🆔 @quranshora
🗓️ سهشنبه 9 مهر 1403
🔅 اؘلَّذينَ يُؤمِنونَ بِالغَيبِ وَ يُقيمونَ الصَّلوٰةَ وَ مِمّا رَزَقنٰهُم يُنفِقونَ (بقره/3)
📝 فهرست نکات:
1️⃣ نکات لغوی-ادبی
2️⃣ اشاره روایی
3️⃣ شرح تفسیری
4️⃣ نکات نگارشی و علامتگذاری
5️⃣ معرفی نسخه
🔰 بر کرانه آیهها
1️⃣ #نکات_لغوی_ادبی (بقره/3)
يُقيمونَ: برپا میدارند، میخوانند.
يُنفِقونَ: [در راه خدا] خرج میکنند. «انفاق» لزوماً به معنای صدقه دادن و امثال آن نيست، بلکه انفاق يعنی: «خرج کردن مال»
🔸منبع: #در_محضر_قرآن_کریم ، ج1، صص16و17
💠 کانال رسمی مرکز طبع و نشر قرآن کریم
👇👇👇👇👇
🔹@moshaf_org🔹
🔰 بر کرانه آیهها
2️⃣ #اشاره_روایی (بقره/3)
✅ عَنِ الصّادِقِ عَلَیهِ السَّلامُ: «اؘلَّذينَ يُؤمِنونَ بِالغَيبِ» قال: يُصَدِّقونَ بِالبَعثِ وَالنُّشورِ وَالوَعدِ وَالوَعيدِ.
✅ امام صادق علیه السلام در توضیح جمله «همان کسانی که به غیب ایمان دارند» فرمودند: زنده و برانگیخته شدن مردگان و همچنین مژدهها و تهدیدهای خدا را تصدیق میکنند.
🔸منبع: تفسیر قمی، ج1، ص30
💠 کانال رسمی مرکز طبع و نشر قرآن کریم
👇👇👇👇👇
🔹@moshaf_org🔹
🔰 بر کرانه آیهها
3️⃣ #شرح_تفسیری_آیه
...وَ مِمّا رَزَقنٰهُم يُنفِقونَ (بقره/3)
پرهیزکاران کسانی هستند که از آنچه به آنان #روزی دادهایم، (در راه خدا) انفاق میکنند.
✅ باید توجه داشت که رزق و #روزی به مادیات و آب و نان خلاصه نمیشود، بلکه هر آنچه که انسان برای کمال خویش به آن نیاز داشته باشد، #رزق است. به همین دلیل در دعاهایی که از معصومین علیهمالسلام به ما رسیده است چیزهایی مانند: عقل کامل، علم سودمند، مال فراوان و حلال، شخصیت والا، فرزند صالح، ایمان ثابت، خیر دنیا و آخرت، زندگی پاکیزه، شفاعت، حج خانه خدا، زیارت قبور معصومین، دفن شدن کنار مزار معصومین و محشور شدن با اهلبیت، بهعنوان رزق، از خداوند طلب شده است.
✅ همچنین امام صادق علیهالسلام #علم را یکی از رزقهای الهی میدانند و تعلیم آن را نوعی #انفاق بیان میفرمایند.
🔸منبع: قرآن حکیم (ویژه عموم مردم)، ص 2
💠 کانال رسمی مرکز طبع و نشر قرآن کریم
👇👇👇👇👇
🔹@moshaf_org🔹
🔰 بر کرانه آیهها
4⃣ #نکات_نگارشی_و_علامتگذاری (بقره/3)
💢 «یؤمنون»:
چنانکه پیش از این گفته شد، حروف «و، ا، ی» در کل قرآن کریم، تحت شرایط مختلفی بهعنوان حروف #ناخوانا آمدهاند. یکی از این شرایط، هنگامی است که بهعنوان #پایه_همزه قرار میگیرند؛ در این صورت، واو، ناخوانا شده و حرف همزه، تلفظ میشود.
✓ این شکل از همزه (ؤ)، همیشه در شرایطی نوشته میشود که قبل از همزه، حرکت ضمه آمده باشد: «یُؤ».
