#آیهگرافی •|🌿|•
یہ قسمتے از سوره { یس }
تو قرآن هسٺ کھ نوشتہ :
•°• کل فی فلک •°•
+ معنیش میشہ : ⇩
•°همہچیز در گردشہ°•
جالبیش اینجاسٺ کھ :
اگہهمینآیہروبرعکسبخونے،
بازممیشہ : کل فی فلک...!♡
#خودآیههمدرگردشه...!
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
•|#سبک_زندگی_قرآنی :🌺
|#در_انتخاب_دوست_دقت_کنید🍂
🔸الْأَخِلاّءُ یَوْمَئِذ بَعْضُهُمْ لِبَعْض عَدُوٌّ إِلاَّ الْمُتَّقِین.
(زخرف/۶٧)
🔸دوستیهایی که بخاطر خدا نباشد، در قیامت تبدیل به دشمنی می شود.
چرا که هر کدام از آنها دیگرى را عامل بدبختى و بیچارگى خود مى شمرد و می گوید: تو بودى که دنیا را در نظر من زینت دادى و مرا به آن تشویق نمودى! آرى تو بودى که مرا غرق غفلت و غرور ساختى و از سرنوشتم بى خبر کردى!
⚡️تنها پرهیزگارانند که پیوند دوستى آنها جاودانى است، چرا که بر محور ارزش هاى جاودانى دور مى زند، و نتایج پربارش، در قیامت آشکارتر مى شود و آن را استحکام بیشترى مى بخشد.
#نشر_مطلب_صدقه_جاریه_است
════════════
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
#معجزات_علمی_قرآن
🔰خداوند در سه جای قرآن ، به یک پدیده عجیب اشاره کرده که
دانشمندان ،پس ازقرنها بعدِ قرآن توانستند آنرا کشف کنند.
🔺این پدیده چنین است که زمانی که دو #دریا به هم میرسند، نیرویی بنام (#کشش #سطحی )سبب میشود،
دیواره ای نازک ازآب ،بین ِ دودریا بودجود آید.
و درنتیجه هیچگونه ترکیبی بین آبِ دودریا، صورت نگیرد(برخلاف تصورِما)
و دماو غلظت و حتی موجودات دودریا از مخلوط شدن باهم درامان بمانند.
مثلِ دریای #مدیترانه و اقیانوس #آتلانتیک ،در تنگه ی #گیبرالتر .
واما #قرآن 👇
🕋مرج البحرین یلتقیان .بینهما برزخ لایبغیان
🔰الرحمن/۲۰
خدادو #دریا رابه هم رسانداما بین آنها فاصله ای قرار داد تا باهم آمیخته نشوند
🕋جعل بین البحرین حاجزا.
🔰نمل/۶۱
خدابین دودریا #فاصله ای قرار داد
🕋هوالذی مرج البحرین هذاعذب فرات وهذا ملح اجاج و.....جعل بینهما بززخا وحجرا مهجورا
🔰فرقان/۵۳
اوکسی است که ، دو #دریا را به هم رساند،این #شیرین و گوارا ودیگری #شورو بین آنها فاصله قرار داد.》👇
دقیقا مانند #خلیج آلاسکا که دودریای شورو شیرین بهم رسیده و ترکیب نشده اند.
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
🌸🍃﷽🍃🌸
🔻خالص برای خدا🔻
✍ قرآن کریم میفرماید: #دین و #عبادات باید خالصانه برای #خدا باشه:
🕋 فَاعْبُدِ اللهَ مُخْلِصًا لَّهُ الدِّينَ، أَلَا لِلهِ الدِّينُ الْخَالِصُ (زمر/۲و۳)
💢 #ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﭘﺮﺳﺘﺶ ﻛﻦ، ﻭ #ﺩﻳﻦِ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻭ #ﺧﺎﻟﺺ ﮔﺮﺩﺍﻥ.
💢 ﺁﮔﺎﻩ ﺑﺎﺷﻴﺪ که #ﺩﻳﻦ_ﺧﺎﻟﺺ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺧﺪﺍ ﺍﺳﺖ.
👌 خداوند فقط #دین_خالص رو میپذیره.
👌 اصلاً ﺍﺭﺯﺵِ #ﺩﻳﻦ، و ارزشِ #عبادات، ﺑﻪ #ﺧﺎﻟﺺ ﺑﻮﺩنش هست.
📣📣... نه تنها دین و عبادات، که همهی وجودمون باید #خالص برای خدا باشه. حتّی مرگ⚰ و زندگیمون🚶 هم باید برای #خدا باشه:
🕋 قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَ نُسُكِي وَ مَحْيَايَ وَ مَمَاتِي لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ. (انعام/۱۶۲)
💢 ﺑﮕﻮ: #ﻧﻤﺎﺯ ﻭ ﺗﻤﺎمِ #ﻋﺒﺎﺩﺍﺕِ ﻣﻦ،
💢 ﻭ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻭ ﻣﺮﮒِ ﻣﻦ،
💢 ﻫﻤﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺟﻬﺎﻧﻴﺎﻥ ﺍﺳﺖ.
یعنی:
❣↶ برای خدا زندگی کنیم..
❣↶ برای خدا بخوابیم..
❣↶ برای خدا نفس بکشیم..
❣↶ برای خدا صبر کنیم..
❣↶ برای خدا درس بخونیم..
❣↶ برای خدا آشپزی کنیم..
❣↶ برای خدا..
❣↶ و آخر سر هم برای خدا بمیریم..
⭕️🔴 این ایدئولوژی، کاملاً دید ما رو به زندگی عوض میکنه.😊
👈 اینطوری تمام زندگیمون رو جهتدار میکنیم، و همهی کارهای ما میشه #عبادت، اونم #عبادتِ خالصانه👉
......................................
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
❣ #اندکی_بیاندیشیم
🕋 ... يَدْعُوكُمْ لِيَغْفِرَ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ..
(إبراهیم/١٠)
⚡️ترجمه:
" ... خداوند شما را فرا میخواند تا گناهانتان را برایتان بیامرزد... "
🍀 در حقش کوتاهی میکنیم، اما او ما را به سوی آمرزشش فرا میخواند.
🍀 مگر ما کیستیم که خداوند ما را فرا میخواند؟
🍀 مگر ما کیستیم که دعوتش را اجابت نمیکنیم؟
👈 درحالی که او از ما بینیاز است؟
┈┄┅═✾•••✾═┅┄┈
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🦈 این است آفرینش خدا👆
😳عظمت خدا رو با این تصاویر و این آیات ببینید و بشنوید...
🤔کجای دنیا هست که اثری از وجود خدا نداشته باشه؟!!!
📖سوره لقمان آیه ۱۱ ( #عبدالباسط)
#به_ترجمه_آیات_دقت_کنید
#درمحضرقرآن
🔰🔰🇯🇴🇮🇳🔰🔰
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
🌳 آیات موضوعی :
🔥منابع انرژی فسیلی
🌳🔥
اَلَّذی جَعَلَ لَکُم مِّنَ الشَّجَرِ الاَخضَرِ ناراً فَاِذا اَنتُم مِّنهُ توقِدونَ 80 یاسین
همان (خدایی) که برای شما
از درخت سبز، آتش آفرید، که شما از آن آتش میافروزید
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
⚠️ #تـــݪنگـــرامـــروز
❣می شد همه ی شب های شب، نخوابد توی بستر پیامبر
می شد جانش را سپر بلای رسول نکند؛ فقط یکی از آیه های قرآن کم می شد؛
" وَ مِن النّاس مَن یَشری نَفسه ابتغاء مَرضات الله"
❣می شد توی رکوع، انگشترش را به آن فقیر انفاق نکند. فقط شاید یکی از آیه های قرآن نازل نمیشد؛
"اِنَّما ولیُّکُمُ الله… وَ یؤتونَ الزَّکوة وَ هُم راکِعون "
❣می شد این قدر عزیز نباشد برای پیامبر؛ که قرآن نگوید "اَنفُسنا" که همه نگویند "اَنفُسنا"ی ماجرای مباهله، علی بود؛ جانِ پیامبر
❣می شد با همسرش، با بچه هاش، آن سه روز، آن سه روز افطارشان را به مسکین و یتیم و اسیر ندهند، فقط قرآن دیگر "هَل اَتی" نداشت
❣می شد آنقدر شجاعانه و دلیرانه نجنگد که قرآن حتی به ضربه سمّ اسبش قسم بخورد:
"وَ العادیات ضَبحاً.فَالموریاتِ قَدحاً"
❣می شد باب مدینه ی علم نبوی نباشد که دوست و دشمن بگویند: "مَن عِندَه عِلمُ الکِتاب" علی ست
❣می شد این قدر ولایتش مهم نباشد که توی حج آخر آیه بیاید:
"بَلِّغ ما اُنزِلَ اِلَیکَ مِن رَبِّک وَ اِن لَم تَفعَل فَما بَلَّغتَ رِسالَتَه".