✓ در علامتگذاری این کلمه در همه شیوهها -بهجز شیوه کمعلامت-، روی همزه، علامت سکون قرار دارد (یؤْ) درحالیکه در شیوه کمعلامت، هیچ علامتی قرار نگرفته است (یؤ).
💢 «الصَّلوٰة»:
در نگارش کلمه «الصلاة» به صورت بالا، بین همه علمای رسم و کاتبان مصاحف، اتفاقنظر وجود دارد و در تمام مصاحف جهان، حرف الف در این کلمه بر مبنای قاعده اِبدال، به واو تبدیل شده است و بهصورت «الصّلوٰة» نگاشته میشود. در مصحف #کم_علامت نیز حرف واو، پایه الف کوچک قرار گرفته است.
✓ در ضبط #مصری ، روی حرف لامِ قبل از واو، حرکت فتحه آمده است (الصلَوٰة).
در ضبط #هندی و #ترکی ، الف کوچک روی لام گذاشته شده و حرف واو، بیعلامت است (الصلٰوة).
در ضبط #ایرانی و #کم_علامت ، الف کوچک روی حرف واو آمده است (الصلوٰة).
💢 «رَزَقنٰهُم»:
نگارش این کلمه در رسمالمصحف، اساسا بدون الف است و مبنای حذف الف در این کلمه، قاعده حذف الف از #ضمیر_فاعلی «نا» است هنگامی که با #ضمیر_مفعولی آمده باشد؛ مانند کلمات «اَنجینٰکم»، «اَغوَینٰکم»، «اَنزلنٰـه» و...
✓ در ضبط مصری، الف کوچک به همراه حرکت فتحه آمده است (رزقنَـٰهم).
در ضبط هندی و کمعلامت، روی حرف نون، فقط الف کوچک نوشته شده است (رزقنٰهم).
✖️ شایان توجه است که نگارش این کلمه در مصاحف ترکی و ایرانی با الف مدی است که از لحاظ علمی، مخالف اصول و قواعد #رسم_المصحف است.
💠 کانال رسمی مرکز طبع و نشر قرآن کریم
👇👇👇👇👇
🔹@moshaf_org🔹
مرکز طبع و نشر قرآن کریم
🗓️ سهشنبه 9 مهر 1403 🔅 اؘلَّذينَ يُؤمِنونَ بِالغَيبِ وَ يُقيمونَ الصَّلوٰةَ وَ مِمّا رَزَقنٰهُم
🔰 بر کرانه آیهها
5️⃣ #معرفی_نسخه (تصویر مربوط به مطالب آیه سوم سوره مبارکه بقره)
✅ این نسخه که به شماره 67 در قرآنهای کتابخانه #آستان_قدس_رضوی نگهداری میشود از ابتدا تا انتهای قرآن را دربرمیگیرد.
✅ شخصی به نام محمد بن محمد در سال 609 ه.ق ، این مصحف شریف را کتابت کرده و خط آن، #کوفی تکاملیافته است.
✅ برای نشان دادن حرکات، از نقاط قرمزرنگ استفاده شده است. از آنجایی که این شیوه برای نخستین بار توسط ابوالاسود دوئلی به کار گرفته شده به این شیوه از علامتگذاری، اصطلاحا «ضَبطُ ابوالاَسوَد» هم میگویند. همچنین علامت تشدید و سکون نیز در این مصحف با #زنگار نوشته شده است.
💠 کانال رسمی مرکز طبع و نشر قرآن کریم
👇👇👇👇👇
🔹@moshaf_org🔹
🗓️ چهارشنبه 11 مهر 1403
🔅 وَالَّذينَ يُؤمِنونَ بِمآ اُنزِلَ اِلَيكَ وَمآ اُنزِلَ مِن قَبلِكَ وَبِالآخِرَةِ هُم يوقِنونَ (بقره/4)
📝 فهرست نکات:
1️⃣ معرفی نسخه
2️⃣ نکات لغوی-ادبی
3️⃣ اشاره روایی
4️⃣ شرح تفسیری
5️⃣ نکات نگارشی و علامتگذاری
🔰 بر کرانه آیهها
1️⃣ #معرفی_نسخه (تصویر مربوط به مطالب آیه چهارم سوره مبارکه بقره)
این نسخه در سال 1122ه.ق به خط #نسخ و توسط خوشنویس مشهور، میرزا احمد #نیریزی در اصفهان کتابت شده است.