که دست عزیزی دستش را بالا ببرد و بگوید: "مَن کُنتُ مَولاه فَهذا علیٌّ مَولاه"
که خدا جبرئیل را دوباره روانه کند: "اَلیومَ اَکمَلتُ لَکُم دینکُم وَ اَتمَمتُ عَلیکُم نِعمَتی"
می شد؟!
❣می شد اگر او "علی بن ابی طالب" نبود؛
خبر بزرگ؛ نبأ عظیم
مردی که اگر نمی آمد، اقلّش سیصد تا از آیه های قرآن کم می شد.
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
﷽📚🕥
#قصه_های_قرآنی
#داستان_اسماعیل_و_اسحاق_فرزندان_حضرت_ابراهیم(ع)
#قسمت_سوم
اسماعيل و مادرش در كنار كعبه
حس هووگرى گاهى به صورتهاى رنج آور در ساره بروز مىكرد، او وقتى كه مىديد ابراهيم فرزند نوگلش اسماعيل را در كنار مادرش در آغوش مىگيرد و او را مىبوسد و نوازش مينمايد، در درون ناراحت مىشد و در غم و اندوه فرو مىرفت، آتش حسادت در درونش شعله ميكشيد كه چرا شوهرم ابراهيم بايد همسر ديگر به نام هاجر داشته باشد؟ و هاجر كه كنيز من بود، اينك همتاى من شود؟ و پسرش مانند پسر من مورد محبت ابراهيم قرار گيرد؟! و... .
كوتاه سخن آن كه: وسوسههاى نفسانى، طوفانى از حزن و اندوه در ساره به وجود آورده بود و موجب مىشد كه گاه و بيگاه با ابراهيم برخوردهاى نامناسب و زننده كند.
روايت شده: اسماعيل و اسحاق بزرگ شده خداوند (در حدى كه مىتوانستند با هم مسابقه كشتى يا مسابقه دويدن بگذارند) در يكى از مسابقهها اسماعيل برنده شد، ابراهيم بى درنگ اسماعيل را گرفت و بر روى دامنش گذاشت، و اسحاق را در كنارش نشاند، اين منظره ساره را بسيار ناراحت كرد، به طورى كه با تندى به ابراهيم گفت: مگر بنا نبود كه اين دو فرزند را مساوى قرار ندهى؟! هاجر را از من دور كن و به جاى ديگر ببر.
از آن جا كه ساره قبلاً مهربانىهاى بسيار به ابراهيم كرده بود، و ابراهيم همواره سعى داشت نسبت به او وفادار و خوشرفتار باشد، از اين رو نمىتوانست ساره را از خود برنجاند.
آزارهاى ساره باعث شد كه ابراهيم شكايت او را به درگاه خدا برد، خداوند به ابراهيم چنين وحى كرد: مثال زن همچون مثال چوب كج خشك است اگر آن را به خود واگذارى از او بهره مىبرى، و اگر خواسته باشى آن چوب را راست كنى شكسته خواهد شد.
آن گاه خداوند به ابراهيم فرمان داد كه هاجر و اسماعيل را از ساره دور كند، ابراهيم عرض كرد: آنها را به كجا ببرم؟ خداوند كه مىخواست خانهاش كعبه به دست ابراهيم بازسازى شود به ابراهيم وحى كرد و فرمود: آنها را به حرم و محل امن خودم و نخستين خانهاى كه آن را براى انسانها آفريدم، يعنى به مكه ببر.
ابراهيم با اجراى اين فرمان گر چه از بن بست مشكل خانوادگى نجات يافت، ولى چنين كارى بسيار مشكل و رنج آور بود، زيرا بايد عزيزانش هاجر و اسماعيل را از فلسطين آباد و خرم به دره خشك و تفتيده مكه كنار كعبه ببرد كه در لابلاى كوههاى زمخت و خشن قرار داشت.
اگر خوب بينديشيم گذاشتن همسرو فرزند در آن بيابان و دره و در ميان كوهها، با توجه به روزهاى دغ و گرم و شبهاى تاريك در برابر درندگان، كار بسيار سخت و تلخى است. ولى ابراهيم مرد راه است، حماسهآفرين تاريخ است، اخلاص وبندگى او در برابر خدا به گونهاى است كه خود را فناى محض ميداند و همه وجودش را قطرهاى در برابر اقيانوس بى كران.
ابراهيم، هاجر و اسماعيل خردسال را برداشت و از فلسطين به سوى مكه رهسپار گرديد، اين فاصله طولانى را با وسايل نقليه آن زمان كه شتر و الاغ بود پيمود تا به سرزمين خشك و سوزان مكه رسيد، در آن جا يك قطره آب نبود و هيچ انسان و حيوان و پرندهاى وجود نداشت، به راستى ابراهيم در سختترين و عجيبترين آزمايشهاى الهى قرار گرفت، با تصميمى قاطع، فرمان خدا را اجرا كرد، هاجرو كودكش را در آن سرزمين خشك و سوزان گذاشت و آماده مراجعت گرديد.
هنگام مراجعت هاجر در حالى كه گريان و ناراحت بود، صدا زد: اى ابراهيم! چه كسى به تو دستور داده كه ما را در سرزمينى بگذارى كه نه گياهى در آن وجود دارد و نه حيوان شيردهنده و نه حتى يك قطره آب، آن هم بدون زاد و توشه و مونس؟
ابراهيم گفت: پروردگارم به من چنين دستور داده است.
وقتى كه هاجر اين سخن را شنيد گفت: اكنون كه چنين است، خداوند هرگز ما را به حال خود رها نخواهد كرد.
═ೋ❅🖋🦋❅ೋ═
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
✨ #هرروزیک_آیه
✨یَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَنْ يَشَاءُ ۚ (۳۵)
✨خداوند به نور خود هر کس را بخواهد
✨هدایت می کند(۳۵)
📚سوره مبارکه النور✍آیه ۳۵
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
✳️ حقانیت و کرامت به امکانات دنیایی نیست!
🔻 آمدوشدهای این عالم سراسر #امتحان_الهی است [چه برای فرد و چه برای جامعه]. کسانی که نگاهشان به #دنیا محدود است و در حصار دنیا فکر میکنند و عوالم بزرگتر را نمیبینند، معیار #تجلیل و #تحقیر را همین #اقبال و #ادبار دنیایی میدانند؛ اگر دنیا به جامعهای اقبال کرد و آن جامعه از امکانات وسیع، قدرت، رفاه و ازایندست تمتعات برخوردار بود، آن را علامت #کرامت میدانند، و الّا ادبار دنیا را علامت تحقیر میدانند. کمکم همین را علامت #حقانیت هم میبینند؛ یعنی ابتدا کرامت را در اقبال دنیا میبینند و بعد، معیار #حق و #باطل را براساس آن تعریف میکنند.
🔸 الان از نظر پرچمداران #تمدن_مادی در جهان، معیار تجلیل و تحقیر چیست؟ آیا چیزی فراتر از همین امکانات دنیایی است؟ ترازوی اینها همان ترازوی فراعنهی قبلی است؛ اینطور نیست که فهم اینها واقعا عمیقتر شده و معیارهای ترازویشان تغییر کرده است. خیال میکنند چون #توسعهیافته هستند، خیلی محترماند. توسعهیافتگی هم در نگاه آنها چیزی جز دستیابی به #امکانات_مادی نیست، آن هم نه به شکل صواب، بلکه بهشکل ناصواب «وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلًا لَمًّا* وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا» (و ميراث [ضعيفان] را چپاولگرانه مىخوريد* و سخت فریفته و مایل به مال دنیا میباشید) (فجر، ۱۹ و ۲۰).