واقف اصلی قرآن، محمدتقیخان بافقی، حکمران یزد است. او نسخه را به «ناحیه مقدسه مهدویه» وقف کرد تا فرزندان ذکور، یکی پس از دیگری، ثواب تلاوت آن را به حضرت ولیعصر -عجل الله تعالی فرجه الشریف- هدیه نمایند.
پس از درگذشت محمدتقیخان، محمد ولی میرزا، پسر فتحعلی شاه، حاکم یزد، قرآن را تصاحب و آن را به تهران منتقل کرد تا اینکه عبدالرضاخان (فرزند محمدتقیخان) با حمایت حاج رجبعلی (مجتهد زمان)، توانست این نسخه را دوباره به یزد برگرداند.
در حدود سالهای 1300 تا 1307 ه.ق، مرحوم سید ابوالحسن حائریزاده، نماینده یزد و عضو هیئت کارپردازی مجلس شورای ملی، آن را از یزد به تهران آورد و برای حفاظت، به کتابخانه مجلس سپرد و کارپردازی مجلس در 19 تیر 1304 اعلام کرد: آقای حائریزاده، نماینده محترم یزد و عضو مباشرت، یک جلد کلامالله مجید خطی به خط مرحوم میرزا احمد نیریزی را تا ظهور حضرت حجت بن الحسن -صلواتاللهعلیه- به رسم امانت به کتابخانه مجلس سپردند و مطابقاً رسید، خدمتشان داده شد.
از آن روزگار تاکنون این نسخه شریف که به #قرآن_امام_زمان معروف است، در گنجینه مخطوطات کتابخانه، محفوظ مانده و به شماره بازیابی 2 و شماره ثبت 1970 نگهداری میشود.
💠 کانال رسمی مرکز طبع و نشر قرآن کریم
👇👇👇👇👇
🔹@moshaf_org🔹
🔰 بر کرانه آیهها
2️⃣ #نکات_لغوی_ادبی (بقره/4)
الآخرة: [خانه] پايانی
يوقنون: يقين دارند.
🔸منبع: #در_محضر_قرآن_کریم ، ج1، ص17
💠 کانال رسمی مرکز طبع و نشر قرآن کریم
👇👇👇👇👇
🔹@moshaf_org🔹
🔰 بر کرانه آیهها
3️⃣ #اشاره_روایی (بقره/4)
قالَ الاِمامُ العَسکَرِيُّ عَلَیهِ السَّلامُ: ثُمَّ وَصَفَ بَعدَ هٰؤُلاءِ «الَّذينَ يُقيمونَ الصَّلوٰةَ» فَقالَ: «وَالَّذينَ يُؤمِنونَ بِمآ اُنزِلَ اِلَيكَ» يا مُحَمَّدُ «وَمآ اُنزِلَ مِن قَبلِكَ» عَلَى الاَنبِياءِ الماضينَ، كَالتَّوراةِ وَالاِنجيلِ وَالزَّبورِ وَصُحُفِ اِبراهيمَ وَسائِرِ كُتُبِ اللَّهِ تَعالَى المُنَزَّلَةِ عَلىٰ اَنبِيائِهٖ، بِاَنَّها حَقٌّ وَصِدقٌ مِن عِندِ رَبِّ العالَمينَ، العَزيزِ، الصّادِقِ، الحَكيمِ.
امام عسکری علیه السلام: خداوند پس از وصف «اقامهکنندگان نماز» فرمود: «آنان کسانی هستند که به آنچه بر تو نازل شد ایمان دارند» ای محمد، «و نیز به آنچه قبل از تو نازل شد» بر پیامبران پیشین -مانند #تورات و #انجیل و #زبور و #صحف ابراهیم و بقیه کتابهایی که خداوند بر پیامبرانش نازل فرمود-، چرا که آنها حق و صحیح هستند از جانب پروردگار جهانیان که شکستناپذیر، راستگو و داناست.