👤 #آیت_الله_میرباقری
📚 #تأملات_قرآنی | ج۳
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
#درمحضرقرآن
🕋 زندگی دنیا برای کافران زینت داده شده است و مسخره می کنند افرادی را که ایمان آورده اند ؛ درحالیکه افرادی که تقوا پیشه کردند ، بالای آنها هستند در روز قیامت ؛ و خداوند روزی می دهد هرکه را بخواهد بدون حساب
📖قرآن کریم ، آیه۲۱۲سوره بقره
قرآن کریم در آیات متعددی انسان را از دلبستگی به دنیای موقت و محدود برحذر می دارد و به توشه برداشتن برای قیامت و آخرت ماندگار تشویق می کند
🔰🔰🇯🇴🇮🇳🔰🔰
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
📚#دائره_المعارف_قرآن_کریم📚
✨#ایمان
....ادامه
🌈#روابط_معنایی_ایمان
👈6 . #ایمان_و_اختیار
🌺#تصویر قرآن از ایمان به گونهاى است که آن را با خواست و اراده خود انسان #پیوند مىدهد.
🌈در برخى آیات #اختیار یکى از ملاکهاى ارزشگذارى ایمان دانسته شده و ایمان از روى #اکراه یا اجبار بىارزش تلقى شده است:
* و لو شاء ربّک لَاَمَنَ من فی الارض کلّهم جمیعًا اَفَانت تکره النّاس حتّی یکونوا مومنین * ( یونس ۱۰ )
🌺در این آیه خداوند ایمان را امری #اختیاری میداند که اکراهی بر آن وجود ندارد و خود او نیز #بندگان را بر این امر اجبار نمی کند ،
🌈بر همین اساس خداوند در جایی دیگر تنها بازگویی #حق را از پیامبر می خواهد تا هر که خواست ، #ایمان بیاورد و هر که نخواست ، #کفر بورزد :
و قل الحقّ من ربّکم فمن شاء فلیومن و من شاء فلیکفر * ( کهف ۲۹ )
🌺همچنین ایمان آوردن از روی ترس و اضطراب و برای #دفع عذاب الهی در هنگام مشاهده آن سودمند نیست :
* فلم یک ینفعهم ایمانهم لمّا راوا باسنا ..... * ( غافر ۸۵ )
🌈از دیگر آیاتی که در این #زمینه میتوان به آنها استناد کرد #آیاتی است که
👈 امر به ایمان و نهی از کفر می کند . ( بقره ۴۱ ،۹۱ ، ۱۸۶ ؛ نسا ۱۳۶ )
👈 کافران را نکوهش کرده وعده عذاب می دهد ( بقره ۸۶ ؛ نسا ۱۳۷ ، ملک ۱۰ ؛ عبس ۱۷ ) ،
👈 کفر را جرم تلقی می کند ( اعراف ۴۰ ؛جاثیه ۳۱ ؛ دخان ۲۱-۲۲ ؛ غافر ۱۰-۱۱ ) ،
👈 از حسرت کافران در روز قیامت خبر میدهد ( زمر ۵۵-۵۶ ) ،
👈سرنوشت کافران را مایه عبرت می شمرد ( ذاریات ۳۵- ۳۷ ) ،
👈اکراه در دین را نفی کرده ( بقره ۲۵۶ ) ،
👈 و به اختیاری بودن ایمان تصریح میکند ( مزمل ۱۹ ؛ انسان ۲۹ )
که همگی نشان از وجود #اختیار برای ایمان دارد و اصولا چون #اعتقاد و ایمان از امور قلبی است آدمیان توان ایجاد آن را با #اجبار و #اکراه ندارند .
ادامه دارد ......
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
«164» إِنَّ فِي خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اخْتِلافِ اللَّيْلِ وَ النَّهارِ وَ الْفُلْكِ الَّتِي تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِما يَنْفَعُ النَّاسَ وَ ما أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّماءِ مِنْ ماءٍ فَأَحْيا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها وَ بَثَّ فِيها مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ وَ تَصْرِيفِ الرِّياحِ وَ السَّحابِ الْمُسَخَّرِ بَيْنَ السَّماءِ وَ الْأَرْضِ لَآياتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
همانا در آفرينش آسمانها و زمين و در پى يكديگر آمدن شب و روز و كشتىهايى كه براى سودرسانى به مردم در دريا در حركتند و آبى كه خداوند از آسمان نازل كرده و با آن زمين مرده را زنده نموده و انواع جنبندگان را در آن گسترده و (همچنين) در تغيير مسير بادها و ابرهايى كه ميان آسمان و زمين معلّقند، براى مردمى كه مىانديشند، نشانههايى گوياست.
#تفسیر_گویا
#استاد_قرائتی
#سوره_بقره
#آیه164
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
بسم الله الرحمن الرحيم
#تفسیر_قرآن
🌷 #آیه_164 #سوره_بقره
🌸 إِنَّ فِى خَلْقِ الْسَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَ الْفُلْكِ الّتِى تَجْرِى فِى الْبَحْرِ بِمَا يَنْفَعُ الْنَّاسَ وَمَآ أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ الْسَّمآءِ مِنْ مَّآءٍ فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِنْ كُلِّ دَآبَّةٍ وَتَصْرِيفِ الْرِّياَحِ وَالْسَّحَابِ الْمُسَخَّرِ بَيْنَ الْسَّمَآءِ وَ الْأَرْضِ لَأَياَتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
🍀 ترجمه:همانا در آفرینش آسمان ها و زمین و در پى یكدیگر آمدن شب و روز و كشتى هایى كه براى سودرسانى به مردم در دریا در حركتند و آبى كه خداوند از آسمان نازل كرده و با آن زمین مرده را زنده نموده و از هر نوع جنبنده ای در آن گسترده و در تغییر مسیر بادها و ابرهایى كه میان آسمان و زمین معلّقند،براى مردمى كه مى اندیشند،نشانه هایی است .
🌺 هماهنگى میان عناصر #طبیعت و اجزاى هستى و قوانین حاكم بر آنها، همه نشان دهنده ى حاكمیّت وقدرت واراده ى خداى یکتاست. آفرینش آسمان ها و توسعه ى دائمى آنها كه دست #انسان تاكنون فقط به قسمتى از اوّلین آسمان رسیده،و استحكام و طبقات هفتگانه و نظام حاكم و تناسبات و ارتباطات میان هریک و بى ستون بودن و حفاظت آنها و حركات ستارگان در مدارهاى خود و فاصله هریک از آنها، همه نشانه هاى قدرت خداوند یكتاى حكیم است.
🌺كلمه«ریاح»جمع«ریح»به معناى باد است،ولى در #قرآن هر جا كلمه «ریح»آمده همراه قهر و عذاب است، مانند:«ریح صرصر» ولى هرجا كلمه «ریاح»آمده است،همراه باران و لطف الهى است. در حدیث مى خوانیم: هرگاه بادى مى وزید پیامبر صلى الله علیه وآله مى فرمود:«الّلهم اجعلها ریاحاً و لا تجعلها ریحاً»خداوندا این باد را ریاحِ رحمت قرار ده،نه ریحِ عذاب.
🔹پيام های آیه 164 سوره بقره🔹
✅ شناخت طبیعت،یكى از راه هاى #خداشناسى است كه شناخت او، قدرت، حكمت و یكتایى او را در بر دارد.
✅ هر موجودى در #جهان هستى،آیه اى از آیات كتاب خداوند در طبیعت است.
✅ تنها #خردمندان از نگاه در آفرینش آسمان ها و زمین درس خداشناسى مى گیرند.
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
#تفسیر سوره بقره (آيه ١٦٤)
-جلوههاى ذات پاك او در پهنۀ هستى! از آنجا كه در آيۀ قبل سخن از توحيد پروردگار به ميان آمد اين آيه شريفه در واقع دليلى است بر همين مسألۀ اثبات وجود خدا و توحيد و يگانگى ذات پاك او.
مقدمتا بايد به اين نكته توجه داشت كه همه جا «نظم و انسجام» دليل بر وجود علم و دانش است، و همه جا «هماهنگى» دليل بر وحدت و يگانگى است. روى اين اصل، ما به هنگام برخورد به مظاهر نظم در جهان هستى از يكسو، و هماهنگى و وحدت عمل اين دستگاههاى منظم از سوى ديگر، متوجه مبدء علم و قدرت يگانه و يكتايى مىشويم كه اين همه آوازهها از اوست. در اين آيه به شش بخش از آثار نظم در جهان هستى كه هر كدام آيت و نشانهاى از آن مبدء بزرگ است اشاره شده:
👈 ١- «در آفرينش آسمان و زمين. . .» (إِنَّ فِي خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ. . .)