🔸منبع: تفسیر منسوب به امام حسن عسکری «ع»، ص88
💠 کانال رسمی مرکز طبع و نشر قرآن کریم
👇👇👇👇👇
🔹@moshaf_org🔹
🔰 بر کرانه آیهها
4️⃣ #شرح_تفسیری_آیه
وَالَّذينَ يُؤمِنونَ بِمآ اُنزِلَ اِلَيكَ وَمآ اُنزِلَ مِن قَبلِكَ وَبِالآخِرَةِ هُم يوقِنونَ (بقره/4)
(متقین کسانی هستند که) به آنچه بر تو و آنچه پیش از تو نازل شده است، ایمان دارند و به آخرت یقین دارند.
✅ تفاوت بین «يُؤمِنونَ» و «يوقِنونَ» از نظر علامه طباطبایی «ره»:
*يقين» به آخرت عبارت است از فراموش نكردن آخرت، چون خیلی از اوقات اتفاق میافتد که انسان نسبت به چيزى «ايمان» دارد و هيچ شكى در آن ندارد، اما پارهاى از لوازم آن را فراموش مىكند، و در نتيجه عملى منافى با ايمانش انجام میدهد، بر خلاف #يقين كه ديگر با فراموشى سازگاری ندارد، و ممكن نيست انسانی، عالم و مؤمن به روز حساب باشد و همواره آن روز را در خاطر داشته باشد و در عين حال، پارهاى از گناهان را مرتكب شود.
✅ #یقین نوعی از #علم است که پس از استدلال در آن و بررسی مسائل پیچیده و مشکلات آن به دست میآید. در واقع یقین را به این دلیل، علم نامیدهاند كه حصول به یقین، پس از دانستن است.
🔸منابع: المیزان، ج1، ص46؛ قرآن حکیم (خلاصه مجمعالبیان)، ص3.
💠 کانال رسمی مرکز طبع و نشر قرآن کریم
👇👇👇👇👇
🔹@moshaf_org🔹
🔰 بر کرانه آیهها
5️⃣ #نکات_نگارشی_و_علامتگذاری
💠 کانال رسمی مرکز طبع و نشر قرآن کریم
👇👇👇👇👇
🔹@moshaf_org🔹
مرکز طبع و نشر قرآن کریم
🔰 بر کرانه آیهها 5️⃣ #نکات_نگارشی_و_علامتگذاری 💠 کانال رسمی مرکز طبع و نشر قرآن کریم 👇👇👇👇👇 🔹
🔰 بر کرانه آیهها
5️⃣ #نکات_نگارشی_و_علامتگذاری (بقره/4)
💢 «بِالآخرة»:
همه ما در اولین آموزشهای نگارش فارسی آموختهایم که صدای «آ» -که در قرآن، اصطلاحا به آن #الف_مدی گفته میشود-؛ بعد از هر حرفی از حروف الفبا بیاید صدای «آ» را به آن حرف میدهد؛ مانند «ب+آ» که میشود «با»؛ یا «ج+آ» که میشود «جا» و ...
✓ در همین راستا حرف #همزه هم که خود، یکی از حروف الفباست میتواند با صدای الف مدی آمیخته و تلفظ شود. بنا بر این میتوانیم بگوییم که «ء + آ» می شود «ءا».
✓ از آنجا که علامت بالای الف در فارسی شبیه به علامت مد در عربی است، امکان اینکه از همین علامت (آ با کلاه) برای نشان دادن صدای الف مدی در قرآن استفاده شود وجود ندارد، خصوصا در کلماتی که #الف_مدی آن، دارای علامت #مد هم باشد؛ البته اخیرا #مرکز_طبع_و_نشر_قرآن در حال بررسی و مطالعه طرحی است که در آن، با ایجاد #تغییر و #تفاوت در شکل «آ با کلاه» و «علامت مد» بتوان از علامت «آ با کلاه» در قرآن به جای «الف مدی» استفاده کرد.
[برای اعلام نظر در این زمینه میتوانید با ارتباط با ادمین کانال، نظر خود را بیان فرمایید.] نظرات شما مخاطبان محترم، توسط کارشناسان مرکز، بررسی خواهد شد ان شاء الله
✓ از این نکته نباید غافل شویم که به لحاظ خوشنویسی و شکل خاص ترکیب لام و الف (لا) که اصطلاحا به آن «لام و الف قیچی» گفته میشود، حرف همزه در این ترکیب، جایی برای قرار گرفتن روی خط کرسی ندارد و مانند حروف دیگر مثلا میم (لما) یا نون (لنا) یا هاء (لها) و ... که بر خط کرسی نوشته میشوند نیست لذا ناگزیر، همزه باید بالاتر قرار گیرد.
✓ حال ببینیم علامتگذاری این ترکیب در کلمه «بِالآخرة» و دیگر کلمات مشابه در ضبطهای پنجگانه به چه شکل انجام شده است:
• در ضبط #مصری (خط عثمانطه) علامت همزه در میان لام و الف قرار گرفته و روی آن، حرکت *تحه نوشته شده است.
• در ضبط #هندی ، #ترکی و #ایرانی بهجای همزه، الف کوچک در میان لام و الف قرار گرفته است.
• طبق آنچه در ابتدای مطلب گفته شد، همزه نیز مانند هر حرف دیگری هنگامی که در کنار الف مدی قرار میگیرد صدای مدی «آ» گرفته و تلفظ میشود؛ لذا در ضبط #کم_علامت ، همزه در میان لام و الف نوشته شده و روی آن هیچ حرکتی وجود ندارد.
← نکته: برای مشاهده شکل دقیق این ضبطها و مقایسه، تصویر پیوست را ملاحظه فرمایید.
💠 کانال رسمی مرکز طبع و نشر قرآن کریم
👇👇👇👇👇
🔹@moshaf_org🔹
🔰 فلز ارزشمند «آهن» و ساخت سلاحهای بازدارنده در مقابل ظالمان در قرآن
👈 به بهانه حملات تلافیجویانه ایران به رژیم غاصب صهیونیستی
✅ حضرت داوود نبی با استفاده از آهن، زرههای جنگی فراخ میساخت (وَاَلَـنّا لَهُ الحَديدَ اَنِ اعمَل سـٰبِغـٰتٍ وَقَدِّر فِی السَّردِ... ، سبأ/10و11)
✅ حضرت ذوالقرنین با ترکیب آهن و مس، آلیاژی مستحکم درست کرد و با احداث سدی غیرقابلنفوذ، مردم قفقاز را از تجاوزگری یأجوج و مأجوج نجات داد (ءاتونی زُبَرَ الحَديدِ... ، کهف/96)
✅ خداوند متعال بلافاصله بعد از کلمه عدالت (قسط) اشاره به قدرت آهن نموده و میفرماید: «و آهن را به وجود آوردیم که مایه سختی و شدت در جنگ است...» (وَاَنزَلنَا الحَديدَ فيهِ بَأسٌ شَديدٌ... ، حدید/25)
👈 نکات تکمیلی:
✅ در آیات ذکرشده، از آهن به عنوان سلاحی باصلابت و نیرویی بازدارنده در مقابل ظلم و بیعدالتی یاد شده است.
✅ مؤمنین علاوه بر سلاح اندیشه و مسیر تعلیم، تربیت و تبلیغ، بایستی برای دفاع از خود در مقابل سرکشان، از سلاح سخت نیز استفاده نمایند.
✅ اجرای عدالت در جامعه علاوه بر فرستادن پیامبران، نیازمند نیروی بازدارنده از تخلّفات است زیرا برخی انسانها به عدل و انصاف عمل نمیکنند از این رو برای پاسداری از جامعه، به نیرویی بازدارنده نیاز است و این نیرو جز با «آهن» که مصداقی از صلابت و ابزار بازدارنده از تبهکاریها است تأمین نمیشود.
🔸 منابع: المیزان، ج 19، ص 171، #قرآن_حکیم (ویژه عموم مردم) ص541، #قرآن_حکیم (ویژه دانشآموزان) ص303
💠 کانال رسمی مرکز طبع و نشر قرآن کریم
👇👇👇👇👇
🔹@moshaf_org🔹