امروز دانشمندان به ما مىگويند: هزاران هزار كهكشان در عالم بالا وجود دارد كه منظومۀ شمسى ما جزئى از يكى از اين كهكشانها است، تنها در كهكشان ما صدها ميليون خورشيد و ستارۀ درخشان وجود دارد كه روى محاسبات دانشمندان در ميان آنها ميليونها سيارۀ مسكونى است با ميلياردها موجود زنده! ، وه چه عظمت و چه قدرتى؟ !
👈 ٢- «و نيز در آمد و شد شب و روز. . .» (وَ اخْتِلافِ اللَّيْلِ وَ النَّهارِ. . .) . آرى! اين دگرگونى شب و روز، و اين آمد و رفت روشنايى و تاريكى با آن نظم خاص و تدريجيش كه دائما از يكى كاسته و بر ديگرى افزوده مىشود، و به كمك آن فصول چهارگانه بوجود مىآيد، و درختان و گياهان و موجودات زنده مراحل تكاملى خود را در پرتو اين تغييرات تدريجى، گام به گام طى مىكنند، اينها نشانۀ ديگرى از ذات و صفات متعالى او هستند.
👈٣- «و كشتيهايى كه در درياها به سود مردم به حركت در مىآيند. . .» (وَ الْفُلْكِ الَّتِي تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِما يَنْفَعُ النّاسَ. . .) .
آرى! انسان به وسيلۀ كشتيهاى بزرگ و كوچك، صحنۀ اقيانوسها و درياها را مىنوردد، و به اين وسيله به نقاط مختلف زمين، براى انجام مقاصد خود سفر مىكند.
👈٤- «و آبى كه خداوند از آسمان فرو فرستاده و به وسيلۀ آن، زمينهاى مرده را زنده كرده و انواع جنبندگان را در آن گسترده است. . .» (وَ ما أَنْزَلَ اللّهُ مِنَ السَّماءِ مِنْ ماءٍ فَأَحْيا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها وَ بَثَّ فِيها مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ. . .) . آرى! دانههاى حياتبخش باران و قطرات پرطراوت و با بركت كه با نظام خاصى ريزش مىكند و آن همه موجودات و جنبدگانى كه از اين مايع بىجان، جان مىگيرند همه پيام آور قدرت و عظمت او هستند.
👈 ٥- «و حركت دادن و وزش منظم بادها. . .» (وَ تَصْرِيفِ الرِّياحِ. . .) . كه نه تنها بر درياها مىوزند و كشتيها را حركت مىدهند، بلكه گاهى گردههاى نر را بر قسمتهاى مادۀ گياهان مىافشانند و به تلقيح و بارورى آنها كمك مىكنند، بذرهاى گوناگون را مىگسترانند، و ميوهها به ما هديه مىكنند. و زمانى با جابهجا كردن هواى مسموم و فاقد اكسيژن شهرها به بيابانها و جنگلها، وسائل تصفيه و تهويه را براى بشر فراهم مىسازند. آرى! وزش بادها با اين همه فوايد و بركات، نشانۀ ديگرى از حكمت و لطف بىپايان او است.
👈٦- «و ابرهايى كه در ميان زمين و آسمان معلقند. . .» (وَ السَّحابِ الْمُسَخَّرِ بَيْنَ السَّماءِ وَ الْأَرْضِ. . .) . اين ابرهاى متراكم كه بالاى سر ما در گردشند و ميلياردها تن آب را بر خلاف قانون جاذبه در ميان زمين و آسمان، معلق نگاه داشته، خود نشانهاى از عظمت اويند. آرى! همۀ اينها «نشانهها و علامات ذات پاك او هستند اما براى مردمى كه عقل و هوش دارند و مىانديشند »(لَآياتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ) . نه براى بىخبران سبكمغز و چشمداران بىبصيرت و گوشداران كر!
برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 147
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